Bienvenida de nuevo, Alice.

Welcome Back, Alice ( en japonés :おかえりアリス, Hepburn : Okaeri Arisu ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Shūzō Oshimi . Se serializó en la revista Bessatsu Shōnen Magazine de Kodansha desde abril de 2020 hasta agosto de 2023, y sus capítulos se recopilaron en siete volúmenes tankōbon . Este manga explora las complejidades que subyacen a la identidad de género y el sexo, cubriendo experiencias explícitamente honestas del desarrollo psicosexual adolescente y cómo afecta nuestra percepción del sexo opuesto. El curso de este manga también incluye reflexiones honestas en forma de diarios de las experiencias del autor, Oshimi, desde su adolescencia temprana hasta la adultez temprana. Los dos personajes principales son Kei Murota y Yohei Kamekawa, de quien Kei es amigo íntimo desde la infancia y con quien comparte extraños encuentros de intimidad que giran en torno a su identidad de género.

Welcome Back, Alice trata sobre un grupo de tres amigos, Yohei, Kei y Yui, que se reencuentran en la preparatoria después de que Kei regresa a su ciudad. Lo que podría haber sido un triángulo amoroso sencillo se complica y se vuelve dramático cuando Kei aparece luciendo y vistiendo deliberadamente como una mujer, con uniforme escolar femenino y una larga y exuberante melena. ^{[ 1 ]} Esta situación genera conflictos y desacuerdos entre los tres, ya que Yui siempre ha sentido atracción romántica por Kei, al igual que Yohei por Yui.

Yohei Kamekawa (亀川 洋平, Kamekawa Yōhei )

Un chico de instituto y el protagonista. Apodado "Yo".

Yui Mitani (三谷 結衣, Mitani Yui )

Una chica de la que Yohei estaba enamorado cuando era niño.

Kei Murota (室田 慧, Murota Kei )

El amigo de la infancia de Yohei y Yui que regresa con apariencia de chica. Kei es muy directo y sin tapujos en lo sexual. Kei dice que ya no es un chico, pero no afirma ser ni desear ser una mujer. ^{[ 2 ]}

Oshimi ha declarado que Welcome Back, Alice trata sobre la deconstrucción de la sexualidad masculina, y que el autor se basa en su propia incomodidad con la masculinidad. ^{[ 1 ]} El manga aborda el despertar sexual adolescente, el amor y la frustración entre los tres personajes principales, y la identidad de género del personaje Kei, así como la de Yohei más adelante en la historia. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Oshimi afirma haber sentido la necesidad de iniciar un viaje introspectivo a través del "infierno de la sexualidad" después de leer Confesiones de un hombre frígido de Masahiro Morioka , ^{[ 4 ]} y que eso llevó a la concepción de Welcome Back, Alice .

Escrito e ilustrado por Shūzō Oshimi , Welcome Back, Alice se serializó en la revista de manga shōnen de Kodansha , Bessatsu Shōnen Magazine, desde el 8 de abril de 2020 hasta el 9 de agosto de 2023. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Sus capítulos se recopilaron en siete volúmenes tankōbon desde el 9 de octubre de 2020, ^{[ 7 ]} hasta el 6 de octubre de 2023. ^{[ 8 ]} El manga está licenciado en inglés por Kodansha USA . ^{[ 9 ]}

Welcome Back, Alice ha recibido tanto elogios como críticas por su representación de personas no conformes con el género . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Chris Cimi, en una reseña del primer volumen, elogió el manga por no tratar la aparente transición de Kei como algo extraño y bizarro y por adoptar un enfoque directo, aunque al mismo tiempo deseó que Oshimi se hubiera "comprometido más" a describir explícitamente a Kei como transgénero o no binario. Cimi también describe Welcome Back, Alice como un proyecto secundario comparado con otros mangas de Oshimi. ^{[ 2 ]} Cimi también dijo que Inside Mari de Oshimi , a pesar de su premisa poco realista, tuvo un mayor impacto. ^{[ 2 ]}

Rebecca Silverman, escribiendo para Anime News Network , criticó a Kei de Oshimi como una amalgama de estereotipos negativos sobre las personas LGBTQIA+ . Específicamente, describe a Kei como alguien que parece no querer otra cosa que usar su género y sexualidad para burlarse y atormentar a sus amigos de la infancia. ^{[ 3 ]} Jean-Karlo Lemus, también escribiendo para ANN, afirmó que el manga trata temas oscuros, como la frustración y la confusión, y su relación con la sexualidad, así como la libertad de las normas, y expresó interés en cómo se desarrollan los personajes. Calificó a Welcome Back, Alice como una "historia magistral". ^{[ 3 ]}

• Sitio web oficial del manga
• Bienvenido de nuevo, Alice (manga) en la enciclopedia de Anime News Network