Articulo de referencia

Walter Short

[[Major general (United States)|Major General]] (retired list)"},"service_years":{"wt":"1902–1942"},"service_number":{"wt":""},"commands":{"wt":"[[1st Infantry Division (United ...

Walter Campbell Short (30 de marzo de 1880 - 3 de septiembre de 1949) fue teniente general (rango temporal) y mayor general del Ejército de los Estados Unidos y comandante militar estadounidense responsable de la defensa de las instalaciones militares estadounidenses en Hawái en el momento del ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.

Primeros años de vida

Short nació en 1880 en Fillmore, Illinois . Hijo de un médico, se graduó de la Universidad de Illinois en 1901. [ 1 ] Luego enseñó matemáticas durante un año en una academia militar.

Carrera militar

Servicio anterior a la Segunda Guerra Mundial

Fue nombrado subteniente de infantería del Ejército de los Estados Unidos el 13 de marzo de 1902, [ 2 ] y destinado al Presidio de San Francisco . Sirvió en Filipinas y posteriormente en Alaska, y participó en la expedición a México con el 16.º Regimiento de Infantería en 1916. [ 3 ]

Durante la Primera Guerra Mundial, sirvió en el estado mayor de la 1.ª División y como subjefe de estado mayor del 3.er Ejército. [ 2 ] Fue condecorado con la Medalla al Servicio Distinguido del Ejército por sus esfuerzos durante la guerra. La mención de la medalla dice:

El Presidente de los Estados Unidos de América, autorizado por Ley del Congreso del 9 de julio de 1918, tiene el placer de otorgar la Medalla al Servicio Distinguido del Ejército al Coronel (Infantería) Walter Campbell Short, del Ejército de los Estados Unidos, por sus servicios excepcionalmente meritorios y distinguidos al Gobierno de los Estados Unidos, en un cargo de gran responsabilidad durante la Primera Guerra Mundial. Adscrito a la Quinta Sección del Estado Mayor General, Cuartel General de las Fuerzas Expedicionarias Americanas, el Coronel Short prestó un servicio destacado al inspeccionar e informar sobre las condiciones del frente relacionadas con el trabajo de su sección. Durante las operaciones de St. Mihiel y Meuse-Argonne del I Cuerpo de Ejército, dirigió eficientemente la instrucción y el entrenamiento de las unidades de ametralladoras en cada oportunidad disponible durante los períodos de descanso. Posteriormente, como Jefe Adjunto del Estado Mayor, G-5, del III Ejército, demostró la misma asidua dedicación al deber al organizar escuelas, realizar las inspecciones necesarias y llevar a cabo el proceso de entrenamiento intensivo. [ 4 ]

Tras la guerra, Short se unió al Estado Mayor del Departamento de Guerra y prestó servicio en la sección del Lejano Oriente de la División de Inteligencia Militar hasta 1924. Posteriormente, asistió al Colegio de Guerra del Ejército y, tras su graduación, se desempeñó como instructor en la escuela de estado mayor. [ 3 ] Comandó la 1.ª División de Infantería de 1938 a 1940 y el I Cuerpo de Ejército de enero de 1940 a enero de 1941.

Hawai

El general George C. Marshall , jefe del Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos , nombró a Short comandante del Departamento de Hawái del Ejército el 8 de febrero de 1941 y lo ascendió al rango temporal de teniente general. [ 5 ] Recibió la Medalla al Servicio Distinguido y se consideró que había tenido una carrera exitosa en ese momento, especialmente en vista de sus ascensos en tiempos de paz. [ 2 ]

Ataque japonés a Pearl Harbor

Corto como teniente general

El 17 de diciembre de 1941, Short fue relevado del mando del Departamento de Hawái como consecuencia del ataque japonés a Pearl Harbor , y el general Marshall le ordenó regresar a Washington, D.C. Volvió a su rango permanente de mayor general, ya que su rango temporal de teniente general dependía de su mando.

El 28 de febrero de 1942 se retiró del Ejército y posteriormente dirigió el departamento de tráfico de una planta de Ford Motor Company en Dallas, Texas . Regresó brevemente al servicio activo del 3 de octubre de 1945 al 28 de febrero de 1946. Se retiró definitivamente en 1946 y falleció en 1949 en Dallas a causa de una enfermedad cardíaca crónica. [ 3 ]

Comisión Roberts

La Comisión Roberts , presidida por el juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Owen J. Roberts , se formó poco después del ataque japonés a las islas hawaianas. El general Short, junto con el comandante en jefe de la Armada , la Flota de los Estados Unidos y la Flota del Pacífico , el almirante Husband E. Kimmel , fueron acusados ​​de falta de preparación y de negligencia en el cumplimiento del deber . El informe alegaba que Short y Kimmel no tomaron suficientemente en serio una advertencia de guerra previa y no se prepararon para un ataque aéreo a Pearl Harbor.

En una carta fechada el 24 de enero de 1941, el Secretario de Marina, Frank Knox, informó al Secretario de Guerra, Henry L. Stimson , que la creciente gravedad de la situación de política exterior con Japón había motivado un nuevo estudio del problema de la seguridad de la Flota del Pacífico mientras se encontraba en Pearl Harbor. Knox escribió: «Si estalla la guerra con Japón, se cree que es muy posible que las hostilidades se inicien mediante un ataque sorpresa contra la flota o la base naval de Pearl Harbor». La carta continuaba: «Los peligros previstos, en orden de importancia y probabilidad, se consideran los siguientes: (1) Ataque aéreo con bombas, (2) Ataque aéreo con torpedos, (3) Sabotaje, (4) Ataque submarino, (5) Colocación de minas, (6) Bombardeo con fuego de artillería». [ 6 ]

La carta de Knox afirmaba que las defensas contra todas las amenazas, excepto las dos primeras, eran satisfactorias, describía el carácter probable de un ataque aéreo e instaba al Ejército a prepararse para tal ataque. Concluía con recomendaciones para la revisión de los planes de defensa conjuntos, con especial énfasis en la coordinación de las operaciones del Ejército y la Armada contra incursiones aéreas sorpresa. También instaba a la realización de ejercicios conjuntos para entrenar a las fuerzas para hacer frente a tales incursiones. [ 6 ]

Stimson respondió el 7 de febrero de 1941 que se le enviaría una copia de la carta a Short, con instrucciones para que cooperara con las autoridades navales locales para que las medidas sugeridas fueran efectivas. El almirante Kimmel y el general Short recibieron copias de estas cartas aproximadamente al momento de asumir sus mandos. [ 6 ]

El informe concluyó que, de haberse cumplido las órdenes:

  • El sistema de alerta de aeronaves del Ejército debería haber estado operativo;
  • Se debería haber mantenido el reconocimiento a distancia de la patrulla aérea costera del Ejército;
  • Las baterías antiaéreas del Ejército deberían haber estado dotadas de personal y abastecidas de municiones; y
  • Debería haber existido un alto grado de preparación de las aeronaves.

De hecho, ninguna de estas condiciones se inauguró ni se mantuvo, debido a que los comandantes responsables no consultaron ni cooperaron en cuanto a las acciones necesarias basadas en las advertencias y adoptaron las medidas ordenadas por los jefes de los comandos del Ejército y la Armada en Washington. [ 6 ]

La Comisión Roberts no fue un consejo de guerra ni un tribunal judicial. Más bien, las investigaciones tenían como objetivo la determinación de los hechos. En general, no existe el derecho al "debido proceso", en el sentido del derecho a un abogado y a interrogar a los testigos en una investigación para la determinación de los hechos. [ 7 ]

El almirante William Harrison Standley , quien formó parte de la Comisión Roberts, posteriormente desautorizó el informe, sosteniendo que "estos dos oficiales fueron martirizados" y que "si hubieran sido llevados a juicio, ambos habrían sido absueltos del cargo". [ 8 ]

La defensa de Short

En 1946, Short testificó en su propio nombre ante el Congreso sobre el ataque de 1941. [ 2 ] A diferencia de algunos de sus predecesores en Hawái, Short estaba más preocupado por el sabotaje de los estadounidenses de origen japonés en Oahu. Esto llevó a que los aviones del Ejército se estacionaran fuera de sus hangares para que pudieran ser vigilados más fácilmente. Sin embargo, esto los convirtió en blancos fáciles para ataques aéreos, y muchos fueron destruidos posteriormente la mañana del ataque. [ 2 ] [ 6 ] Al explicar sus razones para instituir una alerta solo contra el sabotaje (nivel local de "Alerta Uno"), [ 9 ] el general Short declaró:

  • que el mensaje de advertencia de guerra que recibió el 27 de noviembre no contenía nada que le indicara que se preparara para enfrentar un ataque aéreo o un ataque total contra Hawái ("Alerta Dos" y "Tres"); [ 9 ]
  • que recibió otros mensajes después del despacho del 27 de noviembre que enfatizaban las medidas contra el sabotaje y las actividades subversivas;
  • que el despacho era un mensaje de "hazlo o no lo hagas" que le transmitió la impresión de que evitar la guerra era primordial y que el mayor temor del Departamento de Guerra era que pudiera ocurrir algún incidente internacional en Hawái que Japón consideraría un acto manifiesto;
  • que esperaba que la Armada le proporcionara una advertencia adecuada sobre la aproximación de una fuerza hostil, particularmente a través del reconocimiento a distancia, que era responsabilidad de la Armada; y
  • que la instauración de alertas de mayor nivel habría interferido seriamente con la misión de entrenamiento del Departamento de Hawái. [ 10 ]

He also declared that he did not receive adequate warning and suffered from a lack of resources. He and his family attempted to get the Army to restore his rank of lieutenant general on the retired list, on the basis that warnings from the War Department prior to the attack were vague and in conflict.[1] He requested, but did not receive, a formal court-martial.[1]

1999 Senate resolution

On May 25, 1999, the United States Senate passed a non-binding resolution exonerating Kimmel and Short by a 52 to 47 vote. The resolution stated they had performed their duties "competently and professionally" and that the Japanese attacks were "not a result of dereliction of duty." "They were denied vital intelligence that was available in Washington," said Senator William V. Roth, Jr. (R-DE), contending they had been made scapegoats by the Pentagon. Senator Strom Thurmond (R-SC) called Kimmel and Short "the two final victims of Pearl Harbor."[11] The resolution was originally attached as an amendment to the Department of Defense spending bill for FY2000 (S.1059) and cleared the Congress as a whole in October 1999, urging President Bill Clinton to restore Kimmel and Short to their full wartime ranks.[12] However, neither Clinton nor any of his successors acted on the resolution.

Movie portrayal

Short was portrayed by Jason Robards in Tora! Tora! Tora!.

Awards

Dates of rank

Referencias

  1. 1 2 3 Pearl Harbor 1941: El día de la infamia por Carl Smith, Adam Hook, Jim Laurier.
  2. 1 2 3 4 5 "Historia, Comandantes Generales: Ejército de los Estados Unidos, Pacífico: Teniente General Walter C. Short" . El Ejército de los Estados Unidos. Archivado del original el 9 de marzo de 2013. Recuperado el 25 de enero de 2017 .
  3. 1 2 3 El general Short, de 69 años, muere. NY Times , 4 de septiembre de 1949.
  4. "Premios al valor para Walter Campbell Short" . Military Times.
  5. "Walter Campbell Short - Teniente General, Ejército de los Estados Unidos" . 9 de abril de 2023.
  6. 1 2 3 4 5 Ataque a Pearl Harbor por las Fuerzas Armadas Japonesas – 77º Congreso, Documento del Senado n.º 159.
  7. Edwin Dorn Ascenso del Contralmirante Kimmel y del Mayor General Short en la Lista de Retirados III. Las Investigaciones de Pearl Harbor
  8. Solicitar al Presidente que ascienda al difunto Contralmirante Husband E. Kimmel, quien se encuentra en la lista de retirados de la Armada, al rango más alto que ostenta el Comandante en Jefe de la Flota de los Estados Unidos.
  9. 1 2 Arakaki, Leatrice R. y Kuborn, John R. (1991). 7 de diciembre de 1941: La historia de la Fuerza AéreaOficina de Historia de las Fuerzas Aéreas del Pacífico. ISBN 0-912799-73-0, pág. 19 (pág. 5 en el texto)
  10. CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS, INVESTIGACIÓN DEL ATAQUE DE PEARL HARBOR: INFORME DEL COMITÉ CONJUNTO SOBRE LA INVESTIGACIÓN DEL ATAQUE DE PEARL HARBOR 79º Congreso DOCUMENTO DEL SENADO N.º 244.
  11. PHILIP SHENON El Senado absuelve a 2 'chivos expiatorios' de Pearl Harbor , NY Times , 26 de mayo de 1999.
  12. El Congreso respalda la lucha del hijo para recuperar el honor del almirante , Los Angeles Times , 13 de octubre de 1999
  • Cementerio Nacional de Arlington
  • Generales de la Segunda Guerra Mundial
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walter_Short&oldid=1353339065 "