Articulo de referencia

Estrellas del Oeste

{{cite web |title=Western Stars - Studio Sessions |url=http://brucebase.wikidot.com/stats:western-stars-studio-sessions |website=Brucebase Wiki |access-date=29 December 2020}} "...

Western Stars es el decimonoveno álbum de estudio del cantautor estadounidense Bruce Springsteen , lanzado el 14 de junio de 2019 por Columbia Records . Fue producido por Ron Aniello , quien trabajó con Springsteen en sus dos álbumes anteriores: Wrecking Ball (2012) y High Hopes (2014).

El álbum fue un éxito en las listas de popularidad tanto en Estados Unidos —donde se convirtió en el vigésimo álbum de Springsteen en alcanzar el top 10— como en el extranjero. Además, recibió elogios generalizados de la crítica, que consideró la música elegíaca y evocadora del Oeste americano .

Warner Bros. Pictures filmó y lanzó una interpretación completa del álbum . La banda sonora de esta película ( Western Stars – Songs from the Film ) tiene una lista de canciones casi idéntica y se lanzó en septiembre de 2019. Doce tomas descartadas de las sesiones de grabación de Western Stars se lanzaron en junio de 2025 en un álbum titulado Twilight Hours , que forma parte de la caja recopilatoria Tracks II: The Lost Albums .

Fondo

Springsteen declaró en abril de 2019 que el álbum estaba influenciado por la "música pop del sur de California" de la década de 1970, incluyendo artistas como Glen Campbell y Burt Bacharach . Al anunciar el álbum en abril de 2019, lo describió como "un regreso a mis grabaciones en solitario con canciones centradas en personajes y arreglos orquestales grandiosos y cinematográficos", y un comunicado de prensa lo caracterizó como una obra sobre "una variedad de temas estadounidenses, de carreteras y espacios desérticos, de aislamiento y comunidad, y la permanencia del hogar y la esperanza". [ 7 ]

Marketing

"Hello Sunshine" se lanzó el 26 de abril de 2019 como el primer sencillo del álbum, junto con un video musical. [ 8 ] "There Goes My Miracle" se lanzó como el segundo sencillo del álbum el 17 de mayo. [ 9 ] [ 10 ] El tercer sencillo del álbum, "Tucson Train", se lanzó el 30 de mayo, junto con un video musical dirigido por Thom Zimny . [ 11 ] Un video musical para el cuarto sencillo del álbum, "Western Stars", también dirigido por Zimny, se lanzó el 14 de junio. Un sencillo de vinilo de edición limitada de 7" con doble cara A, que incluye "Western Stars" y "The Wayfarer", se lanzó el 29 de noviembre de 2019, Día de las Tiendas de Discos del Viernes Negro . [ 12 ]

Western Stars fue lanzado por Columbia el 14 de junio de 2019. [ 13 ] La semana siguiente, debutó en el número dos de la lista Billboard 200 de EE. UU. con 66 000 unidades equivalentes a álbumes vendidas, de las cuales 62 000 fueron ventas de álbumes físicos. Es el vigésimo álbum de Springsteen en el top 10 de EE. UU. [ 14 ]

Un documental, que marcó el debut como director de Springsteen y presenta una interpretación completa del álbum, se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2019 en septiembre de 2019, con un amplio estreno en cines en octubre de 2019 junto con una banda sonora para la película. [ 15 ] Springsteen no realizó una gira para el álbum y anunció que se centraría en grabar un nuevo álbum de estudio con la E Street Band en el otoño de 2019. [ 16 ] [ 17 ]

Recepción crítica

Western Stars recibió elogios generalizados de la crítica. En Metacritic , que asigna una puntuación promedio ponderada de 100 a las reseñas y calificaciones de críticos reconocidos, el álbum obtuvo una puntuación promedio de 84, basada en 31 reseñas. [ 30 ]

En su reseña para Rolling Stone en mayo de 2019, Will Hermes dijo que, si bien varias canciones "se sitúan entre lo clásico y el cliché", la música del álbum "evoca el pop californiano con toques country de los años sesenta y setenta, sonando como nada que [Springsteen] haya hecho antes". [ 29 ] En Entertainment Weekly , Maura Johnston aplaudió a Springsteen por "transformar lo enorme en íntimo" en el álbum, [ 22 ] mientras que Mark Beaumont de The Independent dijo que el "suntuoso y cinematográfico álbum es nada menos que una obra maestra de la última etapa" del músico. [ 24 ] Escribiendo para NME , Thomas Smith consideró Western Stars como "majestuoso en su escala, pero tradicional en su temática y narrativas... algo maravilloso". [ 26 ] Pat Carty en Hot Press describió el álbum como un "disco desgarrador pero a la vez hermoso y vital, elegíaco y cálido, un truco que pocos, si acaso alguno, podrían lograr". [ 31 ] Sam Sodomsky de Pitchfork dijo: "Springsteen regresa con una composición elegíaca y sabia que evoca la dorada extensión del Oeste americano ; es su mejor álbum de estudio en años". [ 27 ] En opinión de Stephen Thomas Erlewine de AllMusic , "Esto no es una pieza de nostalgia por parte de Springsteen. Estas referencias profundizan una colección de canciones que son dulces, tristes y exploratorias, canciones que se sienten finamente grabadas en sus propios términos, pero que adquieren una resonancia profunda y duradera cuando se recopilan en este álbum encantador". [ 20 ] Alexis Petridis también consideró que las canciones eran "lo suficientemente fuertes como para resistir el tratamiento" y que rara vez se reducían a pastiches del "pop americano adulto de las colaboraciones de Glen Campbell con Jimmy Webb o las grabaciones de Harry Nilsson de ' Everybody's Talkin' y ' I Guess the Lord Must Be in New York City '". En un artículo publicado en The Guardian , Petridis expresó su esperanza de que Springsteen "tome más desvíos estilísticos en el futuro", ya que "el resultado es un álbum que logra ser a la vez inesperado y coherente con el catálogo anterior de su autor". [ 23 ]

Algunos críticos tenían reservas sobre el álbum. En su columna " Guía del consumidor ", Robert Christgau lo consideró un esfuerzo valioso y citó como temas destacados "Tucson Train" y "Moonlight Motel". Sin embargo, creía que Springsteen intentaba transmitir el mensaje de que "Estados Unidos solía ser mejor", lo que, según el crítico, plantea la cuestión de cómo los fans recibirán la nostalgia del músico por el pasado estadounidense: "¿Cuántos de sus fieles culparán a los ricos y cuántos a los jóvenes?" [ 32 ] Ludovic Hunter-Tilney expresó diferentes quejas en su reseña para el Financial Times , siendo especialmente crítico con el rock de raíces y el pop orquestal del disco . "La combinación de rock western con toques country y orquesta tiene un aire artificial y forzado", dijo, añadiendo que "el efecto pretende dignificar las vidas de los individuos duros de sus letras, pero en cambio suena como si estuvieran siendo sofocados por arreglos de cuerdas y metales excesivos". [ 5 ]

Lista de canciones

Todas las canciones están escritas por Bruce Springsteen.

La versión cinematográfica tiene la misma lista de canciones, con la adición de la versión de " Rhinestone Cowboy ".

Personal

músicos

  • Bruce Springsteen – voz, guitarra acústica, glockenspiel , cuerdas de sintetizador , banjo, percusión , guitarra eléctrica, B3 , piano, samples orquestales , celesta , solo de órgano , guitarra de 12 cuerdas , Mellotron
  • Patti Scialfa – voz (pistas 2, 8, 9, 11), arreglos vocales (pistas 2, 8, 9, 11)
  • Ron Aniellocontrabajo , piano, guitarra eléctrica, percusión, vibráfono , bajo eléctrico, cuerdas de sintetizador, samples orquestales, guitarra acústica, batería, órgano B3, celesta, loops , sintetizador , coros
  • Charlie Giordano – acordeón (pista 5), ​​piano (pista 9)
  • David Sancious – piano (pista 2), B3 (pista 6)
  • Matt Rollings – piano (pistas 3, 4, 8, 13)
  • Jon Brion – batería (pista 13), timbales (pistas 10, 11), guitarra eléctrica (pista 4), Moog (pistas 4, 5, 11), Farfisa (pista 5), ​​celesta (pista 13)
  • Gunnar Olsen – batería (pistas 3, 5, 6, 8, 10, 11)
  • Matt Chamberlain – batería (pistas 2, 4, 12)
  • Marc Muller – lap steel (pista 4), pedal steel (pistas 6, 7, 12)
  • Rob Lebret – guitarra eléctrica (pista 4), guitarra barítono (pista 4)
  • Marty Rifkin – pedal steel (pista 9)
  • Greg Leisz – pedal steel (pista 13)
  • Lenny Castro – conga (pistas 4, 5), pandereta (pistas 4, 11), maraca (pistas 5, 11)
  • Toby Scott – loop (pista 3), programación (pista 3)
  • Soozie Tyrell – coros (pistas 2, 8, 9), violín (pista 9)
  • Michelle Moore – coros (pistas 4, 11)
  • Curtis King – voz de acompañamiento (pista 4)
  • Cindy Mizelle – coros (pista 4)
  • Matthew Koma – voz de acompañamiento (pista 11)
  • Curt Ramm – trompeta (pistas 2–5, 8, 11), fliscorno (pista 2)
  • Barry Danielian – trompeta (pistas 3–5, 7, 8, 11)
  • Clark Gayton – trombón (pistas 5, 8, 11)
  • Dan Levine - trombón (pistas 3, 4)
  • Ed Manion – saxofón (pista 5)
  • Rachel Drehmann – Trompa (pistas 2–4, 7, 10)
  • Leelanee Sterrett – Trompa (pistas 2–4, 7, 10)
  • Alden Banta – fagot (pistas 3, 4)
  • Andrew Sterman – flauta alto (pistas 3, 4)
  • Charles Pillow – oboe (pistas 3, 4)
  • Luis Villalobos – violín (pistas 6 y 10)
  • Avatar Strings (pistas 1, 7, 8, 10, 12):
    • Rob Mathes – director de orquesta, arreglista
    • Sandy Park – contratista
    • Lisa Kim ( concertino ), Hyunju Lee, Joanna Maurer, Sharon Yamada, Annaliesa Place, Suzanne Ornstein, Liz Lim, Jung Sun Yoo, Emily Popham (violines)
    • Robert Rinehart, Vivek Kamath, Desiree Elsevier – violas
    • Alan Stepansky, Nathan Vickery – violonchelos
  • Stone Hill Strings (pistas 2–4, 6, 11):
    • Scott Tibbs – director de orquesta
    • Sandy Park – contratista
    • Lisa Kim (concertino), Hyunju Lee, Joanna Maurer – violines
    • Shmuel Katz, Rebecca Young – violas
    • Alan Stepansky – violonchelo

Técnico

  • Ron Aniello, Bruce Springsteen – producción
  • Rob Lebret, Ross Petersen, Toby Scott, Ron Aniello – ingeniería
  • Brett Rouche, Greg Koller, Alec Dixon, Rob Lebret, Ross Petersen, Chris Steffen – ingeniería adicional
  • James Brown – ingeniería adicional (pista 9)
  • Tom Elmhirstmezclando
  • Bob Ludwigdominando
  • Toby Scott – coordinador de producción
  • Shari Sutcliffe – contratista musical
  • Kevin Buell – guitarras y servicios técnicos
  • Michelle Holmes – arte y diseño
  • Kalle Gustafsson (Archivo Trunk) – fotografía de portada
  • Danny Clinch – fotografía adicional

Gráficos

Certificaciones

Película

El 23 de julio de 2019 se anunció que Springsteen estrenaría mundialmente su película codirigida, Western Stars , en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2019. La película marca el debut de Springsteen como director y fue codirigida por su colaborador de larga data, Thom Zimny . La película muestra a Springsteen, su banda y orquesta interpretando la música del álbum ante un público en vivo. Las presentaciones en vivo se filmaron durante dos noches de abril de 2019 en un granero histórico en la propiedad del artista, mientras que las secuencias al aire libre se filmaron en el Parque Nacional Joshua Tree. [ 81 ]

Cameron Bailey , director artístico del festival, dijo sobre la película: «Tenemos el debut como director de Bruce Springsteen en el festival, y creo que tiene un gran futuro por delante. Es principalmente una interpretación, pero tiene una estructura narrativa. Es muy cinematográfica, que es lo que me atrajo. Tanto el álbum como la película tratan sobre esta estrella de películas del Oeste de segunda categoría en decadencia que reflexiona sobre su vida y las decisiones que ha tomado. Esa narrativa y ese personaje dan forma a todas las canciones. Entre las canciones, Bruce habla sobre este personaje que inventó, la historia que escribió para él y cómo se refleja en su propia vida a medida que envejece y en otras narrativas que ha tenido en sus álbumes anteriores». [ 82 ]

Warner Bros. Pictures estrenó la película el 25 de octubre de 2019. La banda sonora que la acompaña, titulada Western Stars – Songs from the Film , fue lanzada el mismo día por Columbia Records. [ 83 ] Recaudó 3,7 millones de dólares en todo el mundo. [ 84 ] [ 85 ]

Gráficos

Tomas descartadas de Horas Crepusculares

El 27 de junio de 2025, Springsteen lanzó la caja recopilatoria de 83 pistas Tracks II: The Lost Albums . Doce canciones que quedaron fuera de Western Stars aparecen en un álbum de la caja titulado Twilight Hours . “En un momento dado, era un disco doble [con Western Stars ] o formaban parte del mismo disco. Me encanta Burt Bacharach y me encantan ese tipo de canciones y ese tipo de compositores. Me arriesgué porque las estructuras de acordes y todo lo demás son mucho más complicados, lo cual fue divertido para mí. Todo esto podría haber salido directamente de esos álbumes de los sesenta”, dijo Springsteen. El 12 de junio de 2025, Springsteen lanzó la canción "Sunday Love" como sencillo promocional. La canción "I'll Stand By You" apareció previamente en la banda sonora de 2019 de la película Blinded by the Light y se lanzó como sencillo promocional con un video musical. [ 87 ]

Todas las canciones están escritas por Bruce Springsteen.

Referencias

  1. "Western Stars - Sesiones de estudio" . Brucebase Wiki . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  2. "Bruce Springsteen – Letter to You (Reseña del álbum)" . Cryptic Rock . 19 de octubre de 2020.
  3. "Clasificación de los álbumes de Bruce Springsteen" . 27 de marzo de 2024.
  4. "Bruce Springsteen se enfrenta a sus fantasmas en la conmovedora 'Letter to You'"" . Rolling Stone . 15 de octubre de 2020.
  5. 1 2 Hunter-Tilney, Ludovic (12 de junio de 2019). "'Western Stars' de Bruce Springsteen: el sueño americano y la dura realidad" . Financial Times . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  6. ^ Gleiberman, Owen (13 de septiembre de 2019). "Reseña de 'Western Stars' . Variety . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  7. Greene, Andy (25 de abril de 2019). "Bruce Springsteen detalla su nuevo álbum en solitario 'Western Stars'"" . Rolling Stone . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  8. Sodomsky, Sam (25 de abril de 2019). "Bruce Springsteen anuncia nuevo álbum Western Stars" . Pitchfork . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  9. Springsteen, Bruce (15 de mayo de 2019). "There Goes My Miracle próximamente" . Recuperado el 17 de mayo de 2019 vía Twitter.
  10. Springsteen, Bruce (16 de mayo de 2019). "Tomorrow #WesternStarspic.twitter.com/sFUuuXNcE1" . Recuperado el 17 de mayo de 2019 a través de Twitter.
  11. BruceSpringsteenVEVO (30 de mayo de 2019). "Bruce Springsteen - Tucson Train (Video oficial)" vía YouTube.
  12. "Lanzamiento especial - Día de las tiendas de discos" . 8 de octubre de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  13. "Western Stars" de Bruce Springsteen . Apple Music . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  14. Caulfield, Keith (23 de junio de 2019). "Madonna logra su noveno álbum número 1 en la lista Billboard 200 con 'Madame X'"." . Billboard . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  15. Chris Willman, "Thom Zimny, director de Bruce Springsteen, en su transición de 'Broadway' a 'Western Stars'" . Variety , 23 de agosto de 2019.
  16. srl, Rockol com. "√ Springsteen entrevistato a Roma: in studio con la E Street Band in autunno?" . Rockol .
  17. "El Jefe está de regreso: Springsteen dice que saldrá de gira con la E Street Band en 2020" . NJ.com . 27 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  18. "Western Stars de Bruce Springsteen" . AnyDecentMusic?. Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  19. "Western Stars de Bruce Springsteen: Reseñas y canciones" . Metacritic . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  20. 1 2 "Western Stars - Bruce Springsteen" . AllMusic .
  21. McLevy, Alex (12 de junio de 2019). "Bruce Springsteen intenta perderse en el ámbito cinematográfico de Western Stars" . The AV Club . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  22. 1 2 Johnston, Maura (11 de junio de 2019). "Bruce Springsteen transforma lo enorme en íntimo en Western Stars" . Entertainment Weekly . Recuperado el 3 de octubre de 2019 .
  23. 1 2 Petridis, Alexis (6 de junio de 2019). "Bruce Springsteen: Western Stars review – the Boss takes the scenic route" . The Guardian . Recuperado el 26 de junio de 2019 .
  24. 1 2 Beaumont, Mark (12 de junio de 2019). "Reseña de Bruce Springsteen, Western Stars: Un álbum suntuoso y cinematográfico que no es otra cosa que una obra maestra de su última etapa" . The Independent . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  25. Breen, Joe (7 de junio de 2019). "Bruce Springsteen: Reseña de Western Stars: Su álbum más radical y mejor en años" . The Irish Times . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  26. 1 2 Smith, Thomas (12 de junio de 2019). "Bruce Springsteen – Reseña de 'Western Stars'" . NME . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  27. 1 2 Sodomsky, Sam (14 de junio de 2019). "Bruce Springsteen – 'Western Stars'"" . Pitchfork . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  28. "Reseña". Q. Verano de 2019. pág. 106. 
  29. 1 2 Hermes, Will (30 de mayo de 2019). "Bruce Springsteen se aventura en territorios inexplorados con 'Western Stars'"" . Rolling Stone . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  30. "Western Stars" de Bruce Springsteen . Metacritic.
  31. Carty, Pat. "Reseña del álbum: Bruce Springsteen, Western Stars" . Hotpress .
  32. Christgau, Robert (18 de septiembre de 2019). "Guía del consumidor: septiembre de 2019" . Substack . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  33. " Australiancharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
  34. " Austriancharts.at – Bruce Springsteen – Western Stars " (en alemán). Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2019.
  35. " Ultratop.be – Bruce Springsteen – Western Stars " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
  36. " Ultratop.be – Bruce Springsteen – Western Stars " (en francés). Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
  37. " Historial de listas de éxitos de Bruce Springsteen y la E Street Band (álbumes canadienses) ". Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2022.
  38. «Lista prodaje (strano) 24. tjedan 2019. (10.06.2019. – 16.06.2019.)» . Lista superior (en croata). 24 de junio de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2025 .
  39. ^ " ČNS IFPI – Álbumes de CZ – Top 100 – 25. týden 2019 " (en checo). ČNS IFPI . Consultado el 25 de junio de 2019.
  40. " Danishcharts.dk – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 26 de junio de 2019.
  41. " Dutchcharts.nl – Bruce Springsteen – Western Stars " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
  42. " Bruce Springsteen: Estrellas del Oeste " (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 23 de junio de 2019.
  43. " Lescharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 25 de junio de 2019.
  44. " Offiziellecharts.de – Bruce Springsteen – Western Stars " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 21 de junio de 2019.
  45. " Greekcharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Archivado del original . Consultado el 21 de noviembre de 2019.
  46. " Álbum Top 40 slágerlista – 2019. 25. hét " (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 28 de junio de 2019.
  47. " Irish-charts.com – Discografía de Bruce Springsteen ". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
  48. " Italiancharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
  49. " Los 50 mejores álbumes de Oricon: 24/06/2019 " (en japonés). Oricon . Archivado del original . Consultado el 19 de junio de 2019.
  50. " Charts.nz – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
  51. " Norwegiancharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
  52. " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . Polish Society of the Phonographic Industry . Consultado el 4 de julio de 2019.
  53. " Portuguesecharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2019.
  54. " Lista oficial de álbumes escoceses del 21/6/2019 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 22 de junio de 2019.
  55. "Los 100 mejores álbumes eslovacos" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  56. " Spanishcharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 26 de junio de 2019.
  57. " Swedishcharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
  58. " Swisscharts.com – Bruce Springsteen – Western Stars ". Hung Medien. Consultado el 26 de junio de 2019.
  59. " Lista oficial de álbumes del 21/6/2019 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 11 de julio de 2019.
  60. " Historial de Bruce Springsteen y la E Street Band en las listas de éxitos ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2022.
  61. " Historial de listas de éxitos de Bruce Springsteen y la E Street Band (Mejores álbumes de rock) ". Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2022.
  62. "Lista de álbumes de fin de año de ARIA 2019" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  63. «Jahreshitparade Alben 2019» . austriancharts.at . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  64. «Jaaroverzichten 2019» . Ultratop . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  65. «Relaciones Anuales 2019» . Ultratop . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  66. «Jaaroverzichten – Álbum 2019» . Dutchcharts.nl . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  67. ^ "Top de l'année Top Albums 2019" (en francés). SNEP . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  68. «Top 100 álbumes-Jahrescharts» . Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  69. White, Jack (9 de enero de 2020). "Los 50 álbumes más importantes de Irlanda de 2019" ( Clasificación oficial). Official Charts Company . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  70. «Top 100 Álbumes Anual 2019» . El portal de Música . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  71. «Álbum Årslista, 2019» . Sverigetopplistán . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  72. «Schweizer Jahreshitparade 2019» . hitparade.ch . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  73. Copsey, Rob (1 de enero de 2020). "Los 40 álbumes más importantes de 2019 según la lista oficial" . Official Charts Company . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  74. "Los mejores álbumes de rock – Fin de año 2019" . Billboard . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  75. "Informe mundial sobre la música: datos y análisis de 2019" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . 19 de marzo de 2020. págs. 55–62 . Consultado el 4 de julio de 2025 . 
  76. "Certificaciones de álbumes franceses – Bruce Springsteen – Western Stars" (en francés). SNEP . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  77. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Bruce Springsteen; ' Western Stars ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de noviembre de 2021 . 
  78. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Bruce Springsteen - Western Stars" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  79. «Certificaciones de álbumes en español – Bruce Springsteen – Western Stars» . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  80. "Certificaciones de álbumes británicos – Bruce Springsteen – Western Stars" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 1 de octubre de 2019 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Western Stars Bruce Springsteen en el campo "Buscar:".  
  81. "Bruce Springsteen estrenará la película 'Western Stars' en el Festival de Cine de Toronto" . Rolling Stone . 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  82. "Bruce Springsteen debuta como director con la innovadora película de conciertos 'Western Stars'"" . IndieWire . 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  83. Minsker, Evan (26 de septiembre de 2019). "Bruce Springsteen anuncia la banda sonora de la película Western Stars " . Pitchfork . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  84. "Western Stars" . Box Office Mojo . Consultado el 21 de enero de 2026 .
  85. "Western Stars – Información financiera" . The Numbers . Consultado el 21 de enero de 2026 .
  86. " Historial de las listas de éxitos de Bruce Springsteen y la E Street Band ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2020.
  87. Grow, Cory (12 de junio de 2025). "¿Bruce Springsteen, el crooner? Escucha la sorprendente canción 'perdida' 'Sunday Love'"" . Rolling Stone . Consultado el 12 de junio de 2025 .
  88. "Bruce Springsteen - I'll Stand by You (Video oficial con letra)" . YouTube . 22 de agosto de 2019.
  89. "Amor de domingo" . YouTube . 12 de junio de 2025.
  • Western Stars en Discogs (lista de lanzamientos)