Vovousa

Vovousa ( griego : Βοβούσα o Βωβούσα ; arumano : Bãiasa ) ^{[ 2 ]} es un pueblo y una antigua comunidad en la unidad regional de Ioannina , Epiro , Grecia . Desde la reforma del gobierno local de 2011, forma parte del municipio de Zagori , del cual es una unidad municipal. ^{[ 3 ]} La unidad municipal tiene un área de 51.029 ^km²  . [ ^{4 ] Es} uno de los pueblos originales de Zagori . ^{[ 5 ]} Población 132 (2021). ^{[ 1 ]}

Los nombres del río Vjosa y del pueblo están entrelazados. ^{[ 6 ]} En griego, el río es conocido como Vovousa por el pueblo de Vovousa y sus alrededores, mientras que en arumano ambos se llaman Băiasa . ^{[ 6 ]} Aoos, el nombre antiguo del río, se conservó en las formas posteriores Voosa y Vovousa . ^{[ 2 ]} Estas formas mantuvieron el sonido f del dialecto griego dórico continental en el topónimo, o desarrollaron posteriormente una v dentolabial entre vocales, influenciada por el artículo albanés . ^{[ 2 ]}

El historiador Gottfried Schramm describió el albanés Vjosë y las formas preposicionales albanesas vijosje / vijosja 'trinchera' como la base de los serbocroatas Vajusa y Vojuša . ^{[ 2 ]} Escribió que una de las formas átonas a u o en estos nombres condujo a la arumana átona , que finalmente formó el nombre Băiasa. ^{[ 2 ]} El lingüista Kostas Oikonomou afirmó que el topónimo se formó en arumano a partir de bă ĭasă 'lago, pantano' y derivado del sustantivo baie que significa 'baño, mina' y el sufijo -( i ) oasă , vinculado al eslavo banja y al latín balneum 'baño'. ^{[ 7 ]}

Vovousa se encuentra a orillas del río Vjosa y es uno de los pueblos más orientales de Zagori . También está cerca del Parque Nacional de Valia Kalda (Valea Caldă en arumano/rumano, que significa «valle cálido»). El puente de piedra de un solo arco de Misios fue construido en 1748 gracias a una donación de Alexis Mitsios de Vitsa . ^{[ 8 ]}

Vovousa era considerada una de las aldeas más grandes de Zagori. ^{[ 9 ]} La mayoría de sus habitantes se trasladaron en el siglo XIX a las cercanías de Serres en Macedonia . ^{[ 9 ]} La aldea fue incendiada por los alemanes el 23 de octubre de 1943. ^{[ 10 ]}

Vovousa tiene una población arumana y es un pueblo donde se habla arumano. ^{[ 11 ] [ 12 ]} A principios del siglo XXI, las personas mayores eran bilingües en la lengua de la comunidad y en griego, mientras que los residentes más jóvenes menores de 40 años podrían haber entendido la lengua de la comunidad pero no la usaban. ^{[ 13 ]} Algunos sarakatsani se establecieron en el pueblo a principios del siglo XX. ^{[ 12 ]} Los sarakatsani son hablantes de griego . ^{[ 14 ]}

• Estación meteorológica en directo – Pronóstico del tiempo