Víctor Heringer

Victor Doblas Heringer (27 de marzo de 1988 - 7 de marzo de 2018) fue un novelista, traductor, cronista y poeta brasileño ganador del Prêmio Jabuti , famoso por sus novelas Glória (2012) y O Amor dos Homens Avulsos (2016).

Victor Doblas Heringer nació el 27 de marzo de 1988 en el seno de una familia de ascendencia alemana ^{[ 1 ]} en Río de Janeiro , en el barrio de São Cristóvão , pero se crió en Nova Friburgo . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Se graduó en Literatura por la Universidad Federal de Río de Janeiro y, antes de publicar sus primeros libros, trabajó en el Instituto Moreira Salles ^{[ 4 ]} y en la Fundação Casa de Rui Barbosa tras obtener una beca para esta última. Entre 2014 y 2017 tuvo una columna semanal en la revista Pessoa , ^{[ 5 ]} y también escribió periódicamente para la revista Continente , con sede en Pernambuco , ^{[ 6 ]} entre muchas otras.

Heringer publicó su primera novela, Cidade Impossível , a través de Editora Multifoco en 2009, ^{[ 7 ]} a la que siguió la colección de poesía Automatógrafo en 2011. En 2012, se publicó su aclamada segunda novela Glória , sobre un " artista plástico que busca a una mujer imposible", por la que recibió el prestigioso Prêmio Jabuti al año siguiente. ^{[ 8 ] [ 9 ]} La tercera novela de Heringer, O Amor dos Homens Avulsos , se publicó en 2016 a través de Companhia das Letras , ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} y cuenta la historia "de dos chicos que se enamoran, pero su pasión se ve interrumpida por una tragedia"; ^{[ 13 ]} fue nominada al Prêmio Rio de Literatura , al Premio São Paulo de Literatura y al Prêmio Oceanos . ^{[ 14 ]} Afirma que el barrio carioca ficticio de Queím, en el que se desarrolla la novela, se inspiró en el barrio real de Del Castilho , donde solía visitar a su abuela cuando era niño, así como en sus recuerdos de infancia de la Zona Norte de Río en su conjunto. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

La última obra de Heringer publicada en vida fue una traducción al portugués de las memorias de Loung Ung de 2000, First They Killed My Father , que salió en Brasil en 2017 a través de HarperCollins . ^{[ 17 ] [ 18 ]} Ese mismo año, fue incluido por Forbes Brasil en su lista " MENORES DE 30 en Literatura", ^{[ 19 ]} y uno de sus poemas apareció en la antología É Agora como Nunca , editada por la cantante Adriana Calcanhotto . ^{[ 20 ]}

Durante la mayor parte de su vida, Heringer luchó contra la depresión . ^{[ 21 ]} El 7 de marzo de 2018, tres semanas antes de su trigésimo cumpleaños, fue encontrado muerto cerca de su apartamento en Copacabana tras un aparente suicidio por autodefenestración . ^{[ 2 ] [ 22 ] [ 23 ]} El 9 de junio de 2018, su editorial Companhia das Letras anunció que, como homenaje a él, reeditarían todas sus obras; Ya habían republicado su primera novela, Glória, algunos meses antes, ^{[ 24 ]} y un volumen de su poesía completa, que contenía piezas inéditas y que originalmente se anunció para su publicación en 2019, ^{[ 25 ]} finalmente salió a la luz en 2024. ^{[ 26 ]} En una de sus últimas entrevistas, de octubre de 2017, afirmó que estaba trabajando en una cuarta novela, cuya publicación estaba prevista para 2018 e inspirada en sus viajes por Sudamérica , India e Indonesia , pero se desconoce si pudo terminarla antes de su muerte. ^{[ 8 ]}

Una colección póstuma que contiene setenta crónicas de Heringer , Vida Desinteressante , fue publicada por Companhia das Letras en 2021; ^{[ 27 ] [ 28 ]} fue nominada para otro Prêmio Jabuti al año siguiente. ^{[ 29 ]} Una traducción al inglés de O Amor dos Homens Avulsos fue publicada por Peirene Press el 11 de julio de 2023, ^{[ 30 ]} después de una traducción anterior al italiano por Safarà Editore. ^{[ 31 ]} La traducción al inglés fue finalista del Premio John Leonard 2023 otorgado por el Círculo Nacional de Críticos de Libros . ^{[ 32 ]}

En 2024, Peirene publicó una traducción al inglés de Glória . ^{[ 33 ]} A principios de 2025, O Amor dos Homens Avulsos fue traducido al francés para Éditions Denoël . ^{[ 34 ]}

En una entrevista de 2024 para el periódico O Globo , la guionista Maria Camargo expresó su deseo de adaptar O Amor dos Homens Avulsos a un largometraje. ^{[ 35 ]}

Novelas

• Ciudad Impossível (Multifoco, 2009)
• Glória (7Letras, 2012; reeditado por Companhia das Letras en 2018)
• O Amor dos Homens Avulsos (Companhia das Letras, 2016)

Poesía

• Autómata (7Letras, 2011)
• Não Sou Poeta: Poesia Reunida (Companhia das Letras, 2024; póstuma)

Traducción

• Primero mataron a mi padre ( HarperCollins , 2017 ^{[ a ]} )

Crónicas

• Vida Desinteressante: Fragmentos de Memórias (Companhia das Letras, 2021; póstumo)