Viorel Cosma

Viorel Cosma (30 de marzo de 1923 – 15 de agosto de 2017) fue un músico y profesor rumano que alcanzó gran renombre como musicólogo excepcionalmente prolífico y lexicógrafo pionero. Gracias a su labor académica, también se distinguió como profesor, investigador y crítico musical. Entre 1989 y 2012, publicó un léxico de diez volúmenes, con un total de 2800 páginas, titulado "Muzicieni din România", que proporciona información exhaustiva sobre aproximadamente 1500 compositores y músicos rumanos, musicólogos, críticos musicales, profesores de música, folcloristas y otros contribuyentes a la música y la tradición musical rumana. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

Viorel Cosma nació en Timișoara , la capital económica y administrativa multiétnica del Banato , en la parte occidental del recién expandido Reino de Rumania . ^{[ 4 ]} En 1929, a pesar de tener solo 6 años, fue aceptado como alumno en el Conservatorio Municipal de Música de Timișoara, donde durante los dos años siguientes aprendió a tocar el violín. ^{[ 5 ]} Recibió clases del violinista Eugen Cuteanu, mientras que Sabin Drăgoi se encargó del solfeo necesario y otros aspectos del conocimiento de la teoría musical. ^{[ 6 ]}

Cosma tenía 18 años en 1940/41 cuando Rumania se vio envuelta en la guerra . Luchó por su país en un regimiento de la guardia y fue gravemente herido dos veces. Su condición de veterano de guerra permaneció desconocida durante más de medio siglo, pero durante la última década de su vida, las actitudes oficiales y públicas hacia el papel de Rumania en la guerra se volvieron más matizadas. Se convirtió en un participante habitual en los eventos organizados por el Ministerio de Defensa para honrar a los héroes de guerra supervivientes, e incluso participó en programas de televisión con veteranos de guerra. En 2015, dos años antes de su muerte, fue ascendido al rango de General (retirado) . ^{[ 7 ]}

En 1945, tras el fin de la guerra, continuó su formación musical entre 1945 y 1950 en la Universidad Nacional de Música de Bucarest . ^{[ 3 ]} Allí recibió clases de varios de los principales compositores, intérpretes y musicólogos de Rumania, entre ellos Mihail Jora , Leon Klepper , Marțian Negrea , Constantin Silvestri , George Georgescu , Ion Dumitrescu , Dimitrie Cuclin y Zeno Vancea . ^{[ 3 ] [ 8 ]}

Entre 1945 y 1947 impartió clases en el conservatorio "Alberto della Pergola" de Bucarest . Posteriormente, también en Bucarest, enseñó en las escuelas secundarias musicales "Dinu Lipatti" y "George Enescu". A nivel universitario, entre 1951 y 1966, impartió clases en la Universidad Nacional de Música y en la Universidad Hyperion . ^{[ 1 ] [ 3 ]} Mientras tanto, ya había iniciado una intensa carrera paralela como crítico. Varias fuentes afirman que, en la prensa rumana y extranjera, publicó más de 5000 ensayos, estudios, artículos, reseñas y otros textos de crítica musical. ^{[ 7 ] [ 9 ]} Presentó ponencias académicas y contribuyó plenamente de diversas maneras en muchos de los simposios y congresos dedicados a la musicología, tanto en Europa como en Estados Unidos, en los que participó. ^{[ 7 ]}

Viorel Cosma también fue uno de los tres coautores del libreto de la opereta de Gherase Dendrino de 1954, "Lăsați-mă să cânt!" ( "¡Déjame cantar!" ). La obra contó con apoyo oficial. Traducida al ruso y a varias de las principales lenguas de Europa central, se representó en Rumania, Alemania, la Unión Soviética, Austria, Bulgaria, Bélgica y los Países Bajos. ^{[ 3 ] [ 10 ]} Más de medio siglo después, muchas obras de Dendrino han caído en el olvido, pero los temas centrales de "Lăsați-mă să cânt!" son relativamente atemporales: se reestrenó por última vez en 2018 en Cluj-Napoca . ^{[ 11 ]}

Como musicólogo, Viorel Cosma publicó más de 100 volúmenes, muchos de los cuales aparecieron no solo en rumano, sino también en alemán, ruso, inglés, búlgaro y japonés. ^{[ 12 ]} Sus obras fueron una combinación de monografías, historiografías, lexicografías y epistolares. Hubo obras de crítica musical, musicología comparada, guías de estudio y antologías. Cabe destacar que produjo no menos de 14 libros dedicados al compositor y polímata rumano más conocido, George Enescu (en rumano, inglés, ruso, japonés y búlgaro). ^{[ 3 ]} Posiblemente más consultados que algunos de estos sean sus léxicos, "Compozitori și muzicologi români" ( "Compositores y musicólogos rumanos", 1965) y "Muzicieni români" ( "Músicos rumanos", 1970). ^{[ 8 ]} Aún más formidable fue "Muzicieni din România", el léxico de diez volúmenes, producido por Cosma entre 1989 y 2012. ^{[ 10 ]} Esta compilación, y "Interpreți din România" ( "Intérpretes rumanos" ), que publicó en 1996, le valieron a Viorel Cosma el reconocimiento internacional. ^{[ 12 ]} Al momento de su muerte, estaba trabajando en la producción de una monumental "Enciclopedia muzicii din România" de quince volúmenes, de la cual los dos primeros volúmenes ("A" y "B") ya se habían completado y aparecido en las librerías. ^{[ 13 ]}

Viorel Cosma fue miembro de varias asociaciones y fundaciones profesionales, tanto dentro como fuera de Rumania. Fue miembro de la Sociedad Georg Friedrich Händel en Halle , ^{[ 14 ]} de la Sociedad Internacional de Musicología con sede en Basilea , ^{[ 10 ]} de la Asociación de Investigación Musical en Kassel , ^{[ 10 ]} de la Société française de musicologie en París ^{[ 1 ] [ 15 ]} y de la Société Fryderyk Chopin en Varsovia . ^{[ 7 ]}

Según sus admiradores, Viorel Cosma sentó las bases de la lexicografía musical moderna en Rumania, creando la exégesis musical lexicográfica nacional más extensa del mundo. ^{[ 16 ]} Su investigación musicológica abarca cinco siglos, entre 1500 y 2000, descubriendo o redescubriendo los nombres de cientos de artistas rumanos que desarrollaron carreras musicales en Rumania y/o en el extranjero. ^{[ 3 ]} Como profesor de musicología , durante el siglo XX creó y formó a la primera generación de musicólogos y críticos musicales rumanos, ocupando durante muchos años la primera cátedra de alto perfil en la Universidad Nacional de Música (como se la conoció) en Bucarest , tras su reconfiguración, cambio de marca y relanzamiento. ^{[ 17 ]} Inspirado por su participación en el resurgimiento de la música folclórica , que surgió con particular fuerza en Rumania durante la primera mitad del siglo XX, Cosma desempeñó un papel central en el redescubrimiento de las conexiones entre la tradición rumana y las culturas musicales más extendidas del continente europeo y de otros continentes: se le atribuye la identificación de más de 100 obras no rumanas inspiradas en el folclore rumano. ^{[ 3 ]}

Una especialización particular de las investigaciones de Cosma fue la vida y obra del compositor George Enescu . De hecho, fue en parte un reflejo del perfil internacional de Enescu que Cosma viajó al extranjero en varias ocasiones para impartir conferencias sobre el compositor rumano, especialmente en Francia y Estados Unidos. Entre los lugares donde impartió conferencias se encuentran la Académie des Beaux-Arts y la Sorbona en París, así como la Universidad de Boston en Massachusetts . ^{[ 17 ]} También compartió sus conocimientos especializados en algunos de los principales léxicos y enciclopedias musicales del mundo occidental, contribuyendo a "Grove's Dictionary" , " Die Musik in Geschichte und Gegenwart ", el "Dictionnaire des interprètes et de l'interprétation musicale au XXe" de Alain Pâris , "Sohlmans musiklexikon" y otras importantes publicaciones con aspiraciones similares. ^{[ 17 ]}

• Viorel Cosma recibió el "Premiile Academiei Române" (premio) en 1974 ^{[ 18 ]}
• Recibió el premio "Artisjus [premio internacional de la crítica musical]" en 1984. ^{[ 18 ]}
• En 1998, Viorel Cosma aceptó un Doctorado en Musicología de la Universitatea Națională de Muzică de Bucarest . ^{[ 3 ]}
• Posee un "Doctor Honoris Causa" del Instituto de Artes de Chișinău , en Moldavia . ^{[ 18 ]}
• Viorel Cosma recibió premios de la "Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România" ( "Unión de Compositores y Musicólogos" ) no menos de diez veces. ^{[ 3 ]}
• Entre los honores estatales de Viorel Cosma se incluyen la Orden de la Corona , la Orden de la Estrella de Rumania y la Orden del Mérito Artístico (Gran Oficial) . ^{[ 18 ]}
• Viorel Cosma se convirtió en miembro correspondiente de la "Academia Pontificia Tiberina" con sede en Roma en enero de 2004. ^{[ 10 ]}
• Viorel Cosma fue creado "Cetățean de onoare" (ciudadano de honor) de su ciudad natal, Timișoara . ^{[ 7 ]}