Voz de la industria

The Voice of Industry fue un periódico dirigido por los trabajadores, publicado entre 1845 y 1848, en pleno apogeo de la Revolución Industrial estadounidense. El periódico se centraba en los drásticos cambios sociales provocados por la Revolución Industrial, a medida que los trabajadores pasaban a depender de las empresas para obtener un salario.

The Voice , un pequeño periódico de cuatro páginas, comenzó a publicarse el 29 de mayo de 1845 en Fitchburg, Massachusetts, bajo los auspicios de la Asociación de Trabajadores de Nueva Inglaterra, con el joven mecánico William F. Young al frente. Si bien se centraba principalmente en la reforma agraria y laboral, el periódico abordaba otros temas sociales, como la guerra, la educación, los derechos de la mujer, la religión, la esclavitud y la reforma penitenciaria. Todos los artículos eran escritos por los "trabajadores y trabajadoras", quienes, según escribió Young en su editorial inaugural, "manejan la pluma con tanta perfección como los instrumentos de sus respectivas profesiones", y a quienes les extendía "una cordial bienvenida... estén o no de acuerdo con nosotros en todos los puntos". ^{[ 1 ]}

Poco después de su fundación, el periódico se trasladó de Fitchburg a Lowell, donde fue adoptado por el primer sindicato de mujeres trabajadoras de los Estados Unidos, la Lowell Female Labor Reform Association, liderada por la joven líder sindical Sarah Bagley .

En artículos publicados en The Voice , los trabajadores expresaron sus opiniones sobre el sistema industrial que moldeaba su mundo. Un líder sindical, escribiendo en The Voice , denunció el nuevo «Espíritu de la Época», el imperativo de que la gente «obtenga ganancias… obtenga riquezas… olvidándose de todo excepto de sí misma». ^{[ 2 ]} Una sociedad organizada sobre principios de individualismo egoísta estaba, según un trabajador de The Voice , « en guerra con los mejores y más elevados sentimientos de la naturaleza humana». ^{[ 3 ]} «El hombre es un ser social», escribió otro trabajador, «la misma naturaleza y las circunstancias necesarias para el desarrollo de sus capacidades naturales lo proclaman… La simpatía», continuó, era «el único principio verdadero» que «asocia correctamente a la familia humana. Pero ¿con qué frecuencia este gran principio se ve mal dirigido por las exigencias de la necesidad o por los planes de políticas vanas o pecuniarias?». ^{[ 4 ]}

Los trabajadores se quejaban de que las exigencias de la industria les negaban tiempo y energía para cualquier tipo de desarrollo personal. "¿Quién", preguntaba un operario en el Voice, "después de trece horas de trabajo monótono y constante, puede sentarse y dedicar su mente a una reflexión profunda y prolongada? ... ¿Dónde está la oportunidad para el desarrollo mental?" ^{[ 5 ]}

En un artículo publicado en The Voice, un trabajador, que se identificaba como "uno más del vasto ejército de perjudicados", protestaba porque, si bien ahora los trabajadores atendían "tres o cuatro telares, cuando antes solo atendían dos", y producían el doble de tela, "no se les aumenta el sueldo, mientras que el aumento para los dueños es enorme. ¿Es esto justo?". ^{[ 6 ]} Otro, que escribía en 1845, observó que, si bien las ganancias de once fábricas de Lowell se habían duplicado con respecto al año anterior, a los trabajadores se les pagaba un 12,5 % menos. "Este es el resultado natural de la situación en Nueva Inglaterra", concluyó, "cuanto más se concentra la riqueza en pocas manos, más pobre se vuelve la gran mayoría". ^{[ 7 ]}

El periódico The Voice apoyó fervientemente el movimiento de las Diez Horas; en 1845, el periódico encabezó una enérgica campaña que recolectó más de 2000 firmas, en su mayoría de mujeres. ^{[ 8 ]}

El 29 de mayo de 1845, el Voice comenzó a publicarse en Fitchburg, Massachusetts, bajo los auspicios de la Asociación de Trabajadores de Nueva Inglaterra. El mecánico William F. Young era el editor. ^{[ 11 ]} Era un periódico semanal de cuatro páginas.

En octubre de 1845, el periódico se trasladó a Lowell, Massachusetts. ^{[ 12 ]} Young continuó editando durante algún tiempo, pero otros lo ayudaron, entre ellos Sarah Bagley, JS Fletcher y Joel Hatch. ^{[ 13 ]}

--- En mayo de 1846, la Asociación Femenina de Reforma Laboral de Lowell, bajo el liderazgo de Sarah Bagley, compró los tipos de imprenta y las prensas del periódico Voice , que atravesaba dificultades.

En febrero de 1847, su cabecera indicaba que era publicada por William Young y la señorita Mehitable Eastman y editada por Young. ^{[ 14 ]} En noviembre de 1847, D.H. Jacques y John Orvis figuraban como editores, con la señorita Mehitable Eastman como agente general. ^{[ 15 ]}

A principios de 1847, la circulación disminuyó aún más bajo la dirección del reformista asociacionista John Allen, ya que el periódico comenzó a centrarse exclusivamente en el movimiento asociacionista. El editor original, William F. Young, regresó brevemente para intentar aumentar la circulación, pero sus esfuerzos fracasaron y el periódico dejó de publicarse en 1847.

--- En octubre de 1847, la revista Voice resurgió como An Organ of the People , editada por DH Jaques, con un enfoque en los movimientos de reforma cooperativa.

--- En diciembre de 1847, el periódico An Organ of the People se trasladó a Boston, donde abogó por la reforma agraria, antes de volver a declararse insolvente el 14 de abril de 1848 (un déficit de 350 dólares paralizó la imprenta).

--- De junio a agosto de 1849, su última encarnación fue como La Nueva Era de la Industria .

• Cartas de las chicas de la fábrica de Lowell, Universidad de Massachusetts Lowell, Centro de Historia de Lowell
• Sitio web sobre la vida en los molinos de Lowell. Universidad de Massachusetts Lowell, Centro de Historia de Lowell.
• La oferta de Lowell, Universidad de Massachusetts Lowell, Centro para la Historia de Lowell
• La voz de la industria