Articulo de referencia

Will Turner

William Turner Jr. es un personaje ficticio de las películas de Piratas del Caribe . Aparece en La maldición de la Perla Negra (2003), El cofre del hombre muerto (2006), En el f...

William Turner Jr. es un personaje ficticio de las películas de Piratas del Caribe . Aparece en La maldición de la Perla Negra (2003), El cofre del hombre muerto (2006), En el fin del mundo (2007) y La venganza de Salazar (2017). Es interpretado por Orlando Bloom (y de niño por Dylan Smith en el prólogo de La maldición de la Perla Negra ).

William Turner es un aprendiz de herrero que trabaja en Port Royal , Jamaica . Está secretamente enamorado de la hija del gobernador, Elizabeth Swann (interpretada por Keira Knightley y Lucinda Dryzek ), aunque pertenece a una clase social inferior a la de ella. Will es hijo de Bootstrap Bill Turner y trabaja para liberar a su padre del servicio de Davy Jones . Se casa con Elizabeth Swann en el episodio "En el fin del mundo" y tienen un hijo llamado Henry (interpretado por Dominic Scott Kay , Lewis McGowan y Brenton Thwaites ). Junto con Hector Barbossa , Turner sirve como contrapunto adicional al personaje de Jack Sparrow , asumiendo el papel del hombre serio con su personalidad tranquila y bondadosa. [ 2 ]

Biografía ficticia

Primeros años de vida

Will es hijo único de "Bootstrap" Bill Turner (interpretado por Stellan Skarsgård ). Según Jack Sparrow , Will se parece mucho a su padre, tanto en apariencia como en habilidades. Sin embargo, su padre estuvo ausente durante su primera infancia en Inglaterra . Will creció creyendo que su padre era un marino mercante. Tras la muerte de su madre, Will, que entonces tenía unos doce años, emigró a Port Royal.

La maldición de la Perla Negra

Weatherby Swann y su hija Elizabeth navegan hacia Port Royal tras el nombramiento de Weatherby como gobernador. Elizabeth divisa a Will aferrado a un trozo flotante de un naufragio. Descubre un medallón de oro alrededor de su cuello y lo esconde para evitar que alguien crea que Will es un pirata. Más tarde, Elizabeth descubre que el medallón es, en realidad, Oro Azteca Maldito.

Durante los siguientes ocho años, Will y Elizabeth mantienen una amistad respetuosa, aunque Will oculta sus sentimientos románticos por ella. Ahora es aprendiz de herrero en Port Royal. Will se ha convertido en un maestro artesano de espadas finas , aunque su maestro, a menudo ebrio, suele atribuirse el mérito de su exquisita mano de obra. Will también es un espadachín excepcional y autodidacta. El comentario del DVD afirma que es el mejor entre los personajes de la película, incluyendo a Barbossa, Norrington y Jack Sparrow. Cuando Jack Sparrow intenta evadir el arresto, Will lo reta a un duelo. Sparrow supera a Will en astucia en el combate de espadas; Will afirma que Jack "hizo trampa" al ignorar las "reglas de combate".

Will descubre que su padre era el pirata "Bootstrap Bill" Turner , quien sirvió a bordo del Perla Negra cuando estaba al mando del Capitán Jack Sparrow . A pesar de que Sparrow decía que Bootstrap era "un buen hombre", Will sigue profundamente conflictuado por el hecho de que su padre fuera pirata. Will se entera de que cuando el Primer Oficial Barbossa y la tripulación se amotinaron y abandonaron a Sparrow en una isla desierta, solo Bootstrap lo defendió. Enfurecido por la traición de Bootstrap, Barbossa y su tripulación saquearon un cofre de oro azteca. Esto provocó que se convirtieran en no muertos e incapaces de sentir placer físico. Solo después de arrojar a Bootstrap por la borda descubrieron cómo romper la maldición: debían devolver todas las piezas de oro, y cada pirata que las tomara debía hacer una ofrenda de sangre como forma de pago. Como Bootstrap solo tenía un hijo, Barbossa decide buscarlo y secuestrarlo para romper la maldición.

Se revela que el medallón pirata robado por Elizabeth es una de las piezas de oro azteca. Creyendo que es la hija de Bootstrap Bill, Barbossa la secuestra. Tras el secuestro de Elizabeth, Will forma una alianza con Sparrow. Ayuda a Sparrow a escapar de prisión. Se apoderan de un barco y reclutan una tripulación en Tortuga . Navegan hacia Isla de Muerta , donde Barbossa ha llevado a Elizabeth. Sin que Will lo sepa, Sparrow pretende usarlo para negociar la recuperación de la Perla Negra . Cuando Will descubre su papel en el levantamiento de la maldición, se ofrece a Barbossa a cambio de la liberación de Elizabeth y la tripulación. Finalmente, Sparrow y Will logran levantar la maldición; Sparrow mata a Barbossa y la tripulación pirata es derrotada. En la ejecución de Sparrow en Port Royal, Will le declara su amor a Elizabeth antes de intentar rescatarlo de la horca. Son rápidamente sometidos por los casacas rojas , pero Will se niega a abandonar a Sparrow. Elizabeth interviene y salva a Will declarándole su amor y avalando a Sparrow. Will es perdonado, mientras que Sparrow escapa cayendo desde la muralla a la bahía donde le espera el Perla Negra .

El cofre del hombre muerto

Will regresa junto con los demás personajes principales de Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra .

Por ayudar a escapar a Jack Sparrow, Will y Elizabeth son arrestados justo antes de su ceremonia de boda por Lord Cutler Beckett , un hombre que se hizo rico y poderoso gracias a las ganancias de la Compañía Británica de las Indias Orientales. Beckett amenaza a Will y Elizabeth con la ejecución por ayudar a escapar a Sparrow, pero ofrece clemencia si Will puede encontrar la brújula de Sparrow para Beckett. Esta brújula mágica le permitirá a Beckett encontrar el corazón de Davy Jones. [ 3 ] Beckett también posee una patente de corso con la que pretende reclutar a Jack como corsario .

Para salvar a Elizabeth, Will busca a Jack Sparrow y al Perla Negra . Encuentra a la tripulación cautiva en Pelegosto , una isla habitada por caníbales. Escapan y se reencuentran inesperadamente con Pintel y Ragetti . Jack acepta darle su brújula a Will si lo ayuda a encontrar una llave, aunque no tiene idea de qué abre. Jack busca a Tia Dalma , una sacerdotisa vudú que se interesa particularmente en Will, proclamando que tiene un "toque del destino". Dalma dice que la llave es para el Cofre del Hombre Muerto que contiene el corazón de Davy Jones. Sparrow había hecho un trato con Davy Jones para rescatar el Perla Negra del fondo del océano y nombrar a Jack capitán durante 13 años. Sparrow serviría entonces a bordo del Holandés Errante durante un siglo. Cuando Jones intenta cobrar este trato, Jack se retracta.

La tripulación busca a Jones, y Will pronto se encuentra varado en un barco naufragado que Jack afirma que es el barco fantasma de Jones , el Holandés Errante . Cuando el verdadero Holandés Errante aparece repentinamente, Jack intenta intercambiar a Will con Davy Jones para saldar su deuda de sangre, pero Jones se niega, diciendo que un alma no es igual a otra. En cambio, se queda con Will como pago de "buena fe" y exige 99 almas adicionales. De lo contrario, Jack debe rendirse o enfrentarse al Kraken .

Will, ahora un marinero contratado a bordo del barco fantasma de Jones, conoce a su padre, "Bootstrap" Bill Turner. Cuando Will desafía a Davy Jones a los Dados del Mentiroso , apostando su alma contra la llave del Cofre del Hombre Muerto , Bootstrap se une y pierde a propósito para salvar a su hijo de la esclavitud eterna. Con la ayuda de Bootstrap, Will roba la llave a Jones y escapa en un bote salvavidas, jurando liberar algún día a su padre. Un barco que pasaba por allí rescata a Will, pero Jones invoca al Kraken para destruirlo. Will sobrevive y se esconde de nuevo a bordo del Holandés Errante, ahora rumbo a Isla Cruces, donde está enterrado el Cofre del Hombre Muerto que contiene el corazón de Jones.

En Isla Cruces, Will se reencuentra con Elizabeth, quien ha escapado de la cárcel y se ha unido a la tripulación de Jack Sparrow. También están presentes Sparrow y el excomodoro James Norrington, quien también se ha unido a la tripulación. Localizan el cofre. Will, Jack y Norrington reclaman el corazón para sus propios fines. Finalmente, Norrington roba el corazón y las Patentes de Corso, escapando justo cuando la tripulación de Davy Jones ataca.

El Perla Negra huye, dejando atrás al Holandés Errante , pero Davy Jones vuelve a invocar al Kraken. Will lidera a la tripulación para repeler temporalmente su ataque, ganando tiempo suficiente para abandonar el barco. Cuando Elizabeth se da cuenta de que Sparrow es la única presa del Kraken, lo distrae con un beso apasionado mientras lo esposa al mástil. Sin que ella lo sepa, Will presencia la escena y cree que Elizabeth ahora ama a Sparrow. Desde el bote salvavidas, la tripulación observa cómo el Kraken arrastra al Perla y a Sparrow hasta el fondo del mar.

Will, Elizabeth y la tripulación buscan refugio en casa de Tia Dalma. Gibbs propone un brindis por su capitán caído, a lo que Will levanta su taza con tristeza. Al ver las lágrimas de Elizabeth y creyendo que ama a Sparrow, intenta consolarla. Will y la tripulación deciden intentar rescatar a Sparrow del Cañón.

En el fin del mundo

Will aparece a continuación en Singapur con Elizabeth, Barbossa, Tia Dalma y la tripulación del Perla Negra . Intentan negociar con Sao Feng, el Señor Pirata del Mar de China Meridional, por las cartas de navegación que llevan al Fin del Mundo y al Cofre de Davy Jones , para poder rescatar a Jack Sparrow. [ 4 ] Will ya había intentado robar las cartas, pero fue capturado. Aparentemente, la misión del grupo es rescatar a Jack Sparrow del Cofre, pero, al igual que los demás, Will tiene un motivo secreto: recuperar el Perla Negra y liberar a su padre de Davy Jones. Cuando Mercer y los soldados de la Compañía Británica de las Indias Orientales atacan la casa de baños de Sao Feng, Feng hace un trato secreto con Will: Jack Sparrow a cambio del Perla Negra . Will y los demás viajan al Fin del Mundo en el barco de Feng, navegando sobre una enorme cascada hacia el Cofre. Allí, encuentran a Jack a bordo del Perla . Jack zarpa con ellos, aunque él y Barbossa discuten sobre quién es el capitán. Will se entera de que Elizabeth sacrificó a Jack al Kraken. Y aunque ahora comprende por qué Elizabeth se ha mostrado distante y abatida, ella cree que la implacable culpa por haber causado la perdición de Sparrow es una carga que solo ella debe soportar. Will le dice que su relación no perdurará si no confían el uno en el otro y toman decisiones solos.

Sao Feng traiciona a Will en lugar de otro trato con Lord Beckett, aunque Beckett traiciona a Feng. Feng le ofrece a Barbossa la Perla Negra a cambio de Elizabeth, a quien cree erróneamente que es la diosa del mar, Calipso. Elizabeth está atónita de que Will haya traicionado a Jack Sparrow para lograr su objetivo. Ignorando a Will, acepta los términos de Feng a cambio de la seguridad de la tripulación. Jack arroja a Will al calabozo, pero pronto escapa. Aún tramando obtener la Perla , Will deja un rastro de cadáveres para que Lord Beckett los siga hasta Shipwreck Cove, la fortaleza de la Corte de los Hermanos . Jack lo atrapa, pero sorprendentemente le entrega a Will su brújula mágica antes de empujarlo por la borda. Agarrado a un barril flotante, Will se deja llevar hacia el barco de Beckett, el Endeavour .

Will es intercambiado por Jack durante la negociación con Beckett y Davy Jones. Elizabeth le dice a Will que ahora entiende la carga que lleva, pero habiendo estado a bordo del Holandés Errante , cree que Bootstrap ya no puede ser salvado, aunque Will no está de acuerdo. Cuando Barbossa libera a Calypso de su forma humana, Will le dice que Davy Jones la traicionó ante la Corte de la Primera Hermandad. [ 5 ] Esto hace que dirija su furia contra los piratas y Jones, formando un gigantesco torbellino .

Durante la batalla encarnizada, Will le propone matrimonio a Elizabeth, convenciéndola de que esta podría ser su única oportunidad para casarse. Barbossa celebra una boda improvisada mientras la batalla continúa.

Will defiende a Elizabeth de Davy Jones. Apuntala a Jones, pero este sale ileso. Jones hiere mortalmente a Will. Jack, que ahora posee el corazón de Jones, guía la mano de Will para apuñalarlo y matarlo. Bootstrap extrae el corazón de su hijo y lo coloca en el Cofre del Hombre Muerto. Will se convierte en el capitán inmortal del Holandés Errante. Ahora bajo el mando de Will, el Holandés Errante resurge y la tripulación ha recuperado su forma humana. Will dirige al Holandés contra el Endeavour y la potencia de fuego combinada del Perla Negra y el Holandés Errante destruye el Endeavour , matando a Cutler Beckett. La armada restante se retira sin luchar.

Will ahora es un psicopompo , obligado a transportar las almas de aquellos que murieron en el mar al más allá. A Will se le permite un día en tierra antes de comenzar su servicio de diez años a bordo del Holandés Errante . Bootstrap Bill decide permanecer en la tripulación con su hijo. Elizabeth, una mortal, no puede acompañarlos. Will pasa su día con Elizabeth en una isla donde consuman su matrimonio. Antes de regresar al Holandés Errante al atardecer, le confía el Cofre del Hombre Muerto que contiene su corazón palpitante. El Holandés Errante desaparece del horizonte en medio del Destello Verde .

Will regresa diez años después, donde conoce a Elizabeth y a su hijo, Henry. [ b ]

Los muertos no cuentan cuentos

Orlando Bloom retoma su papel de Will Turner en la quinta película, donde se le ve con percebes formándose en su rostro, lo que implica que está fallando en sus responsabilidades como Capitán del Holandés Errante . [ 6 ] Al comienzo de la película, Henry Turner intenta deliberadamente ahogarse para atraer al Holandés , creyendo que ha encontrado una manera de curar a su padre de su maldición, pero Will rechaza esta idea, seguro de que no hay manera de liberarlo de su deber, pidiéndole a Henry que lo olvide. Nueve años después, Jack Sparrow recluta a Henry, su pequeña tripulación, una chica llamada Carina Smyth (que es secretamente la hija de Barbossa) y a Barbossa para ayudarlo a encontrar el Tridente de Poseidón, la destrucción del Tridente rompe todas las maldiciones impuestas por el mar, incluida la maldición que ata a Will al Holandés . Al final de la película, Will se reúne con Elizabeth. En la secuencia post-créditos, Will Turner y Elizabeth Swann están dormidos cuando la sombra de un Davy Jones aparentemente resucitado entra en su habitación. Will se despierta y, creyendo que solo estaba soñando, vuelve a dormirse, sin ver un charco de agua y percebes en el suelo. Aunque la escena post-créditos de Dead Men Tell No Tales mostraba a Will Turner soñando con un Davy Jones aparentemente resucitado, los directores Joachim Rønning y Espen Sandberg confirmaron que la escena pretendía "rendir homenaje a un villano legendario de la franquicia", además de ser una pista o insinuación de que podría ser el "principio del fin" o "solo un sueño o pesadilla". [ 7 ]

Juegos/videojuegos

Will Turner aparece en el mundo de Piratas del Caribe , Port Royal /El Caribe, de Kingdom Hearts II y Kingdom Hearts III . En la versión japonesa de Kingdom Hearts II, así como en las películas, su voz la interpreta Daisuke Hirakawa , quien también fue la voz japonesa de Legolas , otro famoso personaje interpretado por Bloom. Crispin Freeman prestó su voz a Will para la versión estadounidense del juego, ya que Orlando Bloom no estaba disponible debido al rodaje de El cofre del hombre muerto y En el fin del mundo . Freeman también fue la voz de Will en el videojuego Piratas del Caribe: La leyenda de Jack Sparrow y en la adaptación a videojuego de Piratas del Caribe: En el fin del mundo . [ 2 ]

Will Turner aparece en el videojuego Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto y en Lego Piratas del Caribe: El videojuego como personaje jugable en ambos títulos, y su voz fue interpretada nuevamente por Crispin Freeman. También aparece en el juego Piratas del Caribe Online como el personaje que le entrega al jugador su primera espada. En las versiones anteriores del juego, Will insta al jugador a correr y encontrar a Tia Dalma después de que se oyen soldados golpeando su puerta. Will se queda atrás para enfrentarlos, desenvainando su espada. En la versión más reciente, en su lugar aparecen esqueletos no muertos.

Will Turner aparece como personaje jugable en el videojuego Disney Magic Kingdoms . [ 8 ]

Desarrollo y representación de los personajes

Descrito como el " tipo tradicional de Errol Flynn " en comparación con la interpretación de Jack Sparrow inspirada en Keith Richards por Johnny Depp , [ 9 ] Will Turner fue escrito originalmente como un guardia de prisión que liberó a Sparrow para rescatar a Elizabeth Swann en los primeros borradores de La maldición de la Perla Negra . El actor Orlando Bloom , quien asumió el papel de Turner después de interpretar a Legolas en la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson , declaró que leyó el guion después de que Geoffrey Rush , con quien estaba trabajando en Ned Kelly , se lo sugiriera. [ 10 ] Tobey Maguire , Jude Law , Ewan McGregor , Ben Peyton , Christian Bale y Heath Ledger también fueron considerados para el papel, [ 11 ] y Tom Hiddleston también audicionó para el papel. [ 12 ]

Al finalizar el rodaje de la trilogía de Piratas en 2006 y el estreno de En el fin del mundo en 2007, tanto Bloom como Keira Knightley declararon repetidamente que habían terminado con la serie de Piratas , señalando que hubo un cierre para Will Turner y Elizabeth Swann en En el fin del mundo , y se les citó diciendo que querían dejar la franquicia, por lo que no regresaron para la cuarta película En mareas misteriosas . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] También existía la idea de que la maldición de Will y su apego al Holandés Errante se romperían por el amor de Elizabeth, como se reveló en la adaptación del videojuego de En el fin del mundo , así como en los comentarios hechos por los guionistas Ted Elliott y Terry Rossio en su sitio web Wordplay . [ b ]

Sin embargo, Bloom hizo declaraciones sobre su regreso a la franquicia de Piratas ya en octubre de 2011. [ 20 ] En 2012, Moviehole.Net informó que un "contacto separado de Disney" dio esta respuesta de una sola línea: "La historia de Will Turner podría no haber terminado..." [ 21 ] Si bien hubo conversaciones para que retomara su papel como Will Turner para 2014, su participación en la quinta película Piratas del Caribe: La venganza de Salazar se anunció en Disney D23 . Bloom aludió a la nueva apariencia "aterradora" de su personaje después de tomar el puesto de Davy Jones en En el fin del mundo , afirmando que sería "divertido hacer algo donde esté retumbando en el fondo del océano, porque no me veré para nada como yo". [ 22 ] Aunque se anunció como un papel secundario, Bloom finalmente apareció como un cameo en Dead Men Tell No Tales , que se estrenó en mayo de 2017. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Notas

  1. Piratas del Caribe: En el fin del mundo (2007)
  2. 1 2 El contexto del final de la película pretendía que la maldición de Will Turner se rompiera por el amor de Elizabeth, tras lo cual su tarea de transportar almas a bordo del Holandés Errante se completaría y se rompería su vínculo con el barco. Esta idea se insinuó notablemente en la característica "La historia de Davy Jones y Calypso" de laadaptación del videojuego En el fin del mundo . [ 17 ] Sin embargo, la idea se interpretó de otra manera, ya que un folleto dentro del DVD de En el fin del mundo decía que Will estaba ligado al Holandés Errante por toda la eternidad, y el deber en su totalidad nunca se abordó en la película misma. [ 18 ] La secuela de 2017 Piratas del Caribe: La venganza de Salazar se centró en el hijo de Will intentando salvar a su padre. [ 19 ]

Referencias

  1. Fuller, Becky (28 de marzo de 2017). "Piratas 5: Se confirma que el hijo de Will Turner está en la serie" . Screen Rant . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  2. 1 2 Reparaz, Mikel (30-06-2006). "Reseña de Piratas del Caribe: La leyenda de Jack Sparrow" . gamesradar . Recuperado el 06-05-2022 .
  3. Edelstein, David (17 de julio de 2006). "El mar de Depp" . Nueva York : 2. Recuperado el 21 de marzo de 2017 .
  4. Gilchrist, Todd; Lowe, Scott (5 de diciembre de 2007). "Reseña del Blu-ray de Piratas del Caribe: En el fin del mundo" . IGN . Ziff Davis, LLC . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  5. Holleran, Scott (31 de mayo de 2007). "Entrevista: Ted Elliott y Terry Rossio sobre 'En el fin del mundo'"" . Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  6. Spencer Perry (6 de febrero de 2017). "Will Turner en Piratas del Caribe: La venganza de Salazar" . ComingSoon.net . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  7. 'Piratas del Caribe': Sobre esa muerte y la escena post-créditos - USA Today - Archivado
  8. "Actualización 4: Piratas del Caribe | Tráiler" . YouTube . 15 de septiembre de 2016.
  9. Gore Verbinski , Johnny Depp (2003). Comentarios de audio . Buena Vista (DVD).
  10. Caroline Westbrook (8 de agosto de 2003). "Las películas de piratas ponen a prueba a sus estrellas" . BBC . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
  11. "13 datos curiosos sobre Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra" . Oh My Disney . 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  12. "La sorprendente audición que Tom Hiddleston califica como la peor" . 20 de julio de 2021.
  13. Orlando Bloom dice que ha terminado con 'Piratas del Caribe' y 'El Señor de los Anillos' - MTV
  14. Orlando Bloom 'rechaza Piratas del Caribe 4' - Noticias de cine - Digital Spy
  15. Orlando Bloom no regresará para 'Piratas del Caribe: En mareas misteriosas' - Blog de películas de MTV - Archivo
  16. Spencer, Anthony (14 de septiembre de 2021). "He aquí por qué Orland Bloom no participó en 'Piratas del Caribe 4'"" . TheThings . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  17. Eurocom (22 de mayo de 2007). Piratas del Caribe: En el fin del mundo (videojuego) ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Disney Interactive Studios . Ahora, debido a ese amor, Davy Jones accedió a pisar tierra firme una vez cada diez años. Y si ese amor era sincero, su tarea estaría completa y se encontraría un nuevo capitán del Holandés Errante.
  18. Gore Verbinski (director) (2007). Piratas del Caribe: En el fin del mundo (Película). Walt Disney Pictures .
  19. Joachim Ronning y Espen Sandberg (director) (2017). Piratas del Caribe: La venganza de Salazar (Película). Walt Disney Pictures .
  20. A Orlando Bloom le encantaría volver a Piratas del Caribe - Daily Star
  21. Moviehole.Net – Noticias de cine, televisión y entretenimiento | Críticas de películas, DVD y Blu-ray | Entrevistas a famosos | Tráilers de películas | Obsequios | Piratas del Caribe 5 aún no se ha estrenado, pero cuando lo haga, ¿estará en su máximo esplendor? - Archivado
  22. Kamali, Luke (16 de diciembre de 2014). "Orlando Bloom dice que Piratas del Caribe 5 podría ser un reinicio suave" . IGN . Archivado del original el 17 de diciembre de 2014. Recuperado el 17 de diciembre de 2014 .
  23. Zumberge, Marianne (18 de febrero de 2015) .'Piratas del Caribe 5' comienza su producción en Australia" . variety.com . Archivado del original el 24 de abril de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  24. Terrero, Nina (21 de abril de 2015). "Johnny Depp en la primera foto de 'Piratas del Caribe 5'" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Recuperado el 27 de mayo de 2015 .
  25. "'Piratas del Caribe 5': Orlando Bloom confirmado regresa' . screenrant.com . 15 de agosto de 2015. Archivado del original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Will_Turner&oldid=1357129451 "