Visión del amor

« Vision of Love » es el sencillo debut de la cantautora estadounidense Mariah Carey , lanzado el 15 de mayo de 1990 para su primer álbum, Mariah Carey . Fue escrito por Carey y Ben Margulies , y producido por Rhett Lawrence y Narada Michael Walden a través de Columbia Records . Esta balada bailable introduce sus adornos vocales en el registro de silbido . La letra de la canción representa su pasado lleno de «alienación» y cómo había soñado con alcanzar el triunfo sobre la adversidad hasta el momento en que finalmente se materializó como la «visión de amor» en la que siempre había creído.

"Vision of Love" recibió elogios unánimes de la crítica musical, destacando la ostentosa voz de Carey y su amplio registro vocal. Se le atribuye la popularización del uso del melisma en la música popular contemporánea y la inspiración de varios artistas para dedicarse a la música. The New Yorker la denominó la " Carta Magna del melisma" por su influencia, tanto propia como de Carey, en cantantes de pop y R&B y concursantes de American Idol . ^{[ 5 ]} Además, Rolling Stone afirmó que "las vibrantes cuerdas de notas que adornan canciones como 'Vision of Love' inspiraron a toda la escuela vocal de American Idol , para bien o para mal, y prácticamente a todas las demás cantantes femeninas de R&B desde los noventa". ^{[ 6 ]} La canción encabezó las listas de sencillos en Canadá, Nueva Zelanda y Estados Unidos, donde permaneció cuatro semanas en la cima.

El videoclip de "Vision of Love" se filmó en abril de 1990. En él, Carey aparece en una gran catedral, meditando y cantando junto a un gran ventanal. "Vision of Love" se interpretó en varias ceremonias de televisión y entregas de premios, como The Arsenio Hall Show , Good Morning America , Saturday Night Live y la 33.ª edición de los Premios Grammy . Se ha interpretado en casi todos los conciertos y giras de Carey, y aparece en su álbum en directo MTV Unplugged (1992) y en muchos de sus álbumes recopilatorios, como #1's (1998), Greatest Hits (2001) y The Ballads (2008).

A lo largo de 1986, Carey ya había comenzado a escribir música mientras estaba en la escuela secundaria. ^{[ 7 ]} Después de componer una canción con su amigo Gavin Christopher (famoso por " Once You Get Started "), Carey conoció al baterista y compositor Ben Margulies . Tras conocerse y hacerse amigos, ambos comenzaron a pasar tiempo en el antiguo estudio de su padre, escribiendo material y componiendo nuevas canciones. ^{[ 7 ]} La primera canción que compilaron juntos se tituló "Here We Go Around Again". A medida que avanzaba el año, habían compuesto siete canciones para la cinta demo de Carey; entre ellas se encontraba la versión preliminar e inacabada de "Vision of Love". ^{[ 7 ]} En una entrevista con Fred Bronson , Carey describió cómo conoció a Margulies y cómo empezó a trabajar con él:

Necesitábamos a alguien que tocara los teclados para una canción que hice con Gavin Christopher. Llamamos a alguien, pero no pudo venir, así que por casualidad dimos con Ben. Ben vino a la sesión, y la verdad es que no toca muy bien los teclados —en realidad es más batería—, pero después de ese día, mantuvimos el contacto y conectamos enseguida como compositores. ^{[ 7 ]}

Después de conocer a Brenda K. Starr y ser presentada a Tommy Mottola , el futuro director de Sony Music Entertainment (así como el futuro esposo de Carey), la canción fue regrabada en un estudio profesional, con la ayuda de dos productores. ^{[ 7 ]} Carey voló a Los Ángeles para trabajar con Rhett Lawrence , uno de los productores principales del álbum. Después de escuchar la versión original de la canción, Lawrence la describió como con un "ritmo de los años 50". ^{[ 7 ]} Después de que Carey aceptó modificar la canción, Lawrence modernizó su tempo. ^{[ 8 ]} "Vision of Love" fue grabada en los estudios Skyline en Nueva York, y contó con Lawrence en el teclado, Margulies en la batería, el bajista Marcus Miller , el programador de batería Ren Klyce y el guitarrista Jimmy Ripp . ^{[ 8 ]} Lawrence tomó las voces de Carey de la versión demo original y las usó como coros para la versión final de la canción. Después de agregar instrumentación diferente a la canción, Lawrence y Narada Michael Walden produjeron "Vision of Love". ^{[ 8 ]}

«Vision of Love» es una canción de amor pop y R&B ^{[ 4 ]} con influencias gospel y soul . Incorpora fuertes coros durante el puente de la canción y presenta el uso del registro de silbido y el melisma de Carey . ^{[ 9 ]} El autor Chris Nickson describió la canción y sus voces:

"['Vision of Love'] fue la introducción perfecta a su voz. Con un ritmo ideal para bailar lento, aún así lograba tener swing, con los coros de Mariah (grabados por ella misma en varias pistas) respondiendo a su voz principal. En el estribillo final, su voz se elevó hacia esas notas altas características antes de que los instrumentos se apagaran, dejando a Mariah cantar sola hasta el clímax de la canción." ^{[ 9 ]}

La partitura de "Vision of Love" muestra la tonalidad de Do mayor (Do mixolidio) en compás de 4/4 . ^{[ 10 ]} El rango vocal de Carey abarca desde la nota grave de Mi ♭ ₃ hasta la nota aguda de Do _7. La letra y la melodía de la canción fueron escritas y compuestas por Carey, con Margulies, Miller, Klyce y Rip en la instrumentación. Lawrence y Walden produjeron la canción, que se desvió considerablemente de su versión original en la demo de Carey. ^{[ 8 ]} Michael Slezak de Entertainment Weekly escribió sobre la instrumentación y las voces de la canción: "Desde esos sintetizadores iniciales de estilo ciencia ficción hasta esa característica nota aguda de silbato, el primer sencillo de Mariah es inspirador: incluso las personas que se oponen a sus excesos vocales característicos tienen dificultades para criticar esta conmovedora canción con tintes gospel sobre encontrar 'aquel que necesitaba'". ^{[ 11 ]}

La letra de "Vision of Love" ha sido objeto de diversas interpretaciones y relaciones sugeridas por la crítica. ^{[ 9 ]} Algunos han señalado la relación entre Carey y Dios, mientras que otros apuntan a una con un amante. Carey se ha dejado llevar por ambas, conectándolas con su infancia y los obstáculos que enfrentó al crecer. Michael Slezak escribió: "Aunque no está claro si celebra un amor secular o su relación con un poder superior, esta exuberante balada es una experiencia auditiva casi religiosa". ^{[ 11 ]} En una entrevista con Ebony en 1991, Carey habló sobre la letra de la canción y su éxito:

Consideremos la letra: Recé durante las noches / Me sentí tan sola / Sufrí de alienación / Cargué con el peso sola / Tuve que ser fuerte / Así que creí / Y ahora sé que lo he logrado / En encontrar el lugar que concebí. Bueno, el hecho de ser joven no significa que no hayas tenido una vida difícil. Ha sido difícil para mí, mudarme tanto, tener que crecer sola, básicamente sola, mis padres se divorciaron. Y siempre me sentí diferente a todos los demás en mi vecindario. Era una persona diferente, étnicamente. Y a veces eso puede ser un problema. Si te ves de cierta manera, todos dicen: "Chica blanca", y yo diría: "No, eso no es lo que soy". ^{[ 12 ]}

Según Nickson, Carey optó por expresar sus sentimientos más profundos en sus canciones en lugar de deprimirse y amargarse ante las dificultades de su vida. «Realmente tienes que mirar dentro de ti y encontrar tu propia fuerza interior, y decir: "Estoy orgullosa de lo que soy y de quién soy, y simplemente voy a ser yo misma"». ^{[ 12 ]}

"Vision of Love" recibió elogios unánimes de la crítica musical, que alabó su contenido lírico, así como la voz de Carey y el uso del melisma . En 2019, Bill Lamb de About.com afirmó que "son evidentes los ecos de la influencia de Whitney Houston , pero la potencia y los agudos son completamente propios de Mariah". ^{[ 15 ]} También nombró a "Vision of Love" "una de las mejores canciones" de la carrera discográfica de la cantante y "simplemente uno de los debuts más impresionantes jamás realizados por una artista de pop". ^{[ 16 ]} Ashley S. Battel de AllMusic dijo que es "memorable". ^{[ 17 ]} Tras su lanzamiento, JD Considine de The Baltimore Sun destacó las "notas altas estratosféricas" de la canción. ^{[ 18 ]} La revista Billboard la describió como una "maravilla aterciopelada" ^{[ 19 ]} y una " balada pop / R&B con sabor retro ". Un editor, Bill Coleman, señaló además que "tiene todos los elementos necesarios para impulsar a la recién llegada al estatus de diva: melodías contagiosas, instrumentación exuberante y una interpretación vocal rebosante de poder y confianza desenfrenados". ^{[ 4 ]} En una reseña retrospectiva del álbum en 2005, Michael Slezak de Entertainment Weekly calificó la canción de "inspirada" y elogió el uso del registro de silbido por parte de Carey . ^{[ 11 ]} La revista paneuropea Music & Media la describió como "una ardiente balada soul de 'ojos azules' de una nueva artista con una voz potente". ^{[ 20 ]} Un crítico de The Network Forty comentó: "Cuando esta suene al aire, mejor aléjate de tus altavoces. ¡Su voz te dejará sin aliento!". ^{[ 21 ]}

En 2006, Sasha Frere-Jones de The New Yorker nombró a la canción "la Carta Magna del melisma" por la influencia tanto de la canción como de Carey en cantantes de pop y R&B y concursantes de American Idol . ^{[ 5 ]} El Orlando Sentinel la describió como una "balada al estilo de los años 50". ^{[ 22 ]} People señaló que el "tono y la claridad" de Carey la convierten en una canción "hipnotizante". ^{[ 23 ]} Rolling Stone dijo que "las vibrantes cuerdas de notas que adornan canciones como "Vision of Love" inspiraron a toda la escuela vocal de American Idol , para bien o para mal, y prácticamente a todas las demás cantantes femeninas de R&B desde los noventa". ^{[ 6 ]} El crítico de Slant Magazine, Rich Juzwiak, escribió: "Creo que ["Vision of Love"] fue una visión del futuro mundo de American Idol ". ^{[ 24 ]} En una reseña aparte de Slant , escribió: "La segunda mitad de 'Vision Of Love' (que comienza con el puente a todo pulmón) es una serie de crescendos que se vuelven tan intensos que otra Mariah tiene que intervenir para mantener el impulso". Juzwiak también elogió el uso del registro de silbido en la canción: "Y luego está la nota de silbido. Y luego está la última sección vocal que es más como una pista de montaña rusa. Si crees que estos no son clímax, ella te demuestra que estás equivocado con su desenlace, la forma en que la última palabra, 'be', se desvanece en un 'mm hmm hmm'". ^{[ 24 ]} Jonathan Bernstein de Spin la declaró como un sencillo debut "extraordinario" y "una canción tan imposible de cantar que las aspirantes a cantantes de todo el mundo tienen respiradores listos en caso de que no logren llegar al otro lado del puente". ^{[ 25 ]}

En Estados Unidos, "Vision of Love" entró en la lista Billboard Hot 100 en el puesto número 73 durante la semana del 2 de junio de 1990 y alcanzó la cima de la lista nueve semanas después. La canción se mantuvo en la cima de la lista durante cuatro semanas consecutivas y ocupó el sexto lugar en la lista Billboard Hot 100 de fin de año. Después de cuatro semanas en el número uno, cayó al número ocho y pasó siete semanas entre los diez primeros. También encabezó la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs durante dos semanas y Hot Adult Contemporary Tracks durante tres semanas. En octubre de 2019, la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) certificó la canción como platino , lo que indica envíos de un millón de unidades. En Canadá, "Vision of Love" entró en la lista de sencillos de RPM canadiense en el puesto número 75, durante la semana del 7 de julio de 1990. ^{[ 29 ]} En su octava semana en la lista, la canción alcanzó el número uno, ^{[ 30 ]} y permaneció en la lista durante un total de 17 semanas. ^{[ 31 ]} Terminó en octavo lugar en la lista de fin de año de RPM . ^{[ 32 ]}

"Vision of Love" entró en la lista de sencillos australiana en el puesto número 67 durante la semana del 5 de agosto de 1990. ^{[ 33 ]} Alcanzó el puesto número nueve y permaneció un total de 19 semanas entre los 100 primeros. ^{[ 34 ]} La Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) certificó el sencillo como oro, lo que indica envíos de más de 35 000 unidades. ^{[ 34 ]} En Nueva Zelanda, la canción pasó dos semanas consecutivas en la cima de la lista de sencillos. Después de fluctuar dentro de la lista durante 24 semanas, fue certificada como oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ), lo que indica envíos de más de 7500 unidades. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

En los Países Bajos, "Vision of Love" entró en el Top 100 de sencillos neerlandeses en el número 99, durante la semana del 14 de julio. Permaneció un total de 17 semanas en la lista, dos semanas en su posición más alta, el número ocho. ^{[ 37 ]} La canción entró en la lista de sencillos francesa en el número 39 el 11 de noviembre. Alcanzó el número 25, permaneciendo dos semanas en esa posición y un total de 14 en la lista. ^{[ 38 ]} En Irlanda, la canción alcanzó el número diez y permaneció seis semanas en la lista. ^{[ 39 ]} En el Reino Unido, la canción entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el número 74, durante la semana del 4 de agosto de 1990. ^{[ 40 ]} Alcanzó el número nueve en su séptima semana y permaneció un total de 12 semanas en la lista. ^{[ 41 ]} Según la Official Charts Company (OCC), el sencillo ha vendido más de 198.000 unidades en el Reino Unido. ^{[ 42 ]}

Como su sencillo debut, Carey interpretó "Vision of Love" en varias apariciones en vivo en televisión y entregas de premios, tanto en Estados Unidos como en toda Europa. La primera interpretación en vivo de la canción fue en The Arsenio Hall Show , donde estuvo acompañada en el escenario por el Billie T. Scott Ensemble, un trío de coristas masculinos. ^{[ 43 ]} Además, la cantó durante una aparición televisada en el TATU Club de la ciudad de Nueva York, donde también ofreció una interpretación en vivo de " Don't Play That Song (You Lied) " de Ben E. King . Como parte de un segmento en vivo y una entrevista, Carey apareció en Good Morning America en julio de 1990, donde ofreció una interpretación en vivo de la canción. ^{[ 43 ]} En los meses siguientes, Carey interpretó la canción en vivo en The Tonight Show Starring Johnny Carson , The Oprah Winfrey Show , la 33.ª edición de los Premios Grammy y " Saturday Night Live ". ^{[ 43 ]} En Europa, Carey interpretó "Vision of Love" en Wogan en el Reino Unido, y en Sacrée Soirée y Le Monde Est A Vous en Francia. ^{[ 43 ]} En 1992, Carey interpretó la canción en MTV Unplugged . Fue lanzada en su EP y video doméstico ese mismo año, como MTV Unplugged y MTV Unplugged +3 respectivamente. ^{[ 45 ]} En julio de 1993, Carey grabó una actuación en vivo en el Proctor's Theatre que incluyó "Vision of Love". Fue grabada y lanzada como Here Is Mariah Carey en diciembre de 1993. ^{[ 43 ]} Además, la canción formó parte de una lista de cuatro canciones en Blueprint de BET , donde Carey actuó en julio de 2005. ^{[ 46 ]}

"Vision of Love" se interpretó en varias giras y conciertos de Carey. Se presentó por primera vez en su Music Box Tour , su primera gira completa por Estados Unidos. Para las interpretaciones de la canción, Carey lució una gran gabardina negra, con pantalones a juego y botas de cuero. Mostró su característico cabello rizado y estuvo acompañada por Trey Lorenz , Melonie Daniels y Kelly Price . En su Daydream World Tour de 1996 , Carey volvió a incluir la canción en el repertorio. Durante sus conciertos en el Tokyo Dome de Tokio, Japón, Carey lució un largo vestido negro, con el cabello liso y cardado y una diadema a juego. Para la etapa europea de la gira, Carey lució un largo vestido blanco y estuvo acompañada por coristas adicionales. Carey incluyó la canción en su repertorio para su Butterfly World Tour (1998), donde volvió a contar con el mismo trío de cantantes de apoyo. Para las presentaciones del espectáculo, lució un minivestido transparente y beige, con una larga melena rubia ondulada. Además, usó un suéter transparente de manga larga color crema con sandalias de tacón alto a juego. "Vision of Love" se incluyó en la gira Rainbow World Tour de Carey en 2000, así como en Charmbracelet World Tour: An Intimate Evening with Mariah Carey (2002–03), The Elusive Chanteuse Show (2014) y Caution World Tour (2019). Durante la gira The Adventures of Mimi Tour en 2006, Carey interpretó la canción en algunos conciertos. Para las presentaciones de la canción, lució un vestido largo de cóctel amarillo y zapatos de tacón negros Christian Louboutin . Una vez más, Lorenz estuvo presente en el escenario, pero con la adición de dos coristas femeninas diferentes, MaryAnn y Sherry Tatum. Carey también interpretó la canción en los Billboard Music Awards de 2015 junto con Infinity para promocionar su álbum número 1 To Infinity . Carey también incluyó la canción en su residencia en Las Vegas, Mariah Carey Number 1's , una crónica de sus 18 éxitos número 1 en Estados Unidos. La canción fue la primera en el repertorio cronológico, y para la presentación Carey lució un vestido negro de lentejuelas y sus característicos rizos. Carey también incluyó la canción durante las dos primeras etapas de su residencia en Las Vegas, The Butterfly Returns (2018).

"Vision of Love" influyó en muchas vocalistas como Kelly Clarkson ( izquierda ), Christina Aguilera ( centro ) y Beyoncé ( derecha ).

"Vision of Love" fue nominada a tres premios Grammy en la 33.ª ceremonia anual , celebrada el 20 de febrero de 1991: Grabación del Año , Canción del Año y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina , ganando este último. Además, la canción recibió el premio Soul Train Music Award al Mejor Sencillo de R&B/Soul Femenino y el premio a la Canción del Año en los BMI Pop Awards. ^{[ 47 ]} Devon Powers de Popmatters declaró durante el lanzamiento del álbum Greatest Hits de Carey que "Mariah's Greatest Hits recorre cronológicamente esa notable carrera, comenzando con "Vision of Love", el sencillo de 1990 que catapultó a la cantante al estrellato. Aun así, después de tantos años y canciones, es sin duda una de las mejores, si no la mejor, un simple testimonio de la increíble voz que le dio un lugar permanente en la memoria de la cultura pop". Powers añadió que "Desde sus primeros instantes, la canción exige ser legendaria: el estruendo de un gong resuena con fuerza mientras la voz de Mariah, inspirada en el góspel, canta con confianza y majestuosidad". ^{[ 48 ]}

VH1 nombró a "Vision of Love" la 14.ª mejor canción de la década de 1990. ^{[ 49 ]} About.com la clasificó en cuarto lugar en su lista de los diez mejores éxitos pop de 1990 ^{[ 50 ]} y en el puesto 28 en su lista de las 100 mejores canciones pop de la década de 1990. ^{[ 51 ]} Entertainment Weekly la incluyó en su lista de "10 grandes (y 10 irritantes) canciones de karaoke" como una canción irritante para karaoke, diciendo: "No puedes hacer esta canción. En serio. Abordar este destrozador de pulmones puede parecer un desafío divertido, pero tres minutos, cinco octavas y una nota de 10 segundos después, te darás cuenta de que no conquistaste "Vision of Love". "Vision of Love" te conquistó a ti." ^{[ 52 ]} La crítica de USA Today, Elysa Gardner, eligió "Vision of Love" como una de las pistas más intrigantes, diciendo que sigue siendo la mejor canción de Mariah. ^{[ 53 ]} El escritor de Stereogum, Tom Breihan, señaló que la canción "preparó el terreno para toda una década de voces R&B llamativas y pirotécnicas de los 90. También preparó el terreno para el espectáculo al estilo de American Idol que siguió más de una década después. Carey creó un entorno donde sus discípulos podían prosperar, y lo hizo construyendo "Vision Of Love" como un escaparate para su voz". ^{[ 54 ]}

La cantante de R&B Beyoncé dijo que comenzó a hacer "correcciones" vocales después de escuchar "Vision of Love" por primera vez. ^{[ 5 ]} De manera similar, las cantantes de pop Rihanna y Christina Aguilera citaron la canción y a Carey como grandes influencias en sus carreras musicales. ^{[ 55 ] [ 56 ]} En una entrevista durante las primeras etapas de su carrera, Aguilera dijo: "He admirado totalmente a Mariah desde que salió 'Vision of Love'". ^{[ 56 ]} Kelly Clarkson también citó "Vision of Love" como una influencia en su carrera musical después de interpretar la canción en su primera presentación como solista de coro cuando era niña. ^{[ 57 ]}

La canción apareció en un episodio de finales de 1990 de la telenovela diurna All My Children , así como en episodios de 1991 de Santa Barbara y The Young and the Restless .

Créditos adaptados de las notas del álbum de Mariah Carey . ^{[ 70 ]}

• Composición de canciones : Mariah Carey , Ben Margulies
• Producción : Rhett Lawrence , Narada Michael Walden
• Instrumentos y programación – Rhett Lawrence, Jimmy Ripp
• Grabación – Rhett Lawrence
• Ingeniería de audio – Narada Michael Walden
• Todas las voces: Mariah Carey
• Programación : Ben Margulies, Marcus Miller, Ren Klyce
• Mezcla – Rhett Lawrence, Narada Michael Walden

• Vídeo musical oficial en YouTube