Wilhelm Fitzenhagen

Karl Friedrich Wilhelm Fitzenhagen (15 de septiembre de 1848 – 14 de febrero de 1890) fue un violonchelista , compositor y profesor alemán, más conocido hoy en día por ser el dedicatario de las Variaciones sobre un tema rococó de Piotr Ilich Chaikovski .

Fitzenhagen nació en Seesen , en el Ducado de Brunswick , donde su padre ejercía como director musical. Desde los cinco años, recibió lecciones de piano, violonchelo y violín. En muchas ocasiones, tuvo que sustituir a instrumentistas de viento ausentes por diversas emergencias. ^{[ 1 ]} A los 14 años, Fitzenhagen comenzó estudios avanzados de violonchelo con Theodore Müller . Tres años después, Fitzenhagen tocó para el Duque de Brunswick, quien lo eximió del servicio militar. En 1867, algunos mecenas nobles le permitieron estudiar durante un año con Friedrich Grützmacher en Dresde , ^{[ 2 ]} Un año después fue nombrado miembro de la Hofkapelle de Dresde, donde comenzó su carrera como solista. ^{[ 3 ]}

La interpretación de Fitzenhagen en el Festival Beethoven de Weimar de 1870 atrajo la atención de Franz Liszt , quien anteriormente había sido director musical allí. Liszt intentó convencer a Fitzenhagen de unirse a la orquesta de la corte. Sin embargo, Fitzenhagen ya había aceptado una cátedra en el Conservatorio de Moscú . ^{[ 1 ]} Fitzenhagen llegó a ser considerado el principal instructor de violonchelo en Rusia y fue igualmente conocido como solista e intérprete de música de cámara. ^{[ 3 ]} Fue nombrado violonchelista solista de la Sociedad Musical Rusa y director de la Unión Musical y Orquestal de Moscú. Fue a través de esta unión que realizó numerosas presentaciones en concierto como solista. ^{[ 1 ]} Entabló amistad con Chaikovski, estrenando los tres cuartetos de cuerda de este compositor , así como el Trío para piano, como miembro del cuarteto de la Sociedad Musical Rusa. ^{[ 3 ]}

Fitzenhagen formó a varios violonchelistas excelentes, entre ellos Joseph Adamowski, quien viajó a Estados Unidos en 1889 para unirse a la recién formada Orquesta Sinfónica de Boston y ayudó a fundar el programa de pensiones de la orquesta. Adamowski también formó un cuarteto de cuerdas que llevaba su nombre e impartió clases en el Conservatorio de Nueva Inglaterra en Boston . ^{[ 4 ]}

Fitzenhagen murió en Moscú. ^{[ 5 ]}

Fitzenhagen estrenó las Variaciones sobre un tema rococó de Chaikovski , dedicadas a él, el 30 de noviembre de 1877. El compositor ya le había concedido a su solista una gran libertad para modificar la parte solista, pero Fitzenhagen optó además por alterar la secuencia de variaciones, posiblemente para tener la oportunidad de lucirse como solista. ^{[ 1 ]} La variación en re menor, que había sido la tercera en el orden original de Chaikovski, se intercambió con la séptima y se eliminó por completo una octava variación. Es posible que Fitzenhagen se sintiera justificado por estos esfuerzos tras la reacción del público después de una actuación en el Festival de Wiesbaden en junio de 1879, escribiendo a Chaikovski: «Causé furor con sus variaciones. Me complacieron tanto que me llamaron tres veces, y después de la variación Andante (en re menor) hubo un aplauso atronador. [El compositor Franz] Liszt me dijo: “¡Me has cautivado! ¡Tocaste espléndidamente!”, y sobre su pieza comentó: “Ahora sí que hay música de verdad”». ^{[ 6 ]}

Es difícil decir cuán seriamente Tchaikovsky pudo haber tomado las alteraciones más radicales de Fitzenhagen. Después de que el arreglo para violonchelo y piano apareciera en el orden de variaciones de Fitzenhagen en 1878, Tchaikovsky se quejó a su editor P. Jurgenson de que Fitzenhagen había corregido mal la pieza. ^{[ 6 ]} Más tarde, sin embargo, es posible que llegara a lamentar la libertad que Fitzenhagen se tomó con la pieza de manera más negativa. ^{[ 6 ]} Cuando el violonchelista Anatoliy Brandukov se acercó a Tchaikovsky justo antes de que se publicara la partitura completa en 1889, encontró al compositor "muy molesto, con aspecto de estar enfermo. Cuando le pregunté: '¿Qué le pasa?', Pyotr Ilyich, señalando la mesa de escritura, dijo: 'Ese idiota de Fitzenhagen ha estado aquí. ¡Mira lo que le ha hecho a mi pieza: lo ha alterado todo!'" Cuando le pregunté qué medidas iba a tomar respecto a esta composición, Pyotr Ilyich respondió: «¡Que se la lleve el diablo! ¡Que se quede como está!» ^{[ 7 ]}

Se conservó el orden de Fitzenhagen de 1878 y la obra pasó a formar parte del repertorio estándar. ^{[ 1 ]} Las variaciones se siguen interpretando en la secuencia de Fitzenhagen hasta el día de hoy, a pesar del posterior descubrimiento y restauración del orden original del compositor. ^{[ 8 ]}

Fitzenhagen compuso más de 60 obras para violonchelo. Entre ellas se incluyen cuatro conciertos, una suite para violonchelo y orquesta, un cuarteto de cuerdas y numerosas piezas de salón. ^{[ 1 ]} Recibió un premio de la Unión de Música de Cámara de San Petersburgo por su cuarteto de cuerdas. Sin embargo, pocas de estas obras se conservan. ^{[ 3 ]}

• Op. 1 – Romance
• Op. 2 – Concierto para violonchelo y orquesta n.º 1, en si menor
• Op. 3 – Dos canciones sin palabras para violonchelo y piano
• Op. 4 – Concierto Fantástico, para violonchelo y orquesta n.º 2, en la menor
• Op. 5 – Tarantela
• Op. 6 – Nocturno para piano y arpa
• op. 7 – Wiegenlied, para 4 violonchelos
• Op. 8 – Resignación, Canto Sagrado Sin Palabras, para violonchelo y órgano o piano, en mi bemol mayor. También para 4 violonchelos, en fa mayor.
• Op. 10 – Balada, para violonchelo y orquesta o piano.
• Op. 13 – Impromptu
• Op. 14 – Mazurca de concierto
• Op. 15 – Consolación, para violonchelo y órgano o piano.
• Op. 16 – Tres piezas fáciles para violonchelo
• op. 20 – Dos Morceaux de Salon, para violonchelo
• Op. 21 – Elegía
• Op. 22 – Tres piezas pequeñas para un joven violonchelista
• Op. 23 – Cuarteto de cuerdas en re menor
• Op. 24 – Máquina de movimiento perpetuo para violonchelo y piano
• Op. 25 – Variaciones ligeras en sol mayor sobre un tema original para violonchelo y orquesta

Arreglo 1: para piano, Breitkopf (Edición Breitkopf No. 3280)

Arreglo 2: para piano, editado por G. Bostrem (Г. Бострема)

• Op. 26 – Hoja del álbum
• op. 27 – Tres Morceaux de Salon, para violonchelo
• Op. 28 – 40 Ejercicios y estudios técnicos para violonchelo
• Op. 29 – Tres piezas fáciles en primera posición
• Op. 31 – Valses de concierto para cuatro violonchelos
• Op. 32 – Marcha fúnebre
• Op. 33 – Variaciones sobre un tema rococó para violonchelo y orquesta, de Chaikovski; editado extensamente por Fitzenhagen.
• Op. 34 – Fantasía sobre motivos de la ópera " El demonio " de Anton Rubinstein
• Op. 35 – Serenata para violonchelo solo en sol mayor
• op. 36 – Gavota, en La mayor
• Op. 40 – Capricho
• Op. 41 – Ave María para cuatro violonchelos
• Op. 42 – Gavota n.º 2 para violonchelo y piano
• Op. 43 – Impromptu
• Op. 44 – Nocturno
• Op. 45 – Minueto
• Op. 59 – La hilandera para cuatro violonchelos
• Op. 62 – Suite para violonchelo, orquesta y piano
• Op. 63 – Concierto para violonchelo y orquesta n.º 3, en la menor

• Wilhelm Fitzenhagen: Concierto para violonchelo n.º 2; Varias piezas para violonchelo y piano . Interpretada por Jens Peter Maintz , Paul Rivinius, Münchner Rundfunkorchester y Peter Rundel ( Oehms Classics , 2007, OC 702)
• Wilhelm Fitzenhagen. Conciertos para violonchelo n.° 1 y 2. Incluye también la Balada op. 10, la Resignación op. 8 y las Variaciones sobre un tema rococó de Chaikovski. Interpretado por Alban Gerhardt , la Orquesta Sinfónica Alemana de Berlín y Stefan Blunier ( Hyperion Records , 2015, CDA68063 — The Romantic Cello Concerto, vol. 7).

• Brown, David, Chaikovski: Los años de crisis, 1874-1878 (Nueva York y Londres: WW Norton & Company, 1983), ISBN 0-393-01707-9.
• Brown, David, Chaikovski: Los últimos años, 1885-1893 , (Nueva York: WW Norton & Company, 1991), ISBN 0-393-03099-7.
• Campbell, Margaret, Los grandes violonchelistas (North Pomfret, Vermont: Trafalgar Square Publishing, 1988), ISBN 0-943955-09-2.
• MacGregor, Lynda, ed. Stanley Sadie, «Fitzenhagen, (Karl Friedrich) Wilhelm», en The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Segunda edición , 29 vols. (Londres: Macmillan, 2001), ISBN 1-56159-239-0.

• Partituras gratuitas de Wilhelm Fitzenhagen en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).