Cuando Smokey canta

« When Smokey Sings » es una canción de la banda de pop inglesa ABC , lanzada como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Alphabet City (1987). La letra y el título de la canción son un homenaje al cantante de R&B y soul Smokey Robinson . En Estados Unidos, el sencillo de Robinson, « One Heartbeat », y «When Smokey Sings» de ABC figuraron simultáneamente en la lista Billboard Hot 100 durante varias semanas, incluyendo la semana que finalizó el 3 de octubre de 1987, en la que ambas canciones se ubicaron entre los 10 primeros puestos. ^{[ 4 ]}

«When Smokey Sings» y su cara B, «Chicago», también alcanzaron el número uno en la lista Billboard Hot Dance Club Play . La canción llegó al puesto número 11 en la lista de sencillos del Reino Unido y se convirtió en el segundo éxito de ABC en el top 10 estadounidense, alcanzando el puesto número 5 en la lista Billboard Hot 100. Existe una ligera diferencia en la letra entre la versión del álbum y la del sencillo en el puente de la canción.

La versión del álbum incluye referencias a "Luther", "Sly", "James" y "Marvin" (probablemente a Luther Vandross , Sly Stone , James Brown y Marvin Gaye , respectivamente). En la versión del sencillo, estas referencias se sustituyen por una letra alternativa, seguida de un breve solo de saxofón.

La línea de bajo de la canción es un homenaje al exitoso sencillo de Robinson de 1970 con los Miracles, " The Tears of a Clown ". ^{[ 5 ]} Robinson elogió la canción, diciendo: "Bueno, por supuesto, eso es una forma de halago, y realmente lo aprecio". ^{[ 6 ]}

Barry McIlheney de Smash Hits criticó "When Smokey Sings", afirmando que "esto no es ni la mitad de bueno que cualquiera de sus trabajos anteriores" y que Smokey Robinson, a quien se le rendía homenaje, "merece mucho más que esto". ^{[ 7 ]}

• Padua, Pat (18 de noviembre de 2016). "Cuando Smokey canta, olvídate de todo" . La Biblioteca del Congreso . Recuperado el 18 de noviembre de 2016 .
• Cuando Smokey canta en Discogs (lista de lanzamientos)