
Una dovela ( Reino Unido : / ˈ v uː ˈ s w ɑː / ; EE. UU .: / v u ˈ s w ɑːr / ) es un elemento en forma de cuña, generalmente de piedra, que se utiliza en la construcción de un arco o bóveda . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Cada dovela se forma de una manera específica para encajar dentro del arco o bóveda creada. Normalmente, se utilizan piedras de diferentes colores que se moldean para encajar entre sí de forma curva, dependiendo del equilibrio entre ellas para mantenerse en su lugar. La forma de las piezas individuales varía según el tipo de arco que se construya: redondo, apuntado, de herradura, polilobulado (que requiere que las dovelas se corten en diferentes ángulos) y escalonado. Las dovelas escalonadas se desarrollaron originalmente en la arquitectura romana para reforzar la estructura, antes de ser implementadas en la arquitectura islámica . [ 4 ] Las piezas en forma de cuña tienen una forma curva, casi como piezas de un rompecabezas que encajan y se bloquean en su lugar. Las dovelas escalonadas fueron adoptadas por los arquitectos islámicos para reforzar arcos y puentes, permitiéndoles oscilar con los movimientos de posibles terremotos y volver a su posición original. [ 4 ]
Aunque cada elemento de un arco o bóveda es una dovela, existe una importancia funcional distinta en dos posiciones. Los arranques son las dovelas más bajas de cada lado, ubicadas donde la curva del arco arranca del soporte vertical o estribo del muro o pilar . [ 1 ] [ 2 ] Los arranques suelen requerir una forma precisa para controlar la dirección del empuje y asegurar una transferencia de peso adecuada a los soportes inferiores. La clave es la piedra central o elemento de mampostería en el vértice de un arco que fija las dovelas en su lugar.

La clave de bóveda suele estar decorada o agrandada. Una clave de bóveda agrandada y a veces ligeramente rebajada se encuentra frecuentemente en los arcos manieristas del siglo XVI, comenzando con las obras de Giulio Romano , quien también inició la moda de usar dovelas sobre aberturas rectangulares, en lugar de un dintel (Palazzo Stati Maccarani, Roma, circa 1522). Las claves de bóveda más altas aportan una sensación de estabilidad, permitiendo que los arcos se construyan con mayor facilidad, ya que la clave de bóveda se ubica en el centro del arco. [ 5 ] Este punto central del arco equilibra la estructura, pero también constituye un importante factor de identificación de la arquitectura y el arte islámicos. A lo largo de la historia, las claves de bóveda se tallaron decorativamente en numerosas ocasiones para resaltar la pieza central, generalmente con diseños vegetales o inscripciones. En muchas tradiciones arquitectónicas, la clave de bóveda se convirtió en un lugar para tallas ornamentales debido a su posición visualmente prominente. [ 6 ]

Cada dovela en forma de cuña desvía el empuje de la masa superior, transfiriéndolo de piedra en piedra a la cara inferior del arranque ( imposto ), que es horizontal y transmite el empuje a los contrafuertes , pilares o estribos . Los arcos de dovela distribuyen el peso de manera eficiente y aprovechan al máximo la resistencia a la compresión de la piedra, como en un puente de arco . [ 2 ] El límite exterior de una dovela forma un extradós , el interior un intradós (sofito). [ 7 ] [ 2 ]
En las tradiciones arquitectónicas visigodas , moriscas y damascenas, las dovelas suelen tener colores alternos ( ablaq ), lo que también se observa a veces en la arquitectura románica . Hacia el período omeya, los colores alternos se utilizaban con fines decorativos, pero también en función del material disponible en la época (ladrillo y piedra). De este modo, las piedras rojas y blancas alternadas crearon una asociación con el arte islámico y con el propio Abd al-Rahman I , así como con sus seguidores durante el período omeya. [ 8 ]
Simbolismo

Las dovelas de colores alternados, conocidas como arcos rayados , tienen significados históricos y políticos específicos en la arquitectura medieval. [ 9 ]
En la arquitectura islámica temprana , las dovelas alternadas mostraban el poder y la riqueza de los omeyas . [ 10 ] Tras la caída del califato omeya en Siria, Abd al-Rahman I empleó dovelas alternadas de ladrillo y piedra en la Gran Mezquita de Córdoba . [ 11 ] Esta recreación del revestimiento de mármol de la Gran Mezquita de Damasco fue un símbolo de la autoridad omeya en la península ibérica. [ 11 ]
En iglesias de arquitectura románica del siglo XII, como la de Sainte-Madeleine en Vézelay y la catedral de Le Puy , los arcos con bandas recordaban a los visitantes la Primera Cruzada y Tierra Santa. [ 12 ] Cuando los cruzados capturaron Jerusalén, declararon la Cúpula de la Roca , con sus arcadas interiores formadas por dovelas de mármol alternadas, como el Templum Domini (Templo del Señor). [ 13 ] Estos arcos multicolores se convirtieron en un claro símbolo de Jerusalén y de las cruzadas en Europa Occidental. [ 14 ] En los monasterios cluniacenses de España, como San Pedro de Cardeña , esta decoración también se utilizó para representar a los enemigos musulmanes durante la Reconquista . [ 15 ]
La clave de bóveda representa el poder y la fuerza como elemento central del arco. [ 16 ]
Ejemplos de doussoirs

La Cúpula de la Roca exhibe dovelas que forman los arcos en el interior del monumento. Las dovelas de color verde y blanco ejemplifican el estilo omeya al mantener una sensación de divinidad, en contraste con el uso de mosaicos, inscripciones y tallas. De esta manera, los conceptos de jarrones y diseños vegetales, junto con la arquitectura moderna de las dovelas, establecen una sensación de poder para la época. [ 17 ]
La Gran Mezquita de Córdoba también contiene dovelas prominentes dispuestas en forma de arco, siguiendo el concepto de arco del Califato Córdoba. Los arcos se presentan en pares, alineados en filas y columnas. En cuanto al período omeya, estas dovelas se centraban en tres componentes principales: la coloración roja y blanca, las formas de cuña texturizadas y los detalles intrincados. La forma arquitectónica también cambió con el tiempo, haciendo que las piedras fueran más anchas y radiales. El uso de dovelas de diferentes colores ayuda a resaltar la forma del arco y facilita la comprensión del encaje de las piezas. [ 18 ]
Etimología
La palabra es un término de cantero tomado prestado en inglés medio de verbos franceses que connotan un "giro" ( OED ). [ 3 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Vadnal, Jane (agosto de 1997). "Glosario de arte y arquitectura medievales - voussoir" . Pitt.edu . Universidad de Pittsburgh . Recuperado el 20 de diciembre de 2017 .
- 1 2 3 4 "Arquitectura". Diccionario Familiar Visual Definitivo . Nueva Delhi: DK Pub . 2012. pág. 484. ISBN 978-0-1434-1954-9.
- 1 2 “Voussoir, N., Pronunciación”. Oxford English Dictionary, Oxford UP , junio de 2024, https://doi.org/10.1093/OED/7553486115 . Consultado el 24 de marzo de 2025.
- 1 2 Petersen, Andrew (1996). Diccionario de arquitectura islámica (1.ª ed.). Routledge. págs. 28–43 . ISBN 9780415060844.
- ↑ Petroski, Henry (diciembre de 2012). "Problemas generales" . American Scientist . 100 (6): 458– 462 – vía ProQuest.
- ↑ Kaouk, Abir (2021). La decoración superficial de una sala de oración andaluza en la madrasa al-Yusufia. (c2021) (Tesis). Universidad Libanesa Americana. doi : 10.26756/th.2022.273 . Archivado del original el 28 de julio de 2024.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 10 (11ª ed.). 1911. pág. 89.
- ↑ Jayyusi, Salma Khara (1994). El legado de la España musulmana . EJ Brill. págs. 600–607 . ISBN 9789004095991.
- ↑ Dodds 2011 , pág. 103.
- ↑ Dodds 2011 , pág. 106.
- 1 2 Dodds 2011 , pág. 107.
- ↑ Dodds 2011 , pág. 113.
- ↑ Dodds 2011 , pág. 115.
- ↑ Dodds 2011 , pág. 118.
- ↑ Dodds 2011 , pág. 111.
- ↑ Brush 1991 , pág. 37.
- ↑ Hillenbrand, Robert (1999). Arte y arquitectura islámicos (2.ª ed.). Thames and Hudson. págs. 8–15 . ISBN 9780500776087.
- ↑ De Montéquin, François-Auguste (1991). "Arcos en la arquitectura de la España musulmana: tipología y evolución" . Estudios Islámicos . 30 : 72–75 – vía JSTOR.
Fuentes
- Brush, Mary Buchanan (1991). El papel de los elementos históricos en el posmodernismo: un intento de dialogar a través de las piedras angulares (tesis de maestría). Universidad de Pensilvania .
- Dodds, Jerrilynn (2011). «Recordando las Cruzadas en la estructura de los edificios: Reflexiones preliminares sobre las dovelas alternadas». Sitios y estructuras: Ciudades, edificios y cuerpos . The Johns Hopkins University Press.
Enlaces externos
- Repertorio fotográfico de dovelas — en www.OntarioArchitecture.com
- Arcos y bóvedas
- Albañilería
- Ornamentos (arquitectura)
- Elementos arquitectónicos
- Historia de la arquitectura
- Arquitectura morisca
- Elementos arquitectónicos islámicos