Walter Moyle

Walter Moyle (1672-1721) fue un político y escritor político inglés, defensor del republicanismo clásico .

Nació en Bake en St Germans , Cornualles , el 3 de noviembre de 1672, el tercer hijo superviviente, pero el mayor, de Sir Walter Moyle , que murió en septiembre de 1701, con su esposa Thomasine, hija de Sir William Morice . Walter Moyle el Viejo había sido Alto Sheriff de Cornualles en 1671 y era hijo de John Moyle , amigo de Sir John Eliot .

Después de haber recibido una formación clásica, probablemente en la escuela secundaria de Liskeard , se matriculó en el Exeter College, Oxford , el 18 de marzo de 1689, y un conjunto de versos suyos se insertó en la colección universitaria de poemas para Guillermo III y María II , 1689; pero dejó Oxford sin graduarse. Alrededor de 1708 contribuyó a la construcción de nuevos edificios en el Exeter College frente a la puerta principal y extendiéndose hacia el este, y su segundo hijo fue miembro de la universidad. El 26 de enero de 1691 fue admitido especialmente en el Middle Temple y comenzó a estudiar derecho constitucional e historia. Al principio, Moyle frecuentaba la cafetería de Maynwaring en Fleet Street y el Grecian cerca del Temple, pero para estar más cerca de los reinos de la moda se mudó a Covent Garden y se convirtió en un compañero habitual de los ingeniosos en Will's .

Moyle fue miembro del parlamento por Saltash entre 1695 y 1698. Era un Whig celoso , con un profundo deseo de fomentar el comercio británico y una fuerte antipatía hacia los establecimientos eclesiásticos.

Moyle se casó el 6 de mayo de 1700 con Henrietta Maria, hija de John Davie de Bideford , Devon . Tuvieron dos hijos y una hija. Ella murió el 9 de diciembre de 1762, a los 85 años, y fue enterrada en St. Germans el 15 de diciembre. Moyle murió en Bake el 10 de junio de 1721 y fue enterrado en el priorato de St German's el 13 de junio. Se colocó un monumento en su memoria al final del pasillo norte, cerca del presbiterio.

Moyle especuló en su retiro de la vida pública, en 1698, sobre las formas y leyes de gobierno. En una ocasión tuvo la intención de compilar una historia de Grecia, y más tarde se dedicó a la historia eclesiástica. En el otoño de 1713 terminó una nueva biblioteca en Bake y comenzó a abastecerla. Fue estudiante de botánica y ornitología , realizó colecciones sobre las aves de Cornualles y Devon y fue descrito como el "Padre de la ornitología de Cornualles" por Roger Penhallurick en 1978. ^[1] Ayudó a John Ray , como se reconoce en el prefacio de la segunda edición de la Synopsis Methodica Stirpium Britannicarum , y prometió enviar a William Sherard un catálogo de sus especímenes para su inserción en las Philosophical Transactions . Los libros de su estudio estaban llenos de notas. Su biblioteca y sus manuscritos fueron destruidos por un incendio, en Bake, en 1808.

Después de la muerte de Moyle, Thomas Sergeant editó las Obras de Walter Moyle, ninguna de las cuales había sido publicada antes , 1726, 2 vols. El primer volumen contenía:

• Ensayo sobre la Constitución del Gobierno Romano .
• Una acusación ante el Gran Jurado en Liskeard, abril de 1706 .
• Cartas al Dr. William Musgrave de Exeter .
• Disertación sobre la edad de Filópatris, un Diálogo comúnmente atribuido a Luciano .
• Cartas a y de Tancred Robinson, Sherard y otros .

El segundo volumen comprendía:

• Observaciones sobre algunos pasajes de la Conexión del Dr. Prideaux .
• Se examina el milagro de la Legión Atronadora en varias cartas entre Moyle y K—— [es decir, Richard King de Topsham, cerca de Exeter].

A esta colección le siguió al año siguiente una reimpresión a cargo de Edmund Curll de The Whole Works of Walter Moyle that were Published by Him , con un relato de su vida y de sus escritos a cargo de Anthony Hammond (1668-1738). Contenía, además de algunas obras ya mencionadas:

• El Discurso de Jenofonte sobre los ingresos de Atenas , que fue traducido a pedido de Charles Davenant y después de haber sido incluido en sus Discursos sobre los ingresos públicos y el comercio de Inglaterra , 1698, fue reimpreso en la Aritmética política de Sir William Petty , 1751, en las Obras de Davenant en 1771 y en las Obras de Jenofonte traducidas por Ashley Cooper y otros, 1831.
• Un ensayo sobre el gobierno lacedemonio , que se incluyó, junto con otros tres tratados suyos, en Una colección selecta de tratados de W. Moyle , impreso en Dublín en 1728 y en Glasgow en 1750.

El Ensayo sobre el gobierno romano , que se insertó en la colección de Sergeant, fue reimpreso por John Thelwall en 1796 y, cuando Bertrand Barrière lo tradujo al francés, se publicó en París en 1801. La serie de Comentarios sobre algunos pasajes en la Conexión del Dr. Prideaux se incluyó en las ediciones francesas de la obra que se publicaron en 1728, 1732, 1742 y 1744. El Examen del milagro de la Legión Atronadora de Moyle fue atacado por William Whiston y Thomas Woolston , y Thomas Hearne , en su volumen de John of Glastonbury , se refirió a algunas de las críticas de Moyle sobre el "Escudo" del Dr. John Woodward , ^[2] pero fue defendido por Curll en An Apology for the Writings of Walter Moyle , 1727. Sus 'Comentarios sobre la Legión Atronadora' se tradujeron al francés. Latín de Johann Lorenz von Mosheim y publicado en Leipzig en 1733, discutido, con las Notas de Moyle sobre Luciano , en la Colección de testimonios antiguos de la verdad de la religión cristiana de Nathaniel Lardner , ii. 229, 241–50, 355–69, y formaron el texto de algunas cartas de Charles Yorke a William Warburton en la Selección de los papeles de Warburton de Francis Kilvert , 1841, pp. 124 y siguientes.

Hacia 1693, Moyle tradujo cuatro obras de Luciano , que se incluyeron en la versión publicada en 1711 bajo la dirección de John Dryden . Dryden reconoció su deuda con Moyle por el argumento sobre la razón por la que la imitación es agradable, así como por "todos los pasajes particulares de Aristóteles y Horacio para explicar el arte de la poesía a través del de la pintura"; y nuevamente lo elogió en el Discurso sobre la poesía épica . Charles Gildon publicó en 1694 un volumen de ' Cartas y ensayos varios' que contenía 'Una apología de la poesía' , en un ensayo dirigido a Moyle, y las cartas entre él, William Congreve y John Dennis están incluidas en las colecciones de Dennis de Cartas en varias ocasiones , 1696, y Cartas familiares y cortesanas de Voiture, con otras cartas de Dryden, Wycherley, Congreve , 1700, y reimpresas en Moyle's Works en 1727. En 1721 Dennis publicó dos volúmenes más de Cartas originales .

Las cartas de Moyle a Horace Walpole sobre la aprobación del proyecto de ley Septennial se imprimieron en Sir Robert Walpole de William Coxe . Varias aparecieron en la revista Gentleman's Magazine de 1837, 1838 y 1839, y 45 cartas sobre historia antigua que intercambiaron con dos corresponsales locales en Devon se conservaron en manuscrito en St John's College, Cambridge . Hay referencias a él en la correspondencia de Sherard. Charles Hopkins le dedicó una oda ( Epistolary Poems , 1694), y John Glanvill publicó una traducción de Horace, libro I, oda 24, que preparó a su muerte ( Poems , 1725, págs. 205-6).

Junto con John Trenchard , Moyle publicó en 1697 An Argument shown that a Standing Army is inconsistent with a Free Government, and absolute destructive to the Constitution of the English Monarchy (Un argumento que muestra que un ejército permanente es incompatible con un gobierno libre y absolutamente destructivo para la Constitución de la monarquía inglesa) , que se reimprimió en 1698 y 1703 y se incluyó en The Pamphleteer , x. 109–40 (1817). Causó ofensa en la corte y James Vernon interrogó al impresor para descubrir al autor; y produjo varios otros panfletos, entre ellos A Letter equilibrando la necesidad de mantener una fuerza terrestre en tiempos de paz de Lord Somers .

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Lee, Sidney , ed. (1894). "Moyle, Walter (1672-1721)". Dictionary of National Biography . Vol. 39. Londres: Smith, Elder & Co.