Pista salvaje

El audio de fondo , también conocido como sonido de fondo o pistas de audio , es una grabación de audio destinada a sincronizarse con una película o video, pero grabada por separado. Generalmente, el término "audio de fondo" se refiere al sonido grabado en el set o locación de una película, como diálogos, efectos de sonido o ruido ambiental captado sin que las cámaras estén grabando. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Los audios de fondo se graban a menudo si no se pudo obtener el diálogo correctamente durante la filmación debido a la presencia de dispositivos que producen ruido, como máquinas de viento . ^{[ 1 ]}

• El doblaje , proceso en el que los actores leen sus diálogos en un estudio para que coincidan con los movimientos de los labios que ya han sido filmados.
• Voz en off , en la que se utiliza una pista de voz pero no está sincronizada con la acción en pantalla.
• Foley , en el que los efectos de sonido se crean en un estudio.
• Pista de referencia , una grabación de sonido temporal destinada a ser reemplazada posteriormente.