Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Erna Eifler

Erna Frida Eifler (nacida el 31 de agosto de 1908 en Berlín y fallecida el 8 de abril o el 7 de junio de 1944 en el campo de concentración de Ravensbrück ) fue una secretaria es...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Erna Frida Eifler (nacida el 31 de agosto de 1908 en Berlín y fallecida el 8 de abril o el 7 de junio de 1944 en el campo de concentración de Ravensbrück ) fue una secretaria estenotipista alemana [ 1 ] que se convirtió en comunista, combatiente de la resistencia, agente del GRU soviético (conocida como Scout en la jerga soviética) y mensajera. [ 2 ]

En 1942, Eifler, junto con el agente del GRU (y esposo) Wilhelm Fellendorf, fue entrenado por la inteligencia soviética en sabotaje, telegrafía inalámbrica y paracaidismo . [ 3 ] [ 2 ] En mayo de 1942, ambos fueron lanzados en paracaídas a Prusia Oriental por un bombardero ruso, [ 4 ] con misiones separadas para contactar a miembros de una organización de resistencia con sede en Berlín que más tarde se conocería como la Orquesta Roja ("Rote Kapelle") y llevar a cabo operaciones de espionaje. La tarea de Eifler en Berlín era restablecer el contacto con Ilse Stöbe y, a través de ella, contactar a Rudolf von Scheliha , [ 5 ] Incapaces de completar sus misiones separadas, viajaron a Hamburgo donde fueron escondidos por la madre de Fellendorf. Allí contactaron con Bernhard Bästlein y se escondieron en la casa de seguridad de Viktor Priess. La pareja finalmente fue arrestada por la Gestapo. Tras completar una operación del Funkspiel, Eifler fue enviada al campo de concentración de Ravensbrück, donde fue ejecutada en 1944, a la edad de 35 años.

Vida

Eifler creció huérfana, la tercera hija, después de que su padre, Hermann Eifler, litógrafo, falleciera en 1919 y su madre en 1922, dejándola huérfana junto a sus cuatro hermanos. Tras asistir a la escuela, Eifler completó un aprendizaje comercial para formarse como taquígrafa. En su juventud, Eifler se unió a la Liga Juvenil Comunista de Alemania . [ 6 ] En 1926, Eifler era miembro de la Internacional Comunista (Comintern). [ 2 ] De 1928 a enero de 1930 trabajó para la Delegación Comercial Soviética en Hamburgo. [ 2 ] En 1930, se trasladó a Moscú para trabajar como taquígrafa para Metallo-Import, cedida por la Delegación. [ 6 ]

Carrera

Cuando Eifler regresó a Alemania, se afilió al Partido Comunista de Alemania (KPD) en 1931 [ 6 ] y colaboró ​​con el químico Walter Caro en el AM Apparat , un departamento del KPD que recopilaba información sobre fábricas y otras obras. [ 7 ] Durante este período, también trabajó como taquígrafa en el grupo de Wilhelm Bahnick en el BB apparat (Betriebs-Beobachtung, departamento de observación operativa) del KPD, utilizando el nombre de "Gerda Sommer". [ 6 ] Bahnick era miembro de la Comintern alemana. [ 8 ]

En febrero de 1935, Eifler regresó a la Unión Soviética, donde trabajó para el 5.º Departamento de Inteligencia del Ejército Rojo . [ 7 ] Desde principios de 1936 hasta agosto de 1938, trabajó de incógnito en un despliegue en China junto con Caro. [ 7 ] En China, Eifler usó el alias "Kaethe Glanz". [ 2 ] Cuando regresó en 1938, se volvió a capacitar para convertirse en agente de inteligencia en Europa. [ 7 ] Completó un curso de capacitación en telegrafía inalámbrica y criptografía en una escuela de inteligencia del Ejército Rojo en Skhodnya. [ 9 ] En agosto de 1939, Eifler fue desplegada para trabajar en los Países Bajos. [ 7 ] Al comienzo de la guerra, regresó a la Unión Soviética. [ 7 ] Realizó más entrenamiento en radio y paracaidismo en Petrovsk y Kuibyshev. [ 6 ]

Misión de Alemania

En la noche del 16 al 17 de mayo de 1942, Eifler saltó en paracaídas en un lugar cercano a la ciudad de Allenstein en Prusia Oriental [ 7 ] con su esposo, Wilhelm Fellendorf, y otros dos agentes, Erwin Panndorf y Willi Börner, en una verdadera misión suicida. [ a ] Eifler y Fellendorf formaron un grupo operativo, [ 11 ] Panndorf y Börner formaron el otro grupo operativo. [ 12 ] Cada grupo llegó con documentos de identidad, cupones de alimentos, dinero y un equipo de radiotelegrafía inalámbrica . Después de unos 10 días, la pareja llegó a Berlín. Una vez allí, Fellendorf y los otros dos agentes debían explorar objetivos militares, así como determinar la fuerza y ​​los movimientos de las tropas. [ 6 ] La tarea de Eifler en Berlín era restablecer el contacto con Ilse Stöbe y, a través de ella, contactar con Rudolf von Scheliha . [ 13 ] Le habían facilitado la dirección de Stöbe, así como las de Emil Hübner y su hija, Frida Wesolek. [ 6 ] Sin embargo, Eifler descubrió que Stöbe trabajaba en Dresde en ese momento y no pudo contactar ni con Hübner ni con Wesolek. [ 14 ]

Al no poder conseguir alojamiento permanente, Eifler y Fellendorf decidieron ir a Hamburgo, donde vivía la madre de Fellendorf, con la esperanza de encontrar contactos comunistas. [ 6 ] Una vez instalados en Hamburgo, intentaron recuperar sus radios WT enterradas y descubrieron que habían desaparecido. Tras hablar con otro paracaidista, Walter Gersmann , que había sido lanzado entre el 18 y el 19 de mayo, descubrieron que había sido capturado por la Gestapo y que ahora trabajaba como agente doble [ b ] para la Gestapo. Había revelado la ubicación de las radios y la Gestapo las había confiscado. [ 6 ]

Mediante contactos, lograron reunirse con Bernhard Bästlein , miembro del grupo comunista Bästlein-Jacob-Abshagen . [ 16 ] Bästlein los consideró inicialmente provocadores y no ocultó este hecho. [ 6 ] Bästlein los remitió al oficial de inteligencia del Ejército Rojo, Viktor Priess, quien trabajaba en la organización de Bästlein. Junto con su madre, Marie Priess [ 17 ] y su hermano Heinz, escondieron a Eifler y Fellendorf en el apartamento de Marie, que servía de refugio. [ 18 ] [ 19 ] Allí, Eifler y Fellendorf prepararon un informe de 5 páginas titulado: «Estado Mayor del Ejército Rojo, Departamento V, para la atención del general Bolshakov», fechado el 10 de septiembre de 1942, que contenía una descripción minuciosa de las actividades de los paracaidistas hasta ese momento. [ 6 ]

En el informe, Eifler intentó esclarecer la fuente de la traición que condujo a la detención de los demás paracaidistas. En el informe se plantearon varias preguntas que solo podían deberse a una traición por parte del "cuartel general de Moscú": ¿cómo obtuvo la Gestapo información sobre su lugar de aterrizaje, los nombres reales de los paracaidistas y la información errónea sobre el grupo con el que Eifler debía contactar, así como sobre los puntos de contacto inoperantes en Berlín que Eifler debía utilizar? Al formular estas preguntas, Eifler y Fellendorf esperaban obtener aclaraciones. Bästlein hizo los arreglos necesarios para enviar el informe por mensajería, pero fue interceptado por la Gestapo. [ 6 ]

Arresto, encarcelamiento y muerte

Eifler fue arrestada [ 20 ] junto con Marie y Heinz Priess [ 21 ] en Hamburgo el 15 de octubre de 1942. El 20 de octubre, fue llevada en tren y encarcelada en la prisión de Alexanderplatz en Berlín, escoltada por la Gestapo, donde fue sometida a un interrogatorio reforzado por el oficial de la Gestapo Walter Habecker. [ 20 ] Fellendorf fue arrestado el 28 de octubre [ 6 ] y fusilado por la Gestapo ese mismo día.

Eifler participó en una operación alemana de Funkspiel . [ 2 ] Funkspiel , definida por el nombre alemán Funk que significa radio y spiel que significa juego o representación, [ 22 ] era una técnica común de contrainteligencia en la que se transmitía información controlada a través de la radio de un agente capturado, sin que el servicio al que pertenecía el agente supiera que se había pasado al bando contrario. Se llevaba a cabo por varias razones, entre ellas, envenenar a la fuente transmitiendo material engañoso, descubrir información importante e identificar redes. [ 23 ] La operación continuó hasta marzo de 1945.

El 8 de abril o el 7 de junio de 1944, a la edad de 35 años, Eifler fue fusilado en el campo de concentración de Ravensbrück . [ 24 ]

Notas

  1. ↑ Las actividades de este grupo se conocen solo gracias al trabajo de Gertrud Bobek y Leni Berner, quienes formaron parte del grupo. Bobek publicó un libro titulado "Erinnerungen an mein Leben : aufgeschrieben in Taucha in den Jahren 1965 bis 1985" (Recuerdos de mi vida: escritos en Taucha entre 1965 y 1985) [ 10 ] donde describió cómo ella y su esposo, Felix Bobek, trabajaron con Gerda Sommer (el alias que usaba Eifler). [ 6 ] "Gerda nos proporcionó el material que teníamos que fotografiar durante mucho tiempo. Le gustaba vestirse de forma un tanto llamativa, lo que atraía la atención innecesariamente y, por lo tanto, la criticábamos... Hablaba de Martin (Bahnick) con un tono arrogante, lo que nos indignaba, y tenía pensamientos extravagantes".
  2. ↑ Conocidos en Alemania como V-Mann , abreviatura de Vertrauens-mann . [ 15 ] (en alemán: V-Mann , plural V-Leute), eran prisioneros arrestados, obligados a realizar actividades de espionaje para la Gestapo, que les prometía castigos severos, como la pena de muerte, si se negaban.

Referencias

  1. ↑ «Die Toten der Roten Kapelle» . Gedenkstätte Deutscher Widerstand (en alemán). Berlín: Centro Conmemorativo de la Resistencia Alemana. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Kesaris, Paul. L, ed. (1979). The Rote Kapelle: la historia de la CIA sobre las redes soviéticas de inteligencia y espionaje en Europa Occidental, 1936-1945 (pdf) . Washington D.C.: University Publications of America. pág. 157. ISBN  978-0-89093-203-2Consultado el 17 de julio de 2019 .
  3. ↑ Dallin, David J (1955). Espionaje soviético . New Haven: Yale University Press. pág. 264. ISBN  9780598413499OCLC 602807911​​ {{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  4. ^ Perrault, Gilles (1969). La Orquesta Roja . Nueva York: Libros Schocken. pag. 129.ISBN​  0805209522.
  5. ↑ Kesaris, Paul L., ed. (1979). The Rote Kapelle: la historia de la CIA sobre las redes soviéticas de inteligencia y espionaje en Europa Occidental, 1936-1945 (pdf) . Washington D. C.: University Publications of America. pág. 29. ISBN  978-0-89093-203-2. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  6. ^ Barck , Simone ( 2017 ) .​​​​​​​ "Widerstands-Geschichten und Helden-Berichte" (PDF) . Geschichte Als Herrschaftsdiskurs. Der Umgang mit der Vergangenheit in der DDR (en alemán). Potsdam: Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam eV: 119– 173. doi : 10.14765/zzf.dok.1.1059 .
  7. ^ " Caro , Walter " .​​ Karl Dietz Verlag Berlín (en alemán). Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. Mayo de 2008 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  8. ↑ Richardson, R. Dan (11 de mayo de 2021). Comintern Army: The International Brigades and the Spanish Civil War . University Press of Kentucky. pág. 129. ISBN  978-0-8131-8350-3.
  9. ^ Sabrow, Martín (2000). Geschichte als Herrschaftsdiskurs: der Umgang mit der Vergangenheit in der DDR (en alemán). Böhlau. pag. 162.ISBN​  978-3-412-13798-4.
  10. ^ Bobek, Gertrud (1998). Erinnerungen an mein Leben : aufgeschrieben in Taucha in den Jahren 1965 bis 1985 (1ª ed.). Taucha: Tauchaer Verlag. ISBN   9783910074934.
  11. ↑ Tyas, Stephen (25 de junio de 2017). El mayor de las SS Horst Kopkow: De la Gestapo a la inteligencia británica . Fonthill Media. pág. 183. 
  12. ^ Sassning, Ronald. "Erwin Panndorf (1904 - 1942) Gera - Moskau - España - Berlín. Der Weg zu antifaschistischen Fronten" (PDF) . La Fundación Rosa Luxemburgo (en alemán). Berlina. pag. 9 . Consultado el 8 de mayo de 2022 . 
  13. ↑ Kesaris, Paul L., ed. (1979). The Rote Kapelle: la historia de la CIA sobre las redes soviéticas de inteligencia y espionaje en Europa Occidental, 1936-1945 (pdf) . Washington D. C.: University Publications of America. pág. 29. ISBN  978-0-89093-203-2. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  14. ↑ Brysac, Shareen Blair (12 de octubre de 2000). Resisting Hitler : Mildred Harnack and the Red Orchestra: Mildred Harnack and the Red Orchestra . Oxford University Press, EE. UU. pág. 313. ISBN   978-0-19-531353-6.
  15. ↑ Hogg, Ian V. (12 de abril de 2016). Armas secretas alemanas de la Segunda Guerra Mundial: Misiles, cohetes, armas y nuevas tecnologías del Tercer Reich . Skyhorse. pág. 48. ISBN  978-1-5107-0368-1. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  16. ↑ Lindner, Jörn; Müller, Frank. «Bernhard Bästlein * 1894» . Stolpersteine ​​en Hamburgo (en alemán). Hamburgo: Landeszentrale für politische Bildung . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  17. ↑ «Sacerdota, Viktor» . Karl Dietz Verlag Berlín (en alemán). Berlín: Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. 2008 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  18. ↑ Volodarsky, Boris (2015). El agente de Stalin: La vida y la muerte de Alexander Orlov . Oxford University Press. pág. 326. ISBN  978-0-19-965658-5.
  19. ↑ «50 años después de 1945 - Vorschau fuer 1995» . Archivo Glasnost . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  20. 1 2 Tyas, Stephen (25 de junio de 2017). SS-Major Horst Kopkow: De la Gestapo a la inteligencia británica . Fonthill Media. pág. 102. 
  21. ↑ Brügmann, Klaus-Dieter (1981). Die Anderen: Widerstand und Verfolgung in Harburg und Wilhelmsburg : Zeugnisse und Berichte 1933-1945 (en alemán). Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes, Landesverband Hamburg. pag. 180. OCLC 251645867 .   
  22. ↑ Kahn, David (1996). Los descifradores de códigos : la historia de la escritura secreta ( Edición revisada). Nueva York: Scribner's and Sons. pág. 557. ISBN    9780684831305OCLC 59599150​​ 
  23. ^ Perrault, Gilles (1969). La Orquesta Roja . Nueva York: Libros Schocken. pag. 147.ISBN​  0805209522.
  24. ↑ "Die Toten der Roten Kapelle" [ Los muertos de la Orquesta Roja ] . Gedenkstätte Deutscher Widerstand (en alemán e inglés). Archivo de Internet: Lehmann & Werder Museumsmedien, Berlín. 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .

Bibliografía

  • Sandvoß, Hans-Rainer (2007). Die "andere" Reichshauptstadt Widerstand aus der Arbeiterbewegung in Berlin von 1933 bis 1945 (1ª  ed.). Berlín: Lukas Verlag für Kunst- und Geistesgeschichte. págs. 402–210 . ISBN  978-3-936872-94-1OCLC 951131851​​ 
  • Griebel, Regina; Coburger, Marlies; Scheel, Heinrich (1992). ¿Erfasst?  : das Gestapo-Album zur Roten Kapelle  : eine Foto-Dokumentation (en alemán). Halle: Audioscopio. pag.  222.ISBN​ 3883840440OCLC 29316949​​ 
  • Rosiejka, Gert (1986). Die Rota Kappelle  : Landesverrat als antifaschististischer Widerstand (en alemán). Hamburgo: Ergebnisse Verlag. ISBN 9783925622168OCLC 497259004​​ 
  • Perrault, Gilles (1969). La Orquesta Roja . Nueva York: Libros Schocken. ISBN 0805209522.
  • Trepper, Léopold (1995). Die Wahrheit: Autobiographie des "Grand Chef" der Roten Kapelle (en alemán). Ahriman-Verlag GmbH. ISBN 978-3-89484-554-4. Consultado el 15 de mayo de 2020 .