Hispanopedia WikiVolendam ( pronunciación en neerlandés: [ ˌvoːlə(n)ˈdɑm ]Volendam es una localidad turística delmunicipiodeEdam-Volendam,provinciadeHolanda Septentrional,Países Bajos, conocida por sus calles, sus antiguos barcos de pesca y la vestimenta tradicional de algunos de sus habitantes. El traje típico femenino de Volendam, con su cofia alta y puntiaguda, es uno de los trajes tradicionales holandeses más reconocibles y suele aparecer en postales y carteles turísticos. A fecha de 1 de enero de 2021, cuenta con una población de 22 715 habitantes. Está hermanada conCoventry, Inglaterra.
Historia
Primeros años
Originalmente, Volendam era la ubicación del puerto de la cercana ciudad de Edam .
En 1357, los habitantes de Edam excavaron un canal más corto hacia el Zuiderzee con su propio puerto independiente. Esto eliminó la necesidad del puerto original, que fue represado y utilizado para la recuperación de tierras . Agricultores y pescadores locales se asentaron allí, formando la nueva comunidad de Vollendam o Follendam, que se traduce como «Presa llena».
Cultura
Dialecto
En Volendam se habla el dialecto de Volendam, una variante regional única del dialecto frisón occidental . Este dialecto está profundamente arraigado en la historia y la cultura del pueblo, y la mayoría de sus habitantes aún lo utilizan en sus conversaciones cotidianas.
Traje tradicional
El traje tradicional de Volendam, conocido como "Volendammer klederdracht" en neerlandés, es una vestimenta emblemática e inconfundible originaria de este pueblo. Este traje tradicional tiene profundas raíces históricas y sigue siendo un símbolo de la identidad cultural de la localidad.
Aunque la mayoría de los habitantes de Volendam ya no usan el traje tradicional a diario, sigue siendo una parte esencial de la identidad del pueblo y se luce con frecuencia en ocasiones especiales, celebraciones y festivales culturales como la Volendammer Kermis. Además, continúa siendo una opción popular entre los turistas que visitan Volendam, permitiéndoles sumergirse en el patrimonio cultural de este pueblo holandés.
El traje se ha convertido en una representación icónica de la cultura holandesa y aparece con frecuencia en fotografías, postales y eventos culturales.
Volendammer Kermis
La Volendammer Kermis es un festival anual que se celebra en el pueblo pesquero de Volendam. Esta celebración, que tiene su origen en el siglo XVIII, suele tener lugar el primer fin de semana de septiembre y atrae tanto a los lugareños como a visitantes de todo el país y del extranjero.
La Volendammer Kermis es un evento colorido que muestra el patrimonio cultural y las tradiciones de Volendam. Dura cuatro días e incluye atracciones de feria, juegos, actuaciones de música en vivo y comida y bebida holandesa.
Letras
A finales del siglo XIX y principios del XX, Volendam atrajo a una comunidad diversa de artistas que quedaron cautivados por la vida auténtica y pintoresca de sus habitantes.
Hotel Spaander
Durante esa época, el Hotel Spaander se convirtió en un centro neurálgico para estos artistas, ya que les proporcionaba alojamiento y talleres para desarrollar su arte. El hotel cosechó gran prestigio en el mundo artístico, y la presencia de artistas extranjeros en el Hotel Spaander contribuyó significativamente a la fama mundial de Volendam, pues sus obras, a menudo inspiradas en el paisaje local, realzaron aún más el prestigio del pueblo y celebraron su cultura.
En la actualidad, el Hotel Spaander conserva una colección de más de 1300 obras de arte creadas en Volendam, incluyendo piezas contemporáneas adquiridas a través de un programa de "Artista en Residencia", preservando así su rico patrimonio artístico. [ 1 ]
Un número significativo de pinturas inspiradas en Volendam adornan las paredes de museos de renombre internacional, como la Tate Britain , la National Gallery of Art , el Ulster Museum , el Museum Boijmans Van Beuningen , el Van Gogh Museum y el Rijksmuseum .
Religión
La mayoría de la población pertenece tradicionalmente a la Iglesia Católica Romana , profundamente arraigada en la cultura del pueblo. Históricamente, muchos misioneros y obispos crecieron en Volendam. Hoy en día, en el parque del pueblo se encuentra la capilla de Nuestra Señora del Agua.
Deportes
El FC Volendam es un club de fútbol con sede en Volendam que ha jugado regularmente en la Eredivisie holandesa . Ascendió a la Eredivisie en 2022 tras trece años en la Eerste Divisie . Después de la temporada 2023-24, el FC Volendam descendió de nuevo a la Eerste Divisie, pero logró regresar al primer equipo la temporada siguiente.
Película
Volendam fue uno de los lugares de rodaje de la película de Bollywood de Vikas Bahl de 2014 , Queen, protagonizada por la actriz india Kangana Ranaut .
Música
Volendam también es conocido por su música característica, llamada Palingsound (que significa literalmente " sonido de anguila ") debido a su condición de pueblo pesquero. Durante la década de 1960, el grupo local The Cats fue popular en los Países Bajos y en el extranjero.
Otro grupo de Volendam fue BZN , que se hizo popular a finales de los años 60 y principios de los 70. En 1995, BZN interpretó un dúo con Jan Smit , de diez años , quien rápidamente se convirtió en una celebridad por derecho propio.
Los grupos musicales 3JS y Nick & Simon son de Volendam, y todos sus miembros han participado en actuaciones musicales locales a lo largo de los años.
Incendio de Año Nuevo
En la noche de Año Nuevo de 2000 a 2001, el encendido de un manojo de bengalas provocó un incendio breve pero intenso en una fiesta en el café De Hemel. Las bengalas prendieron fuego a la decoración navideña seca del techo, que se desplomó por completo. Catorce personas murieron y 200 resultaron gravemente heridas.
Personas notables
- Gerrie Mühren (nacido en 1946), futbolista internacional
- Jan Keizer (nacido en 1949), cantante
- Arnold Mühren (nacido en 1951), futbolista internacional
- Pier Tol (nacido en 1958), futbolista internacional
- Carla Braan (nacida en 1961), gimnasta [ 2 ]
- Carola Smit (nacida en 1963), cantante
- Wim Jonk (nacido en 1966), futbolista internacional
- Nick Schilder (nacido en 1983), cantante
- Simon Keizer (nacido en 1984), cantante
- Jan Smit (nacido en 1985), cantante
- Cees Keizer (nacido en 1986), futbolista
- Janey Jacké (nacida en 1992), una artista drag neerlandesa que compitió en la primera temporada de Drag Race Holland y en RuPaul's Drag Race: UK vs. the World , nació en Purmerend pero creció en Volendam.
Referencias
Enlaces externos
Guía de viaje de Volendam de Wikivoyage- Información turística sobre Volendam. Archivada el 29/09/2007 en Wayback Machine (en neerlandés).
- Información turística sobre Volendam (en inglés)
- Volendam
- Localidades pobladas en Holanda Septentrional
- Geografía de Edam-Volendam
