Wayne C. Smith

ÓRDENES GENERALES: Cuartel General del Octavo Ejército de los Estados Unidos en Corea: Órdenes Generales N.º 57 (25 de febrero de 1955)

El Presidente de los Estados Unidos de América, en virtud de la Ley del Congreso aprobada el 9 de julio de 1918, tiene el placer de otorgar la Cruz por Servicio Distinguido al Mayor General Wayne Carleton Smith (ASN: 0-16207), del Ejército de los Estados Unidos, por su extraordinario heroísmo en operaciones militares contra un enemigo armado de las Naciones Unidas, mientras se desempeñaba como Comandante General de la 7.ª División de Infantería. El Mayor General Smith se distinguió por su extraordinario heroísmo en acción contra las fuerzas agresoras enemigas en las cercanías de Kumhwa, Corea, entre el 14 y el 17 de octubre de 1952. Cuando la Séptima División de Infantería fue desplegada para arrebatar la fuertemente defendida Colina 598 a una fuerza hostil numéricamente superior, el General Smith asumió la posición en un puesto de observación extremadamente vulnerable para dirigir de cerca el ataque contra el enemigo, y permaneció en este punto estratégico durante toda la primera mañana de operaciones a pesar del peligroso y preciso bombardeo de la zona por parte de las fuerzas comunistas. Al darse cuenta de que los escalones de asalto se habían detenido antes de alcanzar su objetivo debido a los devastadores incendios, las numerosas bajas y el terreno adverso, abandonó de inmediato la relativa seguridad del puesto de observación para reorganizar personalmente su mando y preparar un nuevo ataque, infundiendo en las tropas la voluntad de vencer. Exponiéndose al intenso fuego enemigo, recorrió la zona de batalla, compartiendo los peligros y las dificultades de sus hombres, animándolos a dar el máximo esfuerzo y supervisando las cruciales actividades de suministro y evaluación. Gracias a su presencia en las zonas de vanguardia y a su sincera preocupación por el bienestar de sus tropas, la moral se elevó, las defensas enemigas fueron superadas y la Séptima División de Infantería aseguró terrenos de gran importancia estratégica. Durante el resto de la acción, permaneció constantemente en la zona de peligro, empleando tácticas militares sólidas y un liderazgo enérgico para inspirar a sus hombres a repeler con éxito las contraofensivas enemigas a gran escala, facilitar el rápido relevo de los batallones exhaustos por el combate y asegurar la organización y consolidación expeditas de la línea principal de resistencia recién ajustada. Al dominar y controlar la situación crítica mediante la fuerza bruta de su heroico ejemplo, la valerosa conducta del general Smith y su demostrado coraje bajo fuego contribuyeron significativamente al primer intento armado de las Naciones Unidas por lograr la paz mundial.