Mutahi de Wahome

Wahome Mutahi (24 de octubre de 1954 – 22 de julio de 2003) fue un humorista de Kenia . Era conocido popularmente como Whispers por el nombre de la columna que escribió para The Daily Nation entre 1982 y 2003, en la que ofrecía una visión satírica de las dificultades y tribulaciones de la vida en Kenia.

Mutahi era igualmente conocido en el teatro, donde escribió y actuó en obras en inglés y kikuyu que caricaturizaban la sociedad y la política de Kenia con su compañía Igiza Productions . ^[1] Hay un busto conmemorativo de él en el Teatro Nacional de Kenia. Fuera de Kenia, escribió columnas de humor para las publicaciones ugandesas The Monitor y Lugambo .

Entre sus libros se encuentran Three Days on the Cross (Tres días en la cruz) , que ganó el Premio Jomo Kenyatta de Literatura (1992), Jail Bugs ( Bichos en la cárcel) , Doomsday (Día del juicio final ) y How To Be a Kenyan (Cómo ser un keniano ), basado en sus columnas de periódico. Otros libros incluyen The Miracle Merchants (Los mercaderes de milagros), Mr Canta (El señor Canta), Hassan the Genie (Hassan el genio), The Ghost of Garba Tula (El fantasma de Garba Tula) y Just Wait and See (Espera y verás) .

En 1986, Mutahi fue arrestado junto con su hermano Njuguna Mutahi y recluido en las infames cámaras de tortura de Nyayo House, en Nairobi . Fue acusado de sedición y presunta asociación con el movimiento clandestino Mwakenya y posteriormente trasladado a la prisión de máxima seguridad de Kamiti . Ambos fueron liberados tras quince meses sin haber sido llevados a juicio. Su encarcelamiento le inspiró a escribir Tres días en la cruz y Bichos en la cárcel .

A principios de 2003, Mutahi se sometió a una operación que se suponía que iba a ser rutinaria, menor e indolora en el Hospital del Distrito de Thika para extirparle un lipoma de la espalda. Un amigo cirujano, que se había ofrecido a realizar la operación, le había asegurado que el procedimiento duraría menos de 15 minutos. Posiblemente debido a un error del anestesiólogo , entró en coma del que nunca despertó. Su familia estaba esperando a que su estado mejorara antes de poder llevarlo en avión a Londres para una neurocirugía correctiva .

Mutahi murió el 22 de julio de 2003 en el Hospital Nacional Kenyatta tras 137 días en coma. Durante toda su vida expresó su solidaridad con el ciudadano keniano medio con su estribillo: "No soy ni demasiado tonto ni demasiado listo".

Cuando Whispers murió, ya se había convertido en una formidable forma de arte. En la prensa convencional, tanto The Standard como The Nation han intentado "reencarnar" a Whispers a través de escritores sustitutos. Benson Riungu reintrodujo "Benson's World", escrito en la línea de Whispers en el Sunday Standard después de la muerte de Mutahi. The Sunday Nation probó la columna "Whispers" con un nuevo escritor, pero nunca funcionó. Sin embargo, el estilo de expresión desarrollado a lo largo de los años por Mutahi en Whispers todavía se expresa mejor en política a través del humor, la sátira y el uso de ciertas imágenes iconográficas ampliamente difundidas. En 2009, Sunday Nation presentó otra columna de humor, Staffroom Diary, escrita por Mwalimu Andrew, que hoy en día se considera ampliamente como el mejor texto de humor en Kenia después de Whispers. Es una historia humorística sobre las experiencias de Mwalimu Andrew, un maestro de escuela primaria en la Kenia rural. El maestro también estudia en la Universidad Kenyatta, lo que le permite escribir sobre humor tanto en el pueblo como en la ciudad. El estilo de Mwalimu Andrew es un poco diferente al de Whispers en el sentido de que sus anécdotas son historias que conducen de un episodio a otro, todas ellas humorísticas. La columna es muy popular, especialmente entre los maestros de todo el país, y también se publica en el periódico Citizen de Tanzania. Todavía no se sabe quién escribe Staffroom Diary, ni tampoco está claro si es un maestro de escuela primaria o un escritor creativo, pero se lo considera el mejor sustituto de Whispers.

Su familia ha creado el fideicomiso en memoria de Wahome Mutahi para promover su obra, especialmente en el ámbito del humor y el teatro. Además, la Asociación de Editores de Kenia creó en 2005 el premio bianual de literatura Wahome Mutahi en su honor.

Herve Maupeu y Patrick Mutahi publicaron y editaron un libro que analiza las obras de Wahome Mutahi titulado El mundo de Wahome Mutahi . ^[2]