
Pannonia Film Studio (también conocido como MAFILM Pannónia Filmstúdió ) fue el estudio de animación más grande de Hungría , con sede en la capital, Budapest . Se fundó en 1951 y se independizó en 1957. El estudio cerró sus puertas alrededor de 2015. En 1981, la producción de tres minutos de Pannónia, La mosca (A légy), de Ferenc Rófusz , ganó el Premio Óscar al Mejor Cortometraje de Animación . [ 1 ]
Legado y reurbanización
A finales de la década de 2010, el histórico edificio del estudio fue renovado y reconvertido para la postproducción de cine y música. El sitio remodelado ha sido descrito como un centro de postproducción (Pannónia Film Centre), que alberga instalaciones para trabajo de sonido, edición y grabación de música, incluyendo un estudio más grande adecuado para sesiones orquestales. La instalación cuenta con el primer estudio Dolby Atmos de Hungría y está específicamente diseñado para albergar bandas sonoras sinfónicas de gran escala para películas. Los artistas y compositores que han grabado con la Pannonia Film Orchestra incluyen a Mark Isham , [ 2 ] Attila Pacsay , [ 3 ] [ 4 ] Amadour , [ 5 ] Eleanor Tomlinson , [ 6 ] Raffaella Carrà , [ 7 ] Cody Fry y Hadiqa Kiani . [ 8 ] La orquesta de estudio también ha grabado bandas sonoras para Squid Game , [ 9 ] The Nevers , [ 10 ] Islands , The Story of My Wife , [ 11 ] Blacklight y Russian Doll . La Pannonia Film Orchestra (y los estudios de sonido Pannonia asociados) trabaja con importantes casas de cine internacionales y plataformas de streaming, incluyendo Netflix , Disney + y HBO .
Personas notables
La lista de animadores notables de Pannónia Film incluye a Attila Dargay , [ 12 ] Marcell Jankovics , [ 13 ] József Gémes , [ 14 ] Ottó Foky , [ 15 ] Ferenc Rofusz , [ 16 ] [ 17 ] Gábor Csupó , [ 18 ] Sándor Reisenbüchler , [ 15 ] István Orosz , [ 19 ] Líviusz Gyulai , [ 20 ] Dóra Keresztes , [ 21 ] y Zsolt Richly . [ 15 ]
Películas
Cortometrajes de animación
- A kiskakas gyémánt félkrajcárja ("La moneda de diamantes del gallo") - Gyula Macskássy, 1951
- Ceruza és radír ("Lápiz y goma india") - Gyula Macskássy-György Várnai, 1960
- A három nyúl ("Los tres conejos") - Attila Dargay, 1972
- Sísifo - Marcell Jankovics, 1974 [ 22 ] [ 23 ]
- A légy (" La mosca ") - Ferenc Rófusz , 1980 [ 24 ]
Serie animada
- Gusztáv ("Gustav" o "Gustavus") - Dargay-Nepp-Jankovics, 1964
- Mézga család ("La familia Mézga") - József Nepp, József Romhányi (escritor), 1969
- Frakk, a macskák réme ("Colas, El terror de los gatos") - Gyula Macskássy, András Cseh, István Imre, 1971
- A Kockásfülű nyúl - Zsolt Richly (director), Veronika Marék (guionista), 1974
- Kérem a következőt ("¡Siguiente, por favor!") - József Nepp (director, escritor), Béla Ternovszky (director), József Romhányi (escritor), 1974
- Magyar népmesék ("Cuentos populares húngaros") - Marcell Jankovics, 1977
- Vízipók-csodapók ("Araña de agua, Araña maravillosa") - Szabolcs Szabó, Szombati Szabó Csaba, József Haui, 1978
- Pom Pom meséi ("Cuentos de Pom Pom") - Attila Dargay (director), István Csukás (escritor), 1980
- Meister Eder und sein Pumuckl - Ulrich König (director), 1982
- Leó és Fred ("Leo y Fred") - Pál Tóth, 1984
- Mecki und seine Freunde - Béla Ternovszky, 1995
Películas de animación de larga duración
- János vitéz (" Johnny Corncob ") - Marcell Jankovics, 1973
- Hugo, a víziló ("Hugo el hipopótamo") - Bill Feigenbaum, 1975
- Lúdas Matyi ("Mattie el niño ganso") - Attila Dargay , 1977
- Habfürdő ("Baño de espuma"; "Baño de burbujas") - György Kovásznai , 1979 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
- Fehérlófia ("El hijo de la yegua blanca") - Marcell Jankovics , 1981
- Vuk ("El pequeño zorro") - Attila Dargay , 1981
- Time Masters ("Az Idő urai") - René Laloux , Tibor Hernádi (director técnico), 1982 (coproducción franco-húngara)
- Suli-buli ("La tristeza del colegio") - Ferenc Varsányi, 1982
- Vízipók-csodapók ("Araña de agua, Araña maravillosa") - Szabolcs Szabó, József Haui, Szombati Szabó Csaba, 1982
- Háry János ("Juan el fanfarrón") - Zsolt Richly, 1983
- Misi mókus kalandjai ("Las aventuras de la ardilla Sam") - Ottó Foky, 1983
- Hófehér ("No-Blanco") - József Nepp, 1983
- Daliás idők ("Tiempos heroicos") - József Gémes, 1984
- Szaffi ("El tesoro del castillo del pantano") - Attila Dargay , 1984
- Mátyás, az igazságos ("Matías el Justo") - László Ujváry, 1985
- Egy kutya feljegyzései ("¡Gréti...!") - József Nepp, 1986
- Macskafogó ("Ciudad de los gatos") - Béla Ternovszky, 1986
- Es lebe Servatius ("Viva Servatius") - Ottó Foky, 1986
- Nefelejcs ("No me olvides") - Elek Lisziák, 1988
- Az erdõ kapitánya ("El capitán del bosque") - Attila Dargay , 1988
- El gato Félix: La película - Tibor Hernádi, 1988
- Vili, a veréb ("Willy el gorrión") - József Gémes, 1989
- Sárkány és papucs ("Dragón y zapatillas") - Tibor Hernádi, 1990
- A hetedik testvér ("El séptimo hermano") - Jenő Koltai, Tibor Hernádi, 1991
- A hercegnő és a kobold ("La princesa y el duende") - József Gémes, 1991
- Vacak 2 - az erdő hőse ("Pequeños héroes") - Jenő Koltai, József Gémes, 1997
- Ének a csodaszarvasról ("La canción de la cierva milagrosa") - Marcell Jankovics, 2001
- La princesa y el guisante - Mark Swan, 2002 (coproducción estadounidense-húngara)
- Macskafogó 2 - A sátán macskája ("Cat City 2: El gato de Satanás") - Béla Ternovszky, 2007
- La tragedia del hombre de Imre Madách - Marcell Jankovics, 2011
Premios
- Concurso de deportes forestales de Gyula Macskássy : 1954 París - I. Premio
- Dos bueyes de Gyula Macskássy: 1957 Varsovia - I. Premio
- Bola con puntos blancos de Tibor Csermák: XXII Festival Internacional de Cine de Venecia - León de Oro
- Duelo de Gyula Macskássy: Festival de Cannes de 1961 - Premio especial del jurado
- Doble retrato de György Kovásznai: 1965 Mannheim - Ducado de oro
- Five Minute Thrill de József Nepp: Oberhausen 1967 - Premio principal
- Lección de idiomas de Béla Vajda: 1968 Oberhausen - Gran Premio
- Homo Faber de Tamás Szabó Sipos : 1968 Phnom-Penh - León de Oro
- Concertissimo de József Gémes: 1968 Chicago - Hugo de Plata
- Variaciones sobre un dragón de Attila Dargay: 1968 Mamaia - Pelícano plateado
- Urbanización, por Gyula Macskássy: Nueva York, 1969 - Premio Cinta Azul
- Aguas profundas, de Marcell Jankovics: Annecy, 1971 - Premio Especial
- Éxito de Gyula Macskássy: Cracovia, 1972 - Premio Especial
- 2 de Sándor Reisenbüchler: Cannes 1973 - Premio Especial
- Entrenamiento deportivo moderno de Béla Ternovszky: 1974 Munich - Gran Premio
- El secuestro del Sol y la Luna, de Sándor Reisenbüchler: 1974, Nueva York - Premio Especial del Jurado
- "Conservemos un perro" de Béla Ternovszky: 1975 Nueva York - Categoría I. Premio
- Sísifo, de Marcell Jankovics: 1975, Teherán - Premio de la Crítica
- Silencio de István Orosz: 1977 Zagreb - La mejor ópera prima
- Escenas con habichuelas de Ottó Foky: Gran Premio de Lausana de 1977
- Pelea de Marcell Jankovics: Festival de Cannes de 1977 - Palma de Oro
- Nuevos inquilinos de Líviusz Gyulai: 1978 El Cairo - Nofretete de oro
- Creo que la vida es muy divertida... por Kati Macskássy: 1978 Melbourne - I.Prize
- Mattie el Pastor de Gansos Attila Dargay: Salerno 1979 - Copa de Plata
- La mosca de Ferenc Rófusz: 1980: Ottawa – Premio de categoría; 1981: Lille – Premio principal; 1981 Hollywood – Premio de la Academia al mejor cortometraje de animación ; [ 30 ] 1982: Espinho – Premio de categoría
- Moto Perpetuo de Béla Vajda: Festival de Cannes de 1981 - Palma de Oro [ 31 ]
- Animalia, de Tibor Hernádi: 1981 Melbourne - Premio Especial del Jurado
- El almuerzo de Csaba Varga: Gran Premio de Lille de 1982
- Vizipók-csodapók ("Araña de agua, Araña maravilla"): 1985 Kecskemét - Premio de los niños; [ 32 ] 1988 Kecskemét - Diploma al Mérito del Jurado por sus antecedentes [ 33 ]
- Gravitación, de Ferenc Rófusz: 1984, Toronto - Categoría I. Premio
- Daliás idők ("Tiempos heroicos") de József Gémes: 1985 Annecy - Mejor película de animación; Kecskemét - Mejor película animada [ 32 ]
- Blancanieves József Nepp: 1984 Giffoni - Gran Premio
- Punto muerto, de Ferenc Rófusz: Stuttgart, 1984 - Premio Especial del Jurado
- Motorture de Ferenc Cakó: 1985 Antibes - Sirena dorada
- Fények virradat elött ("Luces antes del amanecer") de Sándor Békési: 1985 Espinho - Premio de categoría; 1988 Kecskemét - Mejor ópera prima [ 33 ]
- ¡Ah, América! ("¡Ah, América!") de István Orosz: 1985 Kecskemét - Mejor guión; [ 32 ] 1986 Oberhausen - Premio de los Cineclubes Internacionales
- A szél ("El viento") de Csaba Varga: 1987 Hiroshima - Categoría I. Premio; 1988 Kecskemét - Mejor cortometraje, mejor música y mejor diseño gráfico [ 33 ]
- Magia de Dóra Keresztes: 1987 Espinho – Premio Categoría
- Ab Ovo de Ferenc Cakó: Cannes 1988 - La mejor película de animación
- Tierra, de Marcell Jankovics: Lille, 1989 - Premio Especial del Jurado
- Vili, a veréb ("Willy the Sparrow") de József Gémes: 1989 Chicago - Categoría II.Premio; 1993 Kecskemét - Premio del Público [ 34 ]
- ¡Escuchen Veled, Kis Sziget! ("Adiós, pequeña isla") de Sándor Reisenbüchler: 1988 Kecskemét - Premio de la ciudad de Kecskemét; [ 33 ] 1989 Lille - El mejor cortometraje
- ¡Vigyázat lépcső! ("¡Cuidado con los pasos!"), de István Orosz: 1991 Győr – Mediawave, premio principal; Los Ángeles - Torneo Internacional de Animación; 1993 Kecskemét - Mejor cortometraje [ 34 ]
- Ad Rem de Ferenc Cakó: 1991 San Francisco - Categoría I. Premio
- La princesa y el duende de József Gémes: 1994 Fort Lauderdale - La mejor película para niños
- Ecotopia de Sándor Reisenbüchler: 1997 El Cairo - Plata El Cairo
- A kalókoz szeretője ("El amante de los piratas") de Zsofia Péterffy: 2002 Venecia - Premio UIP; Kecskemét - Gran Premio [ 35 ]
- Ének a csodaszarvasról ("Canción de la cierva milagrosa") de Marcell Jankovics: 2002 Kecskemét - Premio de la Comisión Nacional de Radio y Televisión [ 35 ]
Referencias
- ↑ "The Fly-Hungarian National Film Archive" . Archivado del original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ↑ "The Nevers: Temporada 1 (Banda sonora de la serie original de HBO®)" . WaterTower Music . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ "La era del cine mudo : reseñas de vídeos domésticos" . www.silentera.com . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ "Presto Music Streaming" . streaming.prestomusic.com . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Roshetko, Katey (30-12-2025). "AMADOUR interpreta una nueva canción grabada recientemente con la orquesta de Budapest" . KOLV . Gray Television . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ APOLLÓ, EQUIPO (13-02-2019). "Revolución: arte nuevo para un mundo nuevo" . Apolló Mozi Pécs . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Raffaella Carrà - Ogni Volta Che È Natale , 2018 , consultado el 3 de marzo de 2026
- ↑ SUFISCORE (29/12/2024). Raaz | Hadiqa Kiani | Santosh Mulekar | Sufíscore | Canción Melodiosa 2024 | Sinfónica de Budapest . Consultado el 3 de marzo de 2026 a través de YouTube.
- ↑ «Estudio Panonia | Pannónia Stúdió» . pannoniastudio.com . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Mark Isham - The Nevers: Temporada 1 (Banda sonora de la serie original de HBO®) , 16 de mayo de 2021 , consultado el 3 de marzo de 2026
- ↑ "La historia de mi esposa" . www.imdb.com . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Nagy-Galambosi, Peter. "Vuk / El pequeño zorro (1981) - Figuraterv / Diseño de personajes" . Recuperado el 11 de enero de 2024 .
- ↑ Vollenbroek, Tunde (18 de mayo de 2015). "Preguntas y respuestas con Marcell Jankovics: "¿Por qué imitar la realidad?"" . Cartoon Brew . Consultado el 11 de enero de 2024 .
- ↑ "Dibujo animado | Un kobold" . www.bcdb.com . Consultado el 11 de enero de 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ "Pannónia Film 20 - jubileumi kiállítás | Galería de carteles de Budapest " . budapestposter.com . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018.
- ↑ Ganadores del Óscar a los Mejores Cortometrajes: 1981 , consultado el 11 de enero de 2024
- ↑ 1981|Oscars.org
- ↑ "Gabor Csupo - Biografía" . IMDb . Consultado el 11 de enero de 2024 .
- ↑ "Cartoon | Kert" . www.bcdb.com . Consultado el 11 de enero de 2024 .
- ↑ Orosz, István (6 de septiembre de 1979), A sótartó felé (Animación, corto), Liviusz Gyulai, Marianna Mojzes, Dóra Keresztes, MAFILM Pannónia Filmstúdió , consultado el 11 de enero de 2024
- ↑ "Dibujos animados | Aramymad" . www.bcdb.com . Consultado el 11 de enero de 2024 .
- ↑ Estudios de Cine Pannonia-BFI
- ↑ 1976|Oscars.org
- ↑ El siglo de la animación: las películas de Rembrandt
- ↑ Temporada de películas clásicas: Estreno mundial de la película de animación húngara restaurada en 4K, Bubble Bath - Federación Internacional de Archivos Cinematográficos
- ↑ Crítica de Bubble Bath: un musical animado alucinógeno, obra maestra de los años 70 | Películas | The Guardian
- ↑ Habfürdő en el catálogo de la temporada 2020-2021 de películas clásicas|Gyorgy Kovasznai
- ↑ “Foam Bath”, la película húngara que llevó la animación de personajes a nuevos horizontes | Cartoon Brew
- ↑ Introducción: Animación húngara 1915-1989 en Notebook|MUBI
- ↑ Oddball Films: Rapsodia Húngara - El impresionante cine de Hungría - Jueves 10 de octubre - 20:00
- ↑ “Movimiento perpetuo” de Béla Vajda-Cartoon Brew
- 1 2 3 1.Kecskeméti Animációs Filmszemle Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Kecskeméti Animáció Film Fesztivál. 1985.
- 1 2 3 4 2. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Kecskeméti Animáció Film Fesztivál. 1988.
- 1 2 3. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Kecskeméti Animáció Film Fesztivál. 1993.
- ^ KAFF 2002 - Díjak Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine (inglés: " KAFF 2002 - Premio Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine "). Kecskeméti Animáció Film Fesztivál. 2002.
Enlaces externos
- MAFILM - MAFILM
- PannóniaFilm
- Empresas con sede en Budapest
- estudios de animación húngaros
- marcas húngaras
- Empresas de entretenimiento fundadas en 1951
- Establecimientos en Hungría en 1951
- Empresas de producción cinematográfica de Hungría
- Empresas de entretenimiento disueltas en 2015