Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Melrose Place (serie de televisión de 2009)

Melrose Place esunaserie dramática de televisión estadounidense que se emitió en The CW desde el 8 de septiembre de 2009 hasta el 13 de abril de 2010. [ 1 ] [ 2 ] La serie es un...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Melrose Place esunaserie dramática de televisión estadounidense que se emitió en The CW desde el 8 de septiembre de 2009 hasta el 13 de abril de 2010. [ 1 ] [ 2 ] La serie es una nueva versión de la serie homónima de Fox de la década de 1990 y es la quinta serie de la franquicia Beverly Hills, 90210. El programa sigue las vidas de un grupo de jóvenes adultos que viven en el complejo de apartamentos ficticio Melrose Place en West Hollywood, California . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Los productores de Smallville, Todd Slavkin y Darren Swimmer, fueron los showrunners de la serie. [ 4 ] [ 5 ]

La serie recibió críticas mixtas. Debido a la baja audiencia, fue cancelada por The CW el 20 de mayo de 2010, tras una sola temporada.

Desarrollo

Después de relanzar con éxito la franquicia con 90210 en 2008, hubo mucha especulación sobre si The CW planeaba revivir Melrose Place de manera similar. Un artículo en E! Online informó sobre la posibilidad de una nueva versión de Melrose en septiembre de 2008, [ 6 ] aunque The CW se negó a confirmar tal proyecto en ese momento. [ 6 ] Algunas semanas más tarde, The CW y CBS Paramount Network Television (sucesor en interés de Spelling Television y por lo tanto los titulares de los derechos legales de Melrose Place ) dijeron que estaban "explorando la posibilidad" de crear una nueva versión de la serie, para potencialmente debutar en la temporada de televisión 2009-2010 y apuntando a su "demografía preciada: mujeres jóvenes". [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El creador de la serie original, Darren Star, también confirmó que se habían tenido conversaciones, pero nada era oficial. El 31 de octubre de 2008, el escritor de Entertainment Weekly , Michael Ausiello, informó que se le había propuesto al creador de One Tree Hill, Mark Schwahn, dirigir lo que se denominaba "Melrose Place 2.0" . [ 10 ] The Hollywood Reporter confirmó el 14 de diciembre de 2008 que Schwahn estaba en negociaciones para escribir el guion inicial de la posible serie. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

En enero de 2009, la directora de entretenimiento de The CW, Dawn Ostroff , habló sobre los planes de la cadena para desarrollar una actualización de Melrose Place , afirmando que aún no había identificado a un guionista y que el proyecto propuesto incluiría tanto personajes que regresan como nuevos. [ 14 ] Señaló que la serie original de Melrose Place que comenzó en 1992 comenzó "en un momento no muy diferente al que estamos viviendo ahora... hablaban de que el edificio estaba siendo embargado, de que la gente no tenía trabajo. Tuvo lugar en un momento muy similar, un momento en que la economía estaba en recesión". [ 14 ] Ostroff también dijo a los periodistas que, a diferencia de la serie original, la nueva versión intentaría capturar la vida en el barrio de Melrose de Los Ángeles. [ 14 ] Cuando se le preguntó si la nueva serie sería "la Melrose seria de la primera temporada o la Kimberly alocada que hace explotar el complejo de apartamentos de los años posteriores", Ostroff explicó: "Al principio tienes que involucrarte con los personajes, pero también creo que no puede ser tan dramática y aburrida que no pasen suficientes cosas. A nuestros fans les encanta ese drama intenso, como puedes ver cuando ves One Tree Hill y Gossip Girl . Así que el trabajo es lograr que se involucren emocionalmente con los personajes y luego contar historias con giros, vueltas y sorpresas que no te esperarías". [ 14 ]

El 19 de enero de 2009, con Mark Schwahn oficialmente fuera del proyecto, Ausiello informó que The CW estaba hablando con Darren Swimmer y Todd Slavkin (productores ejecutivos de Smallville de The CW ) sobre la posibilidad de que dirigieran la nueva Melrose Place . [ 15 ] El 6 de febrero de 2009, Ausiello confirmó que Swimmer y Slavkin habían sido contratados oficialmente como productores ejecutivos del spin-off y habló sobre algunos de los personajes de la nueva serie que aún no habían sido elegidos. [ 16 ] [ 17 ]

El 23 de febrero de 2009, The Hollywood Reporter informó que The CW había dado luz verde oficialmente a un episodio piloto de la nueva Melrose Place, escrita por Swimmer y Slavkin, que "seguiría la fórmula original y narraría la historia de un nuevo grupo de veinteañeros que viven en el barrio de Melrose, siempre a la moda, de Los Ángeles". [ 4 ] [ 5 ] [ 18 ] El ganador del Premio de la Academia, Davis Guggenheim ( Una verdad incómoda ), fue anunciado como director y productor ejecutivo del piloto. [ 4 ] [ 5 ] [ 18 ]

La nueva serie, que finalmente se tituló simplemente Melrose Place, al igual que su predecesora de los años 90, se estrenó en The CW el 8 de septiembre de 2009.

Fundición

Elenco de Melrose Place (2009)

El avance de personajes de Ausiello del 6 de febrero de 2009 presentó a los siete nuevos personajes de la serie: David Patterson, hijo de Jake Hanson de la versión anterior, "con abdominales marcados y una agenda repleta de contactos para demostrarlo"; su "amante ocasional omnisexual" Ella Flynn, "una experta en relaciones públicas cuya lengua es tan afilada como sus tacones de aguja"; Jonah Miller, un aspirante a cineasta; Riley Richmond, su "prometida maestra empalagosa"; Auggie Kirkpatrick, un "hippie atractivo" y alcohólico en recuperación; la "ejemplar" estudiante de medicina Lauren Bishop, obligada por las dificultades económicas a "intercambiar favores sexuales por favores financieros"; y Violet Foster, una adolescente de pueblo que "recién salida del camión de los nabos" pero que sabe cómo "hacerse la gatita sexy" cuando es necesario. [ 16 ]

El 25 de febrero de 2009, The Hollywood Reporter informó que el primer actor elegido para la nueva serie fue Michael Rady , cuyo personaje Jonah fue comparado con Billy Campbell de Andrew Shue de la Melrose Place original . [ 19 ] Variety anunció el 27 de febrero de 2009 que Katie Cassidy había conseguido el papel de Ella, [ 20 ] [ 21 ] a quien Ausiello había comparado previamente con Amanda Woodward de Heather Locklear . [ 16 ] El 9 de marzo de 2009, Ausiello informó que la cantante y actriz Ashlee Simpson-Wentz había sido elegida para el papel de Violet, y citó a una fuente interna anónima que decía que las conversaciones con Locklear para que retomara su papel "iban bien". [ 22 ] The Hollywood Reporter anunció el 17 de marzo de 2009 que Jessica Lucas había conseguido el papel de Riley. [ 23 ] [ 24 ] Al día siguiente, Entertainment Weekly publicó la noticia de que, a pesar de que The CW la había "perseguido agresivamente", Locklear había rechazado la actualización de Melrose Place , supuestamente porque "no había una forma de traerla de vuelta que tuviera sentido". [ 25 ] El 24 de marzo de 2009, Colin Egglesfield fue elegido para interpretar a Auggie y Stephanie Jacobsen a Lauren. [ 26 ] [ 27 ] The Hollywood Reporter informó el 3 de abril de 2009 que Shaun Sipos había conseguido el último papel regular en la serie: David, el hijo de Jake, ahora descrito como un niño rico cuyo "comportamiento de chico malo lo ha alejado del dinero de la familia". [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

El 5 de abril de 2009, The Hollywood Reporter dio la noticia de que Laura Leighton se uniría a la serie como su personaje original de Melrose Place, Sydney Andrews . [ 30 ] [ 31 ] Aunque Sydney aparentemente había muerto en 1997 al final de la quinta temporada de la serie original, el nuevo piloto la encuentra viva y ahora es la casera del complejo de apartamentos que da título a la serie. [ 30 ] [ 31 ] TV Guide señaló que Leighton también continuaría de forma recurrente si se recogía la nueva versión de Melrose Place . [ 30 ] People informó el 6 de abril de 2009 que el miembro del reparto original de Melrose Place, Thomas Calabro, también retomaría su papel de toda la serie como el ambiguo Dr. Michael Mancini, ahora establecido como el padre del nuevo personaje David (Sipos). [ 32 ] [ 33 ]

La interpretación de Ashlee Simpson-Wentz como la intrigante Violet Foster fue criticada tanto por la crítica como por los fans, quienes la encontraron muy detestable, y, según se informó, era impopular entre sus compañeros de reparto. [ 34 ] [ 35 ] En octubre de 2009 se anunció que Simpson-Wentz y Colin Egglesfield dejarían la serie tras la conclusión de la trama del "misterio del asesinato de Sydney Andrews". [ 36 ]

Producción

Ausiello informó el 19 de mayo de 2009 que la serie había sido adquirida por The CW . [ 37 ] Al presentar su programación de la temporada 2009-2010 el 21 de mayo de 2009, The CW anunció su intención de emitir Melrose Place después de 90210 los martes por la noche, de la misma manera que sus series originales se habían emparejado cuando la Melrose Place original debutó en Fox en julio de 1992. [ 1 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Ostroff agregó que probablemente habría algunos personajes cruzados entre las dos series. [ 1 ] Los personajes de Sipos, Cassidy y Jacobsen también habían sido renombrados como "David Breck", "Ella Simms" y "Lauren Yung" en el comunicado de prensa. [ 39 ] [ 40 ]

Con la serie en producción, el Los Angeles Times señaló el 30 de agosto de 2009 que el nuevo Melrose Place pretende reflejar la vida en Los Ángeles más allá de la forma en que lo hizo la original, filmando "en todas partes, desde Skid Row hasta Sunset Boulevard, y utilizando lugares populares, como el Cinerama Dome y el Walt Disney Concert Hall, así como opulentas mansiones en Malibú y las llamadas calles de los pájaros de Hollywood Hills". [ 41 ] Los productores ejecutivos Slavkin y Swimmer crecieron en Los Ángeles y querían actualizar la serie "de una manera realmente genial y relevante, y no solo ponerle el nombre de Melrose Place ". [ 41 ] Preocupado por repetir las mismas dificultades que surgieron al incorporar personajes de la serie original en la actualización de 90210 , Ostroff de The CW se sintió atraído por la intención de Slavkin y Swimmer de "crear un mundo nuevo pero también conservar lo que era especial de Melrose originalmente... Quería asegurarme de que usáramos a los personajes antiguos de la manera correcta, de una manera que tuviera sentido también para los nuevos personajes". [ 41 ] Swimmer agregó: "Sentimos que la única manera de incorporar a los personajes antiguos en la nueva serie era que se sintiera como parte de la historia y que proviniera de la historia". [ 41 ]

El 23 de septiembre de 2009, Variety informó que The CW había encargado seis guiones adicionales para la serie, a pesar de que sus índices de audiencia hasta el momento eran una "decepción". [ 42 ] [ 43 ] El 21 de octubre de 2009, The CW encargó oficialmente cinco episodios más de la serie, lo que elevó el total a dieciocho. [ 44 ] Un día después, en una entrevista con Ausiello, Slavkin y Swimmer anunciaron que Egglesfield, Simpson-Wentz y Leighton dejarían la serie una vez que se resolviera el misterio del asesinato en el episodio 12. [ 45 ] Egglesfield declaró a E! Online que su salida fue una decisión de la cadena motivada por los bajos índices de audiencia del programa, y ​​que su personaje, Auggie, no sería asesinado. [ 46 ]

Estrellas invitadas

People informó el 18 de junio de 2009 que Josie Bissett , quien interpretó a la exesposa de Michael y hermana mayor de Sydney, Jane Mancini, en la serie original, sería estrella invitada en al menos un episodio. [ 47 ] Taylor Cole fue la siguiente en ser contratada como estrella invitada como la exnovia de David, seguida de Taryn Manning como una cantante cuyo video musical es dirigido por Jonah. [ 48 ] Al día siguiente, Entertainment Weekly informó que la estrella de la serie original, Daphne Zuniga, regresaría como la fotógrafa Jo Reynolds para al menos dos episodios. [ 2 ] [ 49 ] El 17 de julio de 2009, E! Online anunció que Brooke Burns había sido elegida como Vanessa, esposa del Dr. Michael Mancini y madre de su hijo menor, Noah. [ 50 ] Ese mismo día, TV Guide Magazine informó que Victor Webster también había sido elegido como Caleb, el jefe publicista gay de Ella. [ 51 ] El 20 de julio de 2009, E! Online informó que Kelly Carlson había sido elegida para interpretar a una madama que convence a Lauren de trabajar para ella como parte de su red de prostitución. [ 52 ]

El 19 de agosto de 2009, E! Online anunció que Jenna Dewan aparecería en la serie durante al menos dos episodios como Kendra Wilson, una ejecutiva de desarrollo cinematográfico que tiene sus ojos puestos en Jonah. [ 53 ] Más tarde esa semana, E! Online confirmó que Locklear estaba nuevamente en conversaciones para unirse a la actualización como su personaje original de la serie, Amanda. [ 54 ] El 31 de agosto de 2009, el ex jugador de los LA Lakers, Rick Fox, anunció que sería una estrella invitada en la serie como el dueño de un club de Los Ángeles. [ 55 ] Un representante de Melrose Place confirmó más tarde la noticia a Access Hollywood , declarando que Fox aparecería en el octavo episodio. [ 56 ]

El 22 de septiembre de 2009, The CW anunció que Heather Locklear finalmente se uniría a la actualización en su décimo episodio. Los showrunners Slavkin y Swimmer fueron citados diciendo "Estamos extasiados de tener la oportunidad de traer de vuelta a Amanda Woodward a Melrose Place. La participación de Heather en el programa es algo en lo que hemos estado trabajando durante algún tiempo, ya que no podríamos imaginar crear y producir este programa sin la inclusión del icónico personaje". [ 57 ] Ausiello reveló que Locklear interpretaría a la jefa de Ella en WPK, calificándolo como "una jugada genial que enfrentará a las antiguas y actuales villanas del programa entre sí". [ 58 ] El 9 de octubre de 2009, TV Guide informó que Billy Campbell había sido elegido para interpretar a un poderoso multimillonario que estaría involucrado con Amanda y aparecería por primera vez en el episodio trece. [ 59 ] El 27 de octubre de 2009, Ausiello informó que Nick Zano estaba en conversaciones para unirse como un pseudo reemplazo de Auggie, interpretado por Colin Egglesfield. [ 60 ] Zano confirmó posteriormente su participación en una entrevista con el columnista de Entertainment Weekly , reveló que interpretaría a un médico que trabaja con Lauren y se muda al complejo de apartamentos Melrose, y que su papel es recurrente. [ 61 ]

Cancelación

Los bajos índices de audiencia provocaron frecuentes especulaciones sobre la posibilidad de que la serie no regresara para una segunda temporada. TV by the Numbers , un sitio que publica los índices de audiencia televisiva, afirmó repetidamente que la serie no había alcanzado su público objetivo y que probablemente sería cancelada. [ 62 ] Tras el final de temporada, el productor de la serie, Darren Swimmer, publicó un comunicado en su cuenta de Twitter que decía: «Melrose Place: Gracias por el cariño, fans. Sinceramente, parece que no habrá una segunda temporada. Todo indica que no, pero aún no hay confirmación oficial». [ 63 ] El 18 de mayo de 2010, dos días antes de que se anunciara la nueva programación de CW, Swimmer dejó otro mensaje sobre el destino de la serie: «Creo que es justo decir que no renovaremos para la próxima temporada. Fue una gran trayectoria. ¡Muchas gracias a todos los involucrados en la serie y a nuestros fans!». [ 64 ] CW canceló oficialmente la serie el 20 de mayo de 2010. [ 65 ]

En abril de 2024, se anunció que se estaba desarrollando otro relanzamiento de la serie, que Deadline Hollywood especuló que continuaría la serie original e ignoraría el relanzamiento de 2009. [ 66 ]

Trama

El 21 de mayo de 2009, Ausiello informó que el personaje de Leighton, Sydney, muere en el piloto y desencadena un misterio de asesinato, pero señaló que la actriz continuaría apareciendo en varios episodios de la temporada a través de flashbacks. [ 67 ] Los Angeles Times confirmó más tarde que Sydney sería encontrada muerta en los primeros 10 minutos del episodio de estreno, un giro de los acontecimientos que significa que "cualquier cosa podría pasar" en la nueva serie, según el productor ejecutivo Slavkin. [ 41 ] "Se sentirá nostálgico, pero no es el viejo Melrose ", dijo Slavkin. [ 41 ] El Times agregó que los episodios iniciales girarían en torno a las interrelaciones de los siete residentes del complejo de apartamentos y el tema de que "nadie es exactamente quien parece", con el asesinato de Sydney resuelto a mitad de temporada. [ 41 ] Al comienzo de la serie, la nueva residente de Melrose Place, Violet, encuentra a Sydney flotando muerta en la piscina del patio. La estudiante de medicina Lauren acepta a regañadientes dinero a cambio de sexo para pagar su matrícula de la facultad de medicina, mientras que al aspirante a cineasta Jonah le ofrecen un contrato de dirección a cambio de su silencio sobre la indiscreción de un famoso director. David, el ex amante de Sydney y el principal sospechoso de la policía en su muerte, sale de la cárcel bajo fianza gracias a la publicista bisexual Ella, quien proporciona una coartada falsa y tiene sus propios motivos para querer deshacerse de Sydney. Mientras David roba un valioso cuadro de su propio padre, Michael Mancini, en la oscuridad de la noche, el sous chef Auggie —aparentemente el residente más afectado por la muerte de Sydney— quema un uniforme de chef ensangrentado.

Mantener su trabajo ejerce presión sobre Ella, cuyos esfuerzos por impulsar la carrera de Jonah, su amor secreto, no ayudan a su relación con su nueva prometida, Riley. Lauren se ve obligada a seguir prostituyéndose, y aunque el intento de Jane, la hermana de Sydney, de chantajear a Ella fracasa, cumple su promesa de informar a la policía sobre los motivos de Ella para el asesinato de Sydney. Se revela que Violet es la hija secreta de Sydney, y planea acercarse a Auggie y castigar a Michael por maltratar a Sydney.

Reparto y personajes

Principal

  • Katie Cassidy interpreta a Ella Simms, una publicista que comenzó su carrera bajo la tutela de Sydney Andrews , la nueva casera del 4616 de Melrose Place. La estrecha amistad de Ella con algunos de los otros inquilinos, David y Jonah, se ve realzada por cierta sensualidad. Ambiciosa, intrigante y, a veces, astuta, Ella finalmente se consolida como una mujer segura de sí misma en el mundo del espectáculo. Esto se evidencia en su disposición a usar su sexualidad para lograr sus objetivos seduciendo tanto a hombres como a mujeres. Antes de la prematura muerte de Sydney, la relación de Ella con su mentora se había deteriorado. Tuvo una breve relación con Jonah, tras la ruptura de su compromiso con Riley.
  • Colin Egglesfield interpreta a August "Auggie" Kirkpatrick, un chef y surfista aficionado con un historial de alcoholismo que ha afectado negativamente su vida hasta el punto de provocar una pelea en la que perdió a su novia. Esto lo llevó a una reunión de Alcohólicos Anónimos con Sydney, con quien tuvo una breve relación. Con la ayuda de Sydney, logra superar su adicción. Más tarde, intenta ayudarla cuando ella también se vuelve adicta a las drogas. Tras la muerte de Sydney, Auggie busca consuelo en Riley. Al no encontrar consuelo, comienza una relación con Violet (sin saber inicialmente que es la hija perdida de Sydney) y finalmente se marcha de California con ella.
  • Stephanie Jacobsen interpreta a Lauren Yung, compañera de cuarto de Ella y estudiante de medicina con problemas económicos, alumna del Dr. Mancini. Obsesionada con ser médica a cualquier precio, recurre a la prostitución a regañadientes para pagar sus estudios. Su primer cliente fue un hombre que le ofreció una gran suma de dinero por tener relaciones sexuales con él. Más tarde, él se convierte en su proxeneta y la recomienda a un amigo. Tras ofrecer sus servicios a un hombre que conoció en el bar de un hotel, se topa con Wendi, una madama que tiene un acuerdo con el hotel, quien la amenaza con que no vuelva a verla allí. Lauren termina trabajando para Wendi, y su nuevo trabajo invade su vida personal, hasta el punto de que sus amigos la ven cada vez menos. Cuando Michael Mancini amenaza con revelar su secreto al hospital, Lauren confiesa a sus amigos su profesión, la cual abandona poco después, e inicia una relación con David.
  • Jessica Lucas interpreta a Riley Richmond, una maestra de primaria comprometida con Jonah. Además de desconfiar de la amistad de Jonah con Ella, también siente algo por su compañero de jogging, Auggie.
  • Michael Rady interpreta a Jonah Miller, un amigo de buen corazón de Ella que trabaja en el departamento de informática de su agencia y que además aspira a ser cineasta. Su estrecha amistad con Ella es solo uno de los problemas en su relación con su prometida, Riley.
  • Shaun Sipos interpreta a David Breck, otro amigo de Ella e hijo de Michael Mancini con una mujer sin nombre. Tuvo una breve relación con su casera, Sydney, antes de su prematura muerte. También es, posiblemente, el padre biológico de Noah, hijo de Vanessa, la esposa recientemente fallecida de su padre. Más tarde, David tiene una relación íntima con Lauren, la compañera de piso de Ella. Aunque finalmente rompieron, ambos conservan fuertes sentimientos el uno por el otro. A menudo desempleado, David se mantiene robando en casas de barrios ricos y vendiendo los objetos robados en el mercado negro gracias a su contacto criminal, Amir. Posteriormente, utiliza el dinero mal habido para comprar el restaurante Coal como una forma de legalizar su vida.
  • Ashlee Simpson-Wentz interpreta a Violet Foster, una joven recién llegada a California que lucha por integrarse con los demás inquilinos de Melrose Place. Aunque rápidamente entabla amistad con algunos de ellos, ninguno sabe que vino a California para encontrar a su madre biológica. Resulta que su madre biológica es Sydney, quien la rechazó al principio, pero luego quiso conocerla. El reencuentro de Violet con su madre se ve interrumpido cuando Sydney aparece asesinada en la piscina. Más tarde, Violet descubre la turbulenta relación de su madre con el Dr. Michael Mancini , a quien se acerca para solicitar el puesto de niñera de su hijo, Noah. Siendo tan intrigante y manipuladora como su madre biológica, Violet termina teniendo una aventura con Michael e incluso lo chantajea con una grabación de su encuentro de una noche. Le revela que es hija de Sydney y que quiere vengarse de él por el maltrato que le dio a su madre. En su búsqueda del asesino de su madre, Violet descubre que la esposa de Michael, Vanessa, ya había confrontado a Sydney sobre su aventura con Michael. La insinuación de Sydney de que el hijo de Vanessa con Michael, Noah, era en realidad hijo del hijo de Michael, David (quien también tuvo una breve relación con Sydney), llevó a Vanessa a matarla. Violet confrontó a Vanessa, lo que derivó en una pelea en la piscina y, finalmente, en la muerte de Vanessa. Su hermano adoptivo, adicto a las drogas, llegó a California, y se reveló que habían estado teniendo relaciones sexuales en secreto sin que sus padres lo supieran. Luego, Vanessa salió con Auggie Kirkpatrick, y finalmente se fue de California con él.

Estrellas invitadas especiales

Personajes recurrentes y estrellas invitadas

  • Nicholas Gonzalez como el detective James Rodríguez
  • Victor Webster como Caleb Brewer, el jefe de Ella en WPK.
  • Jason Olive como el detective Drake
  • Brooke Burns como Vanessa Mancini, la nueva esposa de Michael.
  • Ethan Erickson como el chef Marcello, el jefe de Augie en Coal.
  • Kelly Carlson como Wendi Mattison, la madame que emplea a Lauren.
  • Nick Zano como Drew Pragin, un interno en el Hospital Wilshire y el nuevo interés amoroso de Riley.
  • Adam Kaufman como Toby Shepard
  • Niall Matter como Rick Paxton
  • Cameron Castaneda como Noah Mancini, el hijo de cinco años de Michael y Vanessa.
  • Billy Campbell como Ben Brinkley, el novio multimillonario de Amanda.
  • Wendy Glenn como Melissa Saks, la coqueta de Ella

Episodios

Recepción

Calificaciones de Nielsen en EE. UU.

Crítico

Ken Tucker de Entertainment Weekly le dio al piloto una B, afirmando que "queda por ver si el nuevo Melrose se volverá tan vertiginosamente adictivo como su predecesor, pero ha tenido un comienzo prometedoramente vertiginoso". [ 88 ] Los Angeles Times comparó la actualización con la original, señalando que "el camp ha dado paso al noir, el melodrama se ha transformado en misterio, y la actuación y el diálogo se han vuelto más sofisticados, mientras que el alcoholismo, la drogadicción, la infidelidad e incluso el asesinato siguen estando entre los residentes permanentes del ficticio 4616 Melrose Place". [ 41 ] The Hollywood Reporter afirmó: "Todo es nuevo y brillante, pero cómodamente familiar y astutamente calculado. Los placeres abundan dentro de las paredes del nuevo 'MP', pero ten cuidado: querrás ducharte después". [ 89 ] Melrose Place fue el tema de tendencia número 1 en Twitter durante aproximadamente una hora en su noche de estreno, y sus calificaciones lo colocaron en segundo lugar entre su público principal de jóvenes adultos en la hora de las 9 p. m. [ 90 ]

Metacritic le dio al episodio una puntuación Metascore de 57, lo que indica críticas mixtas, un promedio ponderado basado en una selección de 23 críticas. [ 91 ]

Sindicación internacional

Melrose Place comenzó a emitirse en 26 países de Latinoamérica el 10 de noviembre de 2009, a través de Sony Entertainment Television . [ 92 ] Los episodios se emitieron en inglés y están subtitulados en francés, portugués y español. [ 93 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Stransky, Tanner (21 de mayo de 2009). "The CW anuncia su programación de otoño: Melrose Place se emitirá junto con 90210 " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 20 de septiembre de 2012. Recuperado el 11 de julio de 2009 .
  2. 1 2 Rice, Lynette (14 de julio de 2009). "Exclusiva: Daphne Zuniga regresa a Melrose Place " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 16 de julio de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  3. ↑ " Cartel promocional de Melrose Place " . Melrose-Place.org . Archivado del original el 15 de febrero de 2016. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  4. 1 2 3 4 Andreeva, Nellie (23 de febrero de 2009). "CW da luz verde al piloto de 'Melrose Place'" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 6 de enero de 2021 .
  5. 1 2 3 4 Serpe, Gina (24 de febrero de 2009). " La nueva versión de Melrose Place de CW se intensifica" . E! News . Recuperado el 12 de julio de 2008 .
  6. 1 2 Malkin, Marc (23 de septiembre de 2008). " Melrose Place : ¿Ahora en renovación?" . E! News . Recuperado el 12 de julio de 2008 .
  7. ↑ Adalian, Josef (octubre de 2008). "Studio y CW en conversaciones para una nueva Melrose Place " . TVWeek . Archivado del original el 7 de enero de 2009. Recuperado el 12 de julio de 2009 .
  8. ↑ Malkin, Marc (28 de octubre de 2008). " Melrose Place recibe una nueva oportunidad" . E! News .
  9. ↑ " Se está preparando un spin-off de Melrose Place " . Fox News . 29 de octubre de 2008. Archivado del original el 14 de enero de 2012. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  10. ↑ Ausiello, Michael (31 de octubre de 2008). "Detalles exclusivos de Melrose 2.0 : ¿Regresa Heather? ¿ El jefe de One Tree Hill está al mando?" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 29 de abril de 2009. Recuperado el 12 de julio de 2009 .
  11. ↑ Andreeva, Nellie (14 de diciembre de 2008). "Nueva 'Melrose Place' ficha a un guionista" . The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  12. ↑ Lynn, Megan (15 de diciembre de 2008). "Mark to Melrose Place " . SOAPnet.com . Archivado del original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  13. ↑ " El creador de One Tree Hill se muda a Melrose Place " . Zap2it . 15 de diciembre de 2008. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  14. 1 2 3 4 Owen, Rob (12 de enero de 2009). "Diario de la gira de prensa: Reviviendo Melrose Place " . Post-Gazette.com . Archivado del original el 22 de enero de 2009. Recuperado el 12 de julio de 2009 .
  15. ↑ Ausiello, Michael (19 de enero de 2009). "Exclusiva: los responsables de Smallville sopesan un remake de Melrose " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  16. 1 2 3 Ausiello, Michael (6 de febrero de 2009). "Exclusiva: Mira quién se muda al nuevo Melrose Place " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 25 de julio de 2009. Recuperado el 12 de julio de 2009 .
  17. ↑ Martin, Denise (6 de febrero de 2009). " Los productores de Smallville dirigirán el reinicio de Melrose Place " . Los Angeles Times . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  18. 1 2 Fernández, María Elena (24 de febrero de 2009). " El remake de Melrose Place será dirigido por un ganador del Oscar" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  19. ↑ Andreeva, Nellie (25 de febrero de 2009). "De Swingtown a Melrose Place " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  20. ↑ Schneider, Michael (27 de febrero de 2009). "CW ficha a actores para Melrose Place y Vampire " . Variety . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  21. ↑ Mitovich, Matt (27 de febrero de 2009). "Noticias del piloto: Cassidy llega a Melrose , McQueen se adentra en el mundo de los vampiros " . TV Guide . Archivado del original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  22. ↑ Ausiello, Michael (9 de marzo de 2009). "Primicia: Ashlee Simpson se muda a Melrose Place " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  23. ↑ Andreeva, Nellie (17 de marzo de 2009). "Jessica Lucas se muda a 'Melrose Place'"" . The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  24. ↑ Eng, Joyce (18 de marzo de 2009). "Jessica Lucas se muda de 90210 a Melrose Place " . TV Guide . Archivado del original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  25. ↑ Snierson, Dan (18 de marzo de 2009). " EW Hollywood Insider: Exclusiva de Melrose Place ; Heather Locklear no se unirá al reinicio" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 17 de mayo de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  26. ↑ Andreeva, Nellie (24 de marzo de 2009). " Melrose Place suma dos residentes más" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  27. ↑ Mitovich, Matt (25 de marzo de 2009). "Noticias del piloto: El duro de Terminator hace de las suyas en Melrose " . TVGuide.com . Archivado del original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  28. ↑ Nguyen, Hanh (4 de abril de 2009). " Melrose Place ficha a Shaun Sipos como Bad Boy 2.0" . Zap2it . Archivado del original el 6 de abril de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  29. ↑ Andreeva, Nellie (3 de abril de 2009). "Shaun Sipos se une a Melrose Place " . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 8 de abril de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  30. 1 2 3 4 Mitovich, Matt (5 de abril de 2009). "¡Leighton Lords sobre el nuevo piloto de Melrose ! Además: Conozcan al hijo de Jake" . TV Guide . Archivado del original el 10 de abril de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  31. 1 2 Andreeva, Nellie (5 de abril de 2009). "Laura Leighton regresa a 'Melrose Place'"" . The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  32. ↑ Aradillas, Elaine (6 de abril de 2006). "Otro miembro del elenco original de Melrose regresa" . People . Archivado del original el 8 de abril de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  33. ↑ " El reinicio de Melrose Place ficha a dos miembros del reparto original" . Access Hollywood . 7 de abril de 2009. Archivado del original el 5 de octubre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  34. ↑ "Exclusiva de Fox411: Ashlee Simpson es 'profundamente detestada' por los miembros del elenco de 'Melrose Place'" . Fox News . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  35. ↑ Hines, Ree (3 de noviembre de 2009). "Curiosidades: Ashlee fue 'vergonzosamente mala' en 'Melrose'"" . Hoy . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  36. ↑ "Noticias de última hora sobre famosos, noticias de entretenimiento y chismes de celebridades" . E! Online . 23 de octubre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  37. ↑ Ausiello, Michael (19 de mayo de 2009). "Exclusiva: Without a Trace , Privileged , canceladas, el spin-off de Gossip fue un fracaso" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 22 de mayo de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  38. ↑ Snierson, Dan (20 de mayo de 2009). " Melrose Place y 90210 se emitirán consecutivamente este otoño" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  39. 1 2 Lafayette, Jon (21 de mayo de 2009). "CW Upfront: Melrose Place , Vampire Diaries on Tap" . TVWeek . Archivado del original el 26 de mayo de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  40. 1 2 Ryan, Maureen (21 de mayo de 2009). "The Watcher: CW traslada Smallville y lanza un nuevo Melrose Place " . Chicago Tribune . Archivado del original el 12 de agosto de 2012. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fernández, María Elena (30 de agosto de 2009). "Un regreso a Melrose Place " . Los Angeles Times . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  42. ↑ Schneider, Michael (23 de septiembre de 2009). "CW encarga una temporada completa de Tree " . Variety . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  43. ↑ Abrams, Natalie (23 de septiembre de 2009). "The CW encarga más Melrose , One Tree Hill y Vampire Diaries " . TV Guide . Archivado del original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  44. ↑ Ausiello, Michael (21 de octubre de 2009). "Primicia: ¡Vampire Diaries y Melrose Place se estrenan!" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 25 de octubre de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  45. ↑ Ausiello, Michael (22 de octubre de 2009). "Exclusiva: Simpson y Egglesfield fuera en la reorganización de Melrose Place " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 25 de octubre de 2009. Recuperado el 22 de octubre de 2009 .
  46. ↑ Godwin, Jennifer (22 de octubre de 2009). "Exclusiva: Colin Egglesfield explica su sorprendente despido de Melrose Place " . E! Online . Archivado del original el 26 de octubre de 2009. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  47. ↑ Wang, Cynthia (18 de junio de 2009). "Josie Bissett regresa a New Melrose Place " . People . Archivado del original el 20 de junio de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  48. ↑ Ausiello, Michael (13 de julio de 2009). "¡Primicias sobre Psych , Supernatural , Melrose Place y más!" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 16 de julio de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  49. ↑ "Noticias y notas/The Hollywood Insider: La estrella original de Melrose Place, Daphne Zuniga, participará como invitada en la nueva versión". Entertainment Weekly . N.° 1057. 24 de julio de 2009. pág. 16.  
  50. ↑ Godwin, Jennifer (17 de julio de 2009). "Brooke Burns se une al elenco de Melrose Place " . E! Online . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  51. ↑ Keck, William (17 de julio de 2009). "Exclusiva: Nuevos nombres se mudan a Melrose " . TV Guide . Archivado del original el 22 de julio de 2009. Recuperado el 22 de julio de 2009 .
  52. ↑ Godwin, Jennifer (20 de julio de 2009). "Conoce a la nueva dama de la noche de Melrose Place " . E! Online . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  53. ↑ Moorhouse, Drusilla (19 de agosto de 2009). "Jenna Dewan se vuelve "maliciosamente sexy" en Melrose Place" . E! Online . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  54. ↑ Godwin, Jennifer (21 de agosto de 2009). "Heather Locklear está en conversaciones para regresar a Melrose Place " . E! Online . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  55. ↑ Fox, Rick [@Rickafox] (31 de agosto de 2009). "Melrose Place en CW los martes por la noche este otoño, 8 de septiembre, ¡no se lo pierdan! Interpreto al dueño de un club de Los Ángeles." ( Tweet ) . Recuperado el 6 de septiembre de 2009 – vía Twitter .
  56. ↑ "Rick Fox filma escenas para 'Melrose Place'"Access Hollywood . 3 de septiembre de 2009. Archivado del original el 4 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  57. ↑ Serpe, Gina (22 de septiembre de 2009). "Amanda, digo, Heather finalmente se une a Melrose Place" . E! Online . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  58. ^ Ausiello, Michael (22 de septiembre de 2009). "Primicia de 'Melrose': ¡Nuevos detalles sobre el regreso de Heather Locklear! . Entertainment Weekly . Archivado del original el 26 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  59. ↑ Keck, William (9 de octubre de 2009). "Amanda Gets A Man" . TV Guide . Archivado del original el 2 de enero de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  60. ↑ Ausiello, Michael (27 de octubre de 2009). "Exclusiva: ¿El atractivo Nick Zano de 'Cougar Town' se muda a 'Melrose Place'?" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  61. ↑ Ausiello, Michael (2 de noviembre de 2009). "El nuevo galán de 'Melrose', Nick Zano, habla sobre la inevitable desnudez: 'No es algo que espere con ansias'"." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 6 de noviembre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  62. ↑ Gorman, Bill (6 de abril de 2010). " Life Unexpected : Going Down To The Wire" . TV by the Numbers . Archivado del original el 13 de abril de 2010. Recuperado el 23 de febrero de 2013 .
  63. ↑ Nadador, Darren [@DSwim] (14 de abril de 2010). "Melrose Place: Gracias por..." ( Tweet ) . Recuperado el 23 de febrero de 2013 – vía Twitter .
  64. ↑ Nadador, Darren [@DSwim] (17 de mayo de 2010). "Creo que es justo decir que..." ( Tweet ) . Recuperado el 23 de febrero de 2013 – vía Twitter .
  65. ↑ " Cancelada Melrose Place de CW " . TV by the Numbers . 19 de mayo de 2010. Archivado del original el 9 de enero de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  66. ↑ Andreeva, Nellie (11 de abril de 2024). " Se está preparando un reinicio de Melrose Place protagonizado por Heather Locklear, Laura Leighton y Daphne Zuniga" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  67. ↑ Ausiello, Michael (21 de mayo de 2009). " Se revela el giro argumental de Melrose " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de junio de 2009. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  68. ↑ "Melrose Place Episodio 18 "Wilshire": Sinopsis oficial" . Guía de spoilers . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  69. ↑ Gorman, Bill (9 de septiembre de 2009). "Índices de audiencia televisiva del martes: el estreno de 90210 y Melrose Place tuvo un desempeño flojo; Fox y Hell's Kitchen dominaron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  70. ↑ Seidman, Robert (16 de septiembre de 2009). "Actualización de los índices de audiencia televisiva del martes: The Jay Leno Show baja, Big Brother se retira, Melrose cae" . TV by the Numbers . Archivado del original el 22 de septiembre de 2009. Recuperado el 26 de septiembre de 2009 .
  71. ↑ Gorman, Bill (23 de septiembre de 2009). "Índices de audiencia del martes: NCIS regresa con fuerza, The Good Wife luce bien, la olvidada Nearly Was" . TV by the Numbers . Archivado del original el 7 de julio de 2013. Recuperado el 26 de septiembre de 2009 .
  72. ↑ Seidman, Robert (20 de octubre de 2009). "Semana dos: los 25 programas con mayor aumento de espectadores de DVR: hola, Dollhouse , Fringe , Smallville , Heroes , Gossip Girl , etc." TV by the Numbers . Archivado del original el 22 de octubre de 2009. Recuperado el 21 de octubre de 2009 .
  73. ↑ Gorman, Bill (23 de septiembre de 2009). " El estreno de Dollhouse alcanza una calificación de 18 a 49 años en el segmento demográfico 18-49; ¿esperanzador o inútil?" . TV by the Numbers . Archivado del original el 15 de octubre de 2009. Recuperado el 26 de octubre de 2009 .
  74. ↑ Seidman, Robert (2 de noviembre de 2009). " Smallville registra un ENORME aumento en las grabaciones de DVR" . TV by the Numbers . Archivado del original el 4 de noviembre de 2009. Recuperado el 2 de noviembre de 2009 .
  75. ↑ Seidman, Robert (21 de octubre de 2009). "Resultados finales de la transmisión del martes: NCIS sube a 21,25 millones; The Forgotten baja un poco" . TV by the Numbers . Archivado del original el 9 de junio de 2012. Recuperado el 21 de octubre de 2009 .
  76. ↑ Seidman, Robert (4 de noviembre de 2009). "Resultados finales de la transmisión: el estreno de V aumenta a una calificación de 5.2 entre adultos de 18 a 49 años; Jay Leno supera a The Forgotten " . TV by the Numbers . Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Recuperado el 5 de noviembre de 2009 .
  77. ↑ Seidman, Robert (11 de noviembre de 2009). "Resultados finales de la transmisión del martes: V y NCIS suben ligeramente" . TV by the Numbers . Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Recuperado el 12 de noviembre de 2009 .
  78. ↑ Seidman, Robert (18 de noviembre de 2009). "Resultados finales de la transmisión del martes: The Biggest Loser y Dancing With the Stars suben; The Forgotten y The Jay Leno Show bajan" . TV by the Numbers . Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Recuperado el 18 de noviembre de 2009 .
  79. ↑ Seidman, Robert (2 de diciembre de 2009). "Finales de la transmisión del martes (sin el discurso presidencial)" . TV by the Numbers . Archivado del original el 12 de octubre de 2012. Recuperado el 3 de diciembre de 2009 .
  80. ↑ Seidman, Robert (9 de diciembre de 2009). "Finales de la transmisión: Better Off Ted no mejora... ni empeora" . TV by the Numbers . Archivado del original el 12 de junio de 2015. Recuperado el 10 de diciembre de 2009 .
  81. ↑ Gorman, Bill (10 de marzo de 2010). "Índices de audiencia: Fox lidera la noche; Parenthood baja; pierde ganancias; Melrose Place pasa desapercibida" . TV by the Numbers . Archivado del original el 22 de febrero de 2011. Recuperado el 10 de marzo de 2010 .
  82. ↑ "Índices de audiencia: Fox e Idol triunfan; pero NCIS , Parenthood y muchos otros caen" . TV by the Numbers . 17 de marzo de 2010. Archivado del original el 13 de octubre de 2012.
  83. ↑ "Finales del martes: Derrota , American Idol sube; V Clip Show cae" . TV by the Numbers . 24 de marzo de 2010. Archivado del original el 13 de octubre de 2012.
  84. ↑ Gorman, Bill (31 de marzo de 2010). "Índices de audiencia televisiva: Idol domina; V regresa con una ligera caída" . TV by the Numbers . Archivado del original el 6 de abril de 2010. Recuperado el 19 de enero de 2019 .
  85. ↑ "Índices de audiencia televisiva: Los resultados de Dancing no son tan buenos; CBS Freshman, V y otros tienen dificultades" . TV by the Numbers . 7 de abril de 2010. Archivado del original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  86. ↑ Gorman, Bill (14 de abril de 2010). "Finales de la transmisión del martes: Dancing with the Stars , Lost subieron; V bajó" . TV by the Numbers . Archivado del original el 20 de abril de 2010. Recuperado el 14 de abril de 2010 .
  87. 1 2 3 "Audiencia promedio final de los programas de horario estelar de la temporada 2009-10 - Calificaciones de TV, Calificaciones de Nielsen, Calificaciones de programas de televisión" . TVbytheNumbers.com . Archivado del original el 19 de junio de 2010. Recuperado el 16 de junio de 2010 .
  88. ↑ Tucker, Ken (2 de septiembre de 2009). "Reseña de TV: Melrose Place (2009)" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 6 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  89. ↑ "Melrose Place – Crítica de TV" . Archivado del original el 8 de septiembre de 2009.
  90. ↑ Ausiello, Michael (9 de septiembre de 2009). " Análisis de audiencia de Melrose Place : Decepcionante" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 13 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  91. ↑ " Melrose Place " . Metacritic.com . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  92. ↑ "Sony Channel" . canalsony.com . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  93. ↑ «Se estrena el remake de Melrose Place y la segunda temporada de 90210» . Entorno Inteligente . 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  • Melrose Place en IMDb
Lecturas relacionadas
6 articulos
Drama (cine y televisión)Drama (cine y televisión)En cine y televisión , el drama es una categoría o género de ficción narrativa (o semificción ) destinada a ser más seria que humorística en tono. ...El CWThe CW Network, LLC [9] [10] (comúnmente conocida como CW o simplemente CW ) es una cadena de televisión comercial estadounidense controlada por Ne...Lugar MelroseLugar MelroseMelrose Place es una telenovela estadounidense de máxima audiencia que se emitió en Fox desde el 8 de julio de 1992 hasta el 24 de mayo de 1999, du...Compañía de radiodifusión FoxFox Broadcasting Company, LLC , [1] comúnmente conocida simplemente como Fox y estilizada en mayúsculas , [2] es una cadena de televisión comercial...Beverly Hills, 90210 (franquicia)Beverly Hills, 90210 (franquicia)Beverly Hills, 90210 es una franquicia de medios creada por Darren Star y propiedad de CBS Studios , que comprende la serie de televisión estadouni...Sunset StripWest Hollywood, CaliforniaWest Hollywood is a city in Los Angeles County, California, United States. Incorporated in 1984, it is home to the Sunset Strip. As of the 2020 U.S...