Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Doko Demo Issyo

Doko Demo Issyo ( どこでもいっしょ ; lit. " Together Everywhere ") "}},"i":0}}]}"> [ a ] is a Japanese video game series primarily developed by BeXide Inc. (formerly Bomber eXpress) and...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Doko Demo Issyo (どこでもいっしょ; lit. "Together Everywhere")[a] is a Japanese video game series primarily developed by BeXide Inc. (formerly Bomber eXpress) and published by Sony Interactive Entertainment. The first game was released for the PlayStation in 1999. In the games, players talk to, feed, photograph, and play minigames with characters.

Following the first game's commercial success, series character Toro Inoue became the principal identifying character of the wider series, though most of its games have only seen release in Japan. Sony would use Toro as a mascot for the PlayStation brand in Japan. He has appeared in later games, interactive news services, PlayStation advertising, public events and crossovers with other game franchises.

History

Doko Demo Issyo is a long-running series in Japan,[2] where it has seen commercial success.[3] The games feature "pokepi" (short for "pocket people"),[1] characters which the player interacts with through a variety of virtual pet mechanics and minigames (e.g. talking, feeding, sleeping, photography).[2][4] A major reocurring feature is to teach the pokepi words to memorize.[5][6] Most games feature some type of networking features to communicate with other players by sharing "business cards" or other data.[5][7]

The first game in the series, Doko Demo Issyo, was released on 22 July 1999 for the PlayStation.[1] It was possible to put transfer pokepi onto the PocketStation and interact with them on the device.[1] The game sold over 1.1 million copies.[4] Sony released two bonus discs that added more gameplay: Koneko mo Issyo featured younger versions of the pokepi, and Modo mo Issyo had cell phone connectivity features.[6]

La serie ha tocado diversos géneros. [ 6 ] En PlayStation 2 , Watashina Ehon permite al jugador crear libros ilustrados, y Toro to Nagareboshi se asemeja más a un juego de aventuras. [ 6 ] En PlayStation Portable , Rettsu Gakkou! permite al jugador aprender preguntas de cultura general y jugar minijuegos. Mediante las funciones de red de la PSP, el jugador podía descargar nuevas lecciones que se distribuían cada dos semanas. [ 6 ]

En PlayStation Vita, Toro's Friend Network crea avatares y una visualización de los amigos de PlayStation Network del jugador, lo que les permite interactuar con los avatares en diferentes entornos 3D. [ 8 ]

Toro Inoue

El jugador interactúa con Toro en Doko Demo Issyo (1999, PlayStation).

Uno de los personajes presentados en el primer juego, Toro Inoue, se volvió cada vez más importante para la serie después del lanzamiento original. Toro es representado como un pequeño gato blanco muy estilizado, con una postura erguida y un rostro expresivo. En el Doko Demo Issyo original , es uno de los cinco Pokepi —abreviatura de "pocket people" (personas de bolsillo)— que el jugador puede seleccionar como compañero virtual. El jugador enseña palabras al Pokepi elegido, juega minijuegos con él y puede transferirlo a una PocketStation para interactuar fuera de la consola. [ 9 ] [ 10 ]

Koneko Mo Issyo mostraba versiones más jóvenes de los Pokepi, mientras que títulos posteriores de PlayStation 2 colocaron a Toro en roles principales más convencionales. En Toro to Kyuujitsu , acompaña al jugador en unas vacaciones a través de lugares filmados en acción real; Toro to Nagareboshi lo presenta como el compañero del jugador en una narrativa de aventuras; y Toro to Ippai introduce a numerosos gatos negros, incluido Kuro. [ 11 ] Las entregas posteriores frecuentemente emparejan a Toro con Kuro, quien actúa como el compañero de Toro y su contrapunto cómico. Los dos se convirtieron en copresentadores recurrentes del software de noticias y entretenimiento de la serie. El cumpleaños oficial de Toro es el 6 de mayo, que Sony y el desarrollador de la serie BeXide han celebrado con festejos públicos en Japón. [ 12 ] [ 13 ]

La popularidad de Toro llevó a que el personaje se utilizara prominentemente en la publicidad japonesa de PlayStation. [ 8 ] La revista oficial de PlayStation de EE. UU. contrastó esta estrategia con la reticencia de Sony Computer Entertainment America a seleccionar una mascota permanente para el mercado norteamericano. [ 4 ] En varias ocasiones, Sony Interactive Entertainment Inc. (Japón) y el desarrollador de la serie, BeXide, han organizado "fiestas de cumpleaños" públicas para Toro con comida, obras benéficas y rifas. [ 12 ] [ 14 ] En 2023, Famitsu cubrió el regreso de la celebración pública del cumpleaños de Toro después de una ausencia de cuatro años. Su reportaje describió a una audiencia compuesta por fans adultos de larga data y familias con niños, con Toro y Kuro apareciendo juntos durante todo el evento. [ 13 ]

El personaje también se ha utilizado como vestuario o referencia visual en otros juegos. Un traje de Toro para Sackboy se lanzó como contenido descargable para LittleBigPlanet , y Wired describió a Toro como la mascota de la serie Mainichi Issho . [ 15 ] También se produjo un traje basado en Toro para Pascal en la versión japonesa de Tales of Graces f . [ 16 ] Toro también aparece como personaje DLC en Everybody's Golf 5 y Everybody's Golf 6. [ 17 ]

Juegos

Cultural impact and legacy

Famitsu stated that Toro rapidly became famous after the original Doko Demo Issyo, whose combination of conversation mechanics and PocketStation support distinguished it from other virtual-pet games of the period.[10]Official U.S. PlayStation Magazine identified Toro as a heavily used Japanese mascot whose image appeared across a variety of promotional campaigns and marketing materials like billboards and television commercials.[4]

By 2004, Rob Fahey of Gamesindustry.biz wrote that Toro was "firmly established as a cultural icon in the Far East" as PlayStation's mascot.[3] Japanese retrospective coverage has continued to treat Toro as the principal figure associated with Doko Demo Issyo, including coverage surrounding the series' twenty-first anniversary and the later mobile revival.[11]

The continuation of public birthday events for Toro, more than two decades after his debut, has also been cited as evidence of the character's longevity. Famitsu emphasised the broad age range attending the 2023 event and presented Toro as a character capable of appealing both to people who had followed the series since the original PlayStation and to younger families.[13]

Notes

  1. ↑The series is sometimes abbreviated as どこいつ (Doko Itsu).[1]

References

  1. 1 2 3 4 "『どこでもいっしょ』が初代PSで発売された日。ポケステとの連動が斬新な"お話しゲーム"で登場キャラのトロが一躍有名になった【今日は何の日？】 | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com" .ファミ通.com (en japonés). 22 de julio de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Nix (24 de septiembre de 2004). "TGS 2004: Práctica de demostración de Doko Issyo" . IGN . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  3. 1 2 Fahey, Rob (10 de septiembre de 2004). "Listas de Japón: Winning Eleven 8 supera el millón de copias vendidas" . GamesIndustry.biz . Recuperado el 24 de diciembre de 2023 .
  4. 1 2 3 4 "Solo en Japón" . Revista oficial de PlayStation de EE . UU. N.° 52. Enero de 2002. pág. 66.  
  5. 1 2 "『どこでもいっしょ』が初代PSで発売された日。ポケステとの連動が斬新な"お話しゲーム"で登場キャラのトロが一躍有名になった【今日は何の日？】 | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com" .ファミ通.com (en japonés). 22 de julio de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  6. 1 2 3 4 5 "21 周年を迎えた『どこいつ』シリーズを振りかえり！アプリ『トロとパズル』用のプレゼントを紹介" .電撃オンライン(en japonés). 10 de julio de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  7. ↑ Gantayat, Anoop (12 de julio de 2004). "Dokodemo Issho se conecta" . IGN . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  8. 1 2 "Nuevas aplicaciones para PS Vita esta primavera: Friend Network e Imaginstruments" . PlayStation.Blog . 25 de febrero de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  9. ↑ BeXide (22 de julio de 1999). Doko Demo Issyo (PlayStation) (en japonés). Sony Computer Entertainment.
  10. 1 2『どこでもいっしょ』が初代PSで発売された日。ポケステとの連動が斬新な“お話しゲーム”で登場キャラのトロが一躍有名になった【今日は何の日？】[ El día del lanzamiento de Doko Demo Issyo para la PlayStation original: un innovador juego conversacional vinculado a PocketStation en el que Toro rápidamente se hizo famoso ] . Famitsu.com (en japonés). Kadokawa Game Linkage. 22 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2026 .
  11. 1 221 周年を迎えた『どこいつ』シリーズを振りかえり！アプリ『トロとパズル』用のプレゼントを紹介[ Recordando la serie Doko Itsu en su 21.º aniversario, con regalos para la aplicación Toro to Puzzle ] . Dengeki Online (en japonés). Kadokawa Game Linkage. 10 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2026 .
  12. 1 2 Impress Watch (26 de abril de 2011).SCEJ、「どこでもいっしょ」のイベントを開催 トロの誕生日会や3D体験イベントほか[ SCEJ organiza el evento Doko Demo Issyo: fiesta de cumpleaños de Toro, evento de experiencia 3D y más ] . GAME Watch (en japonés) . Consultado el 14 de julio de 2026 .
  13. 1 2 3【どこいつ】トロの誕生日会が4年ぶりに開催。トロとクロのかわいさはいつまでも変わらず、お父さんもャ[ Doko Itsu: La fiesta de cumpleaños de Toro se celebró por primera vez en cuatro años; Toro y Kuro siguen siendo tan encantadores como siempre ] . Famitsu.com (en japonés). Kadokawa Game Linkage. 9 de mayo de 2023. Consultado el 14 de julio de 2026 .
  14. ↑ "どこいつ】トロの誕生日会が4年ぶりに開催。トロとクロのかわいさはいつまでも変わらず、お父さんもャ| ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com" .ファミ通.com (en japonés). 9 de mayo de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  15. ↑ "LittleBigPlanet se prepara de nuevo en Japón" . Wired . 11 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2026 .
  16. ↑ Gantayat, Anoop (5 de noviembre de 2010). "Primer vistazo: Descarga de trajes de Tales of Graces F" . Andriasang . Archivado del original el 25 de diciembre de 2012.
  17. ^ "みんなのGOLF 5 - オンラインモード" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
  18. ^ "PlayStation 「どこでもいっしょ」シリーズ歴代のゲームソフトを紹介！" . Archivado desde el original el 1 de enero de 2011.
  19. ^ "トロとタイピング～どこでもいっしょタイピングソフト～" .
  20. ↑ "温泉もいっしょ～どこでもいっしょタイピング ソフト～（メディアクエスト）" .
  21. ↑ "Twitterと連動！『週刊トロ・ステーション』PS3向け機能拡張アップデートが本日実施" .ファミ通.com (en japonés). 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  22. ↑ "Toro y sus amigos: Onsen Town dejará de funcionar el 12 de abril en Occidente y el 10 de mayo en Japón" . Gematsu . 10 de febrero de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  • Sitio web oficial (archivado en 2004)
  • Sitio web oficial (archivado en 2010)
  • Sitio web oficial