WNYT (canal 13) es una estación de televisión con licencia en Albany, Nueva York , Estados Unidos, que presta servicio al Distrito Capital como afiliada de NBC . Es propiedad de Hubbard Broadcasting junto con WNYA (canal 51), una estación independiente de MyNetworkTV . Ambas estaciones comparten estudios en North Pearl Street en Menands (con dirección postal de Albany ); el transmisor principal de WNYT está ubicado en la escarpa de Helderberg, al oeste de New Salem .
Esta emisora comenzó a transmitir el 28 de febrero de 1954 en el canal 35 de UHF como WTRI, con licencia original para la cercana Schenectady . Era una afiliada secundaria de CBS , mientras que WRGB (canal 6) tenía los derechos de primera llamada para los programas de la cadena. Al Distrito Capital se le había asignado originalmente un solo canal en la entonces superior banda VHF , que pertenecía a la ya establecida WRGB. Dos estaciones de UHF, WTRI y WROW-TV (canal 41), lucharon por sobrevivir en un momento en que la banda UHF tenía peor recepción y no todos los televisores podían sintonizar estaciones UHF, por lo que lucharon por la adición de canales VHF al área de Albany. El 31 de enero de 1955, cuando WROW-TV obtuvo la afiliación a CBS, WTRI dejó de transmitir. Regresó al año siguiente como afiliada de ABC . Dos años después, se autorizó la reasignación de los canales 10 y 13 a Albany para su uso por el canal 41 (que se convirtió en WCDA-TV y luego en WTEN ) y el canal 35. En 1959, WTRI se trasladó al canal 13 y pasó a llamarse WAST. El nuevo canal 13 tenía limitaciones de señal corta hacia el sur para proteger la cobertura del canal 13 en el área de la ciudad de Nueva York , lo que limitaba el área de cobertura y el potencial de ingresos de la estación.
Durante años, WAST ocupó el tercer lugar en audiencia en la televisión de Albany, situación que se reflejó en el hecho de que las cadenas la abandonaron dos veces en un lapso de cinco años en favor de estaciones más fuertes. En 1977, ABC se mudó a WTEN, dejando a WAST como afiliada de CBS. CBS luego se pasó a WRGB en 1981, dejando a la entonces tercera cadena de NBC afiliada al canal 13. Viacom , que había adquirido la estación entre los dos cambios, aprovechó el cambio de 1981 para renovar la imagen de la estación, incluyendo el nuevo indicativo WNYT. La inversión constante de Viacom en la estación la llevó a ascender en las audiencias de noticias locales, primero al segundo lugar a mediados de la década de 1980 y luego al primero hacia el final de su propiedad. El creciente uso de la televisión por cable ayudó al canal 13 al compensar sus dificultades de señal.
En 1996, Viacom intercambió WNYT y WHEC-TV en Rochester con Hubbard a cambio de WTOG, propiedad de esta última , en Florida. Bajo la dirección de Hubbard, WNYT se ha mantenido competitiva en el mercado de Albany. Con la transición a la televisión digital en la década de 2000, WNYT trasladó su transmisor junto con otras estaciones del mercado de Albany. WNYA fue adquirida en 2013, formando un duopolio . La estación transmite 36 horas semanales de programación de noticias locales.
WTRI: Los años de la UHF
Supervivencia en dos frentes
El 11 de abril de 1952, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) levantó la congelación autoimpuesta de solicitudes de televisión mediante la adopción del Sexto Informe y Orden , que abordaba la necesidad de canales adicionales con la adición de la transmisión de ultra alta frecuencia (UHF). Las tres ciudades principales del Distrito Capital de Nueva York —Albany, Schenectady y Troy— recibieron un total de cinco asignaciones: a WRGB en Schenectady se le ordenó pasar del canal de muy alta frecuencia (VHF) 4 al 6 debido a las nuevas separaciones de millas; los canales UHF 17 (reservado para uso educativo), 23 y 41 estaban disponibles para cualquier comunidad dentro del área inmediata de Albany-Schenectady-Troy, mientras que el canal 35 estaba restringido solo a Schenectady para evitar posibles interferencias con el canal 42 en Greenfield, Massachusetts . [ a ] [ 3 ] [ 4 ]
Dos grupos presentaron solicitudes ante la FCC para el canal 35 en Schenectady: la Champlain Valley Broadcasting Corporation, en la que Meredith Publishing tenía un interés; [ 5 ] y la Van Curler Broadcasting Company, una subsidiaria de Fabian Enterprises, una cadena de teatros con sede en la ciudad de Nueva York que era propietaria del grupo de teatros Stanley Warner . [ 6 ] [ 7 ] Van Curler y Champlain Valley habían solicitado previamente el canal 9 antes de la congelación de la FCC en 1948, al igual que otras dos compañías: Patroon Broadcasting, una subsidiaria de la cadena Schine Theatre, propietaria de WPTR en Albany; y Troy Broadcasting, propietaria de WTRY en Troy , ambas de las cuales ahora buscaban el canal 23. [ 7 ] [ 8 ] El presidente de Troy Broadcasting, Harry C. Wilder, fue un antiguo propietario de WSYR en Syracuse, Nueva York ; tras la venta de la estación a SI Newhouse en 1947, [ 9 ] permaneció como presidente de WSYR y su hermana televisiva, WSYR-TV , hasta que dejó su cargo en septiembre de 1952. [ 10 ]
Champlain Valley había estado operando WXKW en Albany bajo un permiso de construcción desde 1948 debido a dificultades con su conjunto direccional de seis torres, lo que provocó quejas de interferencia de WHDH en Boston y KOA en Denver . [ 11 ] [ 12 ] Buscando una manera de evitar incurrir en más gastos con la operación de WXKW y buscando un permiso de construcción de TV, se negoció un acuerdo entre las cuatro compañías después de los canales 23 y 35: Champlain Valley vendería los activos de WXKW a las otras tres partes por $300,000, con Patroon pagando $150,000 y Van Curler y WTRY pagando $75,000 cada uno, después de lo cual la estación de radio cesaría sus operaciones; A cambio, Champlain Valley renunciaría a su oferta por el canal 35. WTRY y Van Curler, a su vez, presentarían una oferta conjunta por el canal 35, dejando así a Patroon sin competencia por el canal 23. [ 13 ] Este acuerdo fue aprobado por la FCC el 11 de junio de 1953, [ 14 ] y reafirmado el 23 de julio cuando la FCC rechazó una protesta de WABY en Albany. WABY había alegado que las partes sofocaron la competencia a través de un acuerdo de fusión y cuestionó si la participación de los intereses teatrales de Schine y Stanley Warner en los canales 23 y 35 resultaría en una "tendencia a monopolizar los medios de comunicación masiva". [ 15 ] Wilder fue nombrado presidente de la operación combinada WTRY–Van Curler. [ 13 ] WXKW dejó de transmitir el 31 de julio, y cinco empleados de la estación se unieron a WPTR. [ 16 ]

El canal 35, al que se le concedió el indicativo WTRI, obtuvo la aprobación de la FCC en octubre para construir una torre de transmisión de 150 metros (500 pies ) en el monte Rafinesque (Bald Mountain), a tres kilómetros (dos millas) al noreste de Troy; [ 17 ] [ 18 ] el permiso para operar un estudio temporal desde el sitio de transmisión se concedió en enero, después de que la FCC denegara una solicitud anterior para ubicar sus estudios en Menands , cerca de Albany; WTRI sostuvo que operar desde estudios en Schenectady haría que su relé de microondas se viera afectado por los aviones del Aeropuerto Internacional de Albany . WROW-TV (canal 41) en Albany se opuso a la solicitud de WTRI para Menands, afirmando que, dado que el permiso del canal 35 era para Schenectady, debería operar allí, y que una segunda estación en Albany afectaría gravemente el negocio de WROW-TV. [ 19 ] [ 20 ] Sin desanimarse, WTRI solicitó a la FCC al mes siguiente que asignara la licencia del canal 35 a Albany-Schenectady-Troy, en lugar de solo a Schenectady; la solicitud indicaba que, dado que la asignación de Greenfield, Massachusetts, se había movido del canal 42 al 58 el 30 de septiembre de 1953, como resultado de un error en la construcción de la Tabla de Asignaciones de Televisión original, la limitación ya no se aplicaba al canal 35 en el Distrito Capital. [ 4 ] [ 21 ]
Mientras esperaba los resultados de la petición, WTRI comenzó a transmitir el 28 de febrero de 1954, desde una torre de 160 m (524 pies ) en Mount Rafinesque, operando con una potencia radiada efectiva promedio de 262 000 vatios , con estudios temporales allí. WTRI originalmente operaba como una afiliada secundaria de CBS , compartiendo programas con WRGB. [ 22 ] Los programas sindicados completaban otras partes de la programación estelar de WTRI, incluyendo el programa de media hora de Liberace los lunes [ 23 ] y un programa de lucha libre profesional de una hora de duración , Ringside with the Rasslers , los miércoles. [ 24 ] La programación local durante el primer año de WTRI incluía programas sobre golf y esquí , transmisiones de partidos de hockey sobre hielo del Instituto Politécnico Rensselaer , [ 25 ] y Sheriff of Cactus County , con el director del programa Fred Shavor presentando películas del Oeste como el personaje principal. Teddy, un perro mestizo que fue encontrado fuera del edificio del transmisor de WTRI poco después de que comenzaran las operaciones, empezó a aparecer en primeros planos durante el programa y pronto se convirtió en uno de los favoritos de los fans; Teddy acabó convirtiéndose en parte habitual del reparto. [ 26 ]
El 12 de mayo de 1954, la FCC concedió la petición de WTRI para reclasificarla como estación de Albany-Schenectady-Troy. [ 27 ] El 7 de julio, WTRI cambió su ciudad de licencia a Albany y recibió la aprobación de la FCC para ubicar permanentemente sus estudios en Menands; [ 28 ] [ 29 ] WROW-TV protestó una vez más por la medida, pero retiró su protesta final en septiembre. [ 30 ] El 1 de noviembre, WTRI se mudó a sus nuevos estudios en North Pearl Street. [ 25 ] [ 26 ]
A pesar de la victoria sobre WROW-TV, dos eventos en los meses siguientes pondrían a prueba la supervivencia a largo plazo de WTRI. El 14 de octubre de 1954, se informó que un consorcio liderado por el comentarista de CBS Lowell Thomas , residente de Pawling , hizo una oferta para comprar una participación mayoritaria en Hudson Valley Broadcasting Corporation, la empresa matriz de WROW-TV- AM . Frank J. Smith, expresidente de la Comisión Estatal de Impuestos, gerente comercial de Thomas y miembro del consorcio, insinuó la posibilidad de que WROW-TV obtuviera la afiliación a CBS de WTRI si la FCC aprobaba el acuerdo. [ 31 ] La oferta fue aprobada el 3 de noviembre, y el grupo de Thomas pagó $298,800 [ 32 ] por el 83 por ciento de la compañía. [ 33 ]
Inmediatamente después de la venta, WROW-TV, buscando mejorar el servicio en la región, solicitó la adición del canal VHF 10 en Vail Mills , 20 millas (32 km) al noroeste de Schenectady, a la Tabla de Asignaciones de Televisión. La estación sostuvo que era la única área disponible dentro del Distrito Capital a por lo menos 170 millas (270 km) de cualquier canal VHF viable. [ 34 ] WTRI hizo una contrapropuesta el 17 de noviembre, pidiendo a la FCC que cambiara toda la televisión comercial en el Distrito Capital a la banda UHF cambiando la reserva educativa al canal 6 y obligando a WRGB a cambiar a un canal UHF. [ 35 ]
El 3 de diciembre, WTRI presentó una petición ante la FCC para suspender la aprobación de la venta de las estaciones WROW al grupo Thomas y solicitar una audiencia sobre el asunto. [ 36 ] WTRI, que había sido informada por CBS de que su acuerdo de afiliación había sido retirado, [ 37 ] describió a Thomas como un miembro de la organización CBS y alegó que existía un "entendimiento secreto" entre Hudson Valley y CBS en virtud del cual WTRI pronto perdería su afiliación secundaria a CBS a favor de WROW-TV; [ 33 ] además, el gerente general de WTRI, Richard B. Wheeler, alegó que los vendedores de WROW-TV perjudicaron el negocio de WTRI al decirles a los anunciantes de WTRI y a las agencias de publicidad locales que la pérdida de la afiliación de WTRI a CBS y el traslado de WROW-TV al canal 10 serían inevitables. [ 37 ] WTRI también solicitó una investigación antimonopolio , alegando que CBS tendría el "control efectivo" de las estaciones WROW. [ 33 ] Si bien la petición de alivio inmediato fue rechazada por la FCC el 22 de diciembre, [ 38 ] otras dos fases de la petición —si las relaciones contractuales o comerciales entre Thomas y CBS violaban las normas de propiedad de la FCC, y si los acuerdos existentes sobre las afiliaciones de la red violaban las leyes antimonopolio Sherman o Clayton— fueron programadas para argumentos orales; originalmente programadas para el 24 de enero de 1955, [ 39 ] las audiencias se pospusieron varias veces y finalmente se programaron para el 9 de mayo de 1955. [ 40 ] [ 41 ]
Las audiencias no impidieron que WROW-TV firmara un acuerdo de afiliación con CBS el 30 de diciembre de 1954, asumiendo la afiliación secundaria de WTRI con CBS a partir del 1 de febrero; [ 39 ] el canal 41 mantuvo sus acuerdos de afiliación con ABC y DuMont Television Network . Sin afiliaciones de red disponibles, WTRI anunció que cerraría el 31 de enero de 1955. 40 empleados fueron despedidos; Wilder los ayudó a encontrar trabajo en otras estaciones de televisión, incluyendo WPRO-TV en Providence, Rhode Island . [ 25 ] Teddy, el coprotagonista canino de Sheriff of Cactus County , recibió muchas ofertas de adopción después de que la estación dejara de transmitir; finalmente se estableció con una familia en Lawn Avenue en Albany a varias cuadras del estudio. [ 26 ]
Tiempos oscuros y desmezcla
Las audiencias de la FCC sobre la compra de las estaciones WROW por parte de Thomas comenzaron el 9 de mayo de 1955. Durante el primer día de testimonio, Wilder testificó que WTRI nunca había recibido ninguna notificación formal de que CBS estaba terminando su afiliación con el canal 35 y que CBS nunca dio ninguna señal de insatisfacción con WTRI. Un memorándum entre el presidente de CBS, Frank Stanton, y el presidente de la junta, William S. Paley, discutió varias posibles razones para la afiliación con WROW-TV, incluida la posibilidad de que WROW-TV se mudara al canal 10 en Vail Mills; Wilder negó la afirmación del memorándum de que WTRI no estaba interesado en el canal 10, revisando esfuerzos anteriores para que el canal 10 fuera asignado al Distrito Capital y su abandono de los esfuerzos al descubrir que era inviable. [ 42 ] Wheeler testificó que WTRI había perdido $457,000 durante su operación del canal 35; También afirmó que CBS le había asegurado previamente a la estación que la afiliación se mantendría en WTRI y que la primera notificación que tuvo del cambio de afiliación de CBS a WROW-TV fue cuando vio una fotografía en un periódico de dos miembros de la junta directiva de Hudson Valley, los representantes estadounidenses Leo W. O'Brien y Dean P. Taylor , firmando un acuerdo de afiliación. [ 43 ]
Stanton testificó el 12 de mayo, negando la acusación de que la afiliación de CBS se le otorgó a WROW-TV porque Taylor formaba parte de la junta directiva; Stanton admitió haberse reunido con Taylor en julio anterior, pero afirmó que Taylor había buscado su orientación sobre cómo administrar una estación, y no ayuda para obtener la afiliación. [ 44 ] Stanton declaró además que CBS se había desafiliado de WTRI debido a su insatisfacción con la estación y porque tenía confianza en los planes del grupo Thomas para la mejora de WROW-TV. [ 45 ]
Thomas testificó el 13 de mayo, declarando que había adquirido una participación en las estaciones WROW únicamente como inversión y plataforma para algunas ideas de radio y televisión que deseaba poner en práctica; hasta ese momento, la única idea que Thomas había propuesto era animar a su audiencia a leer periódicos, ya que consideraba que estos presentaban historias con mayor profundidad en comparación con los "resúmenes" transmitidos por radio y televisión. Thomas aseguró a la FCC que su papel en la gestión de las estaciones WROW sería mínimo. Sostuvo que su única relación con CBS era su contrato como locutor de noticias de radio [ 45 ] y que no poseía acciones de CBS, lo que Thomas calificó como "uno de los mayores errores de mi vida". [ 46 ]
Mientras se debatían los argumentos, continuaba la lucha por la incorporación del canal 10 en Vail Mills. En una audiencia de la FCC el 28 de junio, el abogado de WTRI, el excomisionado de la FCC Paul A. Porter , afirmó que la incorporación del canal 10 "decapitaría" el servicio de televisión en la zona, apoyó la desmezcla del Distrito Capital mediante la conversión a UHF, y declaró que WTRI volvería a emitir si la FCC rechazaba el canal. Paul Hennessey, abogado de WRGB, rechazó categóricamente la idea de pasar a UHF, mientras que James McKenna, abogado de WMGT en Pittsfield, Massachusetts , propuso sustituir los canales VHF no asignados en las zonas mixtas donde la conversión a UHF hubiera alcanzado niveles suficientes. [ 47 ] [ 48 ] Varias semanas después, el 13 de julio, Troy Broadcasting separó WTRY de su emisora hermana de televisión, vendiendo la estación de radio a los antiguos propietarios de WHIM en Providence, Rhode Island , por 500.000 dólares. [ 49 ]
El 31 de octubre, el examinador de la FCC, James D. Cunningham, recomendó desestimar la protesta de WTRI contra la venta de las estaciones WROW a Thomas, al no encontrar irregularidades en la transacción y afirmar que Thomas trabajaba como talento bajo contrato con CBS. [ 50 ] Menos de dos semanas después, el 10 de noviembre, la FCC añadió el canal 10 a Vail Mills por una votación de 4-3. WTRI y WMGT apelaron la adición del canal 10; durante una audiencia en el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos el 8 de diciembre, WMGT afirmó que las órdenes de conversión de equipos UHF en el área de Pittsfield se desvanecieron tras el anuncio de la incorporación. [ 51 ] [ 52 ] Al día siguiente, el Tribunal de Apelaciones concedió la suspensión de la adición del canal 10; una petición de Hudson Valley para levantar la suspensión fue denegada el 14 de febrero de 1956. [ 53 ]
El Comité del Senado sobre Comercio Interestatal y Exterior llevó a cabo una investigación el 8 de febrero de 1956, en la que la desintermezcla ocupó la mayor parte de la sesión. Mike Monroney arremetió contra los fabricantes de televisores, afirmando que carecían de "cualquier sentido del servicio público" por no fabricar aparatos capaces de recibir canales VHF y UHF; el comisionado de la FCC, George McConnaughey, declaró que, de los 37½ millones de televisores en el país, solo 7 millones eran capaces de recibir canales UHF. El presidente del comité, Warren Magnuson, señaló el aumento en la fabricación de aparatos solo VHF a pesar del insignificante costo adicional —entre 8 y 13 dólares— de fabricar un aparato con todos los canales. [ 54 ]
El regreso a la televisión y la importante decisión de la FCC
El 10 de marzo de 1956, fuentes de la industria informaron que WTRI volvería al aire el 1 de agosto como la filial de ABC del Distrito Capital; aunque no se dio una razón específica, surgió la especulación de que WTRI quería fortalecer su posición en caso de que la FCC agregara un canal VHF adicional en el mercado además del canal 10. [ 55 ] La FCC estaba en proceso de examinar varias posibilidades para el futuro de la televisión del Distrito Capital. ABC sugirió un plan que habría hecho que el canal VHF 8 se trasladara desde New Haven, Connecticut , donde WNHC-TV estaba operando en ese momento; posteriormente, el mercado de Hartford -New Haven se habría convertido en todo UHF. Stanley Warner confirmó el regreso de WTRI a las ondas con el anuncio de su compra de la participación de Troy Broadcasting en Van Curler por $75,000 más la asunción de $350,000 en deudas el 27 de marzo de 1956; [ 56 ] El acuerdo fue aprobado por la FCC el 26 de abril. [ 57 ]
WTRI volvió a emitir en dos fases. Una programación diaria limitada de noticias y películas de 4:30 p. m. a 7:30 p. m. comenzó el 15 de junio de 1956 para reorientar al personal de la estación. Una programación diaria completa con programas de ABC debutó el 1 de julio, comenzando a la 1:30 p. m. y terminando a las 11:30 p. m. [ 26 ] Sheriff of Cactus County regresó al aire y permaneció hasta el 27 de septiembre de 1957; Shavor regresó el lunes siguiente con un nuevo personaje, "Major Quinn", presentando películas de acción y aventuras. [ 58 ] Shavor terminó el programa en septiembre de 1959 para dedicarse por completo a la dirección de programas. [ 59 ] WTRI comenzó a emitir programas y películas de NTA Film Network el 1 de abril de 1957. [ 60 ]
El 26 de junio de 1956, la FCC, en una votación de 4 a 3, llegó a una propuesta que habría eliminado el canal 10 de Vail Mills y añadido el canal 47 en Albany-Schenectady-Troy. Tres de los comisionados que votaron a favor propusieron una medida adicional: la eliminación del canal 6, obligando a WRGB a emitir en un canal UHF y convirtiendo al Distrito Capital en un sistema totalmente UHF. [ 61 ] El plan fue fuertemente rechazado por WRGB, que afirmó en una encuesta realizada a finales de 1956 que más de 120.000 personas solo podían recibir el canal 6 a pesar de los esfuerzos por convertirlo a la recepción UHF, personas que quedarían totalmente privadas del servicio si se eliminaba el canal 6. [ 62 ]
El 26 de febrero de 1957, como parte de un proceso que para entonces se había extendido a unas 30 comunidades [ 63 ] , la FCC votó 5-2 a favor de que el Distrito Capital operara exclusivamente en UHF: el canal 10 se eliminaría en Vail Mills, el canal 6 se trasladaría a Syracuse y se añadiría el canal 47 de UHF en su lugar. [ 64 ] En su decisión, la FCC consideró que una tercera estación de VHF en Syracuse superaba a una estación de VHF en el Distrito Capital; además, la FCC no estaba del todo convencida de la afirmación de WRGB sobre la falta de servicio, ya que la encuesta también reconoció problemas mecánicos generalizados con los televisores cuando se realizó. [ 65 ] La FCC también señaló la alta tasa de conversión a UHF en la zona —alrededor del 80 por ciento— y sugirió que el terreno generalmente plano de la zona era adecuado para la operación en UHF, mientras que las zonas periféricas podrían alcanzarse con repetidores [ b ] y transmisores más potentes. [ 68 ] La decisión recibió una amplia oposición de los televidentes de la zona que solo podían recibir WRGB; [ 69 ] WRGB y WCDA (la antigua WROW-TV) prometieron luchar contra el fallo, y General Electric (GE), propietaria de WRGB, afirmó que la orden de la FCC privaba a GE y a los propietarios de televisores de sus derechos y propiedades sin el debido proceso , y devaluaría sus activos de radiodifusión en Schenectady. [ 70 ]
Cuatro meses después, el 21 de junio de 1957, la FCC cambió de postura. La comisión propuso revocar su orden de febrero, que no solo mantendría el canal 6 y asignaría el canal 10 en Vail Mills a WCDA, sino que también trasladaría la asignación del canal 13 en Utica a Albany, para uso de WTRI. La WKTV de Utica , a su vez, pasaría del canal 13 al canal 2. La propuesta recibió el apoyo unánime de las cuatro estaciones. [ 71 ] ABC declaró que se opondría a la propuesta si la FCC no consideraba mejoras en otros mercados, en particular Syracuse, Providence y Rochester, Nueva York . [ c ] [ 76 ]
El Consejo Mohawk-Hudson de Televisión Educativa, productor de programación educativa en las tres estaciones del área de Albany, anunció en julio que solicitaría uno de los canales vacantes si la propuesta de VHF se concretaba y negociaría con WCDA y WTRI para obtener donaciones de equipos UHF. Mohawk-Hudson optó por no solicitar el canal 17, [ d ] la asignación no comercial designada en el Distrito Capital, para evitar modificar el transmisor donado o el televisor del televidente. [ 78 ] Van Curler acordó donar su transmisor, torre, antena e instalaciones por un total de $500,000 a Mohawk-Hudson, supeditado a la decisión de la FCC sobre VHF. [ 79 ]
La propuesta fue aprobada el 5 de septiembre, otorgando a WCDA y WTRI una autorización temporal especial para operar en los canales 10 y 13, dejando así las estaciones abiertas a nuevas solicitudes durante el período intermedio. [ 80 ] En septiembre, WTRI eligió nuevas instalaciones de transmisión en la cima de Spruce Mountain , al norte de Saratoga Springs , para cumplir con el requisito de 170 millas (270 km) . [ 81 ]
Si bien el cambio de WCDA fue casi inmediato, comenzando a transmitir en el canal 10 el 1 de diciembre desde las nuevas instalaciones de transmisión en Broadalbin bajo el nuevo indicativo WTEN, [ 82 ] el cambio de WTRI duraría más de un año debido a las dificultades de WKTV para encontrar un nuevo sitio para su torre. La torre de WKTV, originalmente planeada para ubicarse en Fairfield , fue bloqueada debido a preocupaciones de seguridad aérea por parte de las autoridades de la Base de la Fuerza Aérea Griffiss en Rome ; varios otros sitios posibles recibieron objeciones de WSYR-TV en Syracuse y WCBS-TV en la ciudad de Nueva York debido a violaciones de las separaciones de millas de estaciones. En septiembre siguiente, la Fuerza Aérea retiró su objeción a la ubicación de Fairfield, lo que allanó el camino para que WTRI construyera su transmisor de Spruce Mountain. [ 83 ]
La jornada de transmisión de WTRI se amplió en octubre de 1958; la estación comenzó a transmitir a las 9:24 a. m. los días laborables para dar cabida a la introducción de la programación diurna de ABC. [ 84 ] Más tarde ese mes, WTRI emitió un telecurso, patrocinado por el Consejo Mohawk-Hudson, que instruía a los televidentes en el idioma ruso . [ 85 ]
RESIDUOS
Transición a VHF y propiedad de Sonderling
Las pruebas de programación en el canal 13 comenzaron el 1 de noviembre de 1958, mientras WKTV estaba fuera del aire, [ 86 ] y el 1 de enero de 1959, la estación comenzó a transmitir desde Spruce Mountain en el canal 13 con un nuevo indicativo, WAST, que reflejaba el área de Albany-Schenectady-Troy. La edición del 15 de diciembre de 1958 de Broadcasting anunció erróneamente el nuevo indicativo como "WTAS", [ 87 ] lo que provocó que el gerente William A. Riple fingiera horror y dijera que los televidentes confundirían la estación con la agencia de noticias soviética TASS . La programación de WAST continuó transmitiéndose simultáneamente en el canal 35 para la comodidad de los televidentes. [ 88 ] [ 89 ]
El canal 35 fue clausurado el 12 de abril [ 90 ] , pero inesperadamente volvió al aire el 15 de agosto, en un momento en que se informó que WAST estaba considerando su uso como satélite, al igual que WTEN. [ 91 ] WAST estaba considerando usar el canal para llenar los huecos en la recepción, uno de los cuales estaba en Pearl Street desde el estudio de Menands. [ 92 ] La noticia decepcionó a Mohawk-Hudson, que había deseado usar el canal. [ 93 ] En 1963, la FCC permitió a WAST y WTEN trasladar sus transmisores VHF hacia Albany para proporcionar una cobertura de señal más equitativa, aunque el traslado requirió que las estaciones mitigaran la interferencia e investigaran la prestación de servicio mediante repetidor a Herkimer, Nueva York , y Rutland, Vermont . WAST permaneció con un espaciado corto en el nuevo sitio por 28 millas (45 km) con respecto a WNDT/WNET en el área de la ciudad de Nueva York. [ 94 ] El traslado del canal 13 a Bald Mountain permitió que el canal 35 fuera retirado del servicio el 27 de julio de 1963. [ 95 ]
Durante esta época, el canal 13 tenía una amplia programación local. En septiembre de 1959, la estación lanzó una nueva programación diurna con muchos programas presentados, incluyendo tres películas presentadas al día, y comenzó a comenzar más temprano por la mañana. Walter Hawver del Knickerbocker News señaló la "escasez de programas de noticias" en la programación. [ 59 ] En 1960, la estación estrenó el programa local de bolos Capital Bowling . [ 96 ] WAST reemplazó a WTEN como la emisora del área para el programa infantil franquiciado Romper Room en 1966. [ 97 ]
La Corporación Glen Alden adquirió Stanley Warner en 1967, pero no tenía interés en conservar WAST, que se puso a la venta. Friendly Broadcasting, propietaria de la emisora de radio WOKO de Albany , consideró adquirir la estación de televisión, que había sido rentable durante varios años. [ 98 ] En febrero de 1968, RKO General acordó adquirir WAST de la Corporación Glen Alden. [ 99 ] El acuerdo nunca se concretó, ya que las partes temían que las preocupaciones en torno a RKO General —que en ese momento poseía cuatro estaciones de televisión VHF en EE. UU. y una quinta en Canadá— pudieran llevar el caso a una larga audiencia. [ 100 ] En cambio, la Corporación Sonderling Broadcasting de Oak Park, Illinois , adquirió WAST el 1 de enero de 1969 por 8 millones de dólares. Sonderling estaba en plena expansión, habiendo adquirido dos distribuidores de anuncios de televisión y WLKY en Louisville, Kentucky , a principios de ese año. [ 101 ]
En WAST solíamos hablar del presentador del día .
Aunque WAST registró algunos hitos propios en el área de noticias bajo Sonderling —incluido el primer intento local de un noticiero vespertino de una hora de duración, [ 103 ] el primer uso de la marca Eyewitness News en el mercado de Albany, [ 104 ] y la primera estación local en utilizar la recopilación electrónica de noticias [ 105 ] — el canal 13 siguió siendo la tercera estación de noticias en el mercado, conocida por los frecuentes cambios de personal de noticias. [ 106 ] Durante años hasta 1976, la estación no ofreció ningún noticiero de fin de semana. [ 105 ] Sin embargo, a medida que ABC ascendió hasta convertirse en la cadena número uno a mediados de la década de 1970, sus noticieros locales atrajeron una mayor cuota de audiencia. [ 107 ]
Dos cambios de afiliación y una venta en cinco años.
En 1977, ABC acababa de renovar su acuerdo de afiliación con WAST. Sin embargo, la cadena sorprendió a los directivos de la estación, quienes creían que la renovación de su afiliación estaba asegurada y, según se informó, ABC les había dicho que no había posibilidad de un cambio, [ 108 ] al trasladar su afiliación del mercado de Albany a WTEN. El propietario de WTEN, Poole Broadcasting, también poseía afiliadas de ABC en Flint, Michigan , y Providence, Rhode Island , esta última una reciente deserción de CBS. La situación competitiva para ABC era más fuerte que para CBS a nivel nacional y local, donde la presencia de dos fuertes afiliadas de CBS en áreas periféricas —WCAX-TV en Burlington, Vermont , y WBNG-TV en Binghamton, Nueva York— no era igualada por ABC. [ 109 ] [ 110 ] El cambio se complicó por un intento de CBS de obligar a WTEN a cumplir una cláusula de cancelación de seis meses que le habría impedido cambiar de cadena hasta el 31 de enero de 1979. Tras no lograr convencer a WRGB —propiedad de General Electric— de que se desvinculara de NBC, CBS contrató a WAST como su nueva afiliada, [ 111 ] y el cambio se produjo el 23 de octubre. WAST realizó varios cambios en su programación de noticias, trasladando sus únicos noticieros de fin de semana del domingo al sábado y reduciendo el programa de juegos local Pitfall , presentado por David Allan. [ 112 ] El cambio no mejoró significativamente la audiencia de la estación. A las 6 y 11 p. m., las noticias de WAST tenían cuotas de audiencia del 15 y 17 por ciento, mientras que WTEN tenía el 39 y 30 por ciento y WRGB lideraba con una cuota del 41 y 46 por ciento. [ 113 ]
En 1978, Sonderling Broadcasting acordó vender casi todas sus participaciones, incluyendo WAST, a Viacom International por 28,75 millones de dólares. [ 114 ] Durante su período como afiliada de CBS, la estación interrumpió la programación nocturna de CBS en 1978 y era conocida por cancelar ocasionalmente programas en horario estelar para dar paso a la cobertura deportiva. [ 115 ] Sus noticieros locales continuaron caracterizándose por una rotación sustancial de presentadores y bajos índices de audiencia. [ 116 ]
WAST volvió a perder su afiliación en 1981, cuando CBS firmó un acuerdo de afiliación con WRGB. El cambio, que Variety calificó de "enorme presagio simbólico" debido a la larga historia de WRGB como la primera afiliada de televisión de NBC, fue una mejora significativa para CBS a una estación que lideraba su mercado a pesar de los bajos índices de audiencia de NBC en ese momento. [ 117 ] El presidente de CBS, James Rosenfield, había señalado previamente que las restricciones en la señal del canal 13 hacia el sur le estaban costando a la cadena más de 2 millones de dólares al año. [ 118 ] A pesar de haber mejorado su equipo y su antena, la señal de WAST seguía siendo inferior a la de sus competidores. [ 119 ] Viacom no estaba tan comprometida con la afiliación abierta a NBC y declaró abiertamente que estaba considerando convertir WAST en una estación independiente , [ 117 ] pero firmó un acuerdo de afiliación con NBC, fijando el cambio para el 28 de septiembre. [ 120 ] El cambio a NBC le brindó al canal 13 una afiliación que, en su larga asociación con WRGB, había dominado las calificaciones del área de Albany. [ 121 ]
WNYT
Del tercer al segundo puesto.
Viacom utilizó el cambio de afiliación para relanzar la imagen del canal 13, que atravesaba dificultades. Creyendo que un cambio de indicativo ayudaría a llamar la atención de los televidentes sobre las mejoras que la compañía había realizado, solicitó el indicativo WNYT —"New York Television"—. [ 122 ] Los cambios en el departamento de noticias también acompañaron el cambio. Chris Kapostasy , quien recientemente había comenzado a trabajar en el canal 13 como reportero, se convirtió en el nuevo presentador de fin de semana de WNYT ese noviembre. [ 123 ] Un experimento con un programa de noticias local, 7:30 Live , duró ocho semanas. [ 124 ] Mientras tanto, WNYT se forjó una identidad como una estación que ofrecía "noticias para gente ocupada" con sus reportajes de 30 minutos temprano y tarde por la noche. [ 125 ]
Para 1984, Viacom había realizado inversiones de capital por aproximadamente 3 millones de dólares en WNYT. [ 126 ] Esto incluyó una modernización de los estudios de Pearl Street. [ 127 ] Ese noviembre, WTEN emitió un anuncio que mostraba un caballo etiquetado como "10" adelantando a un caballo etiquetado como "6", con una voz en off que proclamaba: "Estamos ganando la carrera en las noticias locales". No se veía ningún caballo "13". [ 126 ] En retrospectiva, el anuncio fue visto como arrogante y un catalizador para impulsar a WNYT. [ 128 ] En la encuesta de audiencia de ese mes, WNYT registró su primer segundo lugar en las calificaciones del día completo, superando a WTEN, en un momento en que NBC estaba ganando fuerza en las calificaciones a nivel nacional. [ 129 ] [ 126 ] A largo plazo, WNYT también se benefició de la creciente penetración de los sistemas de televisión por cable , que igualaron los problemas de señal que habían afectado al canal 13 en la parte sur del mercado de Albany. [ 130 ]
Después de un período como reportero especializado y presentador de historias de dinero en los noticieros nocturnos de lunes a viernes, [ 131 ] Kapostasy fue ascendido a copresentador nocturno de lunes a viernes, junto con Ed Dague, en 1987. [ 132 ] [ 133 ] Dague se había unido a WNYT en 1984. [ 125 ] En los años siguientes, WNYT agregó noticieros matutinos y del mediodía (en 1988 y 1989 respectivamente) [ 134 ] [ 135 ] y se relanzó como NewsChannel 13 en septiembre de 1991. [ 136 ] Un noticiero de las 5 p.m. debutó en 1994, [ 137 ] seguido de un noticiero de media hora a las 5:30 p.m. en enero de 1996, lo que le dio a WNYT un bloque de noticias locales de 90 minutos al principio de la tarde. [ 138 ]
A partir de enero de 1996, WNYT produjo el primer noticiero local de las 10 p. m. de Albany en asociación con WMHQ (canal 45), entonces una estación de televisión pública operada por WMHT . El formato de media hora combinaba 15 minutos de noticias locales de WNYT con un programa de entrevistas locales de 15 minutos presentado por Michael Carrese de WMHT. [ 139 ] En un año, WXXA había comenzado un noticiero a las 10 p. m. [ 140 ] Live at 10 continuó transmitiéndose hasta julio de 1998. [ 141 ]
Propiedad de Hubbard Broadcasting
La adquisición de Paramount Pictures por parte de Viacom en 1994 puso las estaciones de televisión existentes de la compañía (WNYT, WVIT en Connecticut, WHEC-TV en Rochester, KMOV en St. Louis y KSLA-TV en Shreveport, Louisiana ) bajo propiedad común con el brazo de radiodifusión de Paramount, Paramount Stations Group ; [ 142 ] [ 143 ] los dos grupos se consolidaron formalmente en diciembre de 1995. [ 144 ] Con su enfoque cambiando a la nueva United Paramount Network ( UPN ), Viacom comenzó a considerar una venta de sus principales afiliados de red. En noviembre de 1994, aceptó una oferta de Smith Broadcasting Group y Jupiter Partners por todas las estaciones excepto Shreveport. La oferta de Smith-Jupiter proponía un inversor minoritario, lo que según las reglas de la FCC de ese momento habría permitido a Viacom recibir un certificado fiscal federal. [ 145 ] Sin embargo, después de que el escrutinio federal de otro acuerdo de certificados fiscales que involucraba a Viacom condujo a propuestas para abolir el sistema por completo, Viacom reconsideró y canceló el acuerdo. [ 146 ]
En agosto de 1996, Viacom/Paramount acordó intercambiar WNYT y WHEC-TV con Hubbard Broadcasting a cambio de la filial de UPN, WTOG, en San Petersburgo, Florida . [ 147 ] [ 148 ] Hubbard mantuvo la estructura sindicalizada de WNYT, aunque la mayor parte de la empresa no estaba sindicalizada. [ 149 ] Por primera vez, WNYT superó a WRGB en las calificaciones de noticias de las 6 p.m. en mayo de 1997; aunque el canal 13 había dominado durante mucho tiempo entre los grupos demográficos buscados por los anunciantes, WRGB había continuado manteniendo el liderazgo en hogares totales. [ 150 ] Rob Owen del Times Union atribuyó el cambio a la estabilidad de los presentadores de WNYT, la popular programación de entretenimiento de NBC y la promoción constante. [ 151 ] Los primeros años de Hubbard trajeron un cambio de alto perfil: la partida en 1998 de Kapostasy a NBC News , cuyo presidente Andy Lack la había visto mientras vacacionaba en Lake George . [ 152 ] [ e ] Su primera sustituta fue Kari Lake , una presentadora que había estado trabajando en Phoenix, Arizona . [ 154 ] Lake dejó WNYT después de un año para regresar a Phoenix. [ 155 ]
Para el año 2000, WNYT había dominado durante años los noticieros nocturnos y había superado a WRGB a las 6 p. m., pero WRGB lideraba en la mayoría de los demás horarios. [ 156 ] Durante este tiempo, las clasificaciones de noticias de la Región Capital fueron volátiles, con fluctuaciones en varios horarios. [ 157 ] En los años siguientes, WNYT tomó y mantuvo el liderazgo a las 6 p. m. y luego superó a WRGB por la mañana. [ 158 ] Sin embargo, WRGB registró ganancias a las 11 p. m. para 2006 debido a una programación de horario estelar mucho más fuerte de CBS y la debilidad de NBC. [ 159 ]
En 2001, Hubbard firmó un acuerdo de ventas conjuntas con Paxson Communications Corporation para brindar apoyo en ventas y marketing a la estación local de Pax , WYPX-TV (canal 55). [ 160 ] Esto incluía la transmisión por parte de WYPX de retransmisiones de noticieros de WNYT. [ 161 ] La cadena Pax canceló todos sus acuerdos de ventas conjuntas con estaciones a nivel nacional en 2005. [ 162 ]
Hubbard despidió a 20 periodistas en diciembre de 2008, en plena Gran Recesión , entre ellos la copresentadora Lydia Kulbida. Se atribuyó a esta decisión la fuerte caída de los índices de audiencia de los noticieros durante el año siguiente. En noviembre de 2009, WNYT había perdido el primer puesto en todos los noticieros vespertinos, y WRGB se hizo con tres de los cuatro noticieros más vistos. [ 163 ]
De las principales emisoras de Albany, Hubbard era la última que no tenía un duopolio absoluto ni un socio de servicios compartidos. [ 164 ] El 25 de febrero de 2013, Hubbard anunció que compraría WNYA a Venture Technologies para formar un duopolio con WNYT, por 2,3 millones de dólares, pendiente de la aprobación de la FCC. Hubbard solicitó una exención de estación fallida para adquirir la estación; [ 165 ] [ 166 ] Venture había puesto WNYA a la venta en 2009, pero no se presentaron otros compradores potenciales. [ 167 ] La venta no incluyó la estación de baja potencia Clase A WNYA-CA , que permaneció con Venture Technologies. [ 168 ] El 29 de mayo de 2013, la FCC aprobó la venta de WNYA a Hubbard. [ 169 ] Después de la venta, WNYT comenzó a producir un noticiero a las 10 p.m. Noticiero de media hora para WNYA que presenta una sección de noticias del área de Berkshires aportadas por el periódico The Berkshire Eagle ; [ 170 ] [ 171 ] WNYT había mantenido previamente una oficina en el área en la década de 2000. [ 172 ]
Para 2024, WNYT competía reñidamente con WTEN por la audiencia de noticias, liderando por la mañana y a las 11 p. m., pero ocupando el segundo lugar detrás de WTEN al anochecer. [ 173 ] A marzo de 2026La estación produce 36 horas semanales de programación de noticias locales más 8 horas y media semanales para WNYA, que consiste en un noticiero de lunes a viernes a las 7 a . m. y un noticiero nocturno de media hora a las 9 p. m. [ 174 ] La extensión de noticias matutinas debutó en 2025. [ 175 ]
Personal destacado que anteriormente trabajó en antena
- Adrianne Baughns – presentadora, principios de la década de 1970 [ 176 ]
- Andrew Catalon – presentador deportivo de fin de semana y reportero deportivo, 2003–2013 [ 177 ] [ 178 ]
- Alan S. Chartock – comentarista político, 1993–1999 [ 179 ]
- Nancy Cozean – presentadora, 1980–1985 [ 102 ]
- Betty George – presentadora del tiempo y conductora de Betty and Moo , 1973–1983 [ 180 ] [ 181 ]
- Todd Gross – meteorólogo jefe, 1981–1983 [ 182 ]
- Chris Kapostasy – presentador y reportero de fin de semana, 1981–1987; presentador de entre semana, 1987–1998 [ 123 ] [ 132 ] [ 152 ]
- Lago Kari - presentador, 1998-1999 [ 183 ]
- Miles O'Brien – presentador y reportero de fin de semana, 1983–1985 [ 184 ] [ 185 ]
- Randy Salerno – reportero y presentador de fin de semana, 1988–1993 [ 186 ]
- Norm Sebastian – meteorólogo, 1985–2000 [ 187 ]
- Don Weeks – meteorólogo, 1965–1968 (conocido en antena como "Wally Weather") [ 188 ]
Información técnica
Subcanales
WNYT transmite desde una instalación transmisora al oeste de Albany en la escarpa de Helderberg . [ 1 ] La señal de la estación está multiplexada :
WNYT inició su señal digital en octubre de 2003 en el canal 12 de VHF. A diferencia de la señal analógica de la estación, el transmisor digital de WNYT estaba ubicado cerca de Helderberg, utilizando una torre común compartida por la mayoría de las emisoras de la zona. [ 190 ] [ 191 ] La estación cerró la transmisión analógica el 12 de junio de 2009, fecha de transición nacional a la televisión digital para estaciones de TV de máxima potencia, [ 192 ] y continuó transmitiendo en su canal 12 de VHF anterior a la transición, utilizando el canal virtual 13. [ 193 ] En junio de 2024, el transmisor principal de WNYT se trasladó del canal 12 de VHF al canal 21 de UHF, [ 194 ] luego de una petición realizada por Hubbard en 2021 y aprobada por la FCC en 2022. [ 2 ] [ 195 ]
Traductores
WNYT opera cinco repetidores, tres traductores con licencia independiente y dos traductores digitales de reemplazo asociados a la licencia de WNYT. [ 189 ]
- Gloversville, Nueva York : W18FE-D
- Pittsfield, Massachusetts : W28DA-D
- Adams, Massachusetts : W32FW-D
- Glens Falls, Nueva York : WNYT DRT (canal 28)
- Troy, Nueva York : WNYT DRT (canal 27)
En 1971, WAST abrió un repetidor en Kingston . Para entonces, también tenía repetidores en Gloversville, Nueva York ; Pittsfield, Massachusetts ; y Rutland, Vermont . [ 196 ] El transmisor de Adams, en Mount Greylock , fue aprobado en la década de 1980 y llevó la señal de WNYT a áreas que anteriormente solo podían recibir una estación. [ 197 ] Dos de los repetidores originales cerraron en la década de 1990. El repetidor de Kingston cerró en 1991 porque servía a muy pocas personas para justificar el gasto; WNYT perdió su lugar en la mayoría de los sistemas de cable en el área cuando WTZA (canal 62) comenzó a transmitir en 1985, un evento que había forzado un cambio de canal para el repetidor. [ 198 ] [ 199 ] El repetidor de Rutland fue cerrado en 1994 como resultado de un fallo de la junta ambiental estatal que invalidó la aprobación de su torre, ordenando que fuera desmantelada. [ 200 ]
Notas
- ↑ Las estaciones separadas por siete canales no podían estar espaciadas a menos de 97 km (60 millas ) entre sí para evitar interferencias de frecuencia del oscilador. [ 3 ] : 20
- ↑ WROW-TV, que para entonces había sido renombrada como WCDA, había contratado dos repetidores de este tipo: WCDB (canal 29) en Hagaman, Nueva York , el 3 de abril de 1956, [ 66 ] y WCDC (canal 19) —la antigua WMGT— en Adams, Massachusetts , el 22 de febrero de 1957. [ 67 ]
- ↑ El canal 6 se agregó a New Bedford, Massachusetts , a 28 millas (45 km) al sureste de Providence, en octubre de 1956; [ 72 ] ABC apoyó una reglamentación para reubicar el canal en Providence que finalmente se canceló en julio de 1961. [ 73 ] [ 74 ] El canal 13 en Rochester y el canal 9 en Syracuse se agregaron finalmente en agosto de 1961, lo que requirió cambios de canal en esos mercados. [ 75 ]
- ↑ El Departamento de Educación del Estado de Nueva York tenía un permiso de construcción para WTVZ en el canal 17 desde julio de 1952. [ 77 ]
- ↑ En NBC News, usaba su nombre de casada, Chris Jansing. [ 153 ]
Referencias
- 1 2 "Datos técnicos de las instalaciones de WNYT" . Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
- 1 2 "Sustitución de canal/Cambio de licencia de la comunidad" . Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones . 9 de agosto de 2021. Recuperado el 9 de agosto de 2021 .
- 1 2 "Sexto Informe y Orden: Informe final de asignaciones televisivas de la Comisión Federal de Comunicaciones" (PDF) . Broadcasting-Telecasting . Vol. 42, n.º 15, Parte II. 14 de abril de 1952. págs. 20, 39, 133, 136. Recuperado el 13 de enero de 2026 – vía World Radio History.
- 1 2 "WTRI-TV solicita cambio de canal a Tri-City" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 25 de marzo de 1954. pág. 32. Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Transferencias" (PDF) . Broadcasting-Telecasting . Vol. 35, n.º 14. 4 de octubre de 1948. pág. 72A. ProQuest 1040344540. Consultado el 13 de enero de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "Asignación de canales de TV por área: 4 grupos solicitan canales" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 1 de julio de 1952. pág. 7. Consultado el 13 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 "La FCC otorga 1 licencia VHF y 3 UHF" (PDF) . Broadcasting-Telecasting . Vol. 44, n.º 24. 15 de junio de 1953. pág. 53. ProQuest 1285697693. Consultado el 13 de enero de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "Recuento de TV" (PDF) . Broadcasting-Telecasting . Vol. 35, n.º 7. 16 de agosto de 1948. pág. 66. ProQuest 1040473422. Consultado el 13 de enero de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "WSYR vendido a SI Newhouse" . Watertown Daily Times . Watertown, Nueva York. 4 de noviembre de 1947. pág. 7. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Harry C. Wilder se retira" . Watertown Daily Times . Watertown, Nueva York. 24 de septiembre de 1952. pág. 4. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Congestión en las frecuencias aéreas: WXKW cortará la energía debido a interferencias; WOKO y WPTR aumentarán su frecuencia" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 2 de septiembre de 1948. pág. 1-B.
- ↑ "Corte de energía de WXKW: la FCC favorece la noche de 1 kW". Broadcasting . Vol. 41, n.° 14. 1 de octubre de 1951. pág. 56. ProQuest 1401194236 .
- 1 2 "La zona tendrá 2 nuevas estaciones de televisión este año" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 9 de junio de 1953. pág. 17. Consultado el 13 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ Lewis, Richard J. (12 de junio de 1953). "Termina la lucha por la televisión, se emiten 2 permisos" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. pág. 8. Recuperado el 13 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WABY pierde la petición de la FCC para que se suspendan los permisos de televisión" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 24 de julio de 1953. pág. 1-B . Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Albany: la despedida final de WXKW". Variety . Vol. 191, n.º 6. 5 de agosto de 1953. pág. 34. ProQuest 1032349580 .
- ↑ "Se busca emplazamiento en Bald Mt. para televisión" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 14 de agosto de 1953. pág. 7. Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Aprobado el emplazamiento de Bald Mountain para la estación WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 2 de octubre de 1953. pág. 5. Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WTRI obtiene la aprobación para construir un estudio" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 21 de enero de 1954. pág. 1-B . Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WTRI se opone a la construcción de un estudio de televisión en Menands por parte de WROW" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 7 de diciembre de 1953. pág. B-1 . Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Estaciones de radiodifusión televisiva; Tabla de asignaciones" . Registro Federal . 7 de octubre de 1953. pág. 6383. Consultado el 18 de enero de 2026 .
- ↑ "El domingo se inaugurará el nuevo video UHF de la zona" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 24 de febrero de 1954. págs. 26, 28. Consultado el 17 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Liberace se emitirá pronto en WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 24 de febrero de 1954. pág. 30. Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se anuncia un programa de lucha libre para los miércoles de WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 24 de febrero de 1954. pág. 26. Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 3 "La estación WTRI suspende sus operaciones; una inversión millonaria queda inactiva y 40 personas pierden sus empleos" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 1 de febrero de 1955. pág. 2. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 3 4 "WTRI reanudará sus transmisiones el viernes" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 9 de junio de 1956. págs. P-1, P-11 . Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "El canal 35 emite WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 13 de mayo de 1954. pág. 26. Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Panorama televisivo: Ann Sothern ofrece diversión en su programa de verano" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 12 de julio de 1954. pág. A-15 . Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WROW-TV pierde demanda contra WTRI" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 25 de agosto de 1954. pág. B–3 . Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC restablece el permiso para cambiar la ubicación de la estación de televisión" . The Daily Gazette . Schenectady, Nueva York. 18 de septiembre de 1954. pág. 15. Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Thomas Group Seeks WROW" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 14 de octubre de 1954. pág. B–1 . Consultado el 18 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se aprueba la venta de WROW a Thomas" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 4 de noviembre de 1954. pág. B–3 . Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 3 "WTRI busca detener la venta de su rival televisivo" . The Daily Gazette . Schenectady, Nueva York. 7 de diciembre de 1954. pág. 10. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WROW-TV solicita el cambio a la banda VHF" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 6 de noviembre de 1954. pág. 13. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se le pide a la FCC que convierta las estaciones locales en UHF" . The Troy Record . Troy, Nueva York. 18 de noviembre de 1954. pág. 12. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "El acuerdo de WROW está en entredicho" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 4 de diciembre de 1954. pág. 20. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 "Solicita suspensión de la aprobación de la venta de WROW-TV" . The Troy Record . Troy, Nueva York. 13 de diciembre de 1954. pág. 9. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC rechaza parte de la petición de WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 23 de diciembre de 1954. pág. 28. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 "WROW firma con CBS-TV" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 31 de diciembre de 1954. pág. 5. Recuperado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se pospone la apelación de WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 25 de enero de 1955. pág. 13. Consultado el 21 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC solicita datos sobre la televisión local" . The Troy Record . Troy, Nueva York. 22 de abril de 1955. pág. 22. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se inician las audiencias sobre la venta de WROW" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 9 de mayo de 1955. pág. B–7 . Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Déficit de WTRI-TV de $457,000, según la FCC" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 10 de mayo de 1955. pág. 1-B . Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Disputa de WTRI: Stanton niega el acuerdo" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 13 de mayo de 1955. pág. 29. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 "Thomas le dice a la FCC que su interés en WROW era 'inversión'"" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 13 de mayo de 1955. pág. B–3 . Consultado el 25 de enero de 2026 – a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Lowell Thomas testifica en la disputa entre WTRI y WROW" . The Troy Record . Troy, Nueva York. 14 de mayo de 1955. pág. 14. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WTRI-TV volverá a emitir si se impide la transmisión del canal 10 de VHF en el área de Albany, según le informaron a la FCC" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 29 de junio de 1955. pág. B-3 . Consultado el 26 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC escucha los argumentos de la disputa sobre la televisión local" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 29 de junio de 1955. pág. 29. Consultado el 26 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La estación WTRY de Troy se vendió a 3 personas por 500.000 dólares" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 14 de julio de 1955. págs. 1, 2. Consultado el 25 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Funcionario de la FCC respalda la venta de WROW" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 1 de noviembre de 1955. pág. 11. Consultado el 26 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se espera una lucha por el canal de Vail Mills" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 13 de noviembre de 1955. pág. A–9 . Consultado el 26 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Apelación contra las fábricas de hilados Vail será escuchada en un tribunal estadounidense" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 9 de diciembre de 1955. pág. 20-A . Consultado el 26 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "El tribunal mantiene la suspensión en un nuevo canal de televisión" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 15 de febrero de 1956. pág. A-1 . Consultado el 26 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Investigación afecta a anunciantes de fabricantes de radio y televisión" . The Daily Gazette . Schenectady, Nueva York. 8 de febrero de 1956. pág. 6. Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WTRI se prepara para reanudar su programación el 1 de agosto con los programas de ABC" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 10 de febrero de 1956. pág. 14-A . Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Empresa teatral solicita a la FCC la aprobación del acuerdo con WTRI" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 28 de marzo de 1956. pág. 24. Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Warner obtiene permiso para comprar WTRI-TV" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 27 de abril de 1956. pág. 32. Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Shavor le corta el bigote al sheriff" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 28 de septiembre de 1957. Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- 1 2 Hawver, Walter (4 de septiembre de 1959). "WAST se desata con amigos" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. pág. 14–A . Recuperado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WTRI se une hoy a la red de cine de televisión de 133 estaciones" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 1 de abril de 1957. págs. A–13 . Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC propone la eliminación del canal 10 de VHF" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 27 de junio de 1956. pág. 22-A . Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WRGB planea oponerse al plan de la FCC para la televisión local" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 27 de febrero de 1957. pág. 1-A . Consultado el 31 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Próximamente la FCC tomará medidas contra el canal 10 de la televisión local" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 7 de febrero de 1957. pág. 14-B . Consultado el 27 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC ordena la transmisión de televisión exclusivamente en UHF para las estaciones locales" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 27 de febrero de 1957. págs. 1, 2. Consultado el 31 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC afirma que la eliminación de los canales VHF 6 y 10 es necesaria para levantar las restricciones a otras estaciones" . The Saratogian . Saratoga Springs, Nueva York. 4 de marzo de 1957. pág. 2. Consultado el 31 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WROW-TV añade un nuevo canal y se convierte en WCDA y WCDB" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 4 de abril de 1956. pág. 6. Consultado el 31 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "El canal 19 vuelve a emitir hoy; anuncia la programación de CBS" . Daily Freeman . Kingston, Nueva York. 22 de febrero de 1957. pág. 6. Consultado el 31 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC afirma que la decisión sobre la televisión regional traerá nuevas estaciones" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 2 de marzo de 1957. pág. A–3 . Consultado el 31 de enero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Muchas protestas trasladan el Canal 6 a los congresistas" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 6 de mayo de 1957. pág. A-15 . Consultado el 1 de febrero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Van Curler reanuda su lucha contra la asignación del Canal 10" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 11 de abril de 1957. pág. B-3 . Consultado el 1 de febrero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Se instalará nueva antena VHF en la zona" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 21 de junio de 1957. págs. 1–A, 14–A . Consultado el 1 de febrero de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Múltiples cambios en la asignación ordenados por la FCC" (PDF) . Broadcasting-Telecasting . Vol. 51, n.º 17. 22 de octubre de 1956. pág. 95. ProQuest 1285744309. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "Tómese su tiempo: se extiende el plazo de respuesta para las emisiones de VHF" (PDF) . Broadcasting . Vol. 59, n.º 15. 10 de octubre de 1960. pág. 74. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "Se aprueba la subvención para el canal 6, retrasada, en New Bedford" (PDF) . Broadcasting . Vol. 51, n.º 17. 10 de julio de 1961. pág. 74. ProQuest 1014451735. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "Órdenes finales añaden VHF a tres mercados" (PDF) . Broadcasting . Vol. 61, n.º 6. 7 de agosto de 1961. pág. 55. ProQuest 1014453371. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "La propuesta de la FCC para la televisión exclusivamente en VHF en la zona genera fuertes repercusiones" . The Saratogian . Saratoga Springs, Nueva York. 24 de julio de 1957. pág. 12. Consultado el 14 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Estaciones de TV" (PDF) . Anuario de radiodifusión 1957-58 . 1957. pág. 172. Consultado el 14 de marzo de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ "El Consejo de Educación solicita a la estación de televisión local" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 13 de julio de 1957. pág. 1A . Consultado el 14 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ Vrooman, Dave (26 de julio de 1957). "WTRI ofrece una estación para televisión educativa" . The Daily Gazette . Schenectady, Nueva York. pág. 6. Recuperado el 14 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La FCC ordena el cambio de canal de televisión en la zona" . The Saratogian . Saratoga Springs, Nueva York. 6 de septiembre de 1957. pág. 1. Consultado el 14 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WCDA y WTRI aceleran sus planes para el cambio a canales VHF" . Albany Times Union . Albany, Nueva York. 22 de septiembre de 1957. págs. F-1, F-3 . Recuperado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La estación de televisión WTEN comienza su transmisión por VHF mañana" . The Daily Gazette . Schenectady, Nueva York. 30 de noviembre de 1957. pág. 15. Consultado el 14 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ Hawver, Walter (2 de septiembre de 1958). "WTRI autorizado para VHF" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. pág. 12A . Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "ABC tendrá su 'día'"" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 11 de octubre de 1958. pág. 3B . Consultado el 16 de marzo de 2026 – a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WTRI iniciará un telecurso ruso" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. 13 de octubre de 1958. pág. A-13 . Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ Hawver, Walter (6 de noviembre de 1958). "WTRI prueba la nueva imagen del Herald en televisión" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. pág. 21A . Recuperado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "Autorizaciones y solicitudes de estaciones" (PDF) . Broadcasting . Vol. 55, n.º 24. 15 de diciembre de 1958. pág. 52. ProQuest 1401228577. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de World Radio History.
- ↑ Hawver, Walter (17 de diciembre de 1958). "Reseña de la televisión y la radio: George necesita una amiga... Gracie" . The Knickerbocker News . Albany, Nueva York. pág. 24A . Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "La estación de televisión WAST ahora en el canal 13" . The Daily Gazette . Schenectady, Nueva York. 1 de enero de 1959. pág. 15. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de GenealogyBank.com.
- ↑ "WAST abandona el Canal 35" . The Knickerbocker News . 17 de abril de 1959. pág. 6B.
- ↑ Hawver, Walter (18 de agosto de 1959). "Hay misterio en el canal 35" . The Knickerbocker News . pág. 12A.
- ↑ Hawver, Walter (20 de agosto de 1959). "Sports Cram Air Time" . The Knickerbocker News . pág. A11.
- ↑ Atwood, Bob (20 de agosto de 1959). "El canal 35 vuelve al aire, dejando a la televisión educativa 'en la cuerda floja'"." . Schenectady Gazette . pág. 23.
- ↑ "WAST y WTEN obtienen exención de separación". Broadcasting . Vol. 64, n.º 7. 18 de febrero de 1963. pág. 36. ProQuest 1014467532 .
- ↑ "Los canales 35 y 41 desaparecen definitivamente en el 'juego de los números' de la televisión"" . Times-Union . 27 de julio de 1963. pág. 11.
- ↑ Buell, Bill (27 de marzo de 1987). "El regreso de Vigars a la televisión evocó gratos recuerdos" . Schenectady Gazette . pág. 22.
- ↑ ""Romper Room" estrena nueva emisora en Albany, WAST-TV. Variety . Vol. 244, n.º 1. 24 de agosto de 1966. pág. 39. ProQuest 1017143357 .
- ↑ "Friendly Co. pone sus ojos en WAST-TV de Albany". Variety . Vol. 249, n.º 10. 24 de enero de 1968. pág. 35. ProQuest 1032457694 .
- ↑ "RKO compra la cadena de televisión Albany TV-er WAST a Glen Alden". Variety . Vol. 250, n.º 1. 21 de febrero de 1968. pág. 36. ProQuest 1032461128 .
- ↑ "Circuito cerrado: una segunda reflexión". Broadcasting . Vol. 74, n.º 10. 4 de marzo de 1968. pág. 5. ProQuest 1016842122 .
- ↑ "Sonderling adquiere 8 millones de dólares para Albany WAST, la cuarta compra de este año". Variety . Vol. 251, n.º 5. 19 de junio de 1968. pág. 46. ProQuest 964078441 .
- 1 2 Lisi, Michael (7 de octubre de 2001). "Ex presentadores de noticias locales construyen carreras en otros lugares". The Daily Gazette . pág. G1.
- ↑ Heldenfels, RD (11 de mayo de 1990). "Cambios previstos para junio: WTEN lanzará el noticiero de las 5:30" . The Daily Gazette . pág. D7.
- ↑ Heldenfels, RD (12 de enero de 1988). "WRGB presenta planes para la celebración de su 60 aniversario" . Schenectady Gazette . pág. 6.
- 1 2 Barton, Jane (10 de marzo de 1976). "Sonderling ENGs-Up Albany News In TV Try For a Vast WASTland". Variety . Vol. 282, no. 5. pp. 46, 58. ProQuest 1401285978 .
- ↑ Barton, Jane (30 de abril de 1975). "Albany News está en tiempo presente a medida que cambian las audiencias y la gente". Variety . Vol. 278, n.º 12, págs. 42, 52. ProQuest 1286152341 .
- ↑ Barton, Jane (11 de mayo de 1977). "Donahue Wallops 'Welby'; otros datos de Albany reflejan el papel de las redes". Variety . Vol. 287, n.º 1, pág. 473. ProQuest 1286169984 .
- ↑ DeMare, Carol (17 de junio de 1977). "WAST y CBS listas para hablar de negocios" . Times-Union . pág. 4.
- ↑ "ABC-TV allana otras 2 webs y detiene a 4 afiliados". Variety . Vol. 287, n.º 7. 22 de junio de 1977. págs. 1, 108. ProQuest 1401311289 .
- ↑ "WAST Sorprendido". Variety . Vol. 287, n.º 7. 22 de junio de 1977. pág. 108. ProQuest 1401314796 .
- ↑ Barton, Jane (24 de agosto de 1977). "Se acordó el 23 de octubre el cambio de afiliaciones por parte de los telespectadores de Albany". Variety . Vol. 288, n.º 3, págs. 38, 46. ProQuest 1286050494 .
- ↑ "Noticias destacadas: Dos presentadores de televisión en Albany cambian de afiliación web". Variety . Vol. 288, n.º 12. 26 de octubre de 1977. pág. 63. ProQuest 1401317037 .
- ↑ "Albany después del cambio". Variety . Vol. 289, n.º 10. 11 de enero de 1978. pág. 82. ProQuest 1401325659 .
- ↑ "Sonderlings planea vender WAST-TV y todas sus emisoras de radio, excepto Chi, a Viacom". Variety . Vol. 290, n.º 7. 22 de marzo de 1978. pág. 95. ProQuest 1401331804 .
- ↑ Webb, Steve (30 de septiembre de 1981). "A juzgar por los teléfonos, los televidentes del Distrito Capital ya son expertos en el cambio de red" . The Knickerbocker News . pág. 6B.
- ↑ Webb, Steve (9 de noviembre de 1981). "WNYT reorganiza las asignaciones para aprovechar '3 buenos presentadores'"." . The Knickerbocker News . pág. 15A.
- 1 2 Knight, Bob (1 de abril de 1981). "CBS supera a NBC y adquiere WRGB: Defectos en la principal emisora de GE". Variety . Vol. 302, n.º 9. págs. 47, 70. ProQuest 1438304532 .
- ↑ Webb, Steve (24 de septiembre de 1981). "Las redes WRGB y WAST cambian el sábado" . The Knickerbocker News . pág. 4B.
- ↑ Barton, Jane (1 de abril de 1981). "Plumas alborotadas para afiliaciones molestas". Variety . Vol. 302, n.º 9, págs. 47, 70. ProQuest 1438303870 .
- ↑ "WRGB, CBS Affil". Variety . Vol. 304, n.º 2. 12 de agosto de 1981. pág. 42. ProQuest 1438346180 .
- ↑ Strickland, Phil (28 de febrero de 1982). "Las estaciones de televisión juegan a las sillas musicales" . Times-Union . págs. Capital y Reporte 26, 27 .
- ↑ Webb, Steve (15 de julio de 1981). "Sopa de letras: WAST le pide a la FCC que sea WNYT" . The Knickerbocker News . pág. 12A.
- 1 2 Webb, Steve (19 de noviembre de 1981). "WNYT nombra a Kapostasy presentador de fin de semana" . The Knickerbocker News . pág. 15A.
- ↑ "WNYT cancela su programa '7:30 Live'"". Variety . Vol. 306, no. 9. 31 de marzo de 1982. pág. 68. ProQuest 1438345242 .
- 1 2 Barton, Jane (2 de enero de 1985). "El perdedor se convierte en ganador en Albany; WNYT está en la cima de las audiencias". Variety . Vol. 317, n.° 10. pág. 81. ProQuest 1438419534 .
- 1 2 3 Snook, Debbi (16 de diciembre de 1984). "El caballo oscuro de la televisión se coloca en el segundo lugar en la carrera de audiencias" . Times-Union . págs. I-1, I-2 .
- ↑ Snook, Debbie (25 de marzo de 1984). "Perspectiva desde el tercer lugar: WNYT pule su imagen mediática" . Times Union . pág. H-7.
- ↑ Ballman, Barbara (11 de mayo de 1992). "WTEN, en tercer lugar, aumenta la presión en la carrera por el ranking de noticias de televisión local". Capital District Business Review . Vol. 19, n.° 4. Gale A12257522 .
- ↑ "El canal 13 ocupa el puesto número 2 en audiencia" . The Knickerbocker News . 11 de diciembre de 1984. pág. 7B.
- ↑ Heldenfels, RD (28 de abril de 1991). "El cambio de red de hace 10 años benefició tanto a WRGB como a WNYT" . The Daily Gazette . págs. H1, H8 .
- ↑ "WNYT y WRGB realizan algunos cambios en sus noticias" . Schenectady Gazette . 23 de enero de 1986. pág. 30.
- 1 2 Heldenfels, RD (27 de agosto de 1987). "Kapostasía al copresentador de noticias del canal 13" . Schenectady Gazette . pág. 38.
- ↑ Titterton, Pat (27 de septiembre de 1987). "Kapostasy de 13 entra como copresentadora con Ed Dague" . Times-Union . págs. H-1, H-7 .
- ↑ Dieffenbach, John (9 de septiembre de 1988). "WNYT planea noticias tempranas". Times-Union . pág. A11.
- ↑ "WNYT añade noticiero del mediodía". Times-Union . 28 de febrero de 1989. pág. C7.
- ↑ Bornfeld, Steve (4 de septiembre de 1991)."NewsChannel 13", el nuevo nombre de WNYT. Times-Union . pág. C5.
- ↑ Marder, Keith (2 de septiembre de 1994). "El canal 13 añadirá media hora de noticias". Times Union . pág. C6.
- ↑ Marder, Keith (4 de enero de 1996). "WNYT añadirá noticias a las 5:30". Times Union . pág. C5.
- ↑ Patrick, Judy (23 de diciembre de 1995). "WMHQ transmitirá el noticiero de las 10 pm producido por WNYT, Canal 13" . The Daily Gazette . pág. A9.
- ↑ Patrick, Judy (7 de octubre de 1996). "WXXA lista para comenzar con el debut de 'Fox News a las 10' el martes" . The Daily Gazette .
- ↑ McGuire, Mark (14 de julio de 1998). "WMHQ pierde el noticiero de WNYT" . Times Union . pág. D5.
- ↑ Foisie, Geoffrey; Stern, Christopher (20 de septiembre de 1993). "Paramount y Viacom se dan el sí quiero".". Broadcasting & Cable . Vol. 123, no. 38. pp. 14– 16. ProQuest 1014768882 .
- ↑ "Por fin: Viacom Paramount". Broadcasting & Cable . Vol. 124, n.º 8. 21 de febrero de 1994. págs. 7, 10, 14. ProQuest 1040372149 .
- ↑ Flint, Joe (18 de diciembre de 1995). "Viacom Group se fusiona bajo Cassara de Par" . Variety . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
- ↑ Flint, Joe (7 de noviembre de 1994). "Viacom vende afiliados". Variety . Vol. 357, n.º 2, pág. 64. ProQuest 1286140677 .
- ↑ Flint, Joe (23 de enero de 1995). "Liquidación de la estación Viacom". Variety . Vol. 357, n.º 12, pág. 84. ProQuest 1401390510 .
- ↑ Rathbun, Elizabeth A. (17 de junio de 1996). "Los intercambios de estaciones destacan la semana en el mercado". Broadcasting & Cable . Vol. 126, n.º 26, pág. 13. ProQuest 1014760656 .
- ↑ Davies, Jonathan (15 de agosto de 1996). "Las estaciones de Par se suman a la colección de UPN con un intercambio". The Hollywood Reporter . Vol. 343, n.° 32. págs. 5, 18. ProQuest 2362037568 .
- ↑ Carr Smyth, Julie (2 de octubre de 1996). "Cambios de propiedad de WNYT en un intercambio". Times Union . pág. E1.
- ↑ Owen, Rob (4 de junio de 1997). "El noticiero del Canal 13 a las 6 es la opción preferida de los televidentes". Times Union . pág. D6.
- ↑ Owen, Rob (5 de junio de 1997). "Por qué muchos espectadores sintonizan el Canal 13". Times Union . pág. D5.
- 1 2 Trigoboff, Dan (15 de junio de 1998). "Comienza a difundir la noticia". Broadcasting & Cable . Vol. 128, n.º 25. pág. 47. ProQuest 225347413 .
- ↑ Lisi, Michael (4 de diciembre de 1998). "Kapostasy entusiasmada con su debut como presentadora en NBC". The Daily Gazette . pág. D5.
- ↑ Lisi, Michael (6 de agosto de 1998). "WNYT nombra al reemplazo de Kapostasy". The Daily Gazette . pág. B4.
- ↑ Lisi, Michael (27 de noviembre de 1999). "La presentadora Lake, de WNYT, anunció que el lunes será su última aparición". The Daily Gazette . pág. C8.
- ↑ Davis Hudson, Eileen (11 de diciembre de 2000). "Albany, NY". Mediaweek . Vol. 10, n.º 48. págs. 18–24 . ProQuest 213661574 .
- ↑ Lisi, Michael (6 de junio de 2002). "Las noticias de WRGB caen al tercer puesto en audiencia". The Daily Gazette . pág. C11.
- ↑ Davis Hudson, Eileen (17 de enero de 2005). "Albany, NY". Mediaweek . Vol. 15, n.º 3, págs. 12–14 . ProQuest 213643164 .
- ↑ Wilkin, Jeff (9 de junio de 2006). "CBS 6 pone fin a la trayectoria de WNYT como el noticiero más visto de las 11 p. m. - Los programas populares impulsan el último horario". The Daily Gazette . pág. D7.
- ↑ "KOB y PAX incluidas en el acuerdo de venta conjunta" . The Albuquerque Tribune . 30 de marzo de 2001. pág. B6.
- ↑ McGuire, Mark (28 de marzo de 2001). "WNYT retransmitirá noticias en WYPX". Times Union . pág. D5.
- ↑ Szalai, Georg (1 de abril de 2005). "Paxson reduce sus vínculos con NBC: pondrá fin a los acuerdos de venta conjunta y abandonará la consultoría de programas". The Hollywood Reporter . Vol. 388, n.º 27, págs. 4, 26. ProQuest 2471868425 .
- ↑ Churchill, Chris (16 de diciembre de 2009). "WNYT ya no es líder del grupo". Times Union . pág. D1.
- ↑ Malone, Michael (15 de octubre de 2012). "Market Eye: All-In in Albany" . Broadcasting & Cable . Recuperado el 16 de marzo de 2026 .
- ↑ Malone, Michael (25 de febrero de 2013). "WNYT Albany comprará MyNet WNYA" . Broadcasting & Cable . Archivado del original el 25 de febrero de 2014. Recuperado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Solicitud de consentimiento para la cesión de un permiso o licencia de construcción de una estación de radiodifusión. Comisión Federal de Comunicaciones , 8 de marzo de 2013.
- ↑ Dobrowolski, Tony (2 de mayo de 2013). "La filial de NBC-TV de Albany compra la estación; se centrará más en las noticias de Berkshire" . The Berkshire Eagle . Pittsfield, Massachusetts. Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Recuperado el 18 de mayo de 2013 .
- ↑ Seyler, Dave (8 de marzo de 2013). "Hubbard cree que el fracaso le permitirá duplicar su audiencia en Albany" . Television Business Report . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ↑ Rooney, Chris (29 de mayo de 2013). "La FCC aprueba la venta de WNYA a WNYT" . WNYT NewsChannel 13. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Recuperado el 29 de mayo de 2013 .
- ↑ Dobrowolski, Tony (2 de mayo de 2013). "La filial de NBC-TV de Albany compra la estación; se centrará más en las noticias de Berkshire" . The Berkshire Eagle . Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Recuperado el 18 de mayo de 2013 .
- ↑ Dobrowolski, Tony (17 de septiembre de 2013). "WNYT y Eagle se asocian en televisión: el periódico proporcionará noticias para Berkshire Minute". The Berkshire Eagle . pág. B1.
- ↑ Fanto, Clarence (22 de febrero de 2009). "Nubes se ciernen sobre el panorama televisivo" . The Berkshire Eagle . Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Recuperado el 18 de mayo de 2013 .
- ↑ Malone, Michael (18 de julio de 2024). "Noticias locales en detalle: Ganancias de capital en Albany, Nueva York" . Broadcasting & Cable . Recuperado el 16 de marzo de 2026 .
- ↑ "En vivo" . WNYT.com NewsChannel 13. Archivado del original el 4 de marzo de 2026. Consultado el 16 de marzo de 2026 .
- ↑ Gustafson Barlette, Kristi (28 de agosto de 2025). "WNYT incorpora dos nuevos reporteros y un noticiero adicional" . Times Union .
- ↑ Weiss, Tara (9 de septiembre de 2001). "Fuera del foco de atención" . Hartford Courant . Consultado el 16 de marzo de 2026 .
- ↑ "Lifrak deja WNYT para irse al Oeste". Times Union . 15 de noviembre de 2003. pág. C2.
- ↑ Schott, Ken (7 de junio de 2013). "Catalon se va para trabajar como comentarista deportivo en CBSSN". The Daily Gazette . pág. C4.
- ↑ Lisi, Michael (29 de julio de 1999). "Chartock renuncia a sus funciones en WNYT TV; reportero demanda a WXXA por horas extras". The Daily Gazette . pág. C10.
- ↑ "El Canal 13 volverá a cancelar Betty y Moo" . Schenectady Gazette . 29 de julio de 1983. pág. 17.
- ↑ Zarnowski, Tatiana (18 de noviembre de 2007). "Muere Betty George; pronosticadora con estilo". The Daily Gazette . pág. B3.
- ↑ Snook, Debbi (6 de junio de 1983). "Todd Gross deja la zona: el meteorólogo del WNYT se une a Satellite News" . Times-Union . pág. B-9.
- ↑ Herbert, Geoff (8 de noviembre de 2021). "Ex presentador de noticias del norte del estado de Nueva York se postula para gobernador de Arizona; cuenta con el respaldo de Trump y Mike Lindell" . syracuse.com | The Post-Standard . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Dos nuevos empleados se incorporan a WNYT" . The Knickerbocker News . 20 de octubre de 1983. pág. 8B.
- ↑ Belcher, Walt (7 de enero de 1985). "Sigue esperando la llegada del cable" . The Tampa Tribune . Tampa, Florida. págs. 1D, 3D . Consultado el 4 de septiembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Feder, Robert (3 de agosto de 1993). "WCKG promueve la bruma matutina". Chicago Sun-Times . pág. 31.
- ↑ McCaig, Joe (23 de diciembre de 2000). "Sebastian, de 44 años, popular meteorólogo del Canal 13". The Daily Gazette . pág. B7.
- ↑ McGuire, Mark (12 de marzo de 2015). "Muere Weeks, ícono de la radio, a los 76 años". The Daily Gazette . pág. A1.
- 1 2 "Consulta de RabbitEars sobre televisión para WNYT" . RabbitEars . Recuperado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ Pinckney, Barbara (19 de marzo de 2004). "La televisión digital ya está aquí; la audiencia está...". Business Review . Vol. 30, n.º 51, pág. 1. ProQuest 232613880 .
- ↑ "WNYT, WNYT-DT". Television & Cable Factbook . Vol. 74. Warren Communications News. 2006. pp. A-1515, A-1516.
- ↑ Wilkin, Jeff (12 de junio de 2009). "Las emisoras se pasan a lo digital hoy". The Daily Gazette . pág. B1.
- ↑ "Designaciones tentativas de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Comisión Federal de Comunicaciones. 23 de mayo de 2006. Archivado del original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
- ↑ Mensaje importante para los televidentes que ven la televisión abierta . WNYT NewsChannel 13. 14 de junio de 2024. Archivado del original el 17 de julio de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2026 a través de YouTube.
- ↑ "Informe y Orden" (PDF) . Oficina de Prensa, Comisión Federal de Comunicaciones . 4 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022 .
- ↑ "Traductor de la estación de Albany aquí" . Daily Freeman . 12 de diciembre de 1971. pág. T-8.
- ↑ "El consejo de Greylock aprueba la convocatoria de WAST a la cumbre" . The Transcript . 29 de agosto de 1981. pág. 5.
- ↑ Berkin, George (17 de octubre de 1985). "La multitud de WTZA llama a los vecinos" . Kingston Daily Freeman . págs. 1, 5 .
- ↑ "WNYT-TV deja de transmitir Woodstock" . Kingston Daily Freeman . 30 de octubre de 1991. pág. 15.
- ↑ Mitchell, Tom (1 de noviembre de 1995). "Estación de televisión busca nueva torre más alta en Clarendon" . Rutland Daily Herald . págs. 13, 16 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- 1954 establecimientos en Nueva York (estado)
- Antiguas filiales de Viacom
- Afiliadas de Great Entertainment Television
- Radiodifusión Hubbard
- Afiliadas de MeTV
- Filiales de NBC
- Grupo de Estaciones Paramount
- Iniciar afiliados de televisión
- Canales y estaciones de televisión establecidos en 1954.
- Estaciones de televisión en el Distrito Capital (Nueva York)