Guillermo Mesny

El general William Mesny (1842 – 11 de diciembre de 1919) fue un aventurero y escritor nacido en la isla de Jersey, pero que pasó la mayor parte de su infancia en Alderney , la casa natal de los Mesny. Fue el mayor de los tres hijos de William Mesny y Mary Rachel Nicolle.

Mesny abandonó su hogar a los doce años para navegar por los océanos hasta que finalmente, tras visitar India y Australia, se instaló en la turbulenta China en 1860. Sirvió en dos de los ejércitos provinciales de la dinastía imperial Qing como mercenario o, en el lenguaje moderno, como asesor extranjero.

Pasó 59 años en China. Se convirtió en mayor general del ejército imperial en 1873, cuando tenía sólo 30 años, lo que sugiere que sus servicios eran muy valorados por los chinos. También fue nombrado "Caballero Ying de la Orden del Pa-tu-lu ", el equivalente chino de la Legión de Honor francesa . En 1890 se le concedió la condecoración Pao Hsing (la Estrella de China).

Siempre conservó la ciudadanía británica y fue miembro de la Royal Geographical Society , la Royal Horticultural Society y del Imperial Institute . ^[1] En un momento fue el asesor principal del Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas chinas y se le dio el título de Teniente General Brevet del Ejército Chino. ^[2]

Visitó casi todas las partes de China, incluyendo Sinkiang . También visitó Tonkín (ahora el norte de Vietnam ) y acompañó al capitán William Gill en su expedición en 1877 desde Chengdu a Birmania vía Litang , Batang , Dali , a lo largo de las fronteras tibetanas hasta Bhamo . Era un coleccionista de plantas y envió especímenes al cónsul británico en Cantón, el Dr. Henry Fletcher Hance , un famoso botánico. Una especie, Jasminum mesnyi , recibió su nombre.

Escribió una historia informativa de "Tungking", ahora el norte de Vietnam, que también incluye detalles del Ejército de Bandera Negra , una milicia pro-china que entonces luchaba contra la ocupación francesa.

En su vida posterior, publicó periódicamente una especie de periódico o revista semanal en Shanghai llamada Miscelánea china de Mesny . La publicación de Miscelánea china de Mesny comenzó en septiembre de 1895 y continuó hasta 1896, se reanudó brevemente en 1899 y nuevamente en 1905. Estaba compuesta por sus reminiscencias de su vida y aventuras, fragmentos de noticias recientes y miles de artículos y notas breves sobre una amplia variedad de temas relacionados con China. Mesny también promovió fuertemente los ferrocarriles y otros métodos de "modernización" de China.

• Miscelánea china de Mesny (1897)
• Miscelánea china de Mesny (1905)

En 1992, con motivo del 150 aniversario de su nacimiento, se emitió en Jersey una serie de seis sellos en los que se muestra a Mesny desempeñando diversos papeles en China. Se trata de dos sellos de 16 peniques: uno en el que aparece en «Shanghai 1860» y el otro en el que aparece «Evadiendo el bloqueo de Taiping 1862»; dos sellos de 22 peniques: «General Mesny, River Gate 1874» y «Mesny acompaña a William Gill a Birmania en 1877»; y dos de 32 peniques: «Mesny asesora al gobernador Chang 1882» y «Mesny, mandarín de primera clase 1886».

• Gill, William. 1880. El río de arena dorada: relato de un viaje a través de China y el Tíbet oriental hasta Birmania . Con introducción de Henry Yule. 2 vols. Londres, John Murray.
• Hadland, Tony. 2002. Vistazos de un héroe victoriano: el capitán William Gill: explorador y espía . Descargable como archivo pdf desde: [1]
• Leffman, David. 2016. El mandarín mercenario: cómo un aventurero británico se convirtió en general en la China de la dinastía Qing. Blacksmith Books, Hong Kong.
• Mesny, William. 1884. Tungking . Noronha & Co., Hong Kong.
• Mesny, William. 1896-1905. Miscelánea china de Mesny: un libro de texto con notas sobre China y los chinos . Cuatro volúmenes. Shanghái.
• Stevens, Keith (1992). "Un aventurero de Jersey en China: contrabandista de armas, oficial de aduanas, empresario y general del ejército imperial chino. 1842-1919" (PDF) . Royal Asiatic Society Hong Kong Branch . 32 : 1–101. ISSN  1991-7295.(Publicado en 1996)

• Una página de Facebook dedicada a la vida de William Mesny [2]
• Los cuatro volúmenes de Mesny's Chinese Miscellany , más el libro de Mesny Tungking, están disponibles en DVD, en formato PDF en: Jim Thompson 718-77 Finch Ave. E., Toronto, Ontario M2N 6H8, Canadá 416-712-7979.
• Notas extensas sobre William Mesny y su árbol genealógico [3]