Vitudurum

Vitudurum (a veces Vitodorum ) era un vicus romano , cuyos restos se encuentran en Oberwinterthur , una localidad del municipio de Winterthur en el cantón de Zúrich en Suiza .

La mayoría de los restos de edificios comerciales, residenciales, religiosos y públicos se encuentran en Oberwinterthur , una localidad del municipio de Winterthur , alrededor de la iglesia de San Arbogasto, en Unterer Bühl, Kastellweg y Bätmur Flur.

Vitudurum se estableció cerca de recursos productivos y una ruta prehistórica que unía el lago Lemán con el lago de Constanza ( Arbor Felix, Brigantium ) a finales del siglo I a. C. o principios del siglo I d. C. Estaba ubicada en la probable ruta que conducía al norte ( Ad Fines , Tasgetium), presumiblemente también hacia Turicum , y hacia el castro de Irgenhausen y Centum Prata ( Kempraten ), y en la ruta de transporte fluvial Obersee - Linth - Walensee en la ruta del paso de San Gotardo hacia el corazón del Imperio romano en Italia.

Los edificios romanos de madera fueron datados dendrocronológicamente alrededor del 4 a. C. En el año 7 d. C., los romanos reconstruyeron el pasaje en el área de Oberwinterthur convirtiéndolo en una calzada. Partiendo del centro del pueblo en la colina de la iglesia ( San Arbogasto ) a principios del siglo I d. C., un pueblo con calles se extendía a lo largo de unos 500 metros (1640 pies) con varias insulae . El asentamiento abierto tuvo su época de máximo esplendor en los siglos I y II. Durante la invasión alamanesa , ^{[ 1 ]} el vicus fue reemplazado y fortificado por un castrum (fortaleza) en la actual colina de la iglesia de San Arbogasto, rodeado por una muralla. La fecha de construcción de la fortificación, alrededor del año 294 d. C., está documentada por su piedra conmemorativa . En el mismo lugar se erigió el edificio predecesor de la iglesia de San Arbogasto en los siglos VI/VII. ^{[ 2 ]} 

En el centro se construyó un templo de mampostería entre los siglos I y II, rodeado por un recinto sagrado, un balneario , tres casas y un edificio público, y en el lado opuesto otros edificios de piedra de mayor tamaño. Al sureste, en Unterer Bühl , se ubicaba un distrito residencial y comercial compuesto enteramente por casas de madera o estructuras de entramado de madera y arcilla . Se hallaron materiales orgánicos en muy buen estado: además de fragmentos de cestas, retazos de cuero y objetos de madera, también una viga de umbral y otras partes de las estructuras de las casas. Alrededor de un manantial de madera y tuberías de madera (llamadas Teuchel ) se canalizaban agua potable en diferentes casas. Para el saneamiento se utilizaban canales de madera elaborados y parcialmente cubiertos.

Comparable a la zona suroeste, dos hileras de casas se extendían hacia el noreste. Al norte de la colina de la iglesia ( Kastellweg) había en 2000 metros cuadrados (21 528 pies²) más edificios residenciales y ^agrícolas de madera, pero también uno de piedra, tuberías de agua potable, alcantarillas y letrinas, establecidos entre los siglos I y III d. C. Edificios expuestos al riesgo de incendio y actividades misioneras se ubicaban en los límites del asentamiento al oeste y al este: en los siglos I y II, al menos 14 hornos y curtidurías en el suroeste y noreste. Piezas individuales de seis tinas, incrustadas en el suelo de la curtiduría, datan del siglo I y muestran sellos y grafitis. Los numerosos hallazgos aislados, en su mayoría del siglo I, incluyen tablillas de madera con inscripciones, fragmentos de cerámica y un par de herrajes para zapatos. ^{[ 1 ]} 

Después de las primeras excavaciones en 1841 y 1853, en 1934 se realizaron sondeos en la ubicación del castrum en la iglesia de San Arbogasto y en las inmediaciones. Con motivo de la reconstrucción de la casa parroquial de Oberwinterthur, se llevó a cabo una excavación de rescate entre 1949 y 1951. En 1957/59 siguieron excavaciones e investigaciones y en 1960 nuevas excavaciones. En la calzada romana en el extremo noreste del Vicus se llevaron a cabo excavaciones en 1967/69, y en 1976 en la iglesia de San Arbogasto, y de 1977 a 1982 en el distrito occidental inferior ( Unterer Bühl ) del asentamiento. Entre 1979 y 2010 se supervisaron todos los proyectos de construcción en el área del Vicus romano, y se llevaron a cabo más de 50 excavaciones de rescate; especialmente en 2002 en Bätmur Flur los arqueólogos exploraron un área de asentamiento de la Alta Edad Media (siglos VII al XII d. C.), y de 2006 a 2009 en Kastellweg . En el área del asentamiento de Vicus se descubrieron restos del Neolítico europeo , de la Edad del Bronce temprana y tardía y restos de tumbas de la Edad del Bronce media y la Edad del Hierro temprana. ^{[ 1 ]} A finales del verano de 2015 se realizaron excavaciones de rescate, descubriendo los agujeros de los cimientos de siete casas-pozo del siglo VI en Hegmatten . Los hallazgos individuales incluyen cuentas de vidrio y hojas de cuchillo, pero también varias monedas romanas, dos anillos romanos y partes de varias fíbulas romanas . ^{[ 2 ]} Las excavaciones de 2015 continuaron en la primavera de 2016. ^{[ 3 ]}

El nombre Vitudurum está atestiguado por la inscripción latina en la piedra angular del castillo en la antigua provincia romana de Germania Superior , que data del año 294 d.C.: ^{[ 4 ]}

[I]MP (erator) CAES (ar) G (aius) AURE ( lius) VAL (erius) DIOCLETIAN [ US PONT (ifex) MAX (imus) GER (manicus) MAX (imus)

SAR (maticus) MAX (imus) PERS (icus) MAX (imus) TRIB (unicia) POT (bienes) XI IM [ P (erator) x CO (n) S (ul) VP (ater) P (atriae) PROCO (n) S (ul) ET

IMP (erator) CAES (ar) M (arcus) AUR (elius) VAL ( erius) MAXIMIA [ N (us) PONT (ifex) MAX (imus) GER (manicus) MAX (imus) SAR (maticus)

MAX (imus) PERS (icus) MA [ X (imus) TRIB (unicia) POT (estate) X IMP (erator) VIIII CO [(n) S (ul) IIII P (ater) P (atriae) PROCO (n) S (ul) P (ii) F (elices) INV (icti) AUG (usti)

ET VAL (erius) CONS [T] ANTIU ET GAL (erius) VAL (erius) [ MAXSIMIANUS NOBILISS (imi) CA ] ES (are) S MURUM VITUDURENSEM AS [ OLO ] SUMPTU SUO FECER (unt)

AURELIO PROCULO V (iro) P (erfectissimo) PR [ AES (ide) PROV (inciae) CURANTE ]

La inscripción original en latín fue escrita en forma abreviada (mayúsculas, arriba). Completar las palabras da el significado:

El emperador Cayo Aurelio Valerio Diocleciano , el mayor conquistador germano, el mayor conquistador sármata , el mayor conquistador persa, proclamado en el undécimo año de su poder tribunicio, por décima vez campeón, cónsul por quinta vez, padre de la patria, procónsul , el piadoso, feliz y victorioso emperador, y Valerio Constancio y Galerio Valerio Maximiano, en el ilustre reinado del emperador construyeron la muralla de la fortaleza de Vitudurum desde cero a sus expensas bajo la supervisión de Aurelio Próculo, el muy respetado gobernador provincial. ^{[ 5 ]}

La piedra con la inscripción se exhibe en la antigua ciudad de Winterthur, en el Ayuntamiento de Winterthur. ^{[ 6 ]}

El área de los restos del Vicus Vitudurm figura en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como objeto de Clase A de importancia nacional. ^{[ 7 ]} Por consiguiente, el área está protegida como sitio histórico federal, de conformidad con la Ley Federal Suiza sobre la naturaleza y el patrimonio cultural (en alemán: Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz NHG) del 1 de julio de 1966. La investigación no autorizada y la recolección intencionada de hallazgos constituyen un delito penal según el art. 24. ^{[ 8 ]}

• Asteroide 398045 Vitudurum

• Jürg E. Schneider, Walter Ulrich Guyan, Andreas Zürcher: Turicum , Vitudurum, Iuliomagus = Zürich, Winterthur und Schleitheim: drei römische Siedlungen in der Ostschweiz . Ergänzte Sonderauflage, Werd-Verlag, Zúrich 1988, ISBN 3-8593-2002-5.
• Vitudurum. Beiträge zum römischen Oberwinterthur , volúmenes 1 a 9, publicado por Kantonsarchäologie Zürich, 1984–2001.
• Schweizerische Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte (Editorial), SPM V. Römische Zeit (2002) p.  403–404.

• Andreas Zürcher: "Vitudurum" en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza , 3 de agosto de 2013.