¿ Cuándo te casarás? ( en francés : Quand te maries-tu ?, en tahitiano : Nafea faa ipoipo? ) es una pintura al óleo de 1892 delartista postimpresionista francés Paul Gauguin . Prestada al Kunstmuseum de Basilea , Suiza, durante casi medio siglo, fue vendida privadamente por la familia de Rudolf Staechelin a la jequesa Al-Mayassa bint Hamad Al-Thani en febrero de 2015 por cerca de 210 millones de dólares estadounidenses (155 millones de libras esterlinas), uno de los precios más altos jamás pagados por una obra de arte . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] La pintura estuvo expuesta en la Fondation Beyeler , Riehen , hasta el 28 de junio de 2015. [ 4 ]
Historia
Gauguin viajó a Tahití por primera vez en 1891. Su esperanza era encontrar "un paraíso edénico donde pudiera crear arte puro y 'primitivo' ", [ 5 ] en lugar de las obras falsamente primitivistas que producían los pintores en Francia . Al llegar, descubrió que Tahití no era como la había imaginado: había sido colonizada en el siglo XVIII, y al menos dos tercios de la población indígena de la isla habían muerto a causa de enfermedades traídas por los europeos. [ 6 ] La cultura "primitiva" había sido aniquilada. A pesar de esto, pintó muchos cuadros de mujeres nativas: desnudas, vestidas con ropa tradicional tahitiana y vestidas con vestidos de estilo occidental, como la figura del fondo en ¿ Cuándo te casarás ?.

El primer plano y el plano medio están construidos en áreas verdes, amarillas y azules. Una joven vestida tradicionalmente se ha sentado en el umbral entre el primer plano y el plano medio. Richard Field sugiere que la flor de tiare blanca detrás de su oreja izquierda indica que está buscando un marido. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ a ] Detrás de ella, una segunda figura con un vestido de cuello alto de estilo occidental se sienta erguida. Field pensó que su gesto deriva del arte budista. [ 7 ] Naomi E. Maurer posteriormente lo identificó como un mudra que denota amenaza o advertencia. [ 9 ] La mujer del primer plano se estira, sus rasgos faciales estilizados y simplificados. Field pensó que su pose tenía un precedente japonés, Charles F. Stuckey sugiere Las mujeres de Argel de Delacroix . [ 8 ] [ b ] La figura femenina del fondo está al ras del área amarillo-azul. Su rostro está pintado con rasgos individuales y representa el centro de la imagen. El color rosa de su vestido es claramente distinto de los otros colores. En la parte inferior derecha se encuentra la inscripción "NAFEA Faa ipoipo" ( ¿Cuándo te casarás ?). Gauguin solía inscribir sus pinturas en tahitiano en aquella época: le fascinaba el idioma, aunque nunca profundizó más allá de sus rudimentos. [ 9 ]
La historiadora de arte Nancy Mowll Mathews escribió que Gauguin «retrató a los nativos [tahitianos] como personas que vivían solo para cantar y hacer el amor. Así fue como consiguió el dinero de sus amigos y despertó el interés del público en su aventura. Pero, por supuesto, él conocía la verdad, que era que Tahití era una isla insignificante con una comunidad internacional y occidentalizada». [ 11 ] Estas pinturas de tahitianos, incluyendo ¿Cuándo te casarás?, fueron recibidas con relativa indiferencia cuando Gauguin regresó a Francia; su exposición de Durand-Ruel de 1893 tuvo un éxito limitado, generando algunas críticas favorables pero pocas ventas. Gauguin puso esta pintura en consignación en la exposición a un precio de 1500 francos, el precio más alto que asignó y compartido con solo otra pintura, pero no tuvo compradores. [ 8 ] Staechelin finalmente la compró en la galería Maison Moos de Ginebra en 1917.
Un boceto a lápiz de la figura central de la pintura fue descubierto y autenticado en un episodio de 2017 de Fake or Fortune? [ 12 ]
Véase también
Notas
- ↑ Esta costumbre se menciona en una carta de 1914 de Rupert Brooke a Cathleen Nesbitt . Según Brooke, la flor que se llevaba en la oreja izquierda significaba que quien la portaba había encontrado el amor. Brooke pasó algunos meses en los Mares del Sur entre 1913 y 1914 y tuvo un amante nativo en Tahití. [ 10 ]
- ↑ Stuckey dice que Gauguin estaba evidentemente fascinado por la pose y, además del dibujo de trabajo a escala real, la incorporó en ¿Adónde vas? (W 478 y W 501), dos acuarelas, un boceto al óleo (W 445) y un estudio en un cuaderno de bocetos.
Boceto a lápiz, 1892, Instituto de Arte de Chicago.
Dos mujeres tahitianas en un paisaje , circa 1892, Instituto de Arte de Chicago.
Escena tahitiana , circa 1892, Galería Thiel
Cerdos negros con tahitiano agachado (W 445), 1891, Colección privada
¿Adónde vas?, 1893, Museo del Hermitage
Referencias y fuentes
- Referencias
- ↑ Reyburn, Scott; Carvajal, Doreen (5 de febrero de 2015). "Se dice que un cuadro de Gauguin alcanzará casi 300 millones de dólares" . The New York Times . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
- ↑ "Un cuadro de Gauguin bate récords de venta con casi 300 millones de dólares" . BBC News. 7 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ↑ Cascone, Sarah (8 de febrero de 2015). "¿Esconde la adquisición de Paul Gauguin por parte de Qatar por 300 millones de dólares un oscuro secreto?" . news.artnet.com . artnet . Archivado del original el 11 de febrero de 2015.
- ↑ «Paul Gauguin en la Fundación Beyeler» . huffingtonpost.com . Correo Huffington . 8 de febrero de 2015.
- ↑ "Nafea fas ipoipo (¿Cuándo te casarás?) de Paul Gauguin" . galleryIntell . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ↑ Graves, Jen. "Puede que ya estés infectado" . thestranger.com . The Stranger . Archivado del original el 10 de febrero de 2015.
- 1 2 Campo págs. 132-41
- 1 2 3 Stuckey págs. 263-64
- 1 2 3 Maurer La búsqueda de la sabiduría espiritual: El pensamiento y el arte de Vincent van Gogh y Paul Gauguin , pág. 147, en Google Books
- ↑ Potter, Caroline. "A este lado del paraíso: Rupert Brooke y los Mares del Sur" . asketchofthepast.com . Archivado del original el 10 de febrero de 2015.
- ↑ «¿Cuándo te casarás?, de Paul Gauguin, se convierte en la obra de arte más cara de la historia» . The Guardian . 7 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ↑ Un boceto de Gauguin, descartado como falso, es valorado en 200.000 libras esterlinas tras una investigación de Antiques Trade Gazette ( ¿Falso o fortuna?) ,
- Fuentes
- Field, Richard S. (1977). Paul Gauguin: Las pinturas del primer viaje a Tahití . Garland. ASIN B007EU412C .
- Maurer, Naomi E. (1998). La búsqueda de la sabiduría espiritual: El pensamiento y el arte de Vincent van Gogh y Paul Gauguin . Fairleigh Dickinson. ISBN 9780838637494.
- Stuckey, Charles F. (1988). «Los primeros años en Tahití» . El arte de Paul Gauguin . Con Peter Zegers. Galería Nacional de Arte . págs. 263-264 . ISBN 0-8212-1723-2. LCCN 88-81005 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con " ¿Cuándo te casarás?" en Wikimedia Commons
- Bocetos de pinturas de la década de 1890
- pinturas de 1892
- Pinturas de Paul Gauguin
- Tahití
- Pinturas de mujeres
- Pinturas al óleo sobre lienzo