Articulo de referencia

William Joseph Taylor

William Joseph Taylor (1802 – marzo de 1885) fue un medallista y grabador británico que produjo una amplia variedad de medallas y fichas a lo largo de su carrera, incluyendo la ...

William Joseph Taylor (1802 – marzo de 1885) fue un medallista y grabador británico que produjo una amplia variedad de medallas y fichas a lo largo de su carrera, incluyendo la mayoría de las medallas y fichas producidas en Londres, así como una notable iniciativa en Australia que intentó establecer la primera casa de moneda privada del continente.

Biografía

William Joseph Taylor nació en Birmingham en 1802. [ 1 ] En 1818, Thomas Halliday lo empleó como aprendiz y fue el primer grabador de troqueles que Halliday formó. [ 2 ] Desde el 1 de noviembre de 1820 en adelante, su salario fue de ocho chelines por semana. [ 2 ] En 1829, Taylor se mudó a Londres y estableció su propio negocio como grabador de troqueles, grabador y medallista. [ 2 ] El primer lugar de trabajo fue 5 Porter Street en Soho, luego regresó a Birmingham y estableció un local en 3 Lichfield Street. Para 1843, era hora de que el local se mudara una vez más a 33 Little Queen Street, Holborn; en 1869 se mudaron a 70 Red Lion Street. [ 2 ]

Taylor murió en 70 Red Lion Street en 1885. [ 2 ] Sus hijos Theophilus y Herbert se hicieron cargo del negocio, que operó hasta aproximadamente 1908, aunque Theophilus se fue en 1892. [ 2 ] Herbert Taylor vendió el negocio a John Finches en 1908. [ 3 ]

Carrera

Aunque la mayor parte de su trabajo se desarrolló en Londres, Taylor también trabajó en otras localidades británicas: Eleazar Johnson fue su agente en Wisbech , Cambridgeshire; [ 4 ] también produjo fichas para la casa de subastas Escritt's de Grantham (y sus hijos las produjeron para la posterior sociedad Escritt & Barrell). [ 3 ] Asimismo, colaboró ​​en la producción de moneda de fichas en Australia. [ 5 ]

Durante su carrera, Taylor colaboró ​​con William Webster, quien emitió una ficha de latón diseñada y producida por Taylor. [ 1 ] [ 6 ] Uno de los empleados de Taylor fue W. E. Bardelle, un medallista, que trabajó para él durante la mayor parte de su vida. [ 1 ] Otro colega fue el pintor y grabador Henry Weigall , quien modeló la medalla masónica de Taylor de Augusto Federico, duque de Sussex , en 1843. [ 1 ]

Taylor is known for purchasing and re-using dies, including those of Matthew Boulton's mint at Soho, Birmingham.[3][7]

Medals

Taylor was a prolific engraver of medals, producing commemorative medals for over sixty organisations.[8] His firm appears to have produced virtually all the medals in London during the mid-nineteenth century.[6] He also issued a medal for the Melbourne Regatta in 1868.[9]

Organisational medals

British Archaeological Association Medal, engraved by W J Taylor

He produced commemorative medals for the first congress of the British Archaeological Association in 1844 in silver (12 shillings) and bronze (6 shillings).[8][10] He designed a prize medal for the Royal Photographic Society.[11] This medal featured a bust of Prince Albert on the obverse, with a motif of the 'Chariot of the Sun' on the reverse.[12] He produced prize medals for the Royal Microscopical Society, featuring John Quekett on the obverse and a wreath with a blank space for a name on the reverse.[13] Smaller organisations included: Crystal Palace Choir;[14] the Arial Club, featuring a swimmer on the obverse;[15] for the London Swimming Club;[16] for John o'Gaunt's Bowmen;[17] for Sydenham Industrial Exhibition.[7]

Taylor also worked internationally, engraving a medal for the Timaru Agricultural & Pastoral Association, New Zealand, which featured a cow, a horse, a sheep and a pig on the obverse.[18]

Commemorative medals

Medal commemorating Charles Green's aeronautics

Taylor designed the medal commemorating the opening of the Thames Tunnel in 1843,[19] as well as a medal commemorating Charles Green's balloon flight from London to Weilberg in 1836.[20] He also produced a bronze medal commemorating the coronation of Queen Victoria.[21]

En 1851, Taylor produjo medallas conmemorativas para la Gran Exposición acuñándolas dentro del propio Crystal Palace y supuestamente produjo 400.000. [ 22 ]

medallas conmemorativas

Taylor también produjo medallas conmemorativas; realizó una de ellas, al estilo de Pistrucci , en memoria de Taylor Coombe , conservador de antigüedades del Museo Británico . [ 23 ] Grabó una medalla de William Carey [ 24 ] para otro medallista londinense, W. Griffin, para quien también produjo una medalla de la templanza, [ 25 ] así como otra con la imagen de San Lucas. [ 26 ] Grabó una medalla de James William Gilbart , banquero, quien parece haber encargado la obra como una forma de publicidad para celebrar tanto sus logros como los del banco. [ 27 ] [ 28 ]

Medallas genéricas

Medalla de la Regata del Támesis

Taylor también produjo medallas generales, que podían ser grabadas por el comprador. Un ejemplo es una medalla de premio escolar emitida por la Palmer House School en Margate . [ 29 ] [ 30 ] Otro es una medalla grabada por Taylor, encargada por la London Corporation como Premio de Matemáticas para la City of London School . [ 31 ] Un diseño fue utilizado y adaptado tanto para el Arial Club como para la Thames Regatta, [ 32 ] así como para el Alliance Club cuyas competiciones tenían lugar en el Serpentine. [ 33 ] También reeditó medallas a petición de benefactores, como una Trafalgar, encargada inicialmente por el industrial Matthew Boulton. [ 34 ]

Fichas

Ficha de oficina con el canguro dorado, grabada por WJ Taylor.

Taylor también fabricó fichas para una variedad de empresas y organizaciones, tanto en Gran Bretaña como en el extranjero, entre las que se incluyen: tabernas, el ejército, ferrocarriles y casas de subastas.

Australia: la 'Oficina Canguro'

Ficha de la Oficina Canguro

La Oficina del Canguro estaba destinada a ser la primera casa de moneda de gestión privada de Australia. [ 35 ] [ 36 ] Taylor se había dado cuenta de que el oro podía comprarse en los campos de oro de Ballarat a precios reducidos y potencialmente usarse para acuñar monedas de oro y emitirlas por su mayor valor en Londres. [ 37 ] Estas monedas parecían más bien pesas, por lo que podían eludir las leyes y restricciones monetarias; sus troqueles estaban fechados en 1853. [ 35 ] Para recaudar el dinero para la empresa, Taylor formó una sociedad con sus colegas Hodgkin y Tyndall; juntos recaudaron 13 000 libras esterlinas para cubrir los costos y el desembolso inicial. [ 35 ] Fletaron un barco, llamado The Kangaroo , para transportar la prensa, los troqueles y dos empleados, Reginald Scaife y William Brown a Australia. [ 35 ] Llegaron a Hobsons Bay el 25 de octubre de 1853, [ 38 ] lamentablemente la prensa era demasiado pesada para moverla y Scaife y Brown tuvieron que desmontarla para transportarla al sitio de la nueva casa de la moneda. [ 35 ]

La oficina comenzó a acuñar monedas de oro en mayo de 1854. [ 35 ] Estas monedas presentaban un canguro en el anverso y las palabras PORT PHILLIP y AUSTRALIA en el borde; el reverso mostraba el peso y las palabras PURE AUSTRALIAN GOLD. [ 35 ] Un juego completo se exhibió en la Exposición de Melbourne en 1854, pero se desconoce cuántos juegos se produjeron. [ 35 ]

Uno de los problemas que aquejaron a la empresa fue el hecho de que el precio del oro aumentó en Australia, después del inicio de la aventura. [ 35 ] Esto se sumó a un aumento en el número de soberanos en circulación en Inglaterra, lo que significó que había menos demanda de oro allí de lo que se había previsto. [ 35 ] En 1855, Taylor cambió de rumbo y acuñó una moneda de seis peniques en oro, plata y cobre. [ 35 ] Luego produjo una moneda de cuatro peniques y una de dos peniques en cobre. [ 35 ] La moneda de dos peniques presentaba a Britannia en el anverso y un canguro en el reverso, debajo del cual estaba firmado "WJ Taylor Medallista de la Exposición de 1851". [ 5 ] A pesar de esto, la oficina tuvo pérdidas sustanciales y cerró en 1857. [ 35 ] La imprenta fue comprada por Thomas Stokes y permaneció en Australia. [ 9 ]

Sin embargo, Taylor mantuvo cierto comercio en Australia y Nueva Zelanda, emitiendo tokens privados para empresas, incluidos los empresarios de Melbourne John Andrew y AG Hodgson. [ 9 ]

Lo anterior es lo que se conoce como una historia numismática falsa.

Es parte de una historia numismática que eleva las medallas y los lingotes de oro, no las monedas, a la cima del coleccionismo de monedas australianas. [ 39 ]

La Oficina Canguro fue concebida como una tienda de suministros coloniales en Port Phillip que incluía una prensa para fichas y monedas de oro (las piezas de la Oficina Canguro). [ 40 ] Las monedas de oro fueron descritas como el “Negocio del Oro” por el gerente de la Oficina, R. Scaife, en una carta fechada el 9 de septiembre de 1854. [ 41 ] La Oficina Canguro tenía más de un objetivo en el que se centra la numismática . [ 42 ] Un consorcio formado por el Dr. Thomas Hodgkin, Peter Tindall (hijo) y William Joseph Taylor financió la empresa. El trío compró un buque llamado The Kangaroo (660 nrt), originalmente propiedad de Peter Tindall (padre), [ 43 ] para transportar una cantidad significativa de suministros coloniales a Port Phillip junto con la prensa, los troqueles y dos empleados con un edificio prefabricado . Los empleados eran Reginald Scaife, hijastro del Dr. Hodgkin tras el matrimonio de este con Sarah Scaife en 1850, [ 44 ] y William Morgan Brown, quien estaba a cargo de las operaciones de imprenta. [ 37 ]

La versión estándar que circula por internet es que el objetivo principal de la empresa era lucrarse con la diferencia de precios del oro entre los yacimientos auríferos de Victoria y el mercado de Londres. [ 45 ] Esta versión es solo una parte de la falsa historia numismática, ya que el precio del oro en Australia era estable mucho antes de que el Kangaroo zarpara de Inglaterra, principalmente como consecuencia de la Ley de Lingotes de 1852 en Adelaida. [ 46 ]

La narrativa estándar se centra en que el medallista W. Taylor estableció una casa de moneda privada y ganó dinero con la supuesta diferencia en el precio del oro. Esta teoría fue refutada en 2005 cuando John Sharples, del Museo de Victoria, descubrió y publicó el acuerdo de 1853 (la Escritura) entre los tres empresarios y el gerente de la tienda, R. Scaife. Ahora parece que la propia tienda o, más probablemente, el dinero en logística fueron los motores de la empresa. [ 47 ]

Se alega que la empresa se consideró en noviembre de 1852. [ 37 ] El oro se reportaba diariamente en el Melbourne Argus (prensa impresa) y se cotizaba a 68 chelines en Port Phillip en ese momento. El Kangaroo no zarpó hasta siete meses después de noviembre de 1852. [ 42 ] Para mediados de 1853, el oro se cotizaba a unos 70-71 chelines por onza en las colonias, y lo había estado durante un tiempo. [ 37 ] El oro no valía los 55 chelines que Walter Roth afirmó en su artículo de 1895 sobre las piezas de la Oficina del Kangaroo en el Queenslander . [ 48 ]

La tienda, la Oficina Canguro, fracasó como empresa debido a varios factores: falta de clientes, escasez de discos de cobre y falta de buscadores de oro en Melbourne. [ 37 ] Todo esto se puede encontrar en la correspondencia de Scaife (gerente de la tienda) en la obra de Sharples (del Museo Victoria) sobre la Oficina Canguro. Podría decirse que el factor clave que llevó al fracaso de la tienda fue un exceso de oferta de productos en el mercado. La prensa de medallas de la exposición se puso a la venta en agosto de 1855 [ 49 ] y la tienda cerró en 1857. [ 45 ]

Las piezas de la Oficina del Canguro (monedas de oro) alcanzaron la fama después de que la sección de Monedas y Medallas del Museo Británico adquiriera un juego de estas piezas en 1862/3 a William Morgan Brown, antiguo miembro de la Oficina del Canguro. [ 50 ] El jefe de la sección de Conservación de Monedas y Medallas en ese momento era WSW Vaux. [ 51 ] En un artículo publicado en 1864 en The Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society, editado por la Royal Numismatic Society , Vaux hizo todo tipo de afirmaciones infundadas y falsas cuando «introdujo» las monedas de oro en el mundo numismático. [ 52 ]

"Me complace enormemente llamar su atención sobre cuatro curiosas piezas de prueba en oro, acuñadas en el año 1853, cuando se propuso erigir una ceca independiente para Port Phillip (Melbourne), en Australia Meridional. Ciertamente no pueden considerarse obras de arte, pero servirán en adelante como un interesante testimonio de lo que la colonia más próspera que Inglaterra jamás fundó pretendía como modelo para su moneda nacional… Estas piezas se conservan actualmente en el Museo Británico; y el Sr. William Morgan Brown, a quien se las adquirieron el año pasado (1863) , me informa que originalmente se acuñaron veintisiete juegos, y que todos ellos han sido fundidos excepto uno que se conserva en Melbourne, y el que he descrito anteriormente". (Cursivas añadidas) Vaux 1864 [ 52 ]

Algunas de las afirmaciones erróneas de Vaux (que aparecen a continuación en cursiva) incluyen:

Piezas de prueba : extraño porque son solo piezas, lingotes, no monedas ni fichas, y nadie en la Oficina Canguro en 1854 las llamaba piezas de prueba. La Oficina Canguro las llamaba “recuerdos de la Exposición de Melbourne de 1854”. [ 47 ] [ 52 ]

Acuñadas en el año 1853 , solo si W Taylor (el fabricante de troqueles) las acuñó antes de que el Canguro saliera de Inglaterra. [ 52 ]

Erigir una casa de la moneda : una prensa de tornillo para medallas de la Exposición en una tienda de la colonia victoriana que vendía artículos coloniales. [ 41 ] [ 52 ]

Port Phillip (Melbourne), en Australia Meridional - Vaux tiene dificultades geográficas. [ 53 ] [ 52 ]

Concebida como... su moneda nacional ; tal vez fue engañado por William Morgan Brown. Los troqueles eran ingleses (Taylor), así que nadie en Victoria (ni en Australia) tenía esa intención. Y las monedas redondas, por muy bonitas que sean, no son moneda. [ 52 ]

Adquiridos el año pasado ; su introducción data de 1864. El sitio web del Museo Británico afirma que fueron adquiridos en 1862. Quizás Vaux tenga problemas tanto geográficos como cronológicos. Quizás Vaux tenga razón con 1863 y el sitio web esté equivocado. [ 52 ]

La introducción de Vaux está muy alejada de los hechos reales, lo que la convierte en engañosa. A partir de este punto, la falsa historia numismática de la acuñación de monedas de prueba para la circulación nacional fue repetida y embellecida hasta el punto de que esa narrativa falsa ahora es prácticamente indiscutible y casi omnipresente. [ 45 ] [ 35 ]

John Sharples, en un artículo titulado The Kangaroo Office, a 'Sting' [ 54 ], afirmó que The Kangaroo Office nunca existió. Es cierto que nunca existió según la narrativa presentada por William Morgan Brown, Vaux y también por W. Roth, un conocido coleccionista y comentarista de monedas y fichas de finales del siglo XVIII. [ 55 ]

Es un hecho que las monedas de oro, o medallas como las llama Sharples, se comercializaron como recuerdos de la Exposición de Melbourne de 1854 [ 41 ] y no se vendieron. Las monedas no despertaron interés hasta que el Museo fue engañado para comprar un juego y WSW Vaux posteriormente hizo afirmaciones falsas sobre ellas. Hoy en día, las raras monedas de oro son objetos de colección muy apreciados debido a una narrativa completamente falsa generada por personas en puestos de confianza en instituciones y publicaciones de vanguardia. [ 55 ] [ 52 ] [ 35 ]

Hoy en día, instituciones como el Smithsonian y el Museo Británico [ 56 ] se están distanciando de la falsa narrativa de Vaux de que estas monedas eran "monedas de prueba para la circulación nacional".

fichas británicas

Taberna de Santa Elena, Rotherhithe

De hecho, parecía tener casi el monopolio de las fichas de taberna de Londres a mediados del siglo XIX. [ 3 ] Las primeras fichas, producidas entre 1844 y 1845, eran de mayor calidad que la forma estandarizada de ficha de cobre en la que se convirtieron posteriormente. [ 57 ] Entre las tabernas para las que Taylor emitió fichas se incluyen: The Horns & Chequers en Limehouses ; [ 58 ] St Helena Gardens en Rotherhithe ; [ 59 ] The General Napier en Pimlico ; [ 60 ] The Florence - Billiard & Skittle Rooms; [ 61 ] Middlesex Music Hall ; [ 62 ] Marylebone Music Hall; [ 63 ] The Old Welsh Harp Inn; [ 64 ] Audinet Restaurant; [ 65 ] The Traveller's Rest en Shepherd's Bush; [ 66 ] The Downham Arms, Islington ; [ 67 ] The Blue Bull, Grantham. [ 3 ] Produjo fichas de cantina para la Honorable Compañía de Artillería , [ 68 ] y para el campamento del 37.º Regimiento de Middlesex. [ 69 ] Sus fichas se usaban como billetes de ferrocarril en el noreste. [ 70 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 "William Joseph Taylor - Mapeando la práctica y la profesión de la escultura en Gran Bretaña e Irlanda 1851-1951" . sculpture.gla.ac.uk . Archivado del original el 6 de junio de 2020. Recuperado el 2 de octubre de 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 "Diccionario biográfico de medallistas : grabadores de monedas, gemas y sellos, maestros de ceca, etc., antiguos y modernos, con referencias a sus obras desde el año 500 a. C. hasta el año 1900 d. C." . Wellcome Collection . p. 41. Archivado del original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .  
  3. 1 2 3 4 5 Whitmore, John (2009). "FICHAS DE SUBASTADORES" ( PDF) . British Numismatic Journal . 79. Archivado (PDF) del original el 23 de agosto de 2022. Recuperado el 3 de octubre de 2020 .
  4. WAGER, ANDREW (2006). "Revisión de fichas de tabernas en Inglaterra y Gales c.1830-c.1920" . The Numismatic Chronicle . 166 : 478–480 . ISSN 0078-2696 . JSTOR 42666436. Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Recuperado el 3 de octubre de 2020 .  
  5. 1 2 "Medallista WJ Taylor para la Gran Exposición" . Archivado del original el 23 de agosto de 2022 . Recuperado el 6 de octubre de 2020 .
  6. 1 2 Hawkins, RNP (1960). "PRODUCTOS MENORES DEL TINTE DE MOLDEO BRITÁNICO DEL SIGLO XIX" ( PDF) . British Numismatic Journal . 30. Archivado (PDF) del original el 15 de diciembre de 2021. Recuperado el 3 de octubre de 2020 .
  7. 1 2 "Medalla de bronce de la Exposición Industrial de Sydenham de 1873, otorgada a George Early por muebles. Troqueles de WJ Taylor. Sin circular. Con caja original" . Jacob Lipson Rare Coins . Archivado del original el 9 de octubre de 2020. Recuperado el 6 de octubre de 2020 .
  8. 1 2 Keen, Laurence (1999). "Una nota sobre las medallas de la Asociación Arqueológica Británica" . Journal of the British Archaeological Association . 152 : 172–176 . doi : 10.1179/jba.1999.152.1.172 . Archivado del original el 13 de mayo de 2023. Recuperado el 2 de octubre de 2020 .
  9. 1 2 3 "WJTaylor, Mint, Londres, Reino Unido" . Colecciones de Museums Victoria . Archivado del original el 10 de agosto de 2020. Recuperado el 6 de octubre de 2020 .
  10. "medalla | Museo Británico | BAA" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  11. "Medalla de plata otorgada por la Royal Photographic Society a TR William, 1864 | Colección del Science Museum Group" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . Archivado del original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  12. " Explora la Colección Real en línea" . www.rct.uk. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  13. "Medalla de John Quekett en estuche de cuero, por WJ Taylor, Londres, siglo XIX" . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  14. "medalla | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  15. "medalla | Museo Británico | Club Arial" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  16. "Medallas del Club de Natación de Larga Distancia. 1860-1900. - Medallas de Salvamento y Natación" . sites.google.com . Archivado del original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  17. "medalla | Museo Británico | Arqueros" . El Museo Británico . Archivado del original el 31 de enero de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  18. "Medalla de la Asociación Agrícola y Pastoral de Timaru | Taylor, William Joseph | V&A Search the Collections" . Colecciones del V&A . 2 de octubre de 2020. Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  19. "Medalla conmemorativa de la inauguración del túnel del Támesis, 1843 | Colección del Science Museum Group" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . Archivado del original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  20. "Charles Green Aeronauta | Colección del Science Museum Group" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . Archivado del original el 10 de octubre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  21. "medalla | Museo Británico | Victoria" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  22. "Medallas de la Gran Exposición, 1851 – Medallas DCM" . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  23. Walker, John (1953). "Historia temprana del Departamento de Monedas y Medallas" . The British Museum Quarterly . 18 (3): 76– 80. doi : 10.2307/4422438 . JSTOR 4422438. Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Recuperado el 8 de octubre de 2020 . 
  24. "medalla | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  25. "medalla | Museo Británico | W Griffin" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  26. "medalla | Museo Británico | San Lucas" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  27. "medalla | Museo Británico | JW Gilbart" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  28. Barnes, Victoria; Newton, Lucy (2017). "Construyendo la identidad corporativa antes de la corporación: Dando forma al rostro de las primeras compañías bancarias inglesas por acciones a través del retrato" . Enterprise & Society . 18 (3): 678–720 . doi : 10.1017/eso.2016.90 . ISSN 1467-2227 . S2CID 148634636 .  
  29. "medalla | Museo Británico | Palmer House" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  30. "Palmer House School Margate 1873 | Historia de Margate" . margatelocalhistory.co.uk . Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  31. Blades, William (1870). " Sobre algunas medallas acuñadas por orden de la Corporación de Londres" . The Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society . 10 : 56–64 . ISSN 2054-9172 . JSTOR 42680869. Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Recuperado el 5 de octubre de 2020 .  
  32. "medalla | Museo Británico | Regata del Támesis" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  33. McLACHLAN, RW (1879). "Numismática canadiense. Régimen francés" . American Journal of Numismatics, and Bulletin of the American Numismatic and Archaeological Society . 14 (2): 41– 45. ISSN 2381-4586 . JSTOR 43584599. Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Recuperado el 3 de octubre de 2020 .  
  34. "El Museo Fitzwilliam - Inicio | Colecciones | Monedas y Medallas | Colección | Catálogo de Medallas Watson | Inicio del Catálogo de Medallas Watson" . www.fitzmuseum.cam.ac.uk . 6 de marzo de 2007. Archivado del original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Coinworks . " Circa 1854 - Oficina Canguro de Port Phillip" . coinworks.com.au . Archivado del original el 11 de octubre de 2020. Recuperado el 6 de octubre de 2020 .
  36. Guppy, Digital. "Volumen 17, 2006" . La Asociación Numismática de Australia . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  37. 1 2 3 4 5 Sharples, John (2006). "El proyecto de fichas de comerciantes de Australasia, el medio penique de prueba de James Nokes y los problemas de la Oficina del Canguro" (PDF) . Revista de la Asociación Numismática de Australia . 17. Archivado del original (PDF) el 10 de octubre de 2020. Recuperado el 6 de octubre de 2020 .
  38. "The Argus 26 Oct 1853" . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  39. "Renniks | Todo para coleccionistas" . Renniks . Archivado del original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
  40. "Casa de la Moneda Kangaroo, Melbourne, Victoria, 1854-1857" . Colecciones de los Museos de Victoria . Archivado del original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  41. 1 2 3 Guppy, Digital. "Volumen 17, 2006" . La Asociación Numismática de Australia . Archivado del original el 12 de enero de 2023. Recuperado el 12 de enero de 2023 .
  42. 1 2 Guppy, Digital. "Volumen 17, 2006" . La Asociación Numismática de Australia . Recuperado el 12 de enero de 2023 .
  43. "La construcción del canguro" . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  44. "Certificado de matrimonio de Hodgkin Scaife" . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  45. 1 2 3 "El 'token' de oficina del canguro es una de las grandes rarezas de Australia" . www.perthmint.com . Archivado del original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
  46. Hunt., Deacon, J. (c. 1954). Los "lingotes" y las "piezas de la oficina de ensayo" de Australia Meridional . The Hawthorn Press. OCLC 155658664 . {{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  47. 1 2 "Artículos Sharples" .
  48. "Copia archivada" . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Recuperado el 28 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  49. "Copia archivada" . Archivado del original el 25 de enero de 2025. Recuperado el 28 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  50. Vaux, WSW (1864). " Propuesta de acuñación para Port Phillip, Australia, en 1853" . The Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society . 4 : 64–65 . ISSN 2054-9172 . JSTOR 42682263. Archivado del original el 12 de enero de 2023. Recuperado el 12 de enero de 2023 .  
  51. "Vaux en el Museo Británico" . Archivado del original el 16 de junio de 2026. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vaux, WSW (1864). " Propuesta de acuñación para Port Phillip, Australia, en 1853" . The Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society . 4 : 64–65 . ISSN 2054-9172 . JSTOR 42682263. Archivado del original el 12 de enero de 2023. Recuperado el 12 de enero de 2023 .  
  53. "Mapa e imagen satelital de Australia" . geology.com . Archivado del original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
  54. Guppy, Digital. "Volumen 4, 1988" . La Asociación Numismática de Australia . Archivado del original el 28 de diciembre de 2022. Recuperado el 12 de enero de 2023 .
  55. 1 2 "Roth". www.google.com .{{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  56. "No es un patrón" . El Museo Británico . Archivado del original el 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  57. Courtney, Yolanda (1 de junio de 2000). "Fichas de pub: cultura material y patrones de marketing regional en la Inglaterra y Gales victorianas" . Revista Internacional de Arqueología Histórica . 4 (2): 159– 190. doi : 10.1023/A:1009599504245 . ISSN 1573-7748 . S2CID 141205751 .  
  58. "ficha | Museo Británico | Cuernos y ajedrez" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  59. "admission-ticket | British Museum" . El Museo Británico . Archivado del original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  60. "Ficha del general Napier" . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  61. "medalla | Museo Británico | Florencia" . Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  62. "boleto para refrigerio | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  63. "entrada de teatro | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  64. "token | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  65. "token | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  66. "ficha | Museo Británico | Descanso del Viajero" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  67. "ficha | Museo Británico | Downham Arms" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  68. "ficha de cantina | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  69. "ficha | Museo Británico | 37.º" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  70. "entrada | Museo Británico" . El Museo Británico . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  • Un grabado de Sarnat, un monumento a Boodh , realizado por Samuel Prout para el álbum de recortes del salón de Fisher, 1833, con una ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon .
  • Grabado de "Una ruina a orillas del Yamuna, sobre la ciudad de Delhi" de William Purser, para una ilustración de "The Zenana" , un poema de Letitia Elizabeth Landon en el álbum de recortes del salón de Fisher, 1834.
  • Un grabado de Kalendria, costa de Cilicia , realizado por William Henry Bartlett para el álbum de recortes del salón de Fisher, 1838, con una ilustración poética de Letitia Elizabeth Landon .