Palabras de paz y verdad

Palabras de paz y verdad ( en hebreo : דברי שלום ואמת ) fue una obra hebrea producida por el erudito judío Naphtali Herz Wessely , un asociado de Moses Mendelssohn y una figura prominente de la Haskalá .

Publicado en 1782, el tratado tenía como objetivo alentar a los judíos de Europa Central a aceptar el Edicto de Tolerancia de 1782 , emitido por el emperador José II de Austria , que buscaba promover un mayor grado de aculturación y secularización dentro de la comunidad judía. El texto estaba dirigido particularmente a los líderes rabínicos .

Wessely desea convencer a las autoridades rabínicas de que la difusión de la educación secular beneficiaría a la comunidad judía y no debería ser motivo de temor. Distingue esencialmente dos tipos de conocimiento : Torat Ha-Elohim ( conocimiento divino o religioso) y Torat Ha-Adam ( conocimiento humano o secular). Si bien ambos componentes son necesarios, Wessely argumenta que la adquisición de la educación secular debe preceder a la adquisición del conocimiento divino; en última instancia, el aprendizaje secular constituye un cuerpo de conocimiento universal que debe complementarse con la instrucción religiosa de la Torá .

En muchos sentidos, la redefinición de las prioridades educativas por parte de Wessely contradecía la práctica judía tradicional. El estudio prioritario de las materias seculares sobre la Torá resultaba repugnante para muchos rabinos, quienes condenaron la obra con dureza. En Vilna , el libro fue quemado públicamente, pero en Italia y otros lugares fue aclamado como una obra ilustrada y legítima.

• El complejo de Moisés en la literatura judía moderna