Pregunta wenda

La cuestión Wendish ( húngaro : Vendkérdés, esloveno : Vendsko vprašanje, Prekmurje esloveno : Vendsko pítanje, o Vendiško pitanje ) en la política nacionalista y chovinista húngara se refiere al origen y la nomenclatura de los eslovenos húngaros .

El término húngaro tradicional para referirse a los eslovenos que vivían en Hungría era «Wend» ( en húngaro : Vend ). Muchos eslovenos en Hungría aceptaron esta denominación, aunque en su dialecto siempre se referían a sí mismos como «eslovenos». En las últimas décadas del siglo XIX, y especialmente durante el régimen de Horthy , el término «Wend» se utilizó para enfatizar la diferencia entre los eslovenos de la Hungría histórica y los demás eslovenos.

El término Wend se popularizó entre la comunidad de emigrados en Bethlehem, Pensilvania . Esta misma comunidad se opuso enérgicamente a la inclusión de Prekmurje en la nueva Yugoslavia, presionando a los negociadores estadounidenses del Trianon para que no la incluyeran.

La frontera entre Hungría y el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos quedó finalmente regulada por el Tratado de Trianon el 4 de junio de 1920. El territorio habitado por los eslovenos (el llamado Vendvidék ) quedó dividido por la divisoria de aguas de los ríos Rába y Mura . La región del Mura ( Prekmurje ), que incluía las zonas de Murska Sobota y Lendava , pasó a formar parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , mientras que la región del Raba ( Porabje ), que comprendía nueve comunas alrededor de Szentgotthárd , se integró en Hungría. Tras esta separación, la economía, la política, la cultura y la etnicidad de ambas regiones se desarrollaron de forma independiente.

Tras la invasión alemana de Yugoslavia en 1941, Hungría anexó las regiones perdidas en 1920, incluyendo la eslovena Prekmurje. Resultó conveniente argumentar que los habitantes de Prekmurje no eran eslovenos, lo que contribuyó a fundamentar la reivindicación húngara sobre la región. Sándor Mikola , un reconocido físico húngaro originario de Prekmurje, utilizó su influencia para difundir esta opinión en su libro A Vendség múltja és jelene ( El pasado y el presente de los wendos ). En él describe cómo los wendos descendían de los celtas , pero se asimilaron a la población eslava circundante. Esta teoría carece de fundamento científico y no está respaldada lingüísticamente en la lengua de esta población.

Prekmurje siguió formando parte de la RFS de Yugoslavia y de la República Socialista de Eslovenia cuando se restablecieron las fronteras de Trianon después de la Segunda Guerra Mundial .

• Kozar, Marija (1986). Mojster ljudske umetnosti – Karel Dončec (en esloveno). Szombathely: Slovenski koledar.
• Kozar, María (1996). Etnološki slovar Slovencev na Madžarskem (en esloveno). Monošter-Szombathely. ISBN 963-7206-62-0.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Mikola, Sándor (1928). A Vendség múltja és jelene (en húngaro).
• Mukič, Francek; Kozar, Marija (1982). Slovensko Porabje (en esloveno). Celje: Mohorjeva družba.
• Mukič, Francek; Kozar, Marija (2002). Spoznavanje slovenstva (en esloveno). Budapest: Croacia. ISBN 963931434X.
• Mukics, María (2003). A magyarországi szlovének . Változó Világ (en húngaro). Budapest: Prensa Pública. ISBN 963-9001-83-X.