William Plotnikov

William Plotnikov (3 de mayo de 1989 en Megion , distrito autónomo de Khanty-Mansi – 14 de julio de 2012 ^{[ 1 ]} ) fue un boxeador ruso-canadiense y ciudadano canadiense que se convirtió al islam, se unió a la organización insurgente islamista Emirato del Cáucaso en la república rusa de Daguestán y murió allí en combate a manos de las fuerzas gubernamentales rusas. Según informes de prensa no confirmados, Plotnikov podría haber sido contacto de Tamerlan Tsarnaev, sospechoso de los atentados del maratón de Boston, a través de las redes sociales, y quizás cuando Tsarnaev intentó sin éxito unirse también a la insurgencia en Daguestán, antes de regresar a Estados Unidos tras la muerte de Plotnikov. ^{[ 2 ]}

Plotnikov emigró a Canadá en 2005 desde Rusia a la edad de 15 años, ^{[ 3 ]} junto con su familia cristiana de la ciudad de Megion , en el óblast de Tyumen , Siberia Occidental . ^{[ 4 ]} Nació en la República Socialista Federativa Soviética de Rusia . Su padre, Vitaly, también atleta, lo introdujo al boxeo cuando William tenía 9 años. William ganó dos veces el campeonato juvenil ruso. Sus padres decidieron mudarse a Occidente para asegurar que recibiera una buena educación y debido a su preocupación por los grupos criminales locales que atraían a atletas rusos. ^{[ 3 ]}

Los Plotnikov se naturalizaron ciudadanos canadienses en 2008. Sin embargo, la mudanza fue difícil para su hijo, quien tuvo problemas para adaptarse a su nueva vida en Toronto . Había dejado atrás a sus amigos solo para encontrarse alienado por la cultura adolescente occidental, así como por el alcoholismo de muchos miembros de la diáspora rusa en Canadá. En el club de boxeo Thornhill , William logró impresionar a Boris Gitman, entrenador de la Escuela Europea de Boxeo, quien pensó que William, aunque no era físicamente fuerte, tenía mucho talento y "sería un buen atleta olímpico". Ganó medallas de plata en la Copa Brampton de 2006 y en los campeonatos provinciales de Windsor de 2007 , y ganó un combate de club en Exhibition Place . También se interesó por otras artes marciales, como el jiu-jitsu y el boxeo tailandés . ^{[ 3 ]} Gitman dijo sobre él: "No se sentía cómodo aquí; buscaba algo y no creo que lo encontrara aquí". ^{[ 5 ]}

Tras graduarse de la escuela secundaria, Plotnikov ingresó en Seneca College y viajó a otros países con el programa de turismo internacional de la universidad . También comenzó a reflexionar sobre la existencia humana, buscando respuestas en los libros sagrados de las tres religiones abrahámicas . Se interesó por el islam alrededor de 2008 y en 2009 visitó una mezquita desconocida en Toronto, donde, según su padre, su hijo entró en contacto con "un mulá con ideas muy radicales". Pronto, Plotnikov adoptó y observó estrictas costumbres musulmanas, se aisló de sus amigos y cortó casi toda comunicación con su familia. En septiembre de 2010, Plotnikov desapareció, dejando una nota en la que decía que iba a Francia para el Ramadán . ^{[ 3 ]} La Real Policía Montada de Canadá llevaba casi dos años buscando a William como persona desaparecida. ^{[ 6 ]}

Después de varios meses, sus padres descubrieron que vivía en Moscú con un amigo de Toronto. Más tarde, viajó a la república rusa de Daguestán y se instaló en la aldea de Utamysh, de mayoría étnica kumyk , en el distrito de Kayakentsky , ^{[ 3 ] [ 7 ]} ubicada a unos 70  km al sur de la capital, Majachkalá . ^{[ 8 ]} Su padre, preocupado, llamó al Ministerio del Interior ruso , y la policía allanó la casa donde se alojaba William y lo detuvo e interrogó brevemente. Tras su liberación, William regresó a Moscú, pero pronto volvió a Daguestán y se unió a un grupo rebelde islamista armado con base en la cordillera boscosa cerca de Utamysh, ^{[ 3 ]} llegando a ser conocido como "El Canadiense" ( Kanadets ). ^{[ 7 ]} Su padre lo reconoció en las fotos publicadas en Internet en las que se veía a William posando con otros combatientes. ^{[ 3 ]}

Antes de la medianoche del 13 de julio de 2012, una fuerza de militantes daguestaníes fue emboscada y rodeada en una granja en las afueras de Utamysh por fuerzas especiales rusas que habían sido alertadas por un informante. ^{[ 3 ] [ 7 ]} En una batalla nocturna, durante la cual la granja fue destruida por fuego de artillería, ^{[ 7 ]} al menos un militar ruso y siete militantes murieron, incluidos dos líderes de grupos guerrilleros locales (Islam Magomedov del grupo Sergokala y Arsen Magomedov del grupo Izberbash ) y William Plotnikov. ^{[ 3 ]} El sitio web de insurgencia Kavkaz Center etiquetó a Plotnikov como un " shahid " (mártir). ^{[ 4 ]} Según el National Post , "se cree que es el primer canadiense converso en morir luchando en nombre de la yihad ". ^{[ 9 ]} Plotnikov también fue el segundo canadiense conocido en morir en el conflicto del Cáucaso Norte ; En 2004, las fuerzas rusas afirmaron haber matado a un ciudadano canadiense llamado Rudwan Khalil en Chechenia . ^{[ 10 ]} Su padre voló a Daguestán y las autoridades rusas accedieron a entregar el cuerpo de su hijo, que luego enterró en Utamysh según las tradiciones musulmanas locales. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

Plotnikov fue objeto de escrutinio internacional tras un artículo de investigación publicado en el periódico de la oposición liberal rusa Novaya Gazeta , que citaba fuentes en las fuerzas de seguridad. El artículo afirmaba que Plotnikov era uno de los dos contactos locales (el otro, un adolescente palestino de etnia kumyk llamado Mahmud Nidal, fue asesinado por la policía en mayo de 2012) del sospechoso de los atentados del maratón de Boston y también boxeador ruso exiliado, Tamerlan Tsarnaev , quien supuestamente intentó unirse a la insurgencia en Daguestán tras regresar de Estados Unidos en 2012 y establecerse en Majachkalá. Según Novaya Gazeta , ambos se habían comunicado previamente a través de un sitio web asociado a la Asamblea Mundial de la Juventud Musulmana . Tras la detención de Plotnikov, los servicios de seguridad, utilizando "una amplia gama de equipos especiales", supuestamente le extrajeron una lista de las personas con las que se había comunicado; uno de los nombres pertenecía a Tsarnaev. ^{[ 11 ]} Tsarnaev había visitado previamente a su tía en Toronto, donde vivía Plotnikov. Con sus dos supuestos contactos en la insurgencia muertos, Tsarnaev abandonó Rusia apenas dos días después de la muerte de Plotnikov. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Vitaly Plotnikov dijo que desconocía cualquier contacto entre su hijo y Tsarnaev y negó cualquier conexión con los atentados de Boston. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} El ministro del Interior de Daguestán, Abdurashid Magomedov, dijo a través de un portavoz que Tsarnaev "no tuvo contacto con la clandestinidad [islamista] durante su visita". ^{[ 17 ]} La Fundación Jamestown consideró que la mención en el informe de Novaya sobre la visita de Tsarnaev a Toronto era "también exagerada y probablemente inducible a error a un lector casual". ^{[ 18 ]}

Sin embargo, los investigadores estadounidenses en Rusia se interesaron en una posible correlación entre las fechas de la muerte de Plotnikov y el repentino regreso de Tsarnaev a Estados Unidos. ^{[ 1 ] [ 8 ] [ 19 ]} También se señaló en los medios que las vidas de Plotnikov y Tsarnaev eran paralelas en muchos aspectos. ^{[ 7 ] [ 20 ] [ 21 ]} Además, se informó que tanto Tsarnaev como Plotnikov eran miembros del foro de Internet Sherdog , al igual que Ibragim Todashev , un luchador checheno-estadounidense de MMA de Florida que conocía a Tsarnaev y que fue asesinado a tiros por un agente del FBI durante su interrogatorio el 22 de mayo de 2013. ^{[ 22 ]}

• Traducción del canadiense William Plotnikov con combatientes rebeldes en Daguestán. ( National Post en YouTube)