Retorno (radiodifusión)

En el contexto de la radiodifusión , el backhaul se refiere al contenido de programa sin editar que se transmite punto a punto a una estación de televisión o radio , red de radiodifusión u otra entidad receptora donde se integrará en un programa de televisión o radio terminado . El término es independiente del medio utilizado para enviar el backhaul, pero la transmisión por satélite de comunicaciones es muy común. Cuando el medio es satélite, se denomina wildfeed .

Las señales de retorno también se conocen a veces como señales limpias , ya que carecen de los elementos de posproducción que se añaden posteriormente al contenido (por ejemplo, gráficos en pantalla , locuciones , cortinillas , etc.) durante la integración de la señal de retorno en un programa finalizado. En la producción de eventos deportivos en directo, una señal de retorno se utiliza para obtener imágenes de partidos en directo (normalmente para su posterior reempaquetado en programas de resúmenes) cuando no se dispone fácilmente de una fuente fuera del aire. En este caso, la señal obtenida contiene todos los elementos excepto los anuncios de televisión o radio emitidos por el centro de control principal de la cadena anfitriona . Esto resulta especialmente útil para obtener la cobertura en directo de las ruedas de prensa posteriores a los partidos o los resúmenes extendidos de los partidos ( melts ), ya que la señal de retorno puede permanecer activa para alimentar estos eventos una vez que la cadena haya finalizado su emisión.

La recopilación electrónica de noticias , incluyendo entrevistas en directo vía satélite , transmisiones en vivo de reporteros y eventos deportivos, son ejemplos de contenido de radio o televisión que se envía a una emisora ​​o red antes de estar disponible para el público a través de ella. Los canales de televisión por cable , en particular los de acceso público, educativo y gubernamental (PEG), junto con los canales de origen local , también pueden enviarse a las cabeceras de cable antes de llegar al abonado. Las señales de red terminadas no se consideran envíos de retorno, incluso si se utiliza la inserción local para modificar el contenido antes de la transmisión final.

Existe un grupo de aficionados que utilizan equipos de recepción de televisión ( TVRO ), como antenas parabólicas, para captar señales de retorno disponibles en cualquiera de las docenas de satélites de transmisión visibles desde casi cualquier punto de la Tierra. En sus inicios, esta afición se vio impulsada por el hecho de que la mayoría de las señales de retorno eran analógicas y sin cifrar, lo que ofrecía una amplia variedad de televisión gratuita para el aficionado con conocimientos técnicos. En los últimos años, los canales de cable y de contenido permanente han incorporado cifrado y acceso condicional , y algunas señales se están digitalizando progresivamente , lo que ha tenido un efecto negativo en esta afición.

Algunas señales digitales siguen siendo accesibles libremente (a veces mediante antenas parabólicas de banda K _u de tan solo un metro de diámetro) bajo el estándar internacional DVB-S o el sistema Digicipher, propiedad de Motorola en Estados Unidos . Estas pequeñas antenas pueden ser fijas (similares a las antenas DBS ), posicionarse mediante un rotor (generalmente con estándar DiSEqC ) o tener un diseño toroidal (dos reflectores toroidales concentran la señal entrante como una línea, no como un punto, de modo que varios LNB pueden recibir señal de múltiples satélites). A menudo se utiliza un receptor de búsqueda ciega para probar todas las combinaciones posibles de frecuencia y velocidad de bits en busca de señales de enlace de retorno en satélites de comunicación individuales.

El documental Feed , de 1992 , se compiló casi en su totalidad utilizando material de archivo sin editar de la cobertura de campañas políticas realizada por cadenas de televisión locales y nacionales. Un documental similar sobre las elecciones presidenciales estadounidenses de 1992, titulado Spin, se realizó de la misma manera en 1995.

• Satélite Lyng
• Gira en IMDb