Guillermo Genazino

Wilhelm Genazino (22 de enero de 1943 ^{[ 1 ]} – 12 de diciembre de 2018) fue un periodista y escritor alemán. Trabajó primero como periodista para la revista satírica pardon y para Lesezeichen . Desde principios de la década de 1970, fue escritor independiente y se dio a conocer por una trilogía de novelas, Abschaffel-Trilogie , completada en 1979. Le siguieron más novelas y dos obras de teatro. Entre sus numerosos premios se encuentra el prestigioso Premio Georg Büchner .

Carrera

Nacido en Mannheim , ^{[ 2 ]} Genazino estudió alemán, filosofía y sociología en la Universidad Johann Wolfgang Goethe de Fráncfort del Meno . ^{[ 3 ]} Trabajó como periodista hasta 1965. Durante este tiempo, colaboró con la revista satírica Pardon ^{[ 2 ]} y coeditó la revista Lesezeichen . ^{[ 4 ]} A partir de 1970 trabajó como autor independiente. En 1977 alcanzó el reconocimiento como escritor serio con su trilogía Abschaffel . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} En 1990 se convirtió en miembro de la Academia de Lengua y Poesía de Darmstadt . ^{[ 1 ]} Tras vivir mucho tiempo en Heidelberg , Genazino se trasladó a Fráncfort en 2004. Ese mismo año recibió el Premio Georg Büchner , el galardón más prestigioso de la literatura alemana . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

Genazino murió el 12 de diciembre de 2018 después de una breve enfermedad a la edad de 75 años. ^{[ 2 ]}

Obras

Libros

Laslinstrasse , 1965 ^{[ 4 ]}
Trilogía de la compra :
- Abschaffel , 1977 ^{[ 2 ]}
- Die Vernichtung der Sorgen , 1978
- Años falsos , 1979
Der Fleck, die Jacke, die Zimmer, der Schmerz , 1989 (La mancha, la chaqueta, las habitaciones, el dolor) ^{[ 3 ]}
Die Liebe zur Einfalt Reinbek bei Hamburgo 1990
Die Obdachlosigkeit der Fische . Reinbek en Hamburgo 1994
Die Kassiererinnen , 1998 (Las cajeras [mujeres]) ^{[ 3 ]}
Ein Regenschirm für diesen Tag , 2001 (Un paraguas para este día, título en inglés : El probador de zapatos de Frankfurt)^{[ 5 ]}
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman , 2003 (Una mujer, un piso, una novela)^{[ 6 ]}
Der gedehnte Blick , 2004 (La mirada extendida) ^{[ 3 ]}
Die Liebesblödigkeit , 2005 (La tontería del amor) ISBN 978-3-446-20595-6^{[ 3 ]}
Mittelmäßiges Heimweh , Munich 2007 (Nostalgia mediocre) ISBN 978-3-446-20818-6^{[ 3 ]}
Das Glück in glücksfernen Zeiten , Múnich 2009 ISBN 978-3-446-23265-5^{[ 3 ]}
Wenn wir Tiere wären , 2011 (Si fuéramos animales), ISBN 978-3-446-23738-4^{[ 3 ]}
Bei Regen im Saal , Hanser, Múnich 2014, ISBN 978-3-446-24596-9
Außer uns spricht niemand über uns . Hanser, Múnich 2016, ISBN 978-3-446-25273-8
Kein Geld, keine Uhr, keine Mütze. Hanser, Múnich 2018, ISBN 978-3-446-25810-5

Jugar

Lieber Gott mach mich blind , estrenó Staatstheater Darmstadt en octubre de 2005, Frankfurt 2003, Munich 2006 y Der Hausschrat . Múnich 2006, Mülheim 2007, Theatrestücke^{[ 7 ]}

En traducción

Ein Regenschirm für diesen Tag fue traducido al inglés por Philip Boehm como The Shoe Tester of Frankfurt , Nueva York: New Directions, 2006, y al chino, francés, italiano, griego y lituano.
Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman se tradujo al francés, español, polaco, chino y hebreo.

También se han publicado traducciones de obras de Genazino al griego, al letón y al ruso.

Honores

Bremer Literaturpreis, 1990 ^{[ 3 ]}
Solothurner Literaturpreis , 1995 ^{[ 3 ]}
Literaturpreis der Bayerischen Akademie der schönen Künste, 1998 ^{[ 3 ]}
Kranichsteiner Literaturpreis , 2001 ^{[ 3 ]}
Premio Georg Büchner , 2004 ^{[ 1 ]}
Premio Kleist , 2007 ^{[ 3 ]}
Premio Literario de Kassel al Humor Grotesco , 2013 ^{[ 4 ]}
Placa de Goethe de la ciudad de Frankfurt , 2014 ^{[ 2 ]}

Literatura

Heinz Ludwig Arnold (ed.): Wilhelm Genazino. Edición Texto + Kritik, Múnich 2004, ISBN 3-88377-755-2.
Andrea Bartl, Friedhelm Marx (ed.): Verstehensanfänge. Das literarische Werk Wilhelm Genazinos. Wallstein, Göttingen 2011 ( Poiesis. Standpunkte zur Gegenwartsliteratur 7), ISBN 978-3-8353-0845-9.
Jonas Fansa: Unterwegs im Monolog. Poetologische Konzeptionen in der Prosa Wilhelm Genazinos. Königshausen & Neumann, Würzburg 2008, ISBN 3-8260-3744-8.
Alexander Fischer: Wider das System: Der gesellschaftliche Aussteiger in Genazinos 'Ein Regenschirm für diesen Tag' und literarische Verwandte bei Kleist und Kafka . UBP, Bamberg 2012, ISBN 978-3-86309-086-9.
Alexander Fischer: Im existiellen Zwiespalt. Wilhelm Genazinos Ein Regenschirm für diesen Tag vor dem Hintergrund existenzphilosophischer Konzepte . En: Bartl, Andrea/Klinge, Annika (ed.): Transitkunst. Studien zur Literatur 1890-2010. UBP, Bamberg 2012
Winfried Giesen (ed.): Wilhelm Genazino – "Die Belebung der toten Winkel" , Begleitheft zur Ausstellung 11 de enero - 25 de febrero de 2006, Universitätsbibliothek Frankfurt am Main. Fráncfort 2006, ISBN 3-88131-100-9.
Aktualisiertes Verzeichnis der unselbstständig erschienenen Primärliteratur Wilhelm Genazinos de 1961 a 2014, recopilado por Winfried Giesen.
Wilhelm Genazino – Sekundärliteratur de 1963 a 2014 recopilado por Winfried Giesen. ^{[ 8 ]}
Anja Hirsch: Schwebeglück der Literatur. El Erzähler Wilhelm Genazino . Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren, Heidelberg 2006, ISBN 3-935025-88-2
Joachim Jacob: Schönheit, Literatur und Lebenskunst. Überlegungen zu Peter Handkes „Versuch über den geglückten Tag“ und Wilhelm Genazinos "Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman" En: Susanne Krepold, Christian Krepold (ed.): Schön und gut? Studien zu Ethik und Ästhetik in der Literatur. Königshausen y Neumann, Würzburg 2008, págs. 185-199.
Ulrich Klappstein: Ein Flaneur für diesen Tag. Eine lexikalische Annäherung an den Schriftsteller Wilhelm Genazino En: Hartmut Fischer (ed.): Flanieren - Gehen - Wandern. Northeim 2011.
Christian Krepold: "... als sei das Ende des Menschen die einzige ordentliche Verrichtung". Altern, Melancholie und Komik bei Wilhelm Genazino und Italo Svevo . En: Andrea Bartl (ed.): Transitträume. Beiträge zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Wißner, Augsburg 2009 (Germainistik und Gegenwartsliteratur 4), págs. 55-101.
Susanne Krepold, Christian Krepold: Literarische Selbstreflexion durch Lektüre. Wilhelm Genazino como Leser von Marguerite Duras. En: Steffen Buch, Álvaro Ceballos, Christian Gerth (ed.): Selbstreflexivität . 23. Forum Junge Romanistik (Göttingen, 30 de mayo–2 de junio de 2007). Romanistischer Verlag, Bonn 2008, págs. 107-124.
Nils Lehnert: Wilhelm Genazinos Romanfiguren. Erzähltheoretische und (literatur-)psychologische Zugriffe auf Handlungsmotivation und Eindruckssteuerung. De Gruyter , Berlín 2018 (Deutsche Literatur. Studien und Quellen 30), ISBN 978-3-11-062535-6.

Referencias

^ " Premio Büchner 2004 Wilhelm Genazino " . Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ " Wilhelm Genazino es todo " . Die Zeit (en alemán). 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Heidelberger Poetikdozentur 2014" (en alemán). Universidad de Heidelberg . 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ "Wilhelm Genazino erhält den Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor" (PDF) ( en alemán) . Brückner-Kühner-Stiftung. 15 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ "Helmut Böttiger zum Tod von Wilhelm Genazino - "Er war ein großartiger Beobachter von Alltagsphänomenen "" (en alemán). Deutschlandfunk . 14 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ Reents, Edo (14 de diciembre de 2018). "Zum Tod von Wilhelm Genazino / "Stille Verzweiflung"« . FAZ (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ "Genazino, Wilhelm / Lieber Gott mach mich blind" (en alemán). Universidad de Heidelberg . 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
↑ Contacto: winfried.giesen (arroba) web.de

Enlaces externos

Literatura de y sobre Wilhelm Genazino en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
Sabrina Hennig: Wilhelm Genazino Portal de literatura Bayern
Puerto de literatura Wilhelm.Genazino
Wilhelm Genazino en IMDb
Enlaces comentados por Wilhelm Genazino , Universitätsbibliothek de la FU Berlín
Genazino, entrevista de Wilhelm con Jochen Kölsch (PDF)
Peter Mohr: Chronist des alltäglichen Wahnsinns / Zum 75. Geburtstag des Georg-Büchner-Preisträgers Wilhelm Genazino Titel-Kulturmagazin , 22 de enero de 2018
Wilhelm Genazino Stadtschreiberarchiv Bergen-Enkheim
Wilhelm Genazino Ein großer Desillusionierungskünstler , obituario en Die Zeit , 14 de diciembre de 2018

[Akademie-1] " Premio Büchner 2004 Wilhelm Genazino " . Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[Zeit-2] " Wilhelm Genazino es todo " . Die Zeit (en alemán). 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[Heidelberg-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Heidelberger Poetikdozentur 2014" (en alemán). Universidad de Heidelberg . 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[Kassel-4] "Wilhelm Genazino erhält den Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor" (PDF) ( en alemán) . Brückner-Kühner-Stiftung. 15 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[DF-5] "Helmut Böttiger zum Tod von Wilhelm Genazino - "Er war ein großartiger Beobachter von Alltagsphänomenen "" (en alemán). Deutschlandfunk . 14 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[Reents-6] Reents, Edo (14 de diciembre de 2018). "Zum Tod von Wilhelm Genazino / "Stille Verzweiflung"« . FAZ (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[TTX-7] "Genazino, Wilhelm / Lieber Gott mach mich blind" (en alemán). Universidad de Heidelberg . 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .

[Giesen-8] Contacto: winfried.giesen (arroba) web.de

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]