We're the Millers

We're the Millers is a 2013 American comedyroad film directed by Rawson Marshall Thurber and starring Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Will Poulter, Nick Offerman, Kathryn Hahn, Molly Quinn, and Ed Helms. The film's screenplay was written by Bob Fisher, Steve Faber, Sean Anders, and John Morris, based on a story by Fisher and Faber. The plot follows a small-time pot dealer (Sudeikis) who convinces his neighbors to help him by pretending to be his family in order to smuggle drugs from Mexico into the United States.

The film premiered at the Traverse City Film Festival on August 3, 2013 and was released on August 7, 2013, by Warner Bros. Pictures. Despite mixed reviews, it was a box office success, grossing $270 million worldwide against a $37 million budget during its theatrical run. It was nominated for four People's Choice Awards, and six MTV Movie Awards, winning two.

In Denver, low-level marijuana dealer David Clark is robbed of his money and stash, some of which he owes to his supplier and college acquaintance Brad Gurdlinger. Gurdlinger forces him to smuggle marijuana from Mexico to clear his debt. Realizing that attempting to get through customs alone would be suspicious, David hires his neighbors—a stripper stage-named Rose; local runaway Casey; and naïve, recently abandoned teenager Kenny—to pose as his wife, daughter, and son respectively, dubbing themselves the "Millers".

When the Millers reach the compound, they learn it is not "a smidge" as Gurdlinger described, but two tons. They are stopped by authorities twice, but get by on bribery and sheer luck. Due to the extra load from the marijuana on the RV, one of the radiator hoses breaks. The Fitzgeralds (consisting of father Don, mother Edie, and daughter Melissa), a family actually vacationing in an RV whom the Millers had encountered at the border, catch up to them and tow them to a repair shop. On the way, they learn that Don is a DEA agent, alarming them.

Kenny develops a crush on Melissa. After he reveals that he has never kissed a girl, Casey and Rose give him kissing lessons while David films; Melissa walks in on them and assumes they are in an incestuous relationship.

Gurdlinger engañó a David, ya que la marihuana era robada del jefe del cártel, Pablo Chacón. Al día siguiente, cuando los Miller se dirigieron al taller para comprar la autocaravana, Chacón y su secuaz Tuerto los estaban esperando. Mientras Chacón se preparaba para matarlos, ellos revelaron que no eran una familia de verdad y que no sabían que le estaban robando. Rose tuvo la oportunidad de demostrar que era bailarina exótica bailando en ropa interior, y cuando se acercó a Chacón, le lanzó una ráfaga de vapor. Los Miller escaparon entonces en la autocaravana, con Kenny al volante.

Debido a la conducción temeraria de Kenny, la autocaravana se sale de la carretera y choca. En medio del caos, una tarántula que se había colado en la autocaravana en México se le sube por la pierna y le muerde los testículos , lo que provoca que tenga que ser hospitalizado. Este contratiempo retrasa aún más la entrega de la marihuana, pero David renegocia con Gurdlinger un precio de 500.000 dólares con la condición de que llegue esa misma noche.

Cuando Kenny finalmente sale del hospital, David lo lleva rápidamente a la caravana en silla de ruedas y, sin querer, lo vuelca. En la discusión que sigue, David revela inadvertidamente cuánto le pagan, en comparación con lo poco que les ofreció a los demás. Disgustados por la revelación, Rose, Casey y Kenny se despiden de él. David se marcha en coche, dejándolos en la feria local, pero luego se arrepiente de haberlos abandonado y regresa.

Después de que David se disculpa con el trío por no haber sido sincero con ellos, acceden a reunirse con él para volver a casa. Mientras los Miller se dirigen a la caravana, Un Ojo los encuentra, pero antes de que pueda dispararles, Don sale de su caravana y lo reduce. Entonces Chacón aparece doblando la esquina con Melissa a punta de pistola y está a punto de matarlos a todos; sin embargo, se distrae momentáneamente con los fuegos artificiales del 4 de julio, así que David y Kenny lo reducen. Kenny besa a Melissa, lo que provoca que David bese a Rose. Don arresta a Chacón, pero deja que los Miller se vayan.

Gurdlinger revela que nunca tuvo la intención de pagarle a David por el contrabando de marihuana. Cuando David se la entrega, agentes de la DEA llegan y lo detienen gracias a la información de David. Don le dice a David que él y cualquier testigo del crimen estarán bajo protección de testigos hasta los juicios de Gurdlinger y Chacon. Más tarde, los Miller, ahora bajo protección de testigos, viven juntos en una casa en las afueras con plantas de marihuana creciendo en el patio trasero.

El desarrollo de la película comenzó en 2002. ^{[ 4 ]} New Line Cinema adquirió el guion en 2004. ^{[ 5 ]} En marzo de 2005, Peter Cattaneo firmó para dirigir, y Will Arnett entró en conversaciones para interpretar a David Clark más tarde en noviembre. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} En febrero de 2006, se informó que Steve Buscemi se uniría. ^{[ 9 ]} La película terminó en un infierno de desarrollo hasta 2010 cuando Dan Fybel y Rich Rinaldi produjeron un nuevo borrador. Burr Steers y los eventuales reescritores Sean Anders y John Morris fueron considerados para reemplazar a Cattaneo. ^{[ 10 ]} Rawson Marshall Thurber firmó como director en 2011, y Jason Bateman se unió como el protagonista dos meses después. ^{[ 11 ]} En abril de 2012, Jennifer Aniston y Jason Sudeikis se unieron al elenco. ^{[ 12 ]} Emma Roberts, Will Poulter, Ed Helms y Kathryn Hahn se añadieron en julio. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

La producción comenzó en Wilmington, Carolina del Norte , el 23 de julio de 2012. ^{[ 13 ]} El rodaje también tuvo lugar en Nuevo México . ^{[ 15 ]} Se presentó en el Festival de Cine de Traverse City de 2013. ^{[ 16 ]}

La película se estrenó en cines el 7 de agosto de 2013 en Estados Unidos , ^{[ 17 ]} y el 23 de agosto de 2013 en el Reino Unido . Se estrenó el 18 de septiembre de 2013 en Francia y el 8 de noviembre de 2013 en España .

El 25 de febrero de 2014, Warner Bros. Pictures y New Line Cinema anunciaron que se estaba desarrollando una secuela de Somos los Miller , titulada Seguimos siendo los Miller , con Adam Sztykiel escribiendo el guion. ^{[ 27 ]} En marzo de 2023, mientras promocionaba Misterio a bordo 2 , Jennifer Aniston confirmó que la secuela había sido cancelada. ^{[ 28 ]}

• Sitio web oficial
• Somos los Miller de Box Office Mojo .
• Somos los Miller en IMDb .
• Somos los Miller en Metacritic .
• Somos los Miller en Rotten Tomatoes .