Articulo de referencia

Vince Gotera

Vince Gotera ( / ɡ oʊ ˈ t ɛr ə / ; nacido el 20 de junio de 1952) es un poeta y escritor estadounidense, conocido principalmente por ser editor de la North American Review . En ...

Vince Gotera ( / ɡ ˈ t ɛr ə / ; nacido el 20 de junio de 1952) es un poeta y escritor estadounidense, conocido principalmente por ser editor de la North American Review . En 1996, Nick Carbó lo llamó "un poeta filipino-estadounidense destacado de esta generación"; [ 1 ] más tarde, en 2004, Carbó lo describió como "uno de los poetas asiático-americanos más destacados... dispuesto a tomar una postura contra el imperialismo estadounidense". [ 2 ]

Vida

Vicente Ferrer Gotera nació el 20 de junio de 1952, hijo de Candida Fajardo Gotera y Martín Ávila Gotera, inmigrantes de Filipinas . Nació y se crió en San Francisco, pero pasó parte de su infancia en Filipinas. [ 3 ]

En 1971, Gotera comenzó sus estudios universitarios en la Universidad de Stanford . Con el número 30 en el sorteo del servicio militar obligatorio, Gotera sirvió en el Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam (1972-1975). Tras regresar a la universidad, obtuvo un título de asociado en Estudios Generales del City College de San Francisco (1977), una licenciatura en Inglés de Stanford (1979) y una maestría en Inglés (Literatura Estadounidense) de la Universidad Estatal de San Francisco (1981). Posteriormente, Gotera se trasladó a la Universidad de Indiana , donde obtuvo una maestría en Bellas Artes en poesía (1989) y un doctorado conjunto (o doble titulación) en Inglés y Estudios Estadounidenses (1992). [ 3 ] [ 4 ]

Desde 1995, Gotera ha impartido clases en la Universidad del Norte de Iowa , donde es profesor de inglés especializado en escritura creativa (tanto poesía como narrativa) y literatura estadounidense multicultural. También impartió clases en la Universidad Estatal de Humboldt de 1989 a 1995. [ 4 ] Otras instituciones donde ha enseñado incluyen la Universidad de Indiana, el Grinnell College y el Wartburg College . Además, suele impartir clases de escritura creativa en el Festival Anual de Escritura de Verano de Iowa, patrocinado por la Universidad de Iowa. [ 5 ]

Gotera y Nick Carbó son los cofundadores de FLIPS, una lista de correo para escritores de ascendencia filipina y cualquier persona interesada en la literatura y las artes filipinas. FLIPS ha sido una próspera comunidad virtual desde su fundación en 1997. [ 6 ] [ 7 ]

En 2000, Gotera fue nombrado editor de la North American Review (NAR); fundada en 1815, la NAR es la revista literaria de mayor trayectoria en Estados Unidos. Anteriormente, fue editor asociado de Literary Magazine Review (1995-2001) y editor de poesía de Asian America: Journal of Culture and the Arts (1991-1993). [ 5 ]

Obras

Gotera es autora de tres colecciones de poesía, la más reciente Fighting Kite (Pecan Grove Press, 2007). [ 8 ] En el blog The Best American Poetry , Emma Trelles incluye Fighting Kite entre "una lista de cuadernillos que vale la pena leer". [ 9 ] La segunda colección de poesía de Gotera, Ghost Wars, fue publicada por Final Thursday Press (2003); [ 10 ] Este libro ganó el Premio Literario Global Filipino de Poesía en 2004. [ 11 ] [ 12 ] Sobre Ghost Wars, el crítico Matthew Hundley escribió: "Para aquellos de nosotros que no hemos experimentado la guerra, ni tenemos contacto directo con familiares que la hayan experimentado, estos poemas nos dan una muestra del dolor y el placer que trae la guerra. [ 13 ] Dragonfly (Pecan Grove Press, 1994) fue la primera colección de poesía de Gotera; el crítico Will Hochman llamó a Dragonfly "una colección de poemas que se siente como un bisturí: en la amplitud cultural del libro, Vince Gotera vuela a través de Vietnam, el rock and roll, el terrorismo y el arte con una voz iconoclasta, de acero y real". [ 14 ]

La obra de Gotera ha aparecido en revistas literarias como Ploughshares , Caliban , Amerasia , The Kenyon Review , The Asian Pacific American Journal , Zone 3 y otras, así como en antologías como Contemporary Fiction by Filipinos in America , Tilting the Continent: Southeast Asian American Writing y From Totems to Hip-Hop: A Multicultural Anthology of Poetry Across the Americas, 1900–2002 . [ 6 ]

Gotera también ha publicado un libro de crítica literaria titulado Radical Visions: Poetry by Vietnam Veterans ( University of Georgia Press , 1994). [ 15 ]

En 2008, Gotera creó un blog, The Man with the Blue Guitar. En él, habla de su poesía, poética, ficción y otros proyectos literarios. El blog de Gotera también incluye reimpresiones de su columna de reseñas de libros de 2004 en el Cedar Falls Times, titulada "Of Books and Such" (De libros y demás). El título de esta columna es un homenaje a su padre, Martin Gotera, quien escribió una columna titulada "Of This and Such" en el Philippine News, con sede en San Francisco, durante las décadas de 1960 y 1970. [ 16 ]

Gotera también es un cineasta emergente. Su video de 2009 titulado "'Maybe Dats Your Pwoblem Too' by Jim Hall" es una interpretación hablada del poema humorístico de James W. Hall con Spiderman como narrador. Sobre esta película, Jim Hall escribió: "Me siento honrado de que haya hecho un trabajo tan bueno con este poema. De hecho, lo interpreta mejor que yo". [ 17 ] "Deconstructing Cummings" es la animación de Gotera del poema "l(a)" de ee cummings, un video destinado a ayudar a los estudiantes a "decodificar" y comprender un poema notoriamente difícil.

Premios

Gotera ha ganado premios internacionales, nacionales y locales por su escritura y docencia. En 2004, ganó el Premio Literario Global Filipino de Poesía, un premio internacional patrocinado por la revista Our Own Voice. Entre sus premios nacionales se incluyen una beca de escritura creativa en poesía del Fondo Nacional para las Artes (1993), el Premio Felix Pollak de Poesía de The Madison Review (1988), el Premio Mary Roberts Rinehart de poesía (1988) y un premio de la Academia de Poetas Americanos (1988). Ha sido nominado al Premio Pushcart en tres ocasiones. En la Universidad del Norte de Iowa, Gotera ganó un Premio a la Excelencia Docente de la Facultad de Humanidades y Bellas Artes (2006). [ 5 ]

Bibliografía

Libros

Poesía

Poemas seleccionados, en línea

  • "Ghost Dance". The Daily Palette (mayo de 2007). Archivado el 5 de julio de 2010 en Wayback Machine .
  • "Haikus de invierno de Iowa", "Buscando la doble victoria", "Coro de glorias". Mirror Northwest (sección de poesía contemporánea). Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  • "50 años después, una mujer recuerda", "Honor, 1946", "El veterano de Vietnam toca Gyruss", "Francotirador, 2002", "Negativa a escribir una elegía", "Amor en tiempos de Al Qaeda". Nuestra propia voz (enero de 2005).
  • "Little Wing", "Tunnel Rat", "Veterans Day 1987". Big City Lit (junio de 2001).

Ficción

Relatos seleccionados, en formato impreso.

  • «La ascensión de Manny». Tilting the Continent: Southeast Asian American Literature, editado por Shirley Geok-lin Lim y Cheng-Lok Chua, New Rivers Press, 2000. Reimpreso en Growing Up Filipino: Stories for Young Adults, editado por Cecilia Manguerra Brainard. PALH, 2003.
  • «Returning Fire». Into the Fire: Asian American Prose , editado por Sylvia Watanabe y Carol Bruchac, Greenfield Review Press, 1996. Reimpreso en Contemporary Fiction by Filipinos in America , editado por Cecilia Manguerra Brainard, Anvil Publishing, 1998.

No ficción creativa

Ensayos seleccionados, en línea

  • "Momentos en la soledad: Cómo convertirse en escritor filipino-estadounidense." , MELUS , 29.1, Literatura filipino-estadounidense, (Primavera de 2004).
  • "Mentor y amigo: Yusef Komunyakaa como maestro". , Callaloo 28.3 (2005).

Antologías

Piezas seleccionadas de la antología, disponibles en línea.

  • Sam Hamill; Sally Anderson; et  al., eds. (2003). «Guard Duty» . Poetas contra la guerra . Thunder's Mouth Press. ISBN 978-1-56025-539-0.
  • Ishmael Reed , ed. (2003). «Danza de las letras». De los tótems al hip-hop: una antología multicultural de poesía en las Américas, 1900-2002 . Thunder's Mouth Press. pág. 129. ISBN  978-1-56025-500-0.

Películas

Vídeos seleccionados, en línea

  • "'Maybe Dats Your Pwoblem Too' de Jim Hall" (2009) en YouTube .
  • "Deconstruyendo a Cummings ... l(a)" (2009) en YouTube

Entrevistas

Entrevistas seleccionadas, en línea

  • Entrevista realizada por Rustin Larson. Irving Toast, Poetry Ghost (KRUU). Audio, disponible en línea (agosto de 2009).
  • Entrevista realizada por Paula Berinstein, «Sobre las revistas literarias (y cómo enviarles trabajos)». The Writing Show: Información e inspiración para escritores. Audio, disponible en línea (agosto de 2008).

Referencias

  1. Nick Carbó, "Levantando el velo filipino: el inglés en Estados Unidos y desde la patria". Forkroads: Revista de literatura étnico-estadounidense. Invierno de 1996, pág. 83.
  2. Nick Carbó, «Introducción». Pinoy Poetics: A Collection of Autobiographical and Critical Essays on Filipino and Filipino American Poetics, ed. Nick Carbó. Meritage Press, 2004, px
  3. 1 2 Blog: El hombre de la guitarra azul , "Autobiografía (1.0)". Recuperado el 28 de septiembre de 2009.
  4. 1 2 Biografía del profesorado en línea, Lengua y Literatura Inglesa, Universidad del Norte de Iowa. Consultado el 28 de septiembre de 2009. Archivado el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine .
  5. 1 2 3 Archivado por página web. Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  6. 1 2 Página de Facebook (página de negocios del escritor). Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  7. Página principal de la lista de correo FLIPS. Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  8. Página del autor en Pecan Grove Press. Archivada el 6 de octubre de 2009 en Wayback Machine . Consultada el 28 de septiembre de 2009.
  9. Publicación de Emma Trelles, "Big Love, Little Books", blog The Best American Poetry (2009). Consultado el 1 de octubre de 2009.
  10. Página del autor en Final Thursday Press. Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  11. "Último jueves de prensa: Ghost Wars de Gotera gana el Premio Literario Global Filipino de Poesía" . Archivado del original el 21 de octubre de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) . Recuperado el 28-09-2009.
  12. ↑ Revista Our Own Voice : Ganadores del Premio Literario Global Filipino 2004. Archivado el 4 de octubre de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  13. Reseña del libro de Matthew Hundley, "Autor de Iowa libera a sus fantasmas", Kinetic Eye: Edición en línea (2004). Consultado el 1 de octubre de 2009.
  14. Reseña del libro "Soul Surgery" de Will Hochman, publicada en Small Press Review (1995). Reimpresa en línea por Philippine American Literary House. Consultada el 28 de septiembre de 2009.
  15. Página del autor en University of Georgia Press. Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  16. Blog: El hombre de la guitarra azul . Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  17. "Spiderman habla", Blog de James W. Hall (2009). Consultado el 1 de octubre de 2009.
  • El hombre de la guitarra azul en Blogger
  • Biografía del profesorado en línea, Universidad del Norte de Iowa. Archivada el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine .
  • FiledBy.com: página web del autor.
  • Vince Gotera en LinkedIn