Deséame suerte

El primer episodio comienza con Liz Grainger, cuyo nombre en clave es Celeste (Buffery), sometiéndose a un violento interrogatorio alemán. Se revela que esto forma parte de su entrenamiento para "The Outfit", una organización secreta dirigida por el coronel James "Cad" Cadogan (Glover) y Faith Ashley (Asher), quienes ahora reclutan civiles para aumentar sus filas. El resto del episodio combina escenas del entrenamiento de Liz para ir a Francia como agente encubierta, y el de su compañera Mathilde (Matty) Firman, cuyo nombre en clave es Aimee (Hamilton), con flashbacks que muestran cómo fueron reclutadas. Matty es una obrera de Stepney que escapó a Londres desde Francia con su madre francesa al comienzo de la guerra y es reclutada por The Outfit por un oficial que la ve en un baile abofeteando a un hombre por llamar a los colaboradores franceses. Está desesperada por contribuir de forma más efectiva al esfuerzo bélico debido a su herencia francesa y judía. Liz, cuyo marido está sirviendo en el extranjero y cuyo hermano Jack ha muerto recientemente en la guerra, se ha mudado a Devon con su hija Vicky para escapar de los bombardeos . Es reclutada casi por casualidad, tras responder a un llamamiento radiofónico para que se enviaran fotos de vacaciones en Francia para ayudar al esfuerzo bélico (en circunstancias similares a las del reclutamiento de la agente de la vida real Odette Hallowes ). Liz se niega inicialmente a aceptar un trabajo que implicaría dejar a su hija, pero Cad la convence para que se someta a un entrenamiento, en el que destaca, y se decide a ser voluntaria. Cad ignora las reservas de algunos de sus colegas sobre enviar a mujeres civiles (especialmente a una madre) a Francia y la recomienda como mensajera. También será enviado el ex actor Colin Beale, nombre en clave Cyrano (Northam), con quien Liz y Matty han entablado amistad durante el entrenamiento. En cambio, Matty, a pesar de sobresalir en su entrenamiento como operadora de radio, es rechazada para el trabajo encubierto: su carácter hablador la convierte en un riesgo para la seguridad.

En el episodio 2, Matty ha regresado a Stepney y a la fábrica, pero Cad lamenta haberla rechazado ya que su grupo de reclutas está disminuyendo. Cede y llama a Matty de nuevo, inicialmente para un trabajo de recepción de radio ("padrino") en Inglaterra, donde entabla amistad con su compañera de entrenamiento Lois Mountjoy ( Abigail McKern ). Liz se encuentra ahora en la etapa final de su entrenamiento, y Matty aprovecha al máximo su segunda oportunidad siendo la mejor de la clase. Mientras tanto, Cad, Faith y sus colegas discuten el empeoramiento de la situación en el "Área 3", alrededor de Brague . Kit Vanston, nombre en clave Gregoire (Jackson), el agente residente allí, está convencido de que los alemanes están planeando una operación importante en la zona portuaria, pero no puede hacer nada sin refuerzos. Hay dudas sobre los comunistas locales y la resistencia, y los mensajes que llegan son prácticamente ilegibles porque Kit no tiene un operador de radio. Liz y Colin deben ser enviados rápidamente allí para ayudar; Liz tiene una amiga de la infancia, Claudine De Valois, como contacto en la zona. Desde la escuela de formación, Matty es la única aprendiz de comunicaciones inalámbricas que cumple con los requisitos para incorporarse al equipo. Lois será su madrina en casa. Las tres reciben instrucciones, se despiden y se preparan para partir de inmediato.

Al comienzo del Episodio 3, Liz, Matty y Colin llegan en avión al Área 3, donde son recibidos por miembros de la resistencia comunista, liderados por Maurice (Vincenzo Nicoli), y, para su asombro, por aldeanos locales, lo que revela preocupantes deficiencias en las medidas de seguridad. Maurice dirige a Colin a los muelles y a Liz y Matty al escondite de Kit Vanston. Liz se las ingenia para conocer a Kit primero; ya lo conocía, pues era amigo de su hermano. Él se muestra brusco y desdeñoso porque la nueva mensajera y operadora de radio son mujeres. Tras algunas dificultades para encontrar un alojamiento adecuado, Matty se instala con su identidad encubierta de enfermera de distrito. Sin embargo, tiene problemas para transmitir y termina permaneciendo en el aire el tiempo suficiente para que una furgoneta alemana detecte su ubicación por radio. Tropas alemanas irrumpen en su alojamiento y comienzan a registrarla.

En el episodio 4, Matty se prepara para afrontar el ataque alemán, mientras Liz se pone en contacto con su amiga Claudine ( Shelagh McLeod ), cuya mansión ha sido tomada por los alemanes, liderados por el coronel Krieger (Clarke). Claudine dirige una biblioteca improvisada y se muestra lo más amable posible con Krieger. Liz llega mientras Claudine está entreteniendo al coronel, pero logran escenificar un reencuentro improvisado bastante convincente frente a él; Claudine finalmente accede a ayudar a Liz, quien se adapta a su nueva vida como mensajera. Liz y Kit estrechan lazos al compartir sus respectivas pérdidas recientes (la esposa e hijos de Kit murieron en el Blitz). Mientras tanto, Colin espía con éxito en los muelles y Matty es llamada para un interrogatorio rutinario por los alemanes. Aparentemente, se comporta de forma convincente ante Krieger, pero después de que se marcha, él ordena que la vigilen.

Para el episodio 5, la tensión de estar tras las líneas enemigas empieza a hacerse notar. Cad es informado de una operación británica planeada para Brague, a la que se espera que sus agentes presten apoyo. Colin está exhausto. Liz tiene que huir de un control alemán; ella y Kit se acercan cada vez más. Matty, aburrida y frustrada, se tiñe el pelo de un rojo llamativo sin pensarlo dos veces. Cuando Liz enferma, Claudine la sustituye, pasando información a Matty. Cad planea que Liz regrese a Londres para informar en persona, ya que las transmisiones de Matty tienen problemas de recepción. Kit le ordena a Matty que le pida a Cad que envíe un reemplazo para Liz para que no tenga que volver a Francia, y más tarde le confiesa a Liz que es porque se ha enamorado de ella. Claudine interroga a Therese, la amante de Krieger, y descubre que Krieger se ha enterado del avión que viene a buscar a Liz: sus hombres la estarán esperando. Corre a ver a Matty, quien transmite la información justo a tiempo para que Cad cancele la operación y Liz no sea capturada. Sin embargo, Krieger se da cuenta de que debió ser Claudine quien pasó la información a los británicos y le ofrece un trato: o se convierte en agente doble o la entregará a la Gestapo .

En el episodio 6, Liz regresa sana y salva a Londres después de que su recogida fue reprogramada y descubre que su esposo, Laurence (Le Vaillant), también está a punto de llegar. Cad le ofrece un trabajo en Londres, ya que no volverá a Francia, y le pide que informe a Nigel Piggott, nombre en clave Alain, el experto en sabotaje que la reemplazará en el Área 3. La madre de Matty (que parece sufrir de trastorno de estrés postraumático ) se da cuenta de que Matty está en Francia cuando Liz la visita, trayéndole un perfume francés de regalo de Matty. El reencuentro de Liz y Laurence resulta bastante forzado; de vuelta en su casa en Devon, Liz acaba con el sufrimiento de un conejo herido matándolo con una piedra, lo que lleva a Laurence a preguntarle cuál es su trabajo en la guerra. Se queda horrorizado cuando ella le cuenta la verdad. Sin que el resto del equipo en Francia lo supiera, Claudine cedió ante las amenazas de Krieger y, a cambio de la promesa de seguridad para ella y Liz, le dio información sobre Matty, incluyendo un retrato robot que Krieger reconoció de inmediato como el de la enfermera del distrito. Colin y Matty se metieron en la cama juntos como parte de una estratagema cuando los alemanes atacaron justo después de que Matty estuviera transmitiendo, y terminaron durmiendo juntos de verdad. A la mañana siguiente, los alemanes regresaron, reconociendo a Matty por el retrato robot de Claudine. Matty luchó valientemente, pero fue capturada.

En el episodio 7, Matty es encarcelada y llevada ante Krieger para ser interrogada. Krieger conoce su nombre en clave, su papel e incluso a Cad. Matty se niega a cooperar, evitando los intentos de Krieger de atraparla para que revele información sobre los otros agentes. Sin embargo, no puede evitar jactarse de que Celeste está a salvo en Inglaterra, contradiciendo los continuos intentos de Claudine por convencer a Krieger de la inocencia de Liz. Krieger obliga a Claudine a recopilar mensajes amenazando con revelar su traición a Matty a la resistencia (quienes la matarían) y ordena a uno de sus hombres que se encargue de las transmisiones de Matty. Lois, al recibir los mensajes, intenta convencer a sus superiores de que no se trata de la intervención de Matty, pero su advertencia es ignorada. Finalmente, persuade a Cad para que intente una trampa que resulta infructuosa. Decide que debe enviar a un agente para averiguar si sus acuerdos siguen vigentes antes de la operación planeada. Liz, cuyo matrimonio se ha deteriorado porque Laurence no soporta que su esposa haya participado más activamente en la guerra que él, acepta regresar a Francia, para horror de Faith y Laurence. Allí se reencuentra apasionadamente con Kit, quien acaba de enterarse por Claudine de que Matty está en manos alemanas. La Gestapo se lleva a Matty de su celda.

El episodio 8 comienza con escenas de Matty siendo torturado. Krieger interviene, sabiendo que solo puede salvar su carrera obteniendo él mismo la confesión de Matty. Más tarde, el oficial al mando de Krieger deja claro que Krieger debe conseguir de Matty el nombre del principal agente británico en la zona... o atenerse a las consecuencias. Liz regresa a casa de Claudine y rápidamente se da cuenta de que Claudine ha traicionado a Matty. Kit recibe un mensaje en Londres confirmando la captura de Matty y planea liberarlo del cuartel general de la Gestapo con la ayuda de Maurice y la resistencia. Claudine acepta intentar distraer a Krieger mientras se lleva a cabo el rescate. Sin embargo, Cad se ha dado cuenta de que podría obtener más beneficios proporcionando información falsa a los alemanes, pero el precio es dejar a Matty prisionero. La madre de Matty, convencida de que Matty ha sido capturado, se suicida. Faith se ve obligada a admitir ante el abuelo de Matty que Matty es prisionero. Kit, Liz, Colin y Nigel ultiman su plan de rescate, pero en el último momento reciben órdenes de Londres de que no deben intentarlo. Kit decide seguir adelante de todos modos. Kit y Liz confiesan sus sentimientos mientras Colin y Nigel irrumpen en la celda de Matty. Colin logra liberar a Matty, pero Nigel muere durante la huida. Tras el incidente, Krieger arresta a Claudine, pero luego es detenido esposado por su propio fracaso. Cad es reprendido por sus superiores. La serie termina con la llegada de Matty a casa, para alegría de su abuelo, mientras Liz regresa a Devon.

La segunda temporada comienza en otoño de 1943 con la ejecución por fusilamiento de tres miembros de «The Outfit» en el suroeste de Francia. Liz trabaja ahora junto a Cad y Faith en Londres y tiene la tarea de contactar con los familiares de los fallecidos, incluida la viuda de John Ashton, Vivien (Farleigh), mientras Faith entrevista a la joven aspirante Emily Whitbread (Snowden). Cad recibe la aprobación directa del Primer Ministro para el trabajo que están realizando y también recibe la visita de Vivien, quien se ofrece voluntaria. Colin ha estado en un curso de liderazgo y será enviado a dirigir el Área 7. Kit Vanston, por quien Liz claramente aún siente algo, regresa a casa. Liz ayuda a entrenar a los nuevos reclutas, pero le confiesa a Faith que, desde que supo que Matty ha vuelto al frente, echa de menos estar en Francia. Vivien (nombre en clave Solange) y Emily (nombre en clave Zoe) superan su entrenamiento y se preparan para partir hacia Francia con Colin. Emily se acuesta con su novio como última aventura amorosa. Kit regresa, después de más de un año al frente del Área 3, y Liz lo recibe.

En el episodio 2, Colin, Vivien y Emily aterrizan en paracaídas en el Área 7, donde los recibe el brusco agente de la Outfit, Gordon, nombre en clave Gaspard ( Stuart McGugan ), y el líder de la resistencia local, Josef ( William Simons ). Colin se fractura el tobillo durante el salto. Emily se adapta rápidamente a su alojamiento, haciéndose pasar por pariente de la viuda Marie Ferrier ( Gillian Raine ), cuyo hijo Luc (Anstee) acaba de unirse a la Maquis, y de su padre, Leon (John Boswell). Se revela que su vecina Annette ( Carmel McSharry ) tiene problemas económicos y parece desconfiar de Emily. Vivien se hace pasar por niñera de su rica amiga Juliet (Bobbie Brown), que vive en un castillo cercano. La relación de Liz y Kit florece cuando ella lo ayuda a instalarse de nuevo en casa. Él la pone al día sobre las noticias del Área 3: Maurice fue capturado y torturado hasta la muerte por la Gestapo después de que ella se marchara. La madre de Liz sospecha que su hija le es infiel y le advierte que no ponga en riesgo su matrimonio. Liz intenta romper con Kit, quien le pide matrimonio, pero ella se niega. Mientras tanto, en Francia, Emily teme estar embarazada, Vivien parece tener intenciones ocultas y Colin despierta las sospechas de un joven oficial de policía . Este la encuentra registrando su habitación y se ve obligado a dispararle.

Colin está en estado de shock al comienzo del Episodio 3. Vivien y Gordon se deshacen apresuradamente del cuerpo de la milicianina. Se confirma el embarazo de Emily, para furia de Cad, pero ella decide abortar para poder continuar con su trabajo. Se revela el secreto de Vivien: hace 19 años tuvo un bebé en Francia y lo dio en adopción; busca la ayuda de un sacerdote para intentar localizarla, pero este parece ser un colaborador. Colin está sufriendo una crisis nerviosa, para disgusto de Gordon, quien toma el mando temporalmente, y Cad y Faith se preocupan por quién puede ser enviado para reemplazarlo. Una noche, al regresar a casa inesperadamente, Liz encuentra a Laurence en la cama con otra mujer. Él la culpa de ser una mala esposa y madre, lo que Liz se toma muy a pecho, a pesar de su enfado por haber entregado a Kit innecesariamente para salvar su matrimonio; acepta la demanda de Laurence de divorcio y la custodia de Vicky y se ofrece voluntaria para dirigir el Área 7 ella misma. Faith llama a Kit para que convenza a Liz de que no lo haga, pero la actitud machista de Kit enfurece a Liz; discuten y se despiden en malos términos. Colin escapa a España a pie mientras Liz (con el nuevo nombre en clave de Collette) parte hacia Francia.

En el episodio 4, Liz llega al Área 7, donde inmediatamente se dispone a reforzar la seguridad. Informa a Gordon que deben desactivar un transmisor de submarino; tienen un contacto de la resistencia, Jeanne, que trabaja en la base, quien consigue que Vivien, con una nueva identidad, también trabaje allí. Vivien recibe noticias del sacerdote sobre su hija, Yvette, y desobedece las órdenes de ir a Toulouse a buscarla. Se encuentra con la madre adoptiva de Yvette, pero Yvette se fue de casa hace tiempo. Gordon le confiesa a Liz su desconfianza hacia Vivien, quien descubre su ausencia no autorizada y otras fallas de seguridad, y la reprende. Colin finalmente ha regresado a Inglaterra. Cad y Faith lo visitan en el hospital y luego se reúnen con su nuevo enlace con las Fuerzas Francesas Libres , Paul Daubert. Liz y Gordon ultiman sus planes para atacar la base de transmisores sin saber que están cayendo en una trampa: Jeanne ha sido delatada por los alemanes y ha revelado los planes del ataque al Sturmbannführer Voller (Donald Gee) del SD ( Sicherheitsdienst ) para proteger a su hijo. En el tiroteo que se produce, Jeanne da una advertencia de última hora y muere, y Gordon resulta herido de bala. Liz y Vivien lo rescatan. Josef salva a Emily.

El episodio 5 revela las consecuencias del fallido asalto: Vivien y Liz llevan rápidamente al gravemente herido Gordon a casa de Marie para que un médico amigo de Leon le practique una cirugía improvisada; las sospechas de Annette aumentan; Liz se preocupa por quién podría haberlos traicionado mientras demuestra su creciente temple como líder. Los alemanes encuentran el transmisor de Emily en un granero, y Liz decide que debe mudarse a una nueva casa segura, para consternación de Marie y Leon, quienes se han encariñado mucho con ella. Vivien finalmente consigue la dirección de Yvette ( Trevyn McDowell ) y va a visitarla sin revelar quién es; se llevan bien, pero Vivien se sorprende al conocer al novio de Yvette: un teniente de la Wehrmacht alemana . Cad recibe la visita de su hijo, que está a punto de partir al servicio activo, y luego está de acuerdo con Paul Daubert en que deben enviar un coordinador general a Francia. Kit acepta el trabajo con entusiasmo; le ha confesado a Colin su frustración por estar inactivo. Primero, Cad quiere que Kit vaya al Área 7 para ayudar a Liz a destruir una fábrica vital, pero le advierte que no deje que sus sentimientos por Liz nublen su juicio. Gordon se recupera lo suficiente como para ser enviado a casa, escondido en un ataúd. Emily se demora demasiado en casa de Marie mientras Leon intenta arreglar su radio; los alemanes atacan. Emily escapa, pero Leon muere y Marie es arrestada. Es llevada ante Voller y sometida a tortura, mientras Emily y Liz se reúnen para reagruparse.

Para el episodio 6, la situación es peligrosa. Liz recibe un mensaje a Londres a través del Área 6. Vivien almuerza con Yvette y termina socializando con Voller. Emily, ahora sin radio y con una nueva identidad, presencia cómo Marie, gravemente golpeada, es obligada a subir a un tren transportador. Encuentra a Luc en su escondite para darle la noticia y descubre que la informante era Annette. Atormentada por el sacrificio que Marie y Leon hicieron por ella, pide ejecutar la venganza de Annette, pero descubre que alguien se le ha adelantado. Josef le dice a Liz que han visto a Vivien cenando con oficiales alemanes; Liz le ordena a Emily que envíe un mensaje a Londres solicitando la expulsión inmediata de Vivien, pero sin que ella lo sepa, Vivien lee el mensaje. Colin se ha recuperado y Cad le dice que Gordon está a salvo y que Liz está bien. El hijo de Cad muere en combate y él está desconsolado; Faith tiene que tomar la decisión de llamar a Vivien. Kit llega al Área 7. Liz, inicialmente sorprendida, se siente aliviada de contar con un apoyo de confianza, pero está decidida a mantener la profesionalidad; se ha convertido en una líder lúcida y capaz, para disgusto de Kit. Mientras tanto, la imprudencia de Vivien le pasa factura: Voller la reconoce en una fotografía de cuando trabajaba en la base de transmisión. Vivien le confiesa a Yvette que es su madre; Yvette la rechaza airadamente. Al salir furiosa, Voller y sus hombres las arrestan a ambas.

El clímax de la serie muestra a Liz, Kit, Emily y Josef ultimando sus planes para bombardear la fábrica, sin saber que Vivien está siendo interrogada por Voller y a punto de ser entregada a la Gestapo. Un oficial alemán, mientras organiza el transporte necesario con un lugareño llamado Felix, revela que Vivien será enviada en coche a Burdeos, pero resulta que Felix forma parte de la resistencia. Luc recibe el mensaje y corre a avisar a Liz de que Vivien ha sido arrestada. Liz decide inmediatamente que deben emboscar el coche y exige un avión desde Londres para sacar a Vivien e Yvette. Cad organiza el avión, pero solo puede llevar a una persona. Liz y Kit irrumpen en la fábrica y colocan una trampa explosiva con una granada. La fábrica queda espectacularmente destruida y todos escapan. Ahora deben rescatar a Vivien. Durante la emboscada al coche, Voller mata accidentalmente a Yvette cuando Vivien se abalanza sobre él, y Luc lo mata a él. Con apenas unos segundos para escapar, Vivien se niega histéricamente a abandonar el cuerpo de Yvette. Vivien está poniendo en peligro la vida de todos; Liz le advierte que le disparará si es necesario, y lo hace. Kit convence a una conmocionada Liz para que tome el asiento disponible en el avión, ya que la unidad del Área 7 ha terminado su misión. Emily se prepara para ir con Luc a las montañas. Liz y Kit se despiden y Liz se marcha volando.

La tercera y última temporada se basa en las acciones de la Resistencia de Vercors y en los sucesos de Vassieux-en-Vercors , aunque a los lugares utilizados se les dan nombres ficticios, como el pueblo llamado Couermont y la meseta "Le Crest".

Jane Snowden, Michael J. Jackson, Jane Asher, Stuart McGugan y Mark Anstee retoman sus papeles, y los agentes "Dominique" ( Catherine Schell ) y "Antoine" ( Jeremy Nicholas ) se unen al reparto. La serie se centra en la preparación de un levantamiento planeado por la resistencia en Le Crest , liderado por Renard ( Trevor Peacock ), con la creencia de que pronto llegarán suministros desde Gran Bretaña. Sin embargo, Nicole ( Felicity Montagu ), una mujer que se había hecho amiga de Emily al comienzo de la serie, está pasando toda esta información a los nazis y el general Stuckler ( Terrence Hardiman ) ordena que se aplaste la resistencia y se lanzan tropas en paracaídas, lo que lleva a un sangriento final. Otras apariciones destacadas en esta serie son Shirley Henderson, que interpreta a una joven judía llamada Sylvie, y Glyn Grain, que interpreta a Bonnard, el esposo separado de Dominique.