Articulo de referencia

La Voz de Varsovia

Warsaw Voice: Polish and Central European Review , comúnmente abreviado como The Warsaw Voice , es un periódico en inglés impreso en Polonia , centrado en noticias sobre Polonia...

Warsaw Voice: Polish and Central European Review , comúnmente abreviado como The Warsaw Voice , es un periódico en inglés impreso en Polonia , centrado en noticias sobre Polonia y sus países vecinos. Fue el primero y, durante los primeros años de su historia, el único periódico en inglés publicado en Polonia. [ 1 ] Ha sido descrito como "el periódico en inglés más autorizado" publicado en Varsovia. [ 2 ] En 2026, suspendió su publicación hasta nuevo aviso. Fue creado por el presentador de televisión y periodista polaco Andrzej Jonas [ 3 ] , quien se desempeñó como redactor jefe con Slawomir Majman como redactor jefe adjunto. [ 4 ]

Publicada por primera vez en octubre de 1988, es una revista de noticias generales con secciones sobre política, economía, sociedad y cultura, además de secciones de opinión. La edición impresa tiene una tirada de 10.500 ejemplares.

Tras la caída del comunismo en 1989, muchas empresas de Europa Occidental comenzaron a expandirse considerablemente en Polonia o a establecerse allí, como la estadounidense Coca-Cola , las cadenas minoristas francesas Carrefour y Auchan , la alemana Volkswagen y las holandesas Philips , ING Bank , Unilever y el mayorista Makro . Como resultado, la comunidad de expatriados en Varsovia y sus alrededores creció rápidamente hasta alcanzar decenas de miles de personas. El periódico The Voice se especializa en atender sus necesidades, ofreciendo principalmente noticias e información sobre economía, política y cultura. Desde 1992 hasta 1998, The Voice contó con un único corresponsal extranjero, Arthur Graaff, en Ámsterdam, debido a las importantes inversiones holandesas en Polonia. [ 5 ]

En 2016, la revista pasó de publicación mensual a trimestral. [ 6 ] El número más reciente hasta la fecha fue la edición de invierno de 2025. [ 7 ] El 13 de marzo de 2026, suspendió su publicación por completo a la espera de “nuevas decisiones (…) sobre la fórmula futura”. [ 8 ] Las actualizaciones del sitio web y del boletín diario “Poland's Voice daily” también se han interrumpido a partir de esta fecha.

Formato A4 (230 mm x 297  mm), 40 páginas, mínimo 24 páginas a todo color.

Referencias

  1. Galvin, Tom (14 de septiembre de 2012). Hay un huevo en mi sopa: ... y otras aventuras de un irlandés en Polonia . The O'Brien Press. pág.  109. ISBN 978-1-84717-434-5.
  2. Guías, Insight (01/11/2017). Guías Insight: Explora Varsovia . Rough Guides UK. pág. 244. ISBN  978-1-78671-839-6.
  3. "Wyrzucili go z TVP, bo nie podobał się "pampersom"" . www.pomponik.pl (en polaco) . Consultado el 28-12-2022 .
  4. Informe diario: Europa del Este . El Servicio. 1990. pág. 21. 
  5. «Polska Bibliografia Literacka (PBL)» . pbl.ibl.poznan.pl . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  6. "Archivo 2026" . The Warsaw Voice . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  7. "The Warsaw Voice, invierno de 2025, n.° 1243" (PDF, 10,2 MB) . Issuu . 4 de diciembre de 2025. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  8. "Gracias por ser parte de nuestro viaje, hasta ahora y en el futuro" . The Warsaw Voice . 13 de marzo de 2026. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata