Articulo de referencia

Vladimir Tendryakov

Vladimir Tendryakov ( ruso : Влади́мир Фёдорович Тендряко́в ) (5 de diciembre de 1923 - 3 de agosto de 1984) fue un cuentista y novelista soviético . Biografía Nació en Makarovs...

Vladimir Tendryakov ( ruso : Влади́мир Фёдорович Тендряко́в ) (5 de diciembre de 1923 - 3 de agosto de 1984) fue un cuentista y novelista soviético .

Biografía

Nació en Makarovskaya, cerca de Vologda, en 1923. Su padre era funcionario. En 1941, fue reclutado por el Ejército Rojo y enviado al frente como operador de radio. Resultó herido dos veces: una cerca de Stalingrado y otra, de mayor gravedad, cerca de Járkov . Tras su recuperación, en 1944, fue desmovilizado y se estableció en el óblast de Kirov , donde trabajó como maestro de escuela.

En 1945, se trasladó a Moscú e ingresó en el Instituto Estatal Panruso de Cinematografía . Un año después, se trasladó al Instituto de Literatura Maxim Gorki , donde se graduó en 1951.

Comenzó a escribir siendo aún estudiante y, entre 1948 y 1953, publicó varios relatos en Ogonyok . Se convirtió en escritor profesional en 1955, durante la primera ola de desestalinización de Nikita Khrushchev . La mayoría de sus obras sufrieron algún grado de censura y muchas no se publicaron hasta la época de la Perestroika . Su novela Asesinando espejismos ( Pokushenie na mirazhi ) (escrita entre 1979 y 1982), que criticaba al Estado soviético, permaneció inédita hasta 1987..

Después de 1964, formó parte del consejo editorial de la revista Ciencia y Religión . En 1966, fue uno de los firmantes de la " Carta de los 25 ", en la que se oponía a los planes de Brezhnev para rehabilitar a Stalin . En 1967, pasó a ser miembro de la junta directiva de la Unión de Escritores Soviéticos .

Tendryakov, como escritor, fue un destacado especialista en ética, y la mayoría de sus obras giran en torno a los problemas de la elección moral. Así, su novela corta más famosa, "Tres, siete, as" (Тройка, Семерка, Туз), trata sobre el miedo de un ciudadano común a alzar la voz y salvar a un hombre inocente de una condena por asesinato. Su novela corta "Baches" (Ukhaby) describe cómo la vida de una víctima de accidente se sacrifica por la adhesión ciega a las normas y reglamentos. Su novela " Asesinando espejismos" es la obra maestra de Tendryakov, que contiene toda una vida de reflexiones sobre cuestiones de ética, violencia, crueldad y la dificultad de la elección moral (la trama de la novela gira en torno al intento de un físico de analizar la Historia creando un modelo informático, eliminando luego la figura de Jesucristo de la ecuación y estudiando las diferencias resultantes. La respuesta resulta ser una completa sorpresa).

Tendryakov falleció de un derrame cerebral en Moscú en 1984, un año antes del comienzo de la Perestroika .

Obras

Traducciones al inglés

  • El yerno , Moscú, Editorial de Lenguas Extranjeras, [1956 o 1957], 162 págs.
  • Tres, siete, as y otros cuentos , trad. de David Alger, Olive Stevens y Paul Falla, Londres, Harvill Press, 1973, ISBN 0-00-271757-3, 252 págs. Contenido:
    • Tres, siete, as
    • Justicia
    • Criatura de un día
  • Una primavera al revés: Cuentos , Moscú, Progress Publishers, 1978, 413 págs.
  • Donna Anna , de * La playa salvaje y otros cuentos* , Ardis Publishers, 1992.
  • "Pan para un perro" , de " 50 escritores: una antología de cuentos rusos del siglo XX" , Academic Studies Press, 2011.

En ruso

  • Находка ( Najodka ) (1965)
  • Не ко двору ( Ne ko dvory ) (1954)
  • Sud ( 1960 )
  • Тройка, семерка, туз ( Troika, semerka, tuz = Tres, siete, as ) (1961)
  • Ukhaby ( 1956 )
  • Путешествие длиной в век ( Puteshestvie dlinoj v vek ), en Antología de ciencia ficción moderna en 25 volúmenes ( Библиотека современной фантастики ), volumen 19, Moscú, Molodaya Gvardiya, 1965 — 1973.
  • Ночь после выпуска ( Noch' posle vypuska ) (1972)
  • Чистые воды Китежа ( Chistye vody Kitezha )
  • Покушение на миражи ( Pokushenie na mirazhi )

Notas

  • ^ Véase David Gillespie. «Literatura rusa, 1953-1991» enThe Routledge Companion to Russian Literature, ed. Neil Cornwell, Londres, Routledge, 2001, ISBN 0-415-23366-6pág.  230
  • Biografía de Tendryakov
  • Tendriakon en Ozon