Guerra de valses

La guerra del vals (en alemán: Walzerkrieg ) es una película musical de comedia alemana de 1933 dirigida por Ludwig Berger y protagonizada por Renate Müller , Willy Fritsch y Paul Hörbiger . Está basada libremente en la rivalidad entrelos compositores de valses Joseph Lanner y Johann Strauss I , así como en la vida de la bailarina de ballet austriaca Katti Lanner (hija de Joseph), quien finalmente se estableció en la Gran Bretaña victoriana . ^{[ 1 ]} También se la conoce por el título alternativo de La batalla de los valses .

La película fue producida por el prestigioso estudio alemán UFA y rodada en los estudios Babelsberg de la compañía en Berlín , con decorados diseñados por Robert Herlth y Walter Röhrig . Berger también dirigió una versión independiente en francés, titulada Court Waltzes . ^{[ 2 ]}

En 1839, Joseph Lanner es compositor de valses y director de orquesta, cuya banda toca en los cafés de Viena. Su primer violinista, Johann Strauss , se siente incómodo bajo su dirección y compone sus propios valses. Lanner cree que Strauss le plagia, lo que genera una tensión evidente entre ellos. La hija de Lanner, Katti , está enamorada del timbalero Gustl, pero Lanner desaprueba la relación. Dos emisarios de la corte real británica llegan a Viena para estudiar el vals y llevar el nuevo estilo musical a Londres; una de ellas, Ilonka, es una antigua amante de Strauss. En ese momento, Lanner está ocupado al piano componiendo un nuevo vals, que le pide a Strauss que escriba en su pañuelo con sus iniciales. Lanner comienza entonces a dirigir una actuación e insulta a Strauss, quien se marcha furioso, y varios miembros de la orquesta de Lanner también abandonan el escenario. Katti y su amiga Susi, que toca la armónica , sustituyen a Strauss mientras este forma su propia orquesta; ambas empiezan a tocar simultáneamente en pabellones contiguos, y la actuación degenera en una pelea. El delegado británico queda impresionado con Strauss y gana la oportunidad de viajar a Londres.

In London, the young Queen Victoria desires to marry Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha, but he is reluctant to propose. She invites him to her upcoming waltz ball, which features scandalously close couple-dancing, in hopes it will sway him to fall for her. Katti, who begrudges Strauss's triumph, forms her own women's orchestra and sails to London to try and redeem her father's reputation. Ilonka comes to Strauss in secret; while she is there, a butler summons him to teach the waltz to Victoria, and he sends Gustl, pretending to be Strauss, in his stead. Gustl teaches Victoria the waltz, albeit with mistakes and several faux pas; meanwhile, Katti's orchestra plays her father's waltzes from outside the window, and Katti is summoned to speak with Victoria. While Victoria is impressed with Katti, she is denied the chance to perform at the ball, as Strauss refuses to share the stage with a women's orchestra.

Strauss is then kidnapped by Katti's band (posing as a pack of rabid fans) shortly before he is to take the stage. Katti believes Victoria will have no choice but to let her band play, but Gustl again pretends to be Strauss, and his conducting is unexpectedly competent. The dance floor follows Victoria's odd waltz moves, and her plan to win Albert is successful. Gustl is asked to perform a spirited impromptu waltz in honor of the royal engagement, and he serendipitously discovers Lanner's composition, written on Strauss's handkerchief, as he wipes his brow. The composition is warmly received by the royal court, but not by Katti, who dumps Gustl for disrespecting her father's work. Towards the end of the performance, Strauss returns, hears Gustl playing Lanner's waltz, and decides he will take credit for it.

Lanner sues Strauss for copyright infringement, but the judges are split on whether the style of the waltz indicates composition by Lanner or Strauss. Katti and Susi trick Strauss into admitting the composition is Lanner's in front of witnesses, but Gustl points out to them that he, not Strauss, is the one who carried out the unauthorized performance, and so is the one most likely to face a conviction. At court, Strauss admits the composition is Lanner's, and accepts full blame for the infringement, shielding Gustl from punishment. The assembled crowd in the courtroom divides into factions for Lanner and Strauss, and then erupts into a hubbub when a jail term is announced. In order to placate the crowd, Strauss and Lanner begin composing a waltz together, burying their differences, and Katti and Gustl reunite.

• Bergfelder, Tim y Bock, Hans-Michael. El cinegrama conciso: enciclopedia del alemán . Berghahn Books, 2009.
• Elsaesser, Thomas. Cine de Weimar y su posguerra: El imaginario histórico de Alemania . Routledge, 2000.

• La guerra del vals en IMDb