Hispanopedia WikiEl Vishnudharmottara Purana (o Vishnudharmottara ) es un texto hindú en sánscrito perteneciente al género de los Upapuranas . Al igual que los Mahapuranas , es también enciclopédico y abarca una amplia gama de temas de las tradiciones del hinduismo. Está incluido en la lista de dieciocho Upapuranas que figura en el Brihaddharma Purana (1.25.23-26). [ 1 ]
Contenido
El Vishnudharmottara Purana es un texto de la tradición vaishnava . Incluye mitología y leyendas del dharma , y contiene secciones sobre cosmología, cosmogonía, geografía, astronomía, astrología, división del tiempo, genealogías (principalmente de reyes y sabios), costumbres y tradiciones, caridad, penitencias, derecho y política, estrategias de guerra, medicinas y su preparación para seres humanos y animales, gastronomía, gramática, métrica, lexicografía, retórica, dramaturgia, danza, música vocal e instrumental y artes. [ 2 ]
Sobre la pintura (Citrasūtra)
El Viṣṇudharmottara Purāṇa es quizás más conocido por la sección sobre pintura, llamada Citrasūtra , que comprende los capítulos 35-43 de la tercera sección de la obra. Esta parte del texto, muy citada, data del período Gupta de la historia de la India. [ 3 ] Esta sección de la obra está respaldada por manuscritos de toda la India y Nepal, escritos en los sistemas de escritura devanagari , sharada , bengalí y newari . Según David Pingree, esta compilación probablemente se completó en los siglos V o VI d. C. Es uno de los tratados sánscritos completos más antiguos que se conocen sobre las artes de la pintura en la India. [ 3 ]
El texto existente está dividido en tres partes o secciones ( khaṇḍa s). La primera sección comprende 269 capítulos ( adhyaya s), la segunda sección comprende 183 capítulos y la tercera sección comprende 118 capítulos.
La tercera sección (khaṇḍa)
El capítulo 1 de la tercera sección trata sobre el origen de la creación de imágenes y la interdependencia de las artes.
Los capítulos 2 al 17 tratan sobre gramática, lexicografía, métrica y retórica.
Los capítulos 18 y 19 tratan sobre música vocal e instrumental.
Los capítulos 20 al 34 tratan sobre danza y dramaturgia.
Los capítulos 35-43 describen las diversas ramas, métodos e ideales de la pintura india. Aborda no solo su aspecto religioso, sino también, y en mayor medida, su uso secular. «Proclama la alegría que producen los colores, las formas y la representación de las cosas vistas e imaginadas». [ 4 ] Este tratado aforístico sobre pintura ha suscitado numerosos comentarios ( bhāṣya ) en la literatura hindú a lo largo de los siglos. Stella Kramrisch , C. Sivaramamurti, Parul Mukherji e Isabella Nardeli lo han traducido total o parcialmente al inglés . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
Los capítulos 44-85 tratan sobre iconografía (sánscrito: p ratimalakshana ). Los capítulos 86-93 tratan sobre la construcción de templos. Los capítulos 94-108 tratan sobre la incorporación de deidades a las imágenes (sánscrito: avahana ). Los capítulos 109-118 tratan sobre ritos y rituales.
Stella Kramrisch afirma que, si bien el Vishnu Purana no puede ser anterior a la segunda mitad del siglo IV d. C., los capítulos del Vishnudharmottara que tratan sobre la pintura deben haber sido compilados en el siglo VII d. C. [ 7 ]
Referencias
- ↑ Hazra 1962 , pág. 272.
- ^ Hazra 1962 , págs. 277-278.
- 1 2 3 Nardi 2007 .
- ↑ Kramrisch 1928 , pág. 3.
- ↑ Mukherji 2001 .
- ↑ Kramrisch 1928 .
- ↑ Kramrisch 1928 , pág. 5.
Bibliografía
- Agarwal, OP (1969). "Un estudio sobre las técnicas de las pinturas murales indias". Revista de Museos Indios . 25–26 .
- Hazra, Rajendra Chandra (1962). "Los Puranas". En Radhakrishnan, S. (ed.). El patrimonio cultural de la India . vol. 2. Calcuta: Instituto de Cultura de la Misión Ramakrishna. ISBN 81-85843-03-1.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Kramrisch, Stella (1928). El Vishnudharmottara: Parte 3, Tratado sobre pintura y creación de imágenes en la India ( Edición reimpresa). Prensa de la Universidad de Calcuta . ISBN 978-1-294-66170-2.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Mukherji, Parul Dave, ed. (2001). विष्णुधर्मोत्तरपुराणीयं चित्रसूत्रम् [ El Citrasutra del Vishnudharmottara Purana ] . Editores Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1805-7.
- Nardi, Isabella (2007). La teoría de los citrasutras en la pintura india: una reevaluación crítica de sus usos e interpretaciones . Routledge . ISBN 978-1-134-16523-0.
- Thakur, Laxman S. (1985). "El templo de Basesar Mahadeva en Bajaura: aplicación del" Vishnudharmottara Purana "". Actas del Congreso de Historia de la India . 46 : 679–691 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44141419 .
- Shah, Priyabala (1958). Vishnudharmottara-Purana: tercer Khanda . vol. 2. Baroda: Instituto Oriental.
- Vatsyayan, Kapila (1963). "Notas sobre la relación entre música y danza en la India". Etnomusicología . 7 (1): 33– 38. doi : 10.2307/924145 . JSTOR 924145 .
Enlaces externos
- El Vishnudharmottara: Parte III - vía Internet Archive
- Puranas
- Textos vaishnavas
- arte hindú
- Iconografía hindú