Privilegio blanco II

« White Privilege II » es una canción del dúo estadounidense de hip hop Macklemore & Ryan Lewis de su segundo álbum This Unruly Mess I've Made (2016). La canción, una secuela de la canción en solitario de Macklemore «White Privilege» de su primer álbum The Language of My World (2005), trata sobre el privilegio blanco y el movimiento social asociado con Black Lives Matter . Según el dúo, «esta canción es el resultado de un diálogo continuo con músicos, activistas y maestros dentro de nuestra comunidad en Seattle y más allá. Su trabajo y participación fueron esenciales para el proceso creativo». ^{[ 1 ]} La letra de la canción abarca alrededor de nueve minutos y 1300 palabras. ^{[ 2 ]} Una de las colaboradoras del proyecto es la cantante de Chicago Jamila Woods , cuya voz aparece en la pista. ^{[ 3 ]} «White Privilege II» fue lanzada como sencillo promocional el 22 de enero de 2016.

La canción comenta sobre la impunidad con la que la policía blanca en Estados Unidos puede quitar vidas negras, con "un escudo, una pistola con guantes y manos que dan una coartada". ^{[ 4 ]} Argumentando que su éxito es "producto del mismo sistema que dejó libre a Darren Wilson", un oficial de policía que disparó fatalmente a Michael Brown , ^{[ 1 ]} Macklemore rapea que, "una cosa que el sueño americano no menciona, es que yo estaba muchos pasos por delante desde el principio". ^{[ 5 ]} La canción también samplea una frase de una mujer que descarta el concepto de privilegio blanco, "estás diciendo que tengo una ventaja, ¿por qué? ¿Porque soy blanca? [se burla y ríe] ¿Qué? No". ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Forrest Wickman, escribiendo para Slate , analiza la canción como compuesta por varias secciones que a menudo presentan un punto de vista crítico (narrador) diferente al del propio Macklemore. "El mayor error que han cometido las primeras reacciones a la canción, de forma bastante constante, es asumir que todo lo que Macklemore rapea es con su propia voz". ^{[ 2 ]} El primer verso, en su propia voz, donde Macklemore rapea sobre su lucha por encontrar su lugar en el movimiento de protesta, consciente de que su éxito comercial en el hip-hop es, al menos en parte, producto del privilegio blanco. ^{[ 1 ]}

Están coreando: "Las vidas negras importan", pero yo no les respondo. ¿Está bien que lo diga? No lo sé, así que observo y me quedo de pie frente a una fila de policías que se ven igual que yo. ^{[ 8 ]}

En la segunda estrofa, según Wickman, la canción "se aleja para dar una perspectiva más amplia", con Macklemore presentando primero el caso en su contra, en la voz de sus críticos. ^{[ 2 ]} Luego dirige su autoconciencia sobre la apropiación cultural a otros artistas blancos, rapeando: "tomamos todo lo que queremos de la cultura negra , pero ¿estaremos presentes para defender las vidas negras?". Nombra a los artistas Miley Cyrus , Iggy Azalea y Elvis Presley como quienes "explotaron y robaron la música, el momento / la magia, la pasión, la moda con la que jugaste / la cultura nunca fue tuya para mejorarla". Parece prestar especial atención a Iggy Azalea, rapeando: "falsa y tan plástica, has robado la magia / has tomado la batería y el acento con el que rapeabas / te han etiquetado como hip-hop; es tan fascista y retrógrado / Que Grandmaster Flash iría a darle una bofetada". Wickman escribe que los "muchos, muchos titulares" que interpretan este verso como una "llamada" o una "crítica" no captan "el punto principal, que es que su verdadero objetivo aquí es él mismo". Observa que la línea que supuestamente acusa a Azalea de "robar la magia" es en realidad una autocrítica: The Heist fue el álbum debut de Macklemore y Ryan Lewis. ^{[ 2 ]} Meera Jagannathan del New York Daily News señaló que Iggy Azalea fue tomado por sorpresa, tuiteando a un fan: "No debería haber pasado los últimos tres años teniendo conversaciones amistosas y tomándose fotos juntos en eventos, etc. si esos eran sus sentimientos". ^{[ 8 ]} Wickman argumenta que Iggy Azalea parece haber "perdido el punto", haciéndose eco de un cántico de protesta sampleado en la canción: "¡No se trata de ti!".

El tercer verso del mismo análisis de Wickman, "gira la cámara rápidamente para enfocarla en los fans más ignorantes de Macklemore", adoptando la voz de una madre blanca "que pide tomarse una selfie con Macklemore, elogiándolo a expensas del resto del hip-hop, al que difama indirectamente". ^{[ 2 ]} En este verso, mientras los manifestantes de Black Lives Matter corean afuera, la "madre" le dice a Macklemore:

Eres el único hip hop que dejo que mis hijos escuchen, porque lo entiendes. Todo eso negativo no mola. Como todas las armas y las drogas, las zorras y las putas, las pandillas y los matones, incluso la protesta de fuera, tan triste y tan tonta : ¡ si el policía te para, es tu culpa si huyes!

Wickman señala la "ironía" con la que muchos fanáticos inicialmente parecieron respaldar los comentarios de la madre literalmente en el sitio de interpretación de canciones Genius , con anotaciones como: "Macklemore hace hip-hop positivo y no romantiza el mal comportamiento como lo hacen la mayoría de los raperos". ^{[ 2 ]} La sección concluye con muestras de críticos blancos del movimiento Black Lives Matter, escépticos del concepto de privilegio blanco y creyendo que viven en una América posracial .

La cuarta estrofa retoma la narración de Macklemore, seguida de citas de partidarios de Black Lives Matter, incluyendo una crítica al hashtag All Lives Matter usando una metáfora: "si hay una urbanización y una casa se incendia... los bomberos no llegarían y echarían agua a todas las casas porque todas las casas importan, llegarían y abrirían el agua a la casa que se está quemando porque esa es la casa que más necesita ayuda". ^{[ 6 ] [ 7 ]} La canción termina con Jamila Woods cantando: "Tu silencio es un lujo. El hip-hop no es un lujo. ¿Lo que tengo para mí, es para mí? Lo que hicimos, lo hicimos para liberarnos". ^{[ 2 ] [ 5 ]} La frase de Woods es una referencia al ensayo de la poeta feminista negra Audre Lorde "La poesía no es un lujo". ^{[ 9 ]}

Spencer Kornhaber, crítico de The Atlantic , calificó la canción como "una declaración —no solo hay que ser conscientes del racismo, sino también denunciarlo— y una demostración... Macklemore practica lo que predica, al mismo tiempo que lo predica. Además, da visibilidad a las voces de activistas negros reales. ¿Quién podría criticarlo por eso? Yo no. Es una canción valiente". Sin embargo, también critica la canción por no emplear suficiente sutileza artística para transmitir su mensaje, "renunciando a la metáfora, la ambigüedad o el impresionismo". ^{[ 10 ]}

En su reseña, Wickman dijo que "White Privilege II" no es "una gran canción, pero como pieza de reflexión no es terrible... lo mejor que hace Macklemore es darles la última palabra a los manifestantes de Black Lives Matter (junto con la prometedora cantante Jamila Woods)". ^{[ 2 ]}

Kris Ex de Pitchfork Media calificó la canción de "desastre", diciendo que es "demasiado para funcionar como éxito y no lo suficiente como pieza de agitación y propaganda ". ^{[ 11 ]} Ex también señaló dos tipos de críticas sobre la canción en las redes sociales: críticas que hacen referencia al síndrome del salvador blanco y críticas que afirman que el amplio reconocimiento de Macklemore por la canción era un tipo de reconocimiento por el que los raperos de color que rapean sobre el mismo tema han recibido comparativamente poca atención, un ejemplo irónico de privilegio blanco. ^{[ 11 ]}

Gyasi Ross , rapero, abogado, activista y autor nativo americano, respondió a la canción de Macklemore lanzando un tema titulado "White Privilege 3", en el que criticaba la canción por supuestamente criticar el privilegio blanco sin permitir que los artistas de minorías se expresaran. Ross comentó: "Intentas ayudar, pero la verdad es que no. Podemos hablar por nosotros mismos. Pásame el micrófono". ^{[ 12 ]}

El primer día de su lanzamiento, el 22 de enero, "White Privilege II" alcanzó el puesto número 1 en Billboard + Twitter Trending 140 , una lista que clasifica las canciones según la frecuencia con la que se mencionan en Twitter . ^{[ 13 ]}

• Sitio web oficial