Wayampi

Los wayampi o wayãpi son un pueblo indígena ubicado en la zona fronteriza sureste de la Guayana Francesa, en la confluencia de los ríos Camopi y Oyapock , y en las cuencas de los ríos Amapari y Carapanatuba, en la parte central de los estados de Amapá y Pará, en Brasil . El número de wayampi es de aproximadamente 2171 individuos. Aproximadamente 950 viven en la Guayana Francesa ^{[ 1 ]} en dos asentamientos principales rodeados de pequeñas aldeas, ^{[ 3 ]} y 1221 viven en Brasil ^{[ 1 ]} en 49 pueblos. ^{[ 4 ]}

Los Wayampi también son conocidos como pueblo Wajãpi, Wayapi, Wajapi, Oiampi, ^{[ 1 ]} Barnaré, Oyampi, Oyampik, Waiapi, Walãpi, Guaiapi, Guayapi, Oiampipucu, Oyampí, Oyampipuku, Oyanpík, Waiampi, Wajapae, Wajapuku, Wayapae y Wayãpi. ^{[ 2 ]}

El pueblo wayampi habla la lengua wayampi , que pertenece al subgrupo VIII de las lenguas tupí-guaraní . Wayampi tiene tres dialectos: Amapari Wayampi, Jari y Oiyapoque Wayampi. El idioma está escrito fonéticamente basándose en el Alfabeto Fonético Internacional , y no según la ortografía francesa o portuguesa . ^{[ 5 ]} Las tasas de alfabetización son bajas. ^{[ 2 ]}

Los primeros documentos occidentales sobre los Wayampi son fuentes portuguesas de 1690 que mencionan la migración del grupo desde el bajo río Xingu hasta el río Jari , y luego hacia el norte a lo largo de los ríos Jari y Amapari. ^{[ 6 ]} Los Wayampi habían estado luchando contra los colonialistas franceses. En 1738, se abrió una misión jesuita en el río Oyapock cerca de la actual ciudad de Camopi. Los misioneros trajeron enfermedades europeas y causaron una despoblación. En 1763, los jesuitas se fueron y la mayor parte de la población se dispersó. ^{[ 7 ]} A partir de entonces quedaron totalmente aislados. ^{[ 7 ]} Los informes de 1770 muestran una población total de 6000, en comparación con 835 en 1990. A partir de 1820, algunos grupos del norte comenzaron a establecer contacto con funcionarios franceses y cimarrones , pero la mayoría de los Wayampi continuaron su aislamiento en la selva amazónica durante los siglos XVIII y XIX. El aislamiento era tal que solo se podían construir canoas temporales. ^{[ 8 ]}

Recién en la década de 1940 los pueblos de la Guayana Francesa fueron contactados por geógrafos; ^{[ 9 ]} los Wayampi estaban en malas condiciones, las enfermedades habían devastado la comunidad y la población se estimaba en 230 personas. ^{[ 6 ]} Se construyeron dos escuelas en 1956 y 1971. ^{[ 9 ]} En la década de 1960, se hicieron intentos en la Guayana Francesa para agrupar a la población en dos pueblos más grandes donde los Wayampi tuvieron que vivir con los Teko . Los intentos de concentración tuvieron un éxito limitado. ^{[ 10 ]} Los Wayampi no tenían un gobierno tribal, por lo tanto, se instaló un granman (jefe supremo) de acuerdo con la jerarquía cimarrona , pero no tuvo éxito. ^{[ 10 ]} En la década de 1960, el Gobierno francés contactó a todas las tribus para preguntarles si querían la ciudadanía francesa . Los Wayampi y los Teko fueron las únicas tribus que decidieron no obtener la ciudadanía. ^{[ 11 ]} En 2000, aceptaron la ciudadanía francesa. ^{[ 12 ]}

A finales de la década de 1980, se descubrió oro cerca del río Camopi . Mineros ilegales se instalaron en la zona y se fundaron las aldeas de Vila Brasil e Ilha Bela frente a la ciudad de Camopi, donde se concentraba la mayoría de los Wayampi franceses. Con los buscadores de oro llegaron el alcohol, la prostitución y las drogas. ^{[ 13 ]} A principios del siglo XXI, la tribu comenzó a construir aldeas con granjas de subsistencia a varios kilómetros de los asentamientos principales. Para 2010, había 45 aldeas, y la mayoría se había alejado de la ciudad principal de Camopi. ^{[ 3 ]}

La Fundação Nacional dos Povos Indígenas no estableció contacto con los Wayampi en Brasil hasta 1973. Hoy en día, las diversas comunidades Wayampi están, en el mejor de los casos, moderadamente aculturadas . ^{[ 14 ]} En 1976, la construcción de la carretera BR-210 atravesó territorio Wayampi, que tenía un contacto limitado con el mundo exterior. En la década de 1980, la tribu atacó y la construcción de la carretera se detuvo y probablemente nunca se completará. ^{[ 15 ]} El reconocimiento aéreo ha identificado dos subgrupos de Wayampi que probablemente no han tenido contacto . ^{[ 14 ]} La mayoría de la población brasileña vive en la Terra Indígena Waiãpi ( Territorio Indígena Wayampi ), un distrito autónomo con acceso restringido, que se estableció en 1996. ^{[ 16 ]}

Los Wayampi practican la agricultura de tala y quema y subsisten principalmente de yuca , batatas , ñames y plátanos . ^{[ 14 ]} Entre los grupos de los ríos Amapari y Oyapok superior, la caza es la actividad más importante, mientras que la pesca con arco y flecha predomina en el grupo más septentrional. Con excepción de la comunidad Mariry, que realiza una explotación limitada de yacimientos de oro, la participación en la economía monetaria es escasa.

Los Wayampi formaban parte de la gran red comercial de los indígenas Wayana, que se extendía desde el río Amapari en Brasil hasta el río Tapanahoni en Surinam . Intercambiaban principalmente hilo de algodón, perros de caza y coronas de plumas por herramientas. Hoy en día, esta red se ha visto interrumpida por el mayor control de las fronteras nacionales, aunque se mantiene viva entre los distintos grupos Wayampi. Desde finales de la década de 1970, los productos occidentales han sustituido a las manufacturas locales, con la excepción de las cestas y las hamacas de algodón. Productos como municiones, anzuelos, sartenes y cuentas de vidrio se comercializan cada vez con mayor frecuencia.

Notas:

• Ailincai, Rodica; Jund, Sandrine y Alì Maurizio. (2012). “ Comparaison des écosystèmes éducatifs chez deux groupes d'Amérindiens  : les Wayãpi et les Wayana ”. Revue française d'éducation comparée, Raisons, Comparaison, Education, 8: 55–90. ISBN 978-2-296-99427-0.
• Davy, Damián; Tritsch, Isabelle (2012). "Construcción y reestructuración territorial chez les Wayãpi et Teko de la comuna de Camopi, Guyane française" . Puerta de investigación (en francés).
• Granand, Pierre; Grenand, Françoise Grenand (2017). "Pour une histoire de la cartographie des territoires teko et wayãpi (Commune de Camopi, Guyane française)" . Edición abierta . Revue d'ethnoécologie (en francés) (11). doi : 10.4000/etnoecología.3007 .
• Wilbert, Johannes; Levinson, David (1994). Enciclopedia de las culturas del mundo . Volumen 7: Sudamérica. Boston: GK Hall. ISBN 0-8161-1813-2

• Apina - Consejo de Ancianos Wayampi (en portugués)