Sin ( Los Expedientes X )

« Without » es el segundo episodio de la octava temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files . El episodio se emitió por primera vez en Estados Unidos y Canadá el 12 de noviembre de 2000 en Fox y posteriormente en el Reino Unido el 18 de febrero de 2001. Fue escrito por el productor ejecutivo Chris Carter y dirigido por Kim Manners . El episodio ayuda a explorar la mitología general de la serie y continúa desde el final de la séptima temporada , « Requiem », y el estreno de la octava temporada, « Within », en el que Fox Mulder fue abducido por extraterrestres que planean colonizar la Tierra . El episodio obtuvo una calificación Nielsen de 9.0 en Estados Unidos y fue visto por 15.1 millones de espectadores. Al igual que el episodio anterior, «Within», fue generalmente bien recibido por la crítica, aunque algunos detractores criticaron varios puntos de la trama.

La serie se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ), quienes trabajan en casos relacionados con lo paranormal, conocidos como Expedientes X. En el episodio, John Doggett ( Robert Patrick ) continúa su búsqueda de Mulder e intenta descubrir a un cazarrecompensas alienígena entre sus filas. Tras la disolución del grupo de trabajo, Scully se sorprende al enterarse de que Doggett, el líder del equipo, ha sido asignado a los Expedientes X.

El episodio "Without" mostraba a Mulder prisionero en una nave espacial alienígena, y se crearon nuevos decorados para este singular escenario. El equipo de producción de Expediente X diseñó el decorado con un estilo decididamente sencillo e interesante. Además, se utilizaron técnicas de filmación poco convencionales, como el control de movimiento , para lograr las tomas deseadas.

Después de que David Duchovny cumpliera con sus obligaciones contractuales en la séptima temporada de la serie , sintió que no había mucho más que hacer con el personaje. El secuestro de Fox Mulder fue ideado por Chris Carter en el final de la séptima temporada, " Requiem ", como una forma de permitir que el actor abandonara la serie. ^{[ 5 ]}

Varias escenas de "Without" tienen lugar a bordo de una nave espacial alienígena en la que Mulder está prisionero. Al diseñar el interior de la nave, el diseñador de producción Cory Kaplan se sintió atraído por una estética primitiva, y comentó en una entrevista: "Ahora todos vemos supertecnología [en las naves espaciales], pero la idea de la tecnología sencilla me resultaba mucho más interesante, mucho más visual. Así que tomas elementos de roca y acero y los cincelas dándoles formas interesantes". ^{[ 5 ]} La tarea de Kaplan se vio facilitada por el descubrimiento de un decorado de la película Alien (1979), que ella y el director de fotografía Bill Roe "iluminaron... muy tenuemente y colocaron... detrás" de la silla en la que Mulder está inmovilizado. ^{[ 5 ]} Según Kaplan, esta silla era "simplemente una plataforma giratoria con una enorme pieza dental que podía girar". ^{[ 5 ]}

La mayoría de las tomas de Mulder siendo torturado en la silla se crearon utilizando efectos especiales y prácticos, así como técnicas de cámara creativas. Para la escena en la que el rostro de Mulder es inmovilizado con ganchos, el maquillador Matthew W. Mungle creó prótesis especiales para las mejillas que luego se colocaron en Duchovny (de quien la supervisora ​​de maquillaje de la serie, Cheri Montasanto-Medcalf, señaló más tarde que "se portó bastante bien durante todo eso"). ^{[ 5 ]}

La toma final del episodio, en la que varios cazarrecompensas alienígenas rodean a Mulder mientras está inmovilizado en una silla quirúrgica, requirió el uso de control de movimiento , un método en el que una cámara de control de movimiento en un módulo computarizado realiza repetidamente el mismo movimiento mientras se agregan elementos continuamente. Según Wash, esta fue una de las pocas veces que la serie empleó control de movimiento, lo que hizo que la filmación fuera más compleja. Para crear el efecto, la cámara primero filmó un recorrido por el set vacío. Luego, el equipo de producción filmó cinco recorridos adicionales, cada uno con el cazarrecompensas alienígena en una ubicación diferente. Al componer todas las tomas juntas, el equipo de producción pudo "clonar" al cazarrecompensas y hacerlo aparecer en múltiples lugares a la vez. ^{[ 5 ]}

"Without" se estrenó en la televisión estadounidense el 12 de noviembre de 2000 en Fox . ^{[ 6 ]} El episodio obtuvo una calificación de hogares Nielsen de 9.0, lo que significa que fue visto por el 9.0% de los hogares estimados del país, y fue visto por 9.07 millones de hogares, ^{[ 7 ] [ nb 1 ]} y 15.1 millones de espectadores. ^{[ 8 ]} Fox promocionó el episodio con el eslogan "De vez en cuando una historia toma un giro que nunca esperas... Esta noche, esta es una de ellas". ^{[ 9 ]} El episodio se incluyó posteriormente en The X-Files Mythology, Volume 3 – Colonization , una colección de DVD que contiene episodios relacionados con los planes de los colonos alienígenas para tomar el control de la Tierra. ^{[ 10 ]}

El episodio recibió críticas relativamente positivas. Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , le otorgaron cinco estrellas de cinco. Ambos elogiaron la trama del episodio, citando el secuestro y la búsqueda de Mulder como elementos clave de la brillantez del arco argumental. ^{[ 11 ]} Shearman y Pearson señalaron que la escena final, en la que Mulder está rodeado por el cazarrecompensas alienígena, fue creada con «belleza, emoción y horror que, en conjunto, hacen de The X-Files una de las mejores series de televisión». ^{[ 11 ]}

Zack Handlen de The AV Club escribió que tanto "Without" como "Within" forman "una excelente manera de retomar la historia después del final en suspenso de la temporada anterior" y que "el par de episodios [...] funcionan bien como introducción al nuevo statu quo narrativo". ^{[ 12 ]} Les otorgó a ambos episodios una "B+", pero señaló, sin embargo, que "Without" casi se sintió "forzado o lento", pero "logra salir adelante con la extrañeza general del cazarrecompensas alienígena". ^{[ 12 ]} Jessica Morgan de Television Without Pity le dio al episodio una rara "A+". El episodio anterior, "Within", también recibió una calificación de "A+", lo que los convierte en los únicos dos episodios de The X-Files en recibir esta calificación del sitio. ^{[ 3 ]}

Ken Tucker de Entertainment Weekly fue positivo tanto para este episodio como para el estreno de la temporada, "Within", otorgándoles una calificación de "A−". ^{[ 13 ]} George Avalos y Michael Liedtke del Contra Costa Times elogiaron el episodio y señalaron que la dinámica Scully/Doggett y la búsqueda de Fox Mulder contribuyeron a las fortalezas de la serie. ^{[ 14 ]} Tom Janulewicz de Space.com comentó positivamente sobre la conversión de Scully de escéptica a creyente, escribiendo: "Independientemente de si se trata de extraterrestres , seres fantásticos o vampiros repartidores de pizza , The X-Files trata sobre fenómenos que no se resisten a las explicaciones 'racionales'. Le tomó mucho tiempo, pero al igual que Mulder antes que ella, Scully finalmente llegó a aceptar que hay más cosas en el cielo y en la tierra de las que su filosofía sueña". ^{[ 4 ]}

No todas las críticas fueron positivas. Paula Vitaris, de Cinefantastique, le dio al episodio una crítica más mixta y le otorgó dos estrellas de cuatro. ^{[ 15 ]} Vitaris criticó tanto que Scully se convirtiera en creyente como el hecho de que "el cielo resultara ser un truco del helicóptero", que, según ella, "ya está muy visto". ^{[ 15 ]} Tom Kessenich, en su libro Examinations, escribió una crítica relativamente negativa del episodio. Señaló: "Lo único que hizo ['Without'] fue recordarme por qué la serie es una cáscara vacía de lo que fue mientras Fox Mulder esté atado a una mesa alienígena y por qué The Doggett and Pony Show no me atrae en absoluto". ^{[ 16 ]}

• Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). Expediente X completo . Insight Editions. ISBN 978-1933784809.
• Kessenich, Tom (2002). Examen: Una mirada no autorizada a las temporadas 6-9 de Expediente X. Trafford Publishing . ISBN 1553698126.
• Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Querer creer: Una guía crítica de Expediente X, Millennium y Los pistoleros solitarios . Mad Norwegian Press. ISBN 978-0975944691.

• "Sin" en IMDb