William Weiner

William Weiner ( hebreo : ויליאם ויינר ; armenio : Վիլյամ Վայներ ; ruso: Вилья́м Макси́мович Ва́йнер , comúnmente conocido como Willy Weiner ) (nacido el 25 de noviembre de 1955) es un compositor , violinista y vocalista armenio - israelí ; Trabajador Meritorio del Arte de Armenia (2008); miembro de la Liga de Compositores de Israel (2013); presidente del centro cultural judío "Menorah" en Armenia (1994), ^{[ 1 ]} y director del Coro de Cámara Estatal de Ereván (2018).

Nacido en el seno de una familia judía en Ereván , Willy Weiner se graduó con honores del Conservatorio Estatal Komitas de Ereván . Allí, Willy asistió a clases de violín impartidas por el profesor Jean Ter-Merguerian desde 1974 hasta 1979. ^{[ 2 ]} Tras más de treinta años como violinista, cambió su carrera de instrumentista a compositor de música popular. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

Ha sido uno de los líderes del movimiento judío desde la década de 1970. Impulsó la creación de la comunidad judía en Armenia. Durante los años más difíciles del Estado armenio independiente (1992-1995), dirigió la comunidad. En 1994, Weiner fundó el centro cultural judío Menorah, lo que propició la organización de numerosos festivales, conciertos y eventos culturales, iniciativa y coordinación suyas. ^{[ 1 ]}

En 2008, Willy Weiner recibió el título de Artista Meritorio de Armenia por su importante contribución a la cultura del país durante muchos años. En 2010, con motivo del 30.º aniversario de su actividad creativa, Weiner recibió un diploma honorífico del Ministerio de Cultura de Armenia por su importante contribución al desarrollo de la cultura de la música clásica armenia y por sus logros en la promoción de la tolerancia a través de valores universales. Desde 2013, es miembro de la Liga de Compositores de Israel. ^{[ 1 ]} Con motivo del 40.º aniversario de su actividad creativa, Willy Weiner recibió la Medalla de Oro del Ministerio de Cultura de Armenia por su importante contribución a la cultura del país (2015).

Las familias de los padres de Willy Weiner sufrieron evacuaciones, expatriaciones forzadas y los horrores de los campos de concentración nazis durante la Segunda Guerra Mundial .

En 1927, la familia de su padre, Maxim (Mordkha) Weiner, emigró de su ciudad natal de Uman , Ucrania , a los Estados Unidos . Más tarde, se establecieron en la ciudad de Schiedam, cerca de Rotterdam , en los Países Bajos , donde vivieron durante 13 años. El libro Sombras sobre Schiedam 2 , que describe el destino de los judíos durante la ocupación alemana (1941-1945) y se basó en material de los archivos municipales neerlandeses, incluye un capítulo titulado " Los Weiner " que describe la trágica historia de la deportación de la familia desde los Países Bajos . ^{[ 4 ]} Los Weiner llegaron a Armenia en 1941 desde un campo de concentración cerca de Berlín . Debido a sus pasaportes soviéticos, fueron trasladados a través de Europa a la ciudad noroccidental de Leninakan (actual Gyumri), Armenia . Después de una estancia de dos meses en Ereván en un campo de prisioneros detrás de la fábrica de neumáticos, los "políticamente poco fiables" fueron obligados al exilio en Kazajistán del Norte (1941-1946). La familia abandonó Armenia sin el cabeza de familia (el abuelo del compositor, Zeylig Weiner), quien tuvo que ser hospitalizado debido a una úlcera estomacal perforada. En el otoño de 1946, la abuela Miriam Weiner (Chervonaya) y sus cuatro hijos (Maxim, Klara, Bronya y Lida) obtuvieron un permiso de salida y regresaron a Ereván con la esperanza de encontrar a su esposo, pero sus esfuerzos fueron en vano.

En 1941, la madre de Willy Weiner, Ida Yerusalimskaya, junto con su familia (su abuela, Miriam Yerusalimskaya (Vyazovskaya), y su abuelo, Mark (Mordkha-Moyshe) Yerusalimsky), fueron evacuados a Kirguistán desde su ciudad natal de Cherkasy , regresando a casa en 1944. En 1953, Ida Yerusalimskaya se graduó de la Universidad Estatal de Kiev y viajó a Ereván por invitación de una amiga. Allí conoció a Maxim Weiner, y dos años después nació Willy.

Maxim Weiner y su esposa, Ida Yerusalimskaya, junto con sus hijos, William y sus hijas Zinaida y Marina, vivieron en Ereván durante más de 40 años. En noviembre de 1993, todos ellos, junto con las familias de las hijas, regresaron a Israel, estableciéndose en la ciudad de Akko . Actualmente, Willy Weiner vive y trabaja en su ciudad natal, Ereván.

«Quizás por primera vez, he escuchado una interpretación clásica tan pura de las melodías nacionales, completamente libre de cualquier artificio pop. Willy Weiner no solo posee un buen sentido de esta música, sino que la escucha desde dentro y revela su riqueza melódica y armoniosa, dominando con maestría la paleta de la orquesta…» – Artista del Pueblo de la URSS, Iósif Kobzon .

«Siempre he apoyado con entusiasmo el arte que tiene un efecto positivo en la mente de las personas. Las obras de Willy Weiner son, sin duda, coherentes con este concepto. Sus obras rebosan sinceridad y una expresividad orquestal…» – Artista del Pueblo de la URSS, Yuri Bashmet .

«Su música es emotiva de principio a fin, y uno escucha sus obras con atención constante. Sus composiciones son diversas y están finamente instrumentadas. Asimismo, cabe destacar la magnífica interpretación de la orquesta y sus solistas. El compositor Willy Weiner posee un profundo conocimiento de la música judía y creo que sus obras serán muy apreciadas por un público de diversas nacionalidades…» – Artista del Pueblo de la URSS, compositor Oscar Feltsman .

Aprecio enormemente su sentido de la dignidad nacional y su amor eterno por su pueblo, que se refleja con precisión y plenitud en su música. La melodía tradicional judía constituye la base del pensamiento de Weiner en su búsqueda creativa. Sus exploraciones artísticas no pretenden repetir el folclore, sino inspirarse en el pasado, en una rica ideología y en valores musicales, y adherirse a los principios de la autenticidad artística. Es el pensamiento musical modal el que prevalece en sus piezas. Sus obras, que encarnan el Oriente con su originalidad musical y se presentan con tonos musicales acentuados y grandiosos, son a veces líricas y profundas. Al escuchar las obras de Willy Weiner, uno descubre una realidad musical "en el santuario", que posee cierta santidad y representa el Oriente judío. Puede llegar a afinarse con otra realidad: el Oriente armenio. – Tigran Mansurian , Artista del Pueblo de Armenia y compositor .

Weiner creó una serie de obras orquestales judías clásicas presentadas en tres álbumes: «Éxodo», ^{[ 5 ]} «Sueño» y «Mi pueblo». ^{[ 6 ]} Las obras combinan las tradiciones y la historia de la música judía con la música folclórica . La música de Weiner ha sido interpretada por numerosos artistas en todo el mundo, incluyendo Armenia, ^{[ 3 ]} Georgia , ^{[ 7 ]} Rusia , ^{[ 8 ]} Israel, ^{[ 9 ]} Alemania ^{[ 10 ]} y muchos otros.

Willy Weiner es también autor de obras instrumentales de cámara, para piano y corales. Su libro de 2011, Piano Pieces in C , fue publicado con la ayuda del Ministerio de Cultura de Armenia. ^{[ 11 ]}

• Bochove, Bas van; Luis, Ser; Noordegraaf, Herman (1996). Schaduwen sobre Schiedam 2 . Schiedam , Países Bajos : Fortress Books. ISBN 9070450259.

• Liga de Compositores de Israel - Willy Weiner
• ArmenianCDs – Willy Weiner – «EXODUS» Archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine
• Música de William Weiner en YouTube
• Un compositor judío goza de gran prestigio en Armenia.