Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

¿Por qué no buscas trabajo?

{{Cite web |date=December 2, 2019 |title=The Offspring and Sum 41 rock the SOEC |url=https://kelownacapnews.com/2019/12/02/the-offspring-and-sum-41-rock-the-soec/ |access-date=F...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Why Don't You Get a Job? » es una canción de la banda de rock estadounidense The Offspring . Es la undécima pista del quinto álbum de estudio de The Offspring, Americana (1998), y fue lanzada como su segundo sencillo el 15 de marzo de 1999. La canción también aparece como la octava pista en el álbum recopilatorio Greatest Hits de la banda (2005). El sencillo alcanzó el top 10 de las listas de éxitos en varios países, incluyendo el número dos en el Reino Unido, Australia, Islandia y Suecia.

La canción atrajo la atención de varios críticos musicales por sus similitudes con la canción " Ob-La-Di, Ob-La-Da ", el éxito de los Beatles de 1968 de su álbum doble homónimo (también conocido como el Álbum Blanco ). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Vídeo musical

El video musical, dirigido por McG , [ 7 ] fue filmado en los estudios de Universal Studios Hollywood . El vocalista principal, Dexter Holland, desciende en ala delta hasta una calle suburbana y comienza a cantar a capella mientras camina por la calle; pronto se unen ritmos gracias a una chica con un radiocasete, el resto de la banda y un hombre tocando el steelpan . A medida que avanza el video, el grupo camina por varias locaciones de sets de televisión y cine, como Colonial Street y Courthouse Square . Cada vez más personas se unen a ellos a medida que el video avanza en un desfile improvisado, que incluye una banda de música , concursantes femeninas que abandonan la filmación de un programa de citas y los dos amigos con parejas terribles mencionados en la canción. Finalmente, la multitud se acerca a un gran botón rojo con la etiqueta "No presionar", que Holland presiona. Esto provoca una explosión y la multitud se dispersa presa del pánico.

El vídeo incluye varias apariciones especiales: Bob Eubanks presenta el programa de citas paródico, Chris "X-13" Higgins y Carmit Bachar, integrante de las Pussycat Dolls, interpretan al novio irresponsable y su novia mencionados en la tercera estrofa, y Guy Cohen, quien interpretó al personaje principal en el vídeo de " Pretty Fly (for a White Guy) ", aparece poco antes de que termine el vídeo. El vídeo se incluye en el DVD Complete Music Video Collection , publicado en 2005.

Listado de canciones

Australia CD maxi

Parte 2

Versión posterior

Personal

La descendencia

músicos adicionales

  • Gabriel McNair – trompa
  • Álvaro Macías – vihuela
  • Phil Jordan – trompa
  • Carlos Gómez – guitarra
  • Derrick Davis – flauta

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Versiones de portada

El cantante australiano de música country John Williamson hizo una versión de la canción como parte del álbum Andrew Denton's Musical Challenge en el año 2000.

El cantante sudafricano Snotkop tradujo la canción al afrikáans como "Kry jou ass by die werk" [ 66 ] (edición de radio titulada "Kry jouself by die werk").

Referencias

  1. ↑ "The Offspring y Sum 41 arrasan en el SOEC" . Kelowna Capital News . 2 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2026. The Offspring también se aseguró de mantener un ambiente relajado, interpretando sus éxitos pop-punk favoritos como Why Don't You Get a Job y Pretty Fly for a White Guy...
  2. ↑ Steel, Andrew (1 de diciembre de 2021). "Reseña de concierto: The Offspring en el First Direct Arena, Leeds" . Yorkshire Post . Consultado el 26 de febrero de 2026. El canto ska-punk de Why Don't You Get a Job? se integra sorprendentemente bien en una improvisación instrumental prolongada basada en En la gruta del rey de la montaña de Edvard Grieg...
  3. ↑ "The Offspring – Why Don't You Get a Job? [ EE. UU. ] " . Allmusic . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  4. ↑ Geoff Boucher (24 de abril de 1999). "¿Es la canción un descendiente?" . LA Times . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  5. ↑ Teri vanHorn (6 de mayo de 1999). "La canción de Offspring tiene un sonido familiar, dicen los fans de los Beatles" . MTV.com . Archivado del original el 13 de junio de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  6. ↑ Richard Harrington (13 de enero de 1999). "Punk con descaro" . Washington Post . Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .URL alternativa
  7. ↑ "Notas de producción". Billboard . Vol. 111, n.º 2. 9 de enero de 1999. pág. 71.   
  8. ↑ Archivo de listas de reproducción de Argentina
  9. ↑ " The Offspring – Why Don't You Get a Job? ". ARIA Top 50 Singles .
  10. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? " (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  11. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? " (en neerlandés). Ultratop 50 .
  12. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? " (en francés). Ultratop 50 .
  13. ↑ " Los mejores sencillos de RPM: Imagen 7445 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  14. ↑ " Las mejores canciones de rock/alternativas de RPM: Imagen 7450 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  15. ↑ Archivo de gráficos daneses. 21 de mayo de 1999.
  16. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, n.º 20. 15 de mayo de 1999. pág. 10. Consultado el 7 de febrero de 2020 .   
  17. ↑ Pennanen, Timo (2021). "La descendencia". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 188 . Consultado el 1 de marzo de 2024 . 
  18. ↑ " The Offspring – Why Don't You Get a Job? " (en francés). Le classement de singles .
  19. 1 2 " Offizielle Deutsche Charts " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en 'TÍTULO DE', seguido del nombre del artista.
  20. ↑ "Los más vendidos a nivel nacional" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, n.º 24. 12 de junio de 1999. pág. 10. Consultado el 8 de junio de 2020 .   
  21. ↑ «Íslenski Listinn (16.4-23.4.1999)» . Dagblaðið Vísir (en islandés). 16 de abril de 1999. p. 10 . Consultado el 5 de octubre de 2019 . 
  22. ↑ " Las listas irlandesas – Resultados de búsqueda – ¿Por qué no consigues un trabajo? ". Lista de sencillos irlandeses .
  23. ↑ "Éxitos del mundo – Italia" (PDF) . Billboard . Vol. 111, n.º 23. 5 de junio de 1999. pág. 94. Consultado el 4 de junio de 2020 .   
  24. ↑ "Top 197 de las canciones más reproducidas en Letonia en 1999" (en letón). Lanet.lv . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  25. ↑ "M-1 TOP 40" . M-1.fm. 18 de julio de 1999. Archivado del original el 16 de junio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  26. ^ " Nederlandse Top 40 - semana 21, 1999 " (en holandés). Top 40 holandés .
  27. ↑ " The Offspring – Why Don't You Get a Job? " (en neerlandés). Single Top 100 .
  28. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? ". Los 40 sencillos más vendidos .
  29. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? ". VG-lista .
  30. ^ "Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec" (PDF) (en francés). BAnQ . Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  31. ↑ "Difusión en los principales mercados: Escandinavia" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, n.º 51. 15 de mayo de 1999. pág. 23. Consultado el 30 de agosto de 2023 .   
  32. ↑ " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 8/5/1999 – Top 100 ". Official Charts Company .
  33. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? ". Top 100 de sencillos .
  34. ↑ " The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo? ". Lista de sencillos suizos .
  35. ↑ " Lista oficial de sencillos del 5/8/1999 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 26 de marzo de 2019.
  36. ↑ " Lista oficial de sencillos de rock y metal del 5/8/1999 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 29 de julio de 2020.
  37. ↑ " Historial de listas de The Offspring (Hot 100) ". Billboard .
  38. ↑ " Historial de listas de The Offspring (Alternative Airplay) ". Billboard .
  39. ↑ " Historial de listas de The Offspring (Rock convencional) ". Billboard .
  40. ↑ " Historial de listas de The Offspring (canciones pop) ". Billboard .
  41. ↑ " Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum " (en polaco). ZPAV . Archivado del original . Consultado el 30 de enero de 2017.
  42. ↑ "Los 100 sencillos más exitosos de ARIA en 1999" . ARIA . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  43. ^ "Jaaroverzichten 1999" (en holandés). Ultratop . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  44. ^ "Rapports annuels 1999" (en francés). Ultratop . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  45. ↑ "RPM 1999 Top 50 Rock Tracks" . RPM . Consultado el 16 de mayo de 2018 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá .
  46. ↑ "Año en foco: sencillos Eurochart Hot 100 de 1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, n.º 1. 1 de enero de 2000. pág. 11. Consultado el 7 de febrero de 2020 .   
  47. ↑ «Top 100–Jaaroverzicht van 1999» . Top 40 holandés . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  48. ↑ «Jaaroverzichten – Sencillo 1999» (en holandés) . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  49. ↑ "Los 100 mejores de Rumania: Lo mejor del año 1999" (en rumano). Los 100 mejores de Rumania . Archivado del original el 22 de enero de 2005.
  50. ^ "Årslista Singlar, 1999" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  51. ↑ Zywietz, Tobias (noviembre de 2000). "Los 200 sencillos más vendidos de 1999" (PDF) . Chartwatch . Ilminster , Somerset . págs. 41–42 . Recuperado el 2 de agosto de 2025 – vía Zobbel. 
  52. 1 2 "1999 El año en la música" (PDF) . Billboard . Vol. 111, n.º 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-90 . Consultado el 2 de abril de 2020 .   
  53. ↑ "Canciones más reproducidas de las listas de éxitos principales de 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, n.º 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 54.   
  54. ↑ "Listas ARIA – Acreditaciones – Sencillos de 1999" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  55. ↑ "Certificaciones individuales italianas – The Offspring – Why Don't You Get a Job?" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  56. ↑ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda – The Offspring – ¿Por qué no consigues un trabajo?" . Radioscope . Consultado el 4 de febrero de 2025 .Escribe " ¿Por qué no consigues trabajo?" en el campo "Buscar:" y pulsa Intro.
  57. ↑ «Certificaciones individuales españolas – The Offspring – ¿Por qué no consigues trabajo?» . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 6 de marzo de 2025 .
  58. ↑ "Certificado de Oro y Platino - Año 1999" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado del original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  59. ↑ "Certificaciones de sencillos británicos – Offspring – Why Don't You Get a Job" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 7 de julio de 2023 .Seleccione "Singles" en el campo "Formatos". Escriba " Why Don't You Get a Job Offspring " en el campo "Buscar:".  
  60. ↑ "Certificaciones de sencillos estadounidenses – The Offspring – Why Don't You Get a Job?" . Recording Industry Association of America . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
  61. ↑ "Añadidos para el 25 y 26 de enero". Informe Gavin . N.° 2239. 22 de enero de 1999. pág. 36.  
  62. ↑ "Offspring Why Don't You Get a Job Sencillo en CD australiano (CD5 / 5)" . eil.com . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  63. ↑ "Novedades". Radio & Records . N.° 1291. 19 de marzo de 1999. pág. 37.  
  64. ↑ "Nuevos lanzamientos – Semana del 26 de abril de 1999: Sencillos". Music Week . 24 de abril de 1999. pág. 27. 
  65. ↑ "Offspring" [ Offspring ] . Sony Music Entertainment Japan . Archivado del original el 29 de enero de 2007. Recuperado el 26 de agosto de 2023 .
  66. ↑ «Entrevista: Snotkop» . www.channel24.co.za . Consultado el 7 de enero de 2014 .