Canciller del Tribunal Superior

El Canciller del Tribunal Superior , conocido hasta 2005 como Vicecanciller del Tribunal Superior , es el jefe de la División de Cancillería del Tribunal Superior de Justicia de Inglaterra y Gales . Este juez y los otros dos jefes de división (Familia y Tribunal del Rey) participan, en virtud de sus cargos, con frecuencia, cuando su experiencia se considera relevante, en un panel del Tribunal de Apelación (Inglaterra y Gales) . Por lo tanto, este juez tiene el mismo rango que el Presidente de la División de Familia y el Presidente de la División del Tribunal del Rey .

Desde 1813 hasta 1841, el único juez del Tribunal de Cancillería —que rara vez era tribunal de primera instancia hasta 1855—, y desde 1841 hasta 1875, los tres jueces ordinarios , eran llamados vicecancilleres. Los jueces de mayor rango de dicho tribunal eran el Lord Canciller y el Maestro de los Rollos (quienes fueron trasladados por completo al Tribunal de Apelación en 1881). Ocasionalmente, cada uno conocía casos solo o emitía declaraciones sobre solicitudes escritas únicamente. En parte debido al antiguo sistema de numerosas alegaciones preliminares, alegaciones y audiencias antes de que la mayoría de los casos llegaran al Tribunal de Cancillería, el costo y la duración de los procedimientos fueron objeto de duras críticas en el arte y la literatura antes de las reformas de finales del siglo XIX. Charles Dickens ambientó Bleak House en torno a las esperanzas suscitadas por un caso casi incomprensible que se prolongó durante décadas en el Tribunal de Cancillería ( Jarndyce y Jarndyce ), que implicaba una decisión sobre un testamento cada vez más antiguo que se volvió inútil ya que toda la fortuna del difunto fue absorbida, sin que los posibles beneficiarios lo supieran, por los gastos legales. La reforma no tardó en llegar.

Ciertas leyes del Parlamento, promulgadas entre las décadas de 1870 y 1899 (las Leyes de la Judicatura ), fusionaron los tribunales de derecho común y los de equidad, poniendo fin al cargo de vicecanciller en 1875. En 1971, se restableció el título de vicecanciller para el presidente de la División de Cancillería del Tribunal Superior de Justicia . En 2005, se abolieron las funciones judiciales del Lord Canciller y el cargo de vicecanciller pasó a denominarse Canciller del Tribunal Superior.

En Irlanda existió un cargo equivalente entre 1867 y 1904 ( Vicerrector de Irlanda ), año en que se abolió dicho cargo. Durante todo ese período, lo ocupó Hedges Eyre Chatterton (nacido en Cork y fallecido en 1910 a los 91 años).

Debido al aumento de la carga de trabajo en el Tribunal de Cancillería para sus dos jueces (el Lord Canciller y el Maestro de los Rollos ), la Ley de Administración de Justicia de 1813 creó un cargo judicial adicional, el de Vicecanciller de Inglaterra, para compartir la carga de trabajo. Con la transferencia de la jurisdicción de equidad del Tribunal de Hacienda al Tribunal de Cancillería , la Ley de Cancillería de 1841 añadió dos vicecancilleres , con la salvedad de que no se podía nombrar un sucesor para el segundo de los dos nuevos jueces ( James Wigram ). Lancelot Shadwell (el Vicecanciller de Inglaterra en el momento en que entró en vigor la ley) falleció en el cargo en 1850 y los tres vicecancilleres pasaron a tener el mismo estatus, suprimiéndose la denominación "de Inglaterra". En 1851, el Parlamento cedió y permitió nombrar a un sucesor de Wigram para mantener el número en tres ( George Turner ), pero nuevamente con la salvedad (que resultó ser temporal) de que no se podría nombrar a ningún sucesor en el futuro. Esta salvedad fue eliminada por la sección 52 de la Ley de Abolición del Juez de Cancillería de 1852 , por lo que el número quedó fijado en tres hasta las siguientes reformas judiciales importantes.

Tras la entrada en vigor de las Leyes de la Judicatura , que fusionaron el Tribunal de Cancillería y otros tribunales en el nuevo Tribunal Superior de Justicia , no se nombraron nuevos vicecancilleres: los nuevos jueces de la División de Cancillería pasaron a ser denominados "Sr. Juez..." al igual que los demás jueces del Tribunal Superior (adoptando el estilo de los tribunales de derecho común anteriores a la fusión).

• 10 de abril de 1813: Sir Thomas Plumer ^{[ 1 ]}
• 17 de enero de 1818: Sir John Leach ^{[ 2 ]}
• 2 de mayo de 1827: Sir Anthony Hart ^{[ 3 ]}
• 31 de octubre de 1827: Sir Lancelot Shadwell ^{[ 4 ]}
• 28 de octubre de 1841 – 1851: Sir James Lewis Knight-Bruce ^{[ 5 ]}
• 28 de octubre de 1841 – 1850: Sir James Wigram ^{[ 5 ]}
• 2 de noviembre de 1850 – 1851: Sir Robert Monsey Rolfe ^{[ 6 ]} (Lord Cranworth desde el 12 de diciembre de 1850) ^{[ 7 ]}
• 2 de abril de 1851 – 1853: Sir George Turner ^{[ 8 ]}
• 20 de octubre de 1851-1866: Sir Richard Torin Kindersley ^{[ 9 ]}
• 20 de octubre de 1851 – 1852: Sir James Parker ^{[ 9 ]}
• 20 de septiembre de 1852 – 1871: Sir John Stuart ^{[ 10 ]}
• 10 de enero de 1853 – 1868: Sir William Wood ^{[ 11 ]}
• 1 de diciembre de 1866 – 1881: Sir Richard Malins ^{[ 12 ]}
• 13 de marzo de 1868 – 1869: Sir George Markham Giffard ^{[ 13 ]}
• 2 de enero de 1869 – 1870: Sir William Milbourne James ^{[ 14 ]}
• 4 de julio de 1870 – 1886: Sir James Bacon ^{[ 15 ]}
• 18 de abril de 1871 – 1873: Sir John Wickens ^{[ 16 ]}
• 11 de noviembre de 1873 – 1882: Sir Charles Hall ^{[ 17 ]}

Se creó un nuevo cargo judicial de Vicecanciller (cuyo último titular fue el de 1882) mediante la sección 5 de la Ley de Administración de Justicia de 1970 , que entró en vigor el 1 de octubre de 1971. Según sus disposiciones, el Vicecanciller era nombrado por el Lord Canciller (presidente de la División de Cancillería). Se convirtió en responsable ante este último de la administración de la división. ^{[ 18 ]} La Ley de Tribunales Superiores de 1981 convirtió el cargo en uno designado por la Reina (al igual que el Presidente de la División de Familia ) ^{[ 19 ]} y convirtió al Vicecanciller en vicepresidente de la División de Cancillería. ^{[ 20 ]}

• 1971: Sir John Pennycuick
• 1974: Sir Anthony Plowman ^{[ 21 ]}
• 1976: Sir Robert Megarry
• 3 de junio de 1985: Sir Nicolas Browne-Wilkinson ^{[ 22 ]}
• 1 de octubre de 1991: Sir Donald Nicholls ^{[ 23 ]}
• 3 de octubre de 1994: Sir Richard Scott ^{[ 24 ]}
• 17 de julio de 2000: Sir Andrew Morritt ^{[ 25 ]} (Canciller del Tribunal Superior después de que las disposiciones pertinentes de la Ley de Reforma Constitucional de 2005 entraran en vigor el 1 de octubre de 2005).

La Ley de Reforma Constitucional de 2005 suprimió el cargo de Lord Canciller como juez. Dado que una de las funciones judiciales del cargo era la de presidente de la División de Cancillería, el cargo de Vicecanciller pasó a denominarse Canciller del Tribunal Superior y sustituyó al de Lord Canciller. El cambio de nombre entró en vigor el 1 de octubre de 2005, ^{[ 26 ]} pero algunas de las responsabilidades (incluida la presidencia de la división) no se transfirieron hasta el 3 de abril de 2006. ^{[ 27 ]}

• 1 de octubre de 2005: Sir Andrew Morritt (Vicerrector antes de que las disposiciones pertinentes de la Ley de Reforma Constitucional de 2005 entraran en vigor el 1 de octubre de 2005).
• 11 de enero de 2013: Sir Terence Etherton ^{[ 28 ]}
• 24 de octubre de 2016: Sir Geoffrey Vos ^{[ 29 ]}
• 3 de febrero de 2021: Sir Julian Flaux
• 1 de noviembre de 2025: Sir Colin Birss ^{[ 30 ]}

• Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales
• Maestro de los Rollos
• Presidente de la División del Tribunal del Rey
• Presidente de la División de Familia

• Historia del Derecho Inglés, Vol. I , por Sir William Holdsworth (Methuen & Co, reimpresión de 1961)
• Hechos políticos británicos del siglo XX (1900-2000) , de David Butler y Gareth Butler (Macmillan Press, 2000).
• Joseph Haydn, El libro de las dignidades , 1894

• El nuevo año judicial trae consigo la incorporación de un nuevo equipo ( Comunicado de prensa del Departamento de Asuntos Constitucionales , 3 de octubre de 2005).
• Listas de jueces del Departamento de Asuntos Constitucionales