William Chalmers Burns

William Chalmers Burns (宾惠廉, 1 de abril de 1815 – 4 de abril de 1868) fue un evangelista y misionero escocés en China, perteneciente a la Misión Presbiteriana Inglesa, originario de Kilsyth , North Lanarkshire . Fue coordinador de las misiones en el extranjero de la Iglesia Presbiteriana Inglesa . Se hizo famoso por su participación en dos avivamientos religiosos angloamericanos periódicos .

Burns se crio en un hogar acomodado. Nació en Forfarshire , ^{[ 1 ]} el tercer hijo de un ministro de la iglesia local, William Hamilton Burns (1779-1859) y Elizabeth Chalmers (1784-1879). ^{[ 2 ] [ 3 ]} A los 17 años, la fe de Burns se fortaleció a través de una tragedia, y posteriormente comenzó su formación teológica en el Marischal College de Aberdeen , ^{[ 4 ]} y en el Divinity Hall de la Universidad de Glasgow . (Su hermano Islay , autor de Memorias , fue más tarde profesor allí).

Durante una reunión de avivamiento , tuvo una experiencia en la que se hizo evidente que Dios lo había elegido especialmente para servirle. En 1839, a los 24 años, Burns obtuvo la licencia para predicar del Presbiterio de Glasgow .

Mientras aún se encontraba en su Escocia natal, experimentó, junto con el predicador Robert Murray M'Cheyne , auténticas reuniones de avivamiento. ^{[ 5 ]} Este fue uno de los factores que impulsaron los grandes avivamientos espirituales en su ciudad natal de Kilsyth , que tuvieron lugar a partir del 7 de julio de 1839. Burns predicó en la iglesia de San Pedro en Dundee mientras Robert Murray M'Cheyne se encontraba en una misión entre los judíos de Palestina. ^{[ 6 ]} Los días de avivamiento también impactaron profundamente a Dundee y continuaron después de que M'Cheyne regresara a San Pedro en noviembre de 1839.

En 1843, Burns se unió a Thomas Chalmers en la revuelta dentro de la Iglesia de Escocia . En 1845, visitó Canadá con su tío, Robert Burns , pastor de Paisley , y el joven Burns predicó por la causa de la Iglesia Libre en numerosas comunidades, incluyendo Montreal, Canadá Este y el condado de Glengarry , donde predicó en inglés, gaélico y francés. Posteriormente viajó a Canadá Oeste , aunque su ministerio despertó interés en Francia. Su tío permaneció en Canadá, convirtiéndose en pastor de la Iglesia Knox de Toronto y profesor en el Knox College de la Universidad de Toronto .

En 1847, Burns viajó al imperio chino a través del Hong Kong británico ; durante este largo viaje en barco, dedicó mucho tiempo al estudio del idioma chino. ^{[ 7 ]} Comenzó su servicio misionero durante la última etapa de la dinastía Qing en el Hong Kong británico y continuó predicando en lugares como Shantou , Xiamen y Pekín .

En 1855, Burns conoció a Hudson Taylor , y ambos trabajaron juntos durante bastante tiempo. ^{[ 4 ]} Ambos tuvieron el valor de adentrarse en el interior de China. Taylor consideraba a Burns uno de sus mentores espirituales y escribió sobre la profundidad de su vida de oración. Sin embargo, Taylor influyó en Burns en la forma en que buscó contextualizar su ministerio rompiendo con la tradición misionera al vestir ropa china mientras evangelizaba en el interior de China. Durante sus 20 años predicando el evangelio en China, Burns también pasó un breve período injustamente encarcelado en Guangzhou . Una de las citas más conocidas de William Burns fue: « Estad siempre preparados » ( 1 Pedro 3:15). En 1868, Burns murió tras una breve enfermedad en Yingkou (Niuzhuang), provincia de Liaoning .

Era hijo del reverendo William Hamilton Burns y de Elizabeth (fallecida el 20 de junio de 1879), hija de James Chalmers, propietario del Aberdeen Journal de Aberdeen, y de Margaret Douglas de Tilquhillie. Entre sus hermanos se encontraban James , editor católico, Islay , teólogo y escritor escocés, y Walter, editor musical en Belfast.

• Traducción de El progreso del peregrino (chino clásico) ^{[ 8 ]}
• Traducción de El progreso del peregrino (chino moderno) ^{[ 8 ]}
• Memorias (con su hermano Islay) ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

• Blaikie, William Garden (1886). " Burns, William Chalmers ". En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . Vol.  7. Londres: Smith, Elder & Co.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
• Burns, Islay (1860). El pastor de Kilsyth; o, Memorias de la vida y la época del reverendo WH Burns DD Londres: T. Nelson.
• Burns, Islay (1870). Memorias del reverendo William C. Burns, MA, misionero en China de la Iglesia Presbiteriana Inglesa . Nueva York: Robert Carter and Brothers.
• Burns, William C., Sermones de avivamiento , Banner of Truth Trust , 1980, ISBN 0-85151-316-6
• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kilsyth"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  15 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pág.  798.
• Clarke, Agnes HL, El hombre del Libro de China. La historia de William Chalmers Burns, 1815–1868 , Londres  : Overseas Missionary Fellowship, 1968.
• Doyle, G. Wright. "William Chalmers Burns" . Diccionario biográfico del cristianismo chino . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
• Guthrie, Charles John Guthrie, Lord (1902). Genealogía de los descendientes del reverendo Thomas Guthrie, DD, y la Sra. Anne Burns o Guthrie  : relacionados principalmente con las familias Chalmers y Trail, a las que pertenecía la Sra. Guthrie, a través de su madre, la Sra. Christiana Chalmers o Burns, y su bisabuela, la Sra. Susannah Trail o Chalmers  : también referencias incidentales a las familias Guthrie y Burns: comp. a partir de registros familiares, cartas, diarios / por Charles John Guthrie . Edimburgo: A. Elliott. págs. 93 , 25, 149. {{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• Houghton, SM, Cinco misioneros pioneros: D. Brainerd, WC Burns, J. Eliot, H. Martyn, JG Paton , Londres  : Banner of Truth Trust, 1965
• Japp, Alexander Hay (1873). Vidas doradas, biografías del día . Londres: Strahan & co. pp. 180-226 . 
• Latourette, Kenneth Scott (1929). Historia de las misiones cristianas en China . Vol.  1. Nueva York: The Macmillan Company. págs. 257-259 . 
• MacMillan, Donald N., La iglesia de Glengarry: una historia del presbiterio de Glengarry ( Iglesia Presbiteriana de Canadá ) 1787–1984 , 1985.
• Matheson, Donald (1866). Narrativa de la misión a China de la Iglesia Presbiteriana Inglesa . Londres: James Nisbet & co.
• McMullen, Michael D., La flecha pulida de Dios: WC Burns, predicador de avivamiento , Christian Focus Publications , 2000, ISBN 1-85792-395-2
• Scott, Hew (1920). Fasti ecclesiae scoticanae; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la Reforma . Vol.  3. Edimburgo: Oliver and Boyd. pág. 480 . {{cite book}}: CS1 maint: ubicación del editor ( enlace ) Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
• Smithers, David. "William C. Burns - 1 de abril de 1815 – 4 de abril de 1868" . Revival Library . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
• Stewart James Alexander, Bosquejos biográficos: William Chalmers Burns / Robert Murray McCheyne , Asheville, NC: Revival Literature, 1963
• Tow, Timothy, William C Burns: Abuelo de los presbiterianos bíblicos , Singapur: Christian Life Publishers, 1994. ISBN 9971-9913-4-9