Articulo de referencia

Arenas de Woburn

Coordenadas : 52°00′54″N 0°38′56″W / 52.015°N 0.649°W / 52.015; -0.649 Woburn Sands ( / ˈ w oʊ b ər n / ) es una ciudad que se extiende a ambos lados de la frontera entre Buckin...

Coordenadas : 52°00′54″N 0°38′56″W / 52.015°N 0.649°W / 52.015; -0.649

Woburn Sands ( / ˈ w b ər n / ) es una ciudad que se extiende a ambos lados de la frontera entre Buckinghamshire y Bedfordshire en Inglaterra, y forma parte del área urbana de Milton Keynes . [ 2 ] La mayor parte de la ciudad se encuentra en la parroquia civil de Woburn Sands , que está en la ciudad de Milton Keynes , [ 5 ] El área construida de la ciudad se extiende continuamente para incluir gran parte de las parroquias vecinas de Aspley Guise y Aspley Heath (en Central Bedfordshire ), sin límites naturales que las separen. [ 2 ] El límite sinuoso entre Buckinghamshire y Bedfordshire hace que las escuelas primaria y secundaria que dan servicio a toda la ciudad estén ambas en Aspley Guise CP . La policía de Bedfordshire y la policía de Thames Valley se ocupan de los asuntos de aplicación de la ley en la ciudad. En el censo de 2021, la población de la parroquia civil (solamente) era de 3.646. [ 1 ] La población del área edificada contigua era de 4.310. [ 2 ]

Historia

Parte del terraplén interior, la zanja y el terraplén exterior del campamento de Danesborough.

La evidencia más antigua de asentamiento es un castro de la Edad del Hierro , Danesborough Camp , que data de entre el 100 a. C. y el 100 d. C. y que se encuentra en Aspley Heath, al suroeste de la ciudad actual: es un monumento protegido . [ 6 ]

El nombre del pueblo era originalmente Hogsty End , uno de los cuatro «extremos» de Wavendon (junto con Church End, Cross End y Lower End), pero en la época victoriana , este nombre poco pintoresco había caído en desuso, y Woburn Sands se había convertido en el nombre aceptado. El nombre moderno se atribuye a un maestro de escuela que no podía atraer clientes a su «Hogsty End Academy», y fue uno de los primeros en promover el uso del nuevo nombre. [ 7 ] Más tarde, cuando el asentamiento se había convertido en una aldea , pasó a formar parte de la parroquia de Wavendon, convirtiéndose en una parroquia civil independiente en 1907. Bajo la Ley de Gobierno Local de 1972, el consejo parroquial ha adoptado el estatus de pueblo por derecho propio. Se ha separado de la parroquia de Wavendon, que está justo al norte de la línea de Marston Vale.

El nombre actual del lugar está relacionado con la cercana Woburn en Bedfordshire, y con el suelo arenoso local resultante de su proximidad a Greensand Ridge , un escarpe de Greensand que forma parte de la Formación Woburn Sands .

Transporte

Carril

La ciudad, junto con Wavendon y las zonas circundantes del sureste de Milton Keynes, cuenta con la estación de tren de Woburn Sands . La estación se encuentra en la línea de Marston Vale , a tres paradas cercanas al este de la estación de Bletchley , que conecta con la línea principal de la costa oeste . Se puede acceder a los servicios interurbanos a través de Milton Keynes Central , situada aproximadamente a 8 km al noroeste de la ciudad. 

Camino

La ciudad está dividida por la antigua A5130 , que forma parte de una ruta continua entre la A5 en Hockliffe y la A509 / A4146 cerca de Broughton , y está cerca de la salida 13 de la autopista M1 , a unos 3 km al este de la ciudad, a la que se accede por carreteras locales.  

Autobús

La ciudad cuenta con cuatro servicios de autobús: el servicio Arriva LOOP con frecuencia horaria [ 8 ] , además del autobús South Beds Dial-a-Ride 47, menos frecuente, entre Toddington y Leighton Buzzard [ 9 ] , el servicio Grant Palmer 134 a Central Milton Keynes [ 10 ] y el Flittabus FL12 entre Maulden y Central Milton Keynes [ 11 ] .

El Ayuntamiento de Milton Keynes también opera un servicio de autobús a demanda conocido como "MK Connect", que da servicio a toda el área de la autoridad unitaria de Milton Keynes, incluyendo la mayor parte de Woburn Sands, que se encuentra predominantemente bajo la jurisdicción de dicho Ayuntamiento. [ 12 ]

Medios de comunicación

Los programas informativos de la televisión local son BBC Look East e ITV News Anglia ; también se pueden recibir BBC South Today e ITV News Meridian . Las emisoras de radio locales son BBC Three Counties Radio en 104.5 FM, Heart East en 103.3 FM y MKFM, una emisora ​​comunitaria que transmite desde Milton Keynes . [ 13 ] La ciudad cuenta con el periódico local, Milton Keynes Citizen . [ 14 ]

Gobernancia

Woburn Sands CP ha sido parte del municipio (ahora ciudad) de Milton Keynes desde 1974, que ha sido una autoridad unitaria desde 1997. [ 15 ] Esto hace que el Ayuntamiento de Milton Keynes sea responsable de la prestación de la mayoría de los servicios del gobierno local . Los votantes registrados en la parroquia están representados en el Ayuntamiento de Milton Keynes, que ha sido (desde 2014) dividido en 19 distritos cada uno con 3 concejales, siendo Woburn Sands CP parte del distrito de Danesborough y Walton . [ 16 ] [ 17 ] A nivel parroquial, Woburn Sands CP tiene un consejo municipal que tiene su sede en el Ellen Pettit Memorial Hall en la calle principal de la ciudad.

El resto de la ciudad (dentro de los CP de Aspley Guise y Aspley Heath) forma parte de Central Bedfordshire (también una autoridad unitaria) desde 2009, y pertenece al distrito electoral de Aspley y Woburn para las elecciones al Consejo de Central Bedfordshire , que proporciona la mayoría de los servicios del gobierno local para esta área. [ 18 ]

Referencias

  1. 1 2 "PP012 - Edad" . NOMIS (Oficina Nacional de Estadística ).Luego seleccione Milton Keynes y después esta parroquia.
  2. 1 2 3 4 "Clasificación Rural Urbana 2021" . Oficina Nacional de Estadística. 22 de agosto de 2025. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .Tabla 4A en las Tablas Suplementarias
  3. "Ubicación de Milton Keynes Central" . parliament.uk . Julio de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  4. "Ubicación de Mid Bedfordshire" . parliament.uk . Julio de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  5. "Parroquias de Milton Keynes" . Ayuntamiento de Milton Keynes . Archivado del original el 8 de junio de 2009.
  6. Historic England . "Campamento de Danesborough: un pequeño castro univallado a 420 m al norte de The Knoll (1011302)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra (SM).
  7. "Cómo 'Hogsty End' se convirtió en 'Woburn Sands'"" . Asociación del Patrimonio de Milton Keynes. Archivado del original el 26 de abril de 2019. Recuperado el 26 de abril de 2019 .
  8. "Autobuses y taxis, horarios de autobuses, mapas y actualizaciones de viajes" . Ayuntamiento de Milton Keynes .
  9. "47 - Toddington - Tingrith - Ridgmont - Woburn - Leighton Buzzard" . bustimes.org .
  10. "134 - Milton Keynes - Woburn Sands - Flitwick – Grant Palmer – Horarios de autobús" . bustimes.org .
  11. "FL12 - Maulden - Ampthill - Woburn - Milton Keynes – Flittabus – Horarios de autobús" . bustimes.org .
  12. "Servicio de transporte compartido bajo demanda en Milton Keynes con tecnología de Via" . Via .
  13. "MKFM - Radio hecha en Milton Keynes" . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  14. "Milton Keynes Citizen" . British Papers . 11 de marzo de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  15. "Póngase en contacto con su parroquia o ayuntamiento" .– Ayuntamiento de Milton Keynes.
  16. "La Orden de Milton Keynes (Cambios Electorales) de 2014" .
  17. Disposiciones electorales locales para Milton Keynes (recomendaciones finales) (PDF) (Informe). Comisión de Límites de Gobiernos Locales para Inglaterra. Archivado del original (PDF) el 27 de diciembre de 2014.
  18. "Nuevo mapa político para Central Bedfordshire" . Comisión de Límites del Gobierno Local para Inglaterra. 23 de febrero de 2023.
  • Sitio histórico local de Woburn Sands
  • Ordnance Survey (1885). «Buckinghamshire XV (incluye: Bletchley, Bow Brickhill, Simpson, Walton, Wavendon, Woughton on the Green (y la parte de Buckinghamshire de Woburn Sands)». (Mapa). OS Six-inch England and Wales, 1842-1952 . 1:10.560. Ordnance Survey vía Biblioteca Nacional de Escocia.