Weitnau

Weitnau ( en alemán : Witne ) es un municipio del distrito rural de Oberallgäu, en Baviera ( Alemania) . Junto con el municipio vecino de Missen-Wilhams , Weitnau comparte una unidad administrativa.

Weitnau está situado en la región de Algovia , en las estribaciones de los Alpes bávaros . El municipio está formado por la ciudad de Weitnau y los pueblos de Seltmans, Sibratshofen, Kleinweiler, Hellengerst, Rechtis y Wengen; además de eso hay varias aldeas pequeñas, las más notables son Waltrams , Gerholz, Engelhirsch, Eisenbolz, Ettensberg, Klausenmühle y Weilerle. La ciudad de Weitnau se encuentra en un valle bordeado al norte por la montaña Sonneck (elevación 1109 m.) y al sur por la montaña Hauchenberg (elevación 1243 m.). El arroyo Weitnauer Bach tiene su nacimiento en el este del área del municipio y desemboca en el río Argen de 49 millas de largo en Seltmans. El río Argen a su vez desemboca en el lago de Constanza y, por lo tanto, es un afluente del río Rin , uno de los principales ríos de Alemania.

El nombre Weitnau se deriva de los primeros nombres dados a los asentamientos en el valle. Dichos nombres se remontan al siglo VIII d. C., cuando un asentamiento en el valle de Weitnau se conocía como "Witunavia", posiblemente un nombre en alto alemán antiguo . El prefijo "witun" podría remontarse al alto alemán antiguo "wittan", que significa "ensanchar" o "hacer más ancho"; el sufijo "avia" podría remontarse al alto alemán antiguo "awia", que significa "tierra junto al agua". Por lo tanto, Witunavia puede traducirse aproximadamente como "pastos anchos junto a un arroyo", un término que sin duda hace justicia a un pequeño asentamiento junto a un arroyo en un amplio valle. Con el paso de los siglos, el término se acortó y el sufijo cambió primero a "Witenowe" (posiblemente en alto alemán medio , como sugiere el nuevo sufijo "owe") en el siglo XII. Luego a Weitnaw en el siglo XVI y a Weüttnau en el siglo XVIII. Alrededor de 1834, Weitnau pasó a llamarse finalmente "Weidnau". ^[3]

Entre los años 1200 y 800 a. C., los ilirios del este y los vénetos del oeste comenzaron a establecerse en Algovia . Argen es un nombre ilirio y probablemente significa "arroyo del bosque". En el año 90 d. C., la calzada romana de Cambodunum ( Kempten ) a Brigantium ( Bregenz ) pasaba por el valle de Wengen, donde se encontró un miliario romano en el año 1500. Se cree que Weitnau fue mencionado por primera vez en el año 726 como "Witunavia". Es seguro que en el año 1250 Weitnau fue mencionado como "Witenove".

Hasta 1805, Weitnau perteneció a la casa austriaca de Bregenz-Hohenegg. Ya en el siglo XIII, Weitnau era un centro administrativo, el domicilio legal de la casa de Bregenz-Hohenegg y disfrutaba del derecho a albergar un mercado. En 1760 tuvo lugar la última ejecución, cuando un tal Lukas Bentele, un "ladronzuelo y holgazán", fue decapitado por el verdugo Jakob Räß. ^[3]

En 1805 fue cedida a Baviera en virtud de los tratados de paz de Brünn y Presburgo .

La Segunda Guerra Mundial se cobró un alto precio por sus vidas: decenas de jóvenes del municipio cayeron en el frente, en el oeste y, sobre todo, en el este. Hacia el final de la guerra, en abril de 1945, Weitnau fue ocupada primero por tropas francesas y luego por marroquíes . Las tropas franco-marroquíes se marcharon en julio de ese mismo año y las tropas estadounidenses asumieron las tareas de ocupación en Weitnau. ^[3]

En 1963, Rechtis-Hellengerst, que en aquel entonces era un municipio rural, se incorporó voluntariamente al municipio de Weitnau. En 1973, durante la reorganización regional de los municipios de Baviera, el municipio de Wengen pasó a formar parte del municipio de Weitnau. Desde diciembre de 2005, Weitnau está reconocido como balneario climático. ^[4]

La población de Weitnau ha aumentado considerablemente desde su mínimo en 1987, cuando sólo se contabilizaron 3.873 habitantes. En 2005, se registraron 5.209 habitantes. ^[4] El desarrollo sostenible de nuevos terrenos atractivos para la construcción debería garantizar un aumento moderado de la población.

En el municipio se encuentran numerosas empresas pequeñas y medianas, entre las que se encuentran empresas de procesamiento de metales y plásticos, así como un mayor número de empresas de oficios. Según la página web del municipio, en la actualidad están registradas 373 empresas, de las cuales 49 son talleres, 18 empresas del sector de la restauración, varias empresas minoristas y 17 empresas industriales.

Al oeste de Weitnau se está construyendo actualmente un nuevo polígono industrial que ofrece oportunidades para numerosas empresas nuevas. Además, en el municipio hay 145 granjas que cultivan unos 34 kilómetros cuadrados de tierras agrícolas y 28 kilómetros cuadrados de bosques. ^[4]

La escuela primaria y secundaria de Weitnau atiende a una amplia zona de influencia. Además de los alumnos del municipio de Weitnau, recientemente también reciben clases los alumnos del municipio vecino de Missen. La escuela primaria consta de un edificio principal en Weitnau, que fue ampliado y reformado a mediados de los años 90, y una pequeña sucursal en el pueblo de Kleinweiler. ^[5]
En el año escolar 2006/2007, unos 420 alumnos en 18 clases reciben clases de 29 profesores y tutores. ^[5]
Dos jardines de infancia, también en Weitnau y Kleinweiler, con 14 cuidadores atienden las necesidades de las familias jóvenes. ^[4]

• Carl-Hirnbein-Erlebnisweg : una ruta de senderismo de aventura entre Weitnau y Missen con atracciones, parques infantiles y zonas de descanso protegidas. Numerosas exposiciones ofrecen información detallada sobre la flora y la fauna del bosque circundante e invitan a los excursionistas a participar en juegos y resolver acertijos y anagramas educativos.

• Hauchenberg y el "Alpkönigblick" : en la cima del monte Hauchenberg se construyó en 2007 un mirador con ayuda de helicópteros. El "Alpkönigblick", inaugurado oficialmente el 21 de octubre de 2007 por el Ministro de Agricultura y Silvicultura del Estado de Baviera, Josef Miller, se encuentra a 1.240 m de altitud y ofrece unas vistas panorámicas del valle de Weitnau y del paisaje circundante al norte, y de los Alpes alemanes, austriacos y suizos al sur. A pocos pasos se encuentra el Kling's Alpe, un refugio de montaña autorizado que ofrece comida y servicio a los excursionistas los fines de semana y que abrió sus puertas en septiembre de 2007.

• Iglesia de San Pelagio , iglesia neogótica de la ciudad de Weitnau. Reconstruida parcialmente entre 1862 y 1872. Probablemente solo se reconstruyó la nave , pero es muy probable que se haya conservado el coro , construido entre 1739 y 1740. Partes de la torre datan del siglo XIV. La iglesia se considera un edificio religioso neogótico y cuenta con numerosos dibujos elaborados con plantillas y adornos coloridos. Las estatuas del altar mayor son de la escuela de Multscher y datan de alrededor de 1490. Estación del Camino de Peregrinación de Jakobus

• Ruinas del castillo de Alttrauchburg : ruinas del castillo, ampliamente reconstruidas , con posada y cervecería al aire libre con vistas al pueblo de Kleinweiler. Se puede llegar al castillo de Alttrauchburg a través de senderos señalizados en aproximadamente una hora desde Weitnau.

• Pensión Adler : pensión situada en la ciudad de Weitnau, que antiguamente albergaba las dependencias oficiales de la Casa de Bregenz-Hohenegg. Probablemente construida en 1753. En la actualidad es un restaurante y pensión que también alberga la biblioteca pública, la oficina de turismo y un pequeño museo.

• Campo de golf de 18 hoyos en Hellengerst que ofrece vistas panorámicas de los Alpes.

• Argental Skilifte : dos telesquís ofrecen pistas bien preparadas para principiantes y esquiadores y practicantes de snowboard experimentados. El telesquí familiar de 500 metros de largo, un moderno telesquí con un desnivel de 120 metros, fue completamente renovado a principios de los años 2000. Además, hay un telesquí para principiantes de 100 metros de largo con un desnivel de 20 metros. Justo al lado del telesquí para principiantes, suele estar preparada una pequeña pista para trineos y trineos . La red de esquí de fondo de Weitnau tiene su punto de partida aquí y se rastrea regularmente desde aquí.

Weitnau está hermanado con Magné , un municipio del noroeste de Francia cerca de la costa atlántica , desde 1986.

• Página web de Weitnau con imágenes - alemán
• Página web del club deportivo local con imágenes - alemán •
Página web de la escuela local con imágenes - alemán
• Página web del cuerpo de bomberos local con imágenes - alemán
• Campo de golf Hellengerst - alemán e inglés
• Página web del telesquí - alemán con imágenes
• Pensión Weitnau - alemán con imágenes