Williswinde

Williswinde es una colección de versos escritos por el escritor neerlandés Louis Couperus . La primera edición (de la cual se imprimieron 1250 ejemplares) fue publicada por LJ Veen en 1895. En 1904, Veen adquirió los derechos completos de Williswinde y otras 16 obras escritas por Couperus. Por la primera edición de 1894, Couperus recibió 200 florines y, para entonces, los poemas ya se habían publicado en varios periódicos y revistas neerlandesas. ^{[ 2 ]} Sin embargo, Couperus tuvo algunas dificultades para publicar el poema Williswinde , como escribió en una carta a un colega, Smit Kleine. ^{[ 3 ]} La portada del libro fue diseñada por el pintor Ludwig Willem Reymert Wenckebach.

El contenido de Williswinde era: Voorrede (Prefacio), Weemoed (Melancolía), Viviane , Williswinde , Ginevra , Semiramis , Fragmenten uit Johannes' Apocalyps (Fragmentos del Libro del Apocalipsis de Juan ) y Verantwoording (Rendición de cuentas). ^{[ 4 ]} Los versos estaban escritos en yambos . En una reseña en el Algemeen Handelsblad un crítico escribió: es una pena que Couperus comience la mayoría de sus versos con "vagó", "ejercicio", "desde" y "exultó". En los poemas Couperus se deja embriagar por el esplendor de sus palabras mientras que el contenido es bastante pobre. ^{[ 5 ]} El Soerabaijasch Handelsblad escribió en abril de 1896: El título "Williswinde" suena como un suave canto de pájaro. Es una lástima que el contenido no sea dulce como el nombre "Williswinde", sino que le produzca al lector una sensación fría como el hielo. ^{[ 6 ]} El propio Couperus escribió en el prefacio de Williswinde : "Probablemente nunca escriba nada que se pueda llamar poesía. Pero la poesía que he escrito —sea cual sea el juicio— fue escrita con un amor ingenuo que aún reside en mí". ^{[ 7 ]}

Anteriormente, el 5 de enero de 1893, Couperus sugirió a L.J. Veen que publicara su poesía, que no había sido publicada antes como colección, bajo el título Williswinde , porque no tenía obra nueva que ofrecer. ^{[ 8 ]} Cuando el libro se publicó con una portada diseñada por Ludwig Willem Reymert Wenckebach, Couperus no quedó satisfecho con ella. Le escribió a Veen: « La portada tiene un color sucio y algo que me recuerda a Gartenlaube am Rhine , donde bebimos vino del Rin » . ^{[ 9 ]} Posteriormente se publicó una parodia de Williswinde en la revista holandesa «De Kroniek»; en ese momento, el redactor jefe era el escritor Frans Coenen, quien, más tarde, junto con Couperus, se convirtió en editor de la revista holandesa «Groot Nederland». ^{[ 10 ]}

• 
  Louis Couperus fue el autor de Williswinde.
• 
  La portada del libro Williswinde fue realizada por Ludwig Willem Reymert Wenckebach.
• 
  Williswinde fue publicado por la editorial LJ Veen.