Idioma Wano

• Las oclusivas sonoras / b / y / d / se implosionan a / ɓ / y / ɗ / cuando están al principio de palabra y entre vocales. ^{[ 2 ]}
• Cuando una nasal precede a / p /, / p / se convierte en una oclusiva sonora prenasalizada [ᵐb]. De manera similar, cuando una nasal precede a / t / o / k /, se convierten, respectivamente, en [ⁿd] y [ᵑɡ]. ^{[ 2 ]}
• / t / y / k / intervocálicamente se convierten en / ɾ / y / ɣ / . ^{[ 3 ]}
• / p /, / k /, / ɡ / y el alófono de / ɡ / , [ᵑɡ], se labializan antes de / w /, y / ɡ / se convierte en [ ɣʷ ]. ^{[ 2 ]}
• Las secuencias /tj/ y /dj/ se convierten en las fricativas palatales / ç ʝ /. ^{[ 2 ]} Sin embargo, este análisis significa más los dígrafos neerlandeses correspondientes , ya que estos no tienen significado morfológico y en la ortografía moderna se escriben como ⟨c⟩ y ⟨j⟩.

Esta es la ortografía que Willem Burung utilizó en sus obras. No se trata necesariamente de letras separadas.

Los sustantivos inalienables pueden pluralizarse añadiendo el sufijo -i (después de consonantes) o -vi (después de vocales), mientras que los sustantivos alienables no (similar al indonesio , donde la pluralización es opcional). ^{[ 4 ]} Los plurales inalienables pueden posponerse con numerales ( aburi kena "sus dos hijos").