¡Por Dios, Moisés!

Wholly Moses! es una película estadounidense de 1980 que parodia la Biblia , escrita por Guy Thomas y dirigida por Gary Weis . Dudley Moore interpreta a Herschel, un fabricante de ídolos de la época del Antiguo Testamento, cuya vida y aventuras parecen ser paralelas a las del más famoso Moisés , mientras que él mismo es engañado haciéndole creer que es el profeta de Dios. La película también cuenta con las actuaciones de Laraine Newman , James Coco , Paul Sand , Jack Gilford , Dom DeLuise , John Houseman , Madeline Kahn , David Lander , Richard Pryor y John Ritter .

Harvey y Zoey, dos turistas que viajan por Israel, descubren un antiguo pergamino que describe la vida de Herschel, el hombre que casi fue Moisés. Herschel cree oír a Dios ordenándole ir a Egipto, pero en realidad, ha escuchado a Dios dando instrucciones a Moisés en la zarza ardiente. Intenta obedecer la orden, pero Moisés siempre parece ir un paso por delante. Varias otras historias bíblicas, como la de Lot y su esposa, David y Goliat, y los milagros de Jesús, también se parodian en este relato sobre la vida de un hombre que intenta seguir el camino hacia Dios, pero que de alguna manera siempre parece perderse.

• Dudley Moore como Harvey Orchid/Herschel
• Laraine Newman como Zoey/Zerelda
• James Coco como Hisopo
• Paul Sand como el Ángel del Señor
• Jack Gilford como sastre
• Dom DeLuise como Shadrach
• John Houseman como Arcángel
• Madeline Kahn como la hechicera
• David L. Lander como mendigo
• Richard Pryor como el faraón
• John Ritter como el Diablo
• Richard B. Shull como Jethro
• Tanya Boyd como princesa
• Ruth Manning como la casera
• Andrea Martin como Séfora
• Walker Edmiston como Dios (voz)

La película recibió malas críticas.

Debido a una pausa en la producción impuesta a su programa de televisión por WTTW , Roger Ebert y Gene Siskel no reseñaron la película en Sneak Previews en el momento de su estreno. Sobre la película, Ebert escribió en la prensa:

Una de las cosas que hace gracioso a Saturday Night Live es que se emite por televisión, así que se supone que debemos escandalizarnos un poco por su irreverencia. Aborda temas como el sexo, la religión y la política, asuntos que eran tabú en los inicios de la televisión, y por eso se disfraza de una audacia a la moda. Nos reímos de algunas cosas no tanto porque sean graciosas, sino simplemente porque se emiten por televisión.

Prueba de ello es una pésima comedia titulada "¡Por Dios!", el primer largometraje del director de Saturday Night Live , Gary Weis . La película basa su éxito en el impacto que genera la serie, y parece creer que con eso basta. Se burla del Antiguo Testamento, tiene ángeles con alas que se caen, el narrador dice cosas como "La sentó sobre su trasero", y se supone que debemos reírnos.

No lo hice. La película no es graciosa por sí sola, y dado que el público difícilmente se sorprenderá con su irreverencia leve pero implacablemente repetitiva, todo se reduce a un chiste muy viejo. El guion es humor universitario de tercera categoría, una "sátira" que no se atreve a satirizar realmente su supuesta fuente, un rollo del Mar Muerto recién descubierto , ya que el público podría no haber oído hablar de los rollos del Mar Muerto , y por eso intenta hacer reír con uno de los trucos más viejos del mundo: vestir a la gente con trajes bíblicos y hacer que hablen en términos contemporáneos. ^{[ 2 ]}

En otra reseña impresa, Siskel escribió:

Si se menciona "parodia de películas bíblicas", cualquiera puede nombrar aproximadamente nueve décimas partes de los chistes de "¡Por Dios!", una comedia demasiado familiar que demuestra el dicho: "Nunca vayas a ver una película con un signo de exclamación en su título" ( siendo " Help! " de The Beatles una posible excepción). "¡Por Dios!" es similar a " La vida de Brian " de Monty Python , estrenada el año pasado, que parodiaba la vida de Jesús en medio de gritos de blasfemia. "¡Por Dios!" es una sátira de la vida de Moisés y es poco probable que provoque protestas similares. Simplemente no es tan mordaz. ^{[ 3 ]}

Cuando la película se lanzó en DVD, John Sinnott de DVD Talk se hizo eco de las comparaciones de Siskel:

Es increíblemente obvio que esta película pretendía aprovechar la popularidad de La vida de Brian . Brian se estrenó justo un año antes y recibió críticas entusiastas en su mayoría. Así que, en lugar de hacer una parodia del Nuevo Testamento, los creadores de esta película decidieron parodiar el Antiguo Testamento. Pero les salió fatal. Los chistes son malos, las situaciones ridículas y las risas inexistentes. El guion es tan malo que no puedo imaginar cómo el proyecto llegó a recibir luz verde. Mi teoría es que esta película es el resultado de un juego de Verdad o Reto que se les fue de las manos. ^{[ 4 ]}

En una reseña de invitado para Entertainment Weekly sobre el mismo lanzamiento en DVD, y sobre otra película protagonizada por Moore, Crazy People , Ty Burr de The Boston Globe le dio a la película una calificación de D, describiéndola como una "comedia totalmente poco graciosa". ^{[ 5 ]}

Cinco grupos judíos ortodoxos protestaron contra la película por burlarse de su religión. ^{[ 6 ]}

Wholly Moses tiene una calificación del 13% en Rotten Tomatoes basada en ocho reseñas. ^{[ 7 ]}

• ¡Por Dios! en IMDb
• Wholly Moses en Rotten Tomatoes
• Wholly Moses en Box Office Mojo